Varslingshjelpemidler. P154 Sengemonitor. Bruks- og Monteringsanvisning
|
|
- Torvald Finstad
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Varslingshjelpemidler P154 Sengemonitor Bruks- og Monteringsanvisning Gjerstadveien 398, Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf post@picomed.no Foretaksnummer MVA
2 Revisjoner Når det gjøres endringer i dokumentasjonen vil denne bli datert og gitt en kort beskrivelse. Oversikten nedenfor lister opp dette. Revisjonsoversikt Dato Navn Beskrivelse Bent-Håvard Sollid Første versjon. Innhold P154 Sengemonitor 1 Innledning Bruksanvisning Slå av og på Vanlig drift Varsling Deaktivere utløst alarm Utsette tilstedevarsling Batteri, lading Daglig test Monteringsanvisning Oppstart og testing Tilkoblinger og indikatorer Justeringer Bevegelse Lyd (mikrofon) Tidsforsinkelse Tilstedeværelse innstilt tid før varsling Vedlikehold Renhold Batteri Feilmeldinger Teknisk informasjon CE-merking... 7 Sengemonitor P154, bruks- og monteringsanvisning Side 2.
3 1 Innledning Denne dokumentasjonen er laget for produktet P154 Sengemonitor som Picomed forhandler som et varslingshjelpemiddel primært for epilepsi. Dette er en radiosender som mottar signaler fra forskjellige følere beregnet på epileptiske anfall, typisk skjelving og lyd, og som sender varsel til en radiomottager. Utstyret er vanligvis ferdig programmert når det sendes ut. 2 Bruksanvisning 2.1 Slå av og på Koble til strømforsyningen og bruk av-på bryteren på baksiden av boksen. For å unngå at denne slår seg av eller på uten at en ønsker er den senket inn i plasten. Skyv til av/på avhengig av behov. Ved oppstart bruker sengemonitoren 30 sekunder på en selvtest. Dette skjer også etter nullstilling/reset. Under testperioden blinker den grønne power lampen. Dersom batteriet nærmer seg tomt vil alle lysindikatorer blinke etter trykk på reset. 2.2 Vanlig drift Lampen ved inngang A lyser fast ved bevegelse som er kraftigere enn det som er stilt inn på «Sensitivitet 1». Dersom dette lyser fast i lengre tid enn det som er stilt inn på «Tidsforsinkelse» så vil alarmen utløses. Likens for mikrofoninngangen som vil vises på inngang B, forutsatt at ikke lyset allerede står fast påslått på grunn av at sengen er forlatt. Her vil lyder kraftigere enn det som er stilt inn på «Sensitivitet 2» og som varer lengre enn enn det som er stilt inn på «Tidsforsinkelse» gjøre at alarmen utløses. Dersom sengen har vært forlatt en viss tid (fabrikkinnstilling: 6 minutter) så vil det røde lyset ved inngang B være fast påslått og et lydvarsel vil høres i 20 sekunder. Dersom bruker ikke er tilbake i sengen innen denne tid sender den alarm til mottaker. Lydalarm kan deaktiveres dersom den for eksempel forstyrrer brukeren. Bevegelse og mikrofoninngang er fremdeles aktive selv om sengemonitoren har detektert at sengen er tom. Dette i tilfelle det er noe feil med utstyret som detekterer tilstedeværelse i seng. 2.3 Varsling Når alarmen aktiveres vil det lyse rødt på lampen for «Alarm». Samtidig vil bryterutgangen («Out») aktiveres. Tabellen viser hvilke alarmer som vises på sengemonitoren og hva som vises på en personsøker (P137/138). Sengemonitor P154 Personsøker Utgang Kommentar P137 aktiv Ingen signal. RF Fail. Nei Sender ingen radiosignal. Sengemonitor P154, bruks- og monteringsanvisning Side 3.
4 Rødt fast lys A Urgent01 Ja Bevegelse over innstilt nivå detektert (kramper). Rødt fast lys B Urgent02 Ja Lyd over innstilt nivå detektert. Rødt blink lys A Urgent10 Ja Fravær detektert. Rødt blink lys B Urgent11 Ja Signal fra ekstra sensor, feks matte, detektert. Alle lys blinker ved oppstart eller reset Fault31 Ja Batteri må lades. 2.4 Deaktivere utløst alarm En deaktiverer en aktiv alarm ved å trykke «RESET» på fronten av sengemonitoren. 2.5 Utsette tilstedevarsling For å unngå falske alarmer for tilstedeværelse i seng etter trykk på RESET så vil ikke sengemonitoren varsle ny slik alarm før den har detektert at person er kommet tilbake i sengen. På denne måten kan en enkelt deaktivere funksjonen for eksempel på dagtid, så vil den automatisk aktiveres når brukeren går til sengs igjen. 2.6 Batteri, lading Sengemonitoren har innebygd batteri som gir opptil 14 timers driftstid. Tilkoblet lader trenger ca 2 døgn for fullading av tomt batteri. Det anbefales at strømforsyning er tilkoblet hele tiden for å holde batteriet fulladet i tilfelle strømbrudd. Dersom batteriet nærmer seg tomt vil alle lysindikatorer blinke etter trykk på RESET. 2.7 Daglig test Det anbefales at en tester sengemonitoren ved å trykke RESET daglig, slik at den foretar automatisk 30 sekunders test. Tilstedeværelse i seng: det røde lyset B vil være fast på dersom sengen er tom eller ikke tilkoblet. Sett deg i sengen for å aktivere matten, lyset skal da slukke. Bevegelse: se til at det røde lyset A blinker når en trykker i sengen, og at det ikke blinker ellers. Lyd: se til at det røde lyset B blinker ved korte skarpe lyder (for eksempel knipsing) nær der brukeren normalt er plassert. Dersom en sensor for tilstedeværelse i seng er tilkoblet, så må denne være aktivert ved at en sitter i sengen (for at fast lys B skal være slukket) dersom en vil teste dette. Radio feil: testene over er nok til å få bekreftet at radioforbindelsen er i orden siden «RF Fail» vil komme i displayet på en personsøker dersom sengemonitoren ikke virker. 3 Monteringsanvisning 3.1 Oppstart og testing P154 leveres ferdig programmert. Figuren under viser et generelt eksempel på utstyr som tilkobles P154. En må sjekke tilbehørets dokumentasjon der dette er nødvendig. Sengemonitor P154, bruks- og monteringsanvisning Side 4.
5 Beskrivelse Delenr Renhold A Risteføler P114A C B Brytermatte for seng P143C A C Mikrofon P158A C D Sengemonitor P154 C E Strømforsyning P171 C F Personsøker P138B B G Strømforsyning P153 C H Tilkalling personale P145 B 3.2 Tilkoblinger og indikatorer Sengemonitor P154, bruks- og monteringsanvisning Side 5.
6 3.3 Justeringer Justering av følsomhet for bevegelse eller lyd (mikrofon) gjøres under den 30 sekunders lange selvtesten ved oppstart eller nullstilling (RESET). Da kan effekten av justeringer observeres på de røde lampene. Justeringsskruene er laget for å ikke kunne endres ved et uhell, det ligger et lite skrujern i batterirommet til å justere med Bevegelse Her justerer en hvilket nivå det skal detekteres bevegelse på. Juster «Sensitivitet 1», uten at sengen er i bevegelse, så langt med klokken en kan uten at rød lampe A tenner. Sengemonitoren er nå justert til maksimal følsomhet Lyd (mikrofon) Det anbefales å starte med innstillingen i midtstilling. For å øke følsomheten skrur en med klokken og omvendt for mindre følsomhet. Juster uten bakgrunnsstøy for å unngå falske alarmer. Juster slik at den slår ut på ønsket lydnivå Tidsforsinkelse Forsinkelsen er den tiden den må registrere bevegelse eller lyd over en viss tid før alarmen sendes. Dette justeres på bryter som roteres fra tallene 0-9. Se tabellen for tilhørende tidsforsinkelse. En bør ha så kort forsinkelse som mulig, men samtidig unngå falske alarmer på grunn av vanlige bevegelser. Sengemonitoren P154 er i utgangspunktet beregnet på å detektere spasmer i seng og er satt opp med 15 sekunder forsinkelse (posisjon nr 3). Dette er erfaringsmessig et godt kompromiss mellomhvor fort en kan detektere et anfall og samtidig unngå falske alarmer. Trinn Tid [sek] Sats [sek] 0 2,5 1,5 1 5,5 1, Tilstedeværelse innstilt tid før varsling Fabrikkoppsett før fravær i seng varsles, er på 6 minutter. Dette tillater at bruker for eksempel kan besøke toalettet uten at alarmen går. Verdien kan endres fra 5 sekunder opptil 21 minutter. Ta kontakt med leverandør dersom det er behov for å endre verdien. 4 Vedlikehold 4.1 Renhold De forskjellige delene som hører til systemet rengjøres som vist nedenfor. Se tabell i kapittel 3.1 for referanse til hvilket utstyr som skal rengjøres på hvilken måte. A. Fuktes med desinfiserende middel. Unngå at åpninger/kontakter utsettes for væske. B. Tørk med våt klut som er vridd opp etter å ha vært i mildt såpevann. C. Tørk med våtservietter fuktet med 70% alkoholoppløsning. Alle kontakter må være helt tørre før en kobler det til sengemonitoren igjen. Sengemonitor P154, bruks- og monteringsanvisning Side 6.
7 4.2 Batteri P154 har et innebygd 9 V batteri for backup. Det vil normalt ha behov for å byttes etter 5 år. En bør teste at det kan drive sengemonitoren i minst 14 timer ved normal drift. Dersom det holder kortere enn dette anbefales det å bytte batteriet. Det ligger i et eget batterirom på undersiden av P154. Skyv tilside dekselet, koble fra batteriet og erstatt med nytt batteri. Data for nytt batteri er angitt i kapittel 6. 5 Feilmeldinger De feilmeldinger som kommer fram er de som skal gi varsel om alarm, lavt batteri eller lignende og de er beskrevet i egne kapitler. 6 Teknisk informasjon Type P154 Sengemonitor. Betjening 1 bryter for nullstilling, vridere for å justere følsomhet og tidsforsinkelse. Strømforsyning Innebygd 9 V batteri for opptil 14 timers drift. Type PP3 NiMH med en kapasitet på minimum 1500 mah. Kobles til 12 VDC fra 230 VAC adapter som følger med. Inn/utganger Strømforsyning, følger med. Tilkobling for eksterne sensorer: feks mikrofon og risteføler. Utgang: bryter til ekstern mottager, feks personsøker. Milj Beregnet for innendør bruk, C og max 90% relativ luftfuktighet. Mål 220 x 110 x 50 mm. Vekt 410 g. 7 CE-merking Produktet er underlagt lovgivning i EU og gjennom EØS-avtalen. Produktet er i henhold til EØS/EU direktivene 93/42, 2007/47 og 2002/95 med tilhørende Norske forskrifter CE-merket. Den tilhørende samsvarserklæringen er i engelsk utførelse og er tilgjengelig hos leverandør. Sengemonitor P154, bruks- og monteringsanvisning Side 7.
Varslingshjelpemidler. P154 Sengemonitor. Bruks- og Monteringsanvisning
Varslingshjelpemidler P154 Sengemonitor Bruks- og Monteringsanvisning Gjerstadveien 398, Brokelandsheia, 4993 Sundebru, tlf + 47 37 11 99 50 E-mail: post@picomed.no Foretaksnummer 962 211 631 MVA Revisjoner
Varslingshjelpemidler. P155B radiomottaker med kabel utgang. Bruks- og Monteringsanvisning
Varslingshjelpemidler P155B radiomottaker med kabel utgang Bruks- og Monteringsanvisning Gjerstadveien 398, Brokelandsheia, 4993 Sundebru, tlf + 47 37119950 E-mail: post@picomed.no Foretaksnummer 962 211
Varslingshjelpemidler. P137 Personsøker. Bruks- og Monteringsanvisning
Varslingshjelpemidler P137 Personsøker Bruks- og Monteringsanvisning Gjerstadveien 398, Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf + 47 37119950 E-mail: post@picomed.no Foretaksnummer 962 211 631 MVA Revisjoner
Varslingshjelpemidler. S1043BC Companion mini med personsøker. Bruks- og Monteringsanvisning
Varslingshjelpemidler S1043BC Companion mini med personsøker Bruks- og Monteringsanvisning Gjerstadveien 398, Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf + 47 37119950 E-mail: post@picomed.no Foretaksnummer 962
Varslingshjelpemidler. S1043BC Companion mini med personsøker. Bruks- og Monteringsanvisning
Varslingshjelpemidler S1043BC Companion mini med personsøker Bruks- og Monteringsanvisning Gjerstadveien 398, Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf + 47 37119950 E-mail: post@picomed.no Foretaksnummer 962
Varslingshjelpemidler. P162A Bevegelsesdetektor, kablet P162B Bevegelsesdetektor, radio. Bruks- og Monteringsanvisning
Varslingshjelpemidler P162A Bevegelsesdetektor, kablet P162B Bevegelsesdetektor, radio Bruks- og Monteringsanvisning Gjerstadveien 398, Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf + 47 37119950 E-mail: post@picomed.no
Varslingshjelpemidler. P155B Mk II radiomottaker med kabel utgang. Bruks- og Monteringsanvisning
Varslingshjelpemidler P155B Mk II radiomottaker med kabel utgang Bruks- og Monteringsanvisning Gjerstadveien 398, Brokelandsheia, 4993 Sundebru, tlf + 47 37119950 E-mail: post@picomed.no Foretaksnummer
Varslingshjelpemidler. P135AB Fallvarsler med radiosender P135E Trådløs trygghetsalarm. Bruks- og Monteringsanvisning
Varslingshjelpemidler P135AB Fallvarsler med radiosender P135E Trådløs trygghetsalarm Bruks- og Monteringsanvisning Gjerstadveien 398, Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf + 47 37119950 E-mail: post@picomed.no
Varslingshjelpemidler. P164A Mk II Rekkeviddeforsterker, radio. Bruks- og Monteringsanvisning
Varslingshjelpemidler P164A Mk II Rekkeviddeforsterker, radio Bruks- og Monteringsanvisning Gjerstadveien 398, Brokelandsheia, 4993 Sundebru, tlf + 47 37119950 E-mail: post@picomed.no Foretaksnummer 962
Varslingshjelpemidler. P163xxA Sensormottaker, radioutgang P163xxB Sensormottaker, kabel utgang. Bruks- og Monteringsanvisning
Varslingshjelpemidler P163xxA Sensormottaker, radioutgang P163xxB Sensormottaker, kabel utgang Bruks- og Monteringsanvisning Gjerstadveien 398, Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf + 47 37119950 E-mail:
Varslingshjelpemidler. P163xxA Sensormottaker, radioutgang P163xxB Sensormottaker, kabel utgang. Bruks- og Monteringsanvisning
Varslingshjelpemidler P163xxA Sensormottaker, radioutgang P163xxB Sensormottaker, kabel utgang Bruks- og Monteringsanvisning Gjerstadveien 398, Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf + 47 37119950 E-mail:
Varslingshjelpemidler Bentel B3G-220 GSM Viderevarsler Bruksanvisning
Varslingshjelpemidler Bentel B3G-220 GSM Viderevarsler Bruksanvisning Gjerstadveien 398, Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf + 47 37119950 Fax + 47 37119951 E-mail: post@picomed.no Foretaksnummer 962 211
Varslingshjelpemidler Bentel B3G-220 GSM Viderevarsler Bruksanvisning
Varslingshjelpemidler Bentel B3G-220 GSM Viderevarsler Bruksanvisning Gjerstadveien 398, Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf + 47 37119950 Fax + 47 37119951 E-mail: post@picomed.no Foretaksnummer 962 211
Dokumentasjon - P162 bevegelsesdetektor, radio
Revisjonsoversikt: Dokumentasjon - P162 bevegelsesdetektor, radio Dato Navn Kort beskrivelse av endring 25.02.13 Bent-Håvard Sollid Første utgave. Innhold 1 Innledning... 2 1.1 Generell omtale av varslingsutstyr...
Dokumentasjon - P117 telefon oppringer (Gjelder P117B med kabel og P117C med radio)
Revisjonsoversikt: Dokumentasjon - P117 telefon oppringer (Gjelder P117B med kabel og P117C med radio) Dato Navn Kort beskrivelse av endring 25.02.13 Bent-Håvard Sollid Første utgave. 24.09.13 Finn Hagane
Dokumentasjon - P161 Dørsensor
Revisjonsoversikt: Dokumentasjon - P161 Dørsensor Dato Navn Kort beskrivelse av endring 21.02.13 Bent-Håvard Sollid Første utgave. 13.03.13 Bent-Håvard Sollid Lagt til funksjon for blå «nøkkel», kap 3.2.
Omgivelseskontroll. Dokumentasjon for SR 1 IR-mottaker med 1 kanal
Omgivelseskontroll Dokumentasjon for SR 1 IR-mottaker med 1 kanal Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf +47 3711 9950 Fax +47 3711 9951 E-mail: firmapost@picomed.no Foretaksnr 962 211 631 MVA Revisjonsoversikt
Omgivelseskontroll Dokumentasjon for lavttalende dørtelefon Daitem SC901AU
Omgivelseskontroll Dokumentasjon for lavttalende dørtelefon Daitem SC901AU Gjerstadveien 398, Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf + 47 37119950 E-mail: post@picomed.no Foretaksnummer 962 211 631 MVA Revisjoner
Varenr HMS-nr.: Barnevakt BARN10. Brukerhåndbok. Dok. nr.: 2304A1 Dato:
Barnevakt BARN10 Varenr. 1519 HMS-nr.: 233409 Brukerhåndbok Dok. nr.: 2304A1 Dato: 2017.04.19 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 4 Utvendig 4 Batteriet 4 Under lokket 4 3. Komme i gang 4 Still
Varenr HMS-nr.: Sengevakt SENG10. Brukerhåndbok. Dok. nr.: 2454 A1 Dato:
Sengevakt SENG10 Varenr. 1573 HMS-nr.: 231017 Brukerhåndbok Dok. nr.: 2454 A1 Dato: 2017.01.17 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 4 Utvendig 4 Under lokket 4 Batteriet 4 Batterieliminator
Omgivelseskontroll. Dokumentasjon for Nemo Opplærbar talestyrt IR-sender
Omgivelseskontroll Dokumentasjon for Nemo Opplærbar talestyrt IR-sender Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf +47 3711 9950 Fax +47 3711 9951 E-mail: firmapost@picomed.no Foretaksnr 962 211 631 MVA Revisjonsoversikt
Varenr HMS-nr.: Audiodetektor LYD9. Brukerhåndbok. Dok. nr.: 2414A1 Dato:
Audiodetektor LYD9 Varenr. 1527 HMS-nr.: 233426 Brukerhåndbok Dok. nr.: 2414A1 Dato: 2017.04.19 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 Utvendig 3 Under lokket 4 Batteriet 4 3. Komme i gang 5
Brukerveiledning. Falck 6901 EpiTon. Epilepsialarm med mikrofonføler. Art.nr Rev D NO
Brukerveiledning Falck 6901 EpiTon Epilepsialarm med mikrofonføler Art.nr 323801 Rev D NO 2 Innhold Innledning... 5 Informasjon om risiko... 5 Falck 6901 EpiTon består av:... 6 Beskrivelse av Falck 6901
Falck 6901 EpiTon Varenr: 323 001
Brukerveiledning Falck 6901 EpiTon Varenr: 323 001 Epilepsialarm med Mikrofonføler Falck 6901 EpiTon er beregnet for å varsle anfall ved lyd. Falck 6901 EpiTon er følsom for svake lyder, noe som gjør den
Omgivelseskontroll Dokumentasjon for SR2 IR og bryter styrt 230 VAC bryter
Omgivelseskontroll Dokumentasjon for SR2 IR og bryter styrt 230 VAC bryter Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf + 47 37119950 Fax + 47 37119951 E-mail: firmapost@picomed.no Foretaksnummer 962 211 631 MVA
Varenr Audiodetektor LYD9-L. Brukerhåndbok. Dok. nr.: 5968A Dato:
Varenr. 1637 Audiodetektor LYD9-L Brukerhåndbok Dok. nr.: 5968A Dato: 2019.03.11 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 Utvendig 3 Under lokket 3 Batteriet 4 3. Komme i gang 4 Sette inn batteriet
Varenr Barnevakt BARN10-L. Brukerhåndbok. Dok. nr.: 5967 A Dato:
Varenr. 1644 Barnevakt BARN10-L Brukerhåndbok Dok. nr.: 5967 A Dato: 2019.03.08 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 4 Utvendig 4 Under lokket 4 Batteriet 4 3. Komme i gang 5 Sette inn batteriet
Knop LAK-900M sett. Bruker- og vedlikeholdsveiledning. Overvåkingssystem Knop LAK-900M sett
Overvåkingssystem Knop LAK-900M sett Bruker- og vedlikeholdsveiledning Knop LAK-900M sett Overvåkingssystem Knop LAK-900M sett Lydaktivert varslingsenhet m/mottaker HMS art. nr.: 189340 Best. nr.: 2223258
TO-VEIS TRÅDLØST TILKALLINGSSYSTEM PG-200
TO-VEIS TRÅDLØST TILKALLINGSSYSTEM PG-200 Takk for at du har valgt vårt produkt PG-200 trådløse tilkallingssystem. Vennligst les denne bruksanvisningen før du tar produktet i bruk. Hvis du har noen spørsmål,
Bruksanvisning MAXI Samtaleforsterker BE2020 Art.nr. 1235
HMS art.nr. 160893 Bruksanvisning MAXI Samtaleforsterker BE2020 Art.nr. 1235 2014-08-28 Dok.nr.: 0156B1 Vestfold Audio AS Sandefjord Innholdsfortegnelse Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Dette bør
Bruker- og vedlikeholdsveiledning
Vekkerklokke Time Flash med Lisa mottaker Bruker- og vedlikeholdsveiledning Vekkerklokke Time Flash, analog Vekkerklokke Time Flash med Lisa mottaker HMS art. nr.: 135472 Best. nr.: 1104875 INNHOLD Vekkerklokke
Dørklokkesender, audio DØR9-L
Dørklokkesender, audio DØR9-L Varenr. 1636 Brukerhåndbok Dok. nr.: 5971 A Dato: 2019.03.08 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 Utvendig 3 Under lokket 3 Batteriet 4 3. Komme i gang 4 Sette
Varenr HMS-nr.: xxxxxx. Bevegelsesvaktsender BEV10. Brukerhåndbok
Varenr. 1559 HMS-nr.: xxxxxx Bevegelsesvaktsender BEV10 Brukerhåndbok Dok. nr.: Dato: 2440A 2016.10.31 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 4 Utvendig 4 Under lokket 4 Batteriet 4 3. Komme i
Bruksanvisning. Samtaleforsterker MAXI. Vestfold Audio AS. Art.nr. BE2020. HMS art.nr. 160893
Bruksanvisning Samtaleforsterker MAXI Art.nr. BE2020 HMS art.nr. 160893 Vestfold Audio AS Innholdsfortegnelse Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Dette bør du lese... 3 Enhetens kontroller og tilkoblinger...
UNO Stemmeforsterker oppladbar m/ 1 mikrofonmottaker
UNO Stemmeforsterker oppladbar m/ 1 mikrofonmottaker Varenr. 1477 Artikkelnr. UNO HMS-nr.: 217359 Brukerhåndbok Dok. nr.: 2336A1 Dato: 2016.06.14 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 UNO 3
Knop LAK 900. Bruker- og vedlikeholdsveiledning. Sender Knop LAK 900 Lydalarm. Innhold
Sender Knop LAK 900 Lydalarm Bruker- og vedlikeholdsveiledning Knop LAK 900 Sender Knop LAK 900 Lydalarm HMS art. nr.: 189345 Best. nr.: 2223284 Innhold Sender Knop LAK 900 Lydalarm... 1 Beregnet bruk
Falck 6901 EpiTon. Epilepsialarm med Mikrofonføler. Art.nr
Brukerveiledning Falck 6901 EpiTon Epilepsialarm med Mikrofonføler Art.nr 323001 Falck 6901 EpiTon er beregnet for å varsle anfall ved lyd. Falck 6901 EpiTon er følsom for svake lyder, noe som gjør den
Varenr HMS-nr.: Audiodetektor LYD10. Brukerhåndbok. Dok. nr.: 2297B Dato:
Audiodetektor LYD10 Varenr. 1499 HMS-nr.: 217357 Brukerhåndbok Dok. nr.: 2297B Dato: 2016.07.12 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 Utvendig 3 Under lokket 4 Batteriet 4 3. Komme i gang 5
Bruker- og vedlikeholdsveiledning
Okayo II trådløs kommunikasjon, guidesystem Bruker- og vedlikeholdsveiledning OKAYO II trådløs kommunikasjon, Guidesystem 16 kanaler 863 865 MHz Okayo II trådløs kommunikasjon, Guidesystem Best. nr.: 1104501
Omgivelseskontroll. Dokumentasjon for SR 1 IR-mottaker med 1 kanal
Omgivelseskontroll Dokumentasjon for SR 1 IR-mottaker med 1 kanal Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf +47 3711 9950 Fax +47 3711 9951 E-mail: firmapost@picomed.no Foretaksnr 962 211 631 MVA Revisjonsoversikt
Falck 6709 Armbåndssender
Brukerveiledning Falck 6709 Armbåndssender Varenr: 320 066 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse... 2 Beskrivelse av Falck 6709 Klokke sender... 2 Levering... 3 Koding til varsler... 3 Slette koder:...
Velferdssender VEL10-L
Varenr. 1641 Velferdssender VEL10-L Brukerhåndbok Dok. nr.: 5987A Dato: 2019.03.18 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 Utvendig 3 Under lokket 4 Batteriet 4 Medfølgende kabel 4 3. Komme i
LES DETTE FØR DU SETTER BATTERIER I APPARATENE!
Gratulerer! Vi takker for tilliten ved ditt valg av PrimaNOVA Digital Babycall, modell GI-D4. Produktet er utstyrt med digital teknologi og praktiske sikkerhetsfunksjoner slik at du kan være trygg på at
Brukerveiledning. Falck 6903 EpiFukt. Epilepsialarm med Lakenføler. Art.nr Rev C1 NO
Brukerveiledning Falck 6903 EpiFukt Epilepsialarm med Lakenføler Art.nr 323803 Rev C1 NO 2 Innhold Innledning... 5 Informasjon om risiko... 5 Falck 6903 EpiFukt består av:... 6 Beskrivelse av Falck 6903
Samtaleforsterker CM Light
Samtaleforsterker CM Light Bruker- og vedlikeholdsveiledning Samtaleforsterker CM Light Samtaleforsterker CM Light: HMS art. nr.: 135355 Best. nr.: 1104945 INNHOLD Samtaleforsterker CM Light... 1 Sikkerhetshensyn...
Brannsender audio BRANN9
Brannsender audio BRANN9 Varenr. 1528 HMS-nr.: 233422 Brukerhåndbok Dok. nr.: 2413A1 Dato: 2017.04.19 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 Utvendig 3 Under lokket 4 Batteriet 4 3. Komme i
DUO Stemmeforsterker oppladbar og med en mikrofonmottaker
DUO Stemmeforsterker oppladbar og med en mikrofonmottaker Varenr. 1580 Artikkelnr. DUO-1ML HMS-nr.:234186 Brukerhåndbok Dok. nr.: 2481A1 Dato: 2017.07.21 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt
BT220 HEADSET. Produktinformasjon 1 Laderkontakt 2 + -knapp 3 - -knapp 4 Funksjonslampe (blå) 5 Batterilampe (rød)
Produktinformasjon 1 Laderkontakt 2 + -knapp 3 - -knapp 4 Funksjonslampe (blå) 5 Batterilampe (rød) 6 Øreplugg 7 Mikrofon 8 Øreklips 9 Ladelampe (rød) 10 Strømlampe (grønn) Installering 1 Lad HELT opp
UNO Stemmeforsterker oppladbar og med tilkobling for mikrofon
UNO Stemmeforsterker oppladbar og med tilkobling for mikrofon Varenr. 1582 Artikkelnr. UNO-0 HMS-nr.: 234183 Brukerhåndbok Dok. nr.: 2488A1 Dato: 2017.07.21 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt
Omgivelseskontroll EFP 2005 dørtelefon For bruk sammen med Picolo, PicoCombi og Erifox
Omgivelseskontroll EFP 2005 dørtelefon For bruk sammen med Picolo, PicoCombi og Erifox Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf +47 3711 9950 Fax +47 3711 9951 E-mail: firmapost@picomed.no Foretaksnr 962 211
Varenr Varslingsmottaker med display, lys, lyd og tale. AURORA-L. Brukerhåndbok. Dok. nr.: 5980A1 Dato:
Varenr. 1648 Varslingsmottaker med display, lys, lyd og tale. AURORA-L Brukerhåndbok Dok. nr.: 5980A1 Dato: 2019.03.06 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 I pakken 3 Utvendig 4 Under frontlokk
Falck 6709 Bevegelsesdetektor
Brukerveiledning Falck 6709 Bevegelsesdetektor Varenr: 320 068 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse... 2 Beskrivelse av Falck 6709 Bevegelsesdetektor... 2 Levering... 3 Koding til varsler... 3 Slette
Bruksanvisning. Optisk Røykvarsler LIFE med ID Artikkel: BRVO-L Art.nr.: Dok.nr.:5973
Bruksanvisning Optisk Røykvarsler LIFE med ID Artikkel: BRVO-L Art.nr.: 1655 2019-01-09 Dok.nr.:5973 2 INNHOLDSFORTEGNELSE INNLEDNING HURTIGSTARTVEILEDNING FLEXIBLINK LIFE SAMMENKOBLING IDENTITETSVELGER
LITTLEmack - Rød, Gul, Blå og Grønn
LITTLEmack - Rød, Gul, Blå og Grønn Brukerveiledning Varenr.: 540 541 Innholdsfortegnelse: Innledning:... 2 Noen ideer til bruk av LITTLEmack:... 3 Batteri /Strømforbruk... 3 Slik setter du batteriet på
Falck 6903 EpiFukt Varenr: 323 003
Brukerveiledning Falck 6903 EpiFukt Varenr: 323 003 Epilepsialarm med Lakenføler. Falck 6903 EpiFukt er beregnet for å varsle anfall karakterisert ved svette, sikling, oppkast eller inkontinens. Falck
Omgivelseskontroll. Dokumentasjon for Nemo Opplærbar talestyrt IR-sender
Omgivelseskontroll Dokumentasjon for Nemo Opplærbar talestyrt IR-sender Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf +47 3711 9950 Fax +47 3711 9951 E-mail: firmapost@picomed.no Foretaksnr 962 211 631 MVA Revisjonsoversikt
ASU-4. 4.1 Monitor inng.: 0= frakoblet, 1= kontakt, 2= temperatur, 3= kont. + temp. 3.
ASU-4 Kode Beskrivelse Fabrikk Bruker innst. innstillinger ASU-4 1.00 Alarmsentral id.: (21 = ASU-4) 21 21 1.01 Software versjon nummer 2.08 2.08 1.13 Tidsforsinkelse på sirene ved alarm kontakt 10 sekund...
HMS art.nr. 189259 FlexiBlink. Bruksanvisning. Mobiltelefonsender 4G/3G/GSM B-GSM1e
Bruksanvisning Mobiltelefonsender 4G/3G/GSM B-GSM1e Mobiltelefonsenderen anvendes når brukeren ikke bærer mobiltelefonen på seg. Når telefonen ringer, vil Mobiltelefonsenderen gi telefonsignal i FlexiBlink
HMS art.nr.. FlexiSound. Bruksanvisning. Domino Classic Samtaleforsterker BE8017 (BE2250/2270) Dok.nr.: 0642A.
Bruksanvisning Domino Classic Samtaleforsterker BE8017 (BE2250/2270) 2012-03-21 Dok.nr.: 0642A Vestfold Audio AS 1 Innholdsfortegnelse Viktige sikkerhetsinstruksjoner... 3 Knapper og tilkoblinger... 4
Bruksanvisning BreCOM VR 500
Bruksanvisning BreCOM VR 500 Breens Jaktutstyr AS Drognestoppen 2 N-2150 Årnes Tel +4763909585 post@brecom.no www. brecom.no BreCOM VR 500 bruksanvisning Vi er takknemlige du har valgt BreCOM jaktradio
Omgivelseskontroll. Dokumentasjon for ES 2 IR-sensor
Omgivelseskontroll Dokumentasjon for ES 2 IR-sensor PICOMED ES 2 Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf +47 3711 9950 Fax +47 3711 9951 E-mail: firmapost@picomed.no Foretaksnr 962 211 631 MVA Revisjonsoversikt
~()[)I~C HUNTER. VHF laktradi() BRUKSANVISNING
~()[)I~C HUNTER VHF laktradi() BRUKSANVISNING INNHOLD Kontroll 2 Funksjonsoversikt 3 Funksjonsbeskrivelse... 4-6 Klargjøring... 7 Bruk 8 Sending... 9 Dekningsområde 10 Feilindikasjon 11 Lader... 12 Gratulerer
Lommevibrator for vandringsalarm JUNIOR2-L
Varenr. 1661 Lommevibrator for vandringsalarm JUNIOR2-L Brukerhåndbok Dok. nr.: 5965A Dato: 2019.03.11 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 I pakken 3 Utvendig 4 Under lokket 4 3. Komme i
Universalsender UNI10-L
Varenr. 1634 Universalsender UNI10-L Brukerhåndbok Dok. nr.: 5959A Dato: 2019.03.11 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 Utvendig 3 Under lokket 4 Batteriet 4 3. Komme i gang 4 Sette inn batteriet
Bruksanvisning. Forsterker med 2 mikrofoninnganger, fjernkontroll og rom for 4 mikrofonmottakere ALBASE4+
Bruksanvisning Forsterker med 2 mikrofoninnganger, fjernkontroll og rom for 4 mikrofonmottakere ALBASE4+ Modulær stemmeforsterker for AudioLink mikrofonmottakere. Dok.nr.: 1141A1 Dato: 2013-02-13 Sandefjord
BRUKERVEILEDNING for Falck 1005 Stemmeforsterker Varenr.: 151 070
BRUKERVEILEDNING for Falck 1005 Stemmeforsterker Varenr.: 151 070 NB: Må lades 4 timer før første gangs bruk (kan testes/brukes under lading)! Versjon juli 2006 Innhold Bruksområder for Falck 1005 StemmeForsterker....
HMS art.nr. 189379 FlexiLife. Bruksanvisning. FlexiLife Universalsender. FL UNIe. 2015-05-29 Dok.nr.: 0670C1. Vestfold Audio AS Sandefjord
Bruksanvisning FlexiLife Universalsender FL UNIe 2015-05-29 Dok.nr.: 0670C1 Vestfold Audio AS Sandefjord 1 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse... 2 Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Hva Universalsender-pakken
Falck 6903 EpiFukt. Epilepsialarm med Lakenføler. Art.nr
Brukerveiledning Falck 6903 EpiFukt Epilepsialarm med Lakenføler Art.nr 323003 Falck 6903 EpiFukt er beregnet for å varsle anfall karakterisert ved svette, sikling, oppkast eller inkontinens. Falck 6903
Bruksanvisning. Talepåminner med mikrofon, tidsstyring og batteridrift. Dørtaler VARENR.: Dok. nr.: 2226 A
HMS art.nr. 215433 FlexiLife Bruksanvisning Talepåminner med mikrofon, tidsstyring og batteridrift. Dørtaler VARENR.: 1486 Dok. nr.: 2226 A1 2016.03.30 Vestfold Audio Sandefjord HMS art.nr. 215433 FlexiLife
Bruksanvisning Zoomax Snow Håndholdt elektronisk lupe V1.1
Bruksanvisning Zoomax Snow Håndholdt elektronisk lupe V1.1 1 Innholdsregister Beskrivelse... 3 Innhold i esken... 3 Beskrivelse av enhet:... 4 Komme i gang... 5 Batteri installering... 5 Lading av batteri...
Falck 6900 EpiKlon. Varenr: 323 000. Epilepsialarm med risteføler for bruk i seng.
Brukerveiledning Falck 6900 EpiKlon Varenr: 323 000 Epilepsialarm med risteføler for bruk i seng. Falck 6900 EpiKlon er beregnet for å varsle anfall ved bevegelse i seng. Falck 6900 EpiKlon er følsom for
Dorma Håndseder BRC-H
Brukerveiledning, vedlikeholdsog monteringsanvisning Dorma Håndseder BRC-H Håndsender BRC-H Art.nr.: 2200015 Innholdsfortegnelse 1 Info om informasjonen i denne veiledningen 3 2 Fare 3 3 Dette kan senderen
Varenr HMS-nr.: Velferdssender VEL10. Brukerhåndbok. Dok. nr.: 2369A1 Dato:
Velferdssender VEL10 Varenr. 1514 HMS-nr.: 217590 Brukerhåndbok Dok. nr.: 2369A1 Dato: 2016.11.01 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 4 Utvendig 4 Under lokket 4 Batteriet 4 Batterieliminator
ALERTpager, Repeaterstasjon Varenr: 330 303
Brukerveiledning ALERTpager, Repeaterstasjon Varenr: 330 303 ALERTpager Repeaterstasjon er en kombinert sender og mottager, som videresender signalene fra Alertpager Personsøker. Innholdsfortegnelse 1.
Esken inneholder. Tegnforklaring
VisionNova 5 2009:Layout 1 30-10-09 14:25 Side 44 Esken inneholder Ett kamera m/innebygget batteri En monitor To nettadaptere Ett oppladbart batteri for monitor (3.7V 850mAH Li-ion) Ett stativ/veggfeste
ASU-4 alarmsystem. Tekniske data:
ASU-4 alarmsystem Tekniske data: Strømtilførsel Strømforbruk Dimensjoner Materiale Vekt IP-klasse Omgivelsestemperatur Monteringsmiljø 230Vac 50/60Hz 15 VA H xb X D = 300 x 230 x 120 mm (inkludert montringsbrakett)
Dette produkt er en bevegelses detektor med sender til en mottaker i trådløse ringeklokker, og radio mottakere med veksel utgang.
Riktig bruk av produktet BETJENINGS- OG BRUKERVEILEDNING Du har nå anskaffet deg et kvalitetsprodukt av høy kvalitet. Normale garantibestemmelser gjelder, så sant det ikke har vært utsatt gal behandling,
BRUKERVEILEDNING for Falck 1003 Stemmeforsterker Varenr.: 151 050
BRUKERVEILEDNING for Falck 1003 Stemmeforsterker Varenr.: 151 050 NB: Må lades 4 timer før første gangs bruk (kan testes/brukes under lading)! Versjon november 2005 Innhold Bruksområder for Falck 1003
Omgivelseskontroll. Dokumentasjon for 2CIR, 4CIR og PMIR opplærbare IR-mottakere
Omgivelseskontroll Dokumentasjon for 2CIR, 4CIR og PMIR opplærbare IR-mottakere Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf +47 37 11 99 50 Fax +47 37 11 99 51 E-mail: firmapost@picomed.no Foretaksnr 962 211 631
Varenr HMS-nr.: Dør- og porttelefonsender DPS10. Brukerhåndbok. Dok. nr.: 2301A1 Dato:
Varenr. 1516 HMS-nr.: 233423 Dør- og porttelefonsender DPS10 Brukerhåndbok Dok. nr.: 2301A1 Dato: 2017.04.19 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 Utvendig 3 Under lokket 4 Batteriet 4 Medfølgende
PULSOKSYMETER RAD-5 MASIMOSET BÆRBAR TYPE REVISJON: 13 10 2005
MED. TEKN. UTSTYR STAVANGER UNIVERSITETSSJUKEHUS HELSE STAVANGER HF KAPITTEL: PULSOKSYMETER RAD-5 MASIMOSET BÆRBAR TYPE REVISJON: 13 10 2005 ERSTATTER:30 08 2005 FAGLIG DOKUMENTANSVARLIG: GRETHE NORDBØ
Varenr FlexiBlink LIFE Sengevibrator med nødstrømbatteri og trådløs ladefeilvarsling SENGEV-L. Brukerhåndbok. Dok. nr.: 5984A1 Dato:
FlexiBlink LIFE Sengevibrator med nødstrømbatteri og trådløs ladefeilvarsling SENGEV-L Varenr. 1649 Brukerhåndbok Dok. nr.: 5984A1 Dato: 2019.03.05 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 I pakken
VESTLIA BORETTSLAG - REKKEHUS
www.ctmlyng.no Forenklet Bruksanvisning VESTLIA BORETTSLAG - REKKEHUS Mic El.nr.: 6251642 Stikk El.nr.: 6251641 TRYGGHET & SIKKERHET I HJEMMET Trygg hjemme i alle livets faser BESKRIVELSE Mic er en mikrofon
Omgivelseskontroll. Dokumentasjon for Picomatic DA300 døråpner
Omgivelseskontroll Dokumentasjon for Picomatic DA300 døråpner Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf +47 3711 9950 Fax +47 3711 9951 E-mail: firmapost@picomed.no Foretaksnr 962 211 631 MVA Revisjonsoversikt
FM-system CM-1. Bruker- og vedlikeholdsveiledning. FM-system CM-1
FM-system CM-1 Bruker- og vedlikeholdsveiledning FM-system CM-1 FM-system CM-1, komplett HMS art. nr. 148430 Art. nr. 1104956 CM-1, sender HMS art. nr. 135064 Art. nr. 1104955 CM-1, mottaker HMS art. nr.
Sett bilsettet i sigarettenneren i bilen. Bilsettet kan dreies forsiktig i ønsket retning. Trykk bilsettet godt inn i sigarettenneren.
Produktinformasjon 1 12 V plugg 2 Mikrofonkontakt 3 Forbindelsesknapp 4 Funksjonslampe (blå/rød) 5 Anropsknapp 6 + volumknapp Bruk Bilsett Mikrofon Kort mikrofon 7 - volumknapp 8 Høyttaler 9 På/av-bryter
Omgivelseskontroll. Dokumentasjon for Pico1 og Pico2 opplærbare IR-sendere
Omgivelseskontroll Dokumentasjon for Pico1 og Pico2 opplærbare IR-sendere Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf +47 37 11 99 50 Fax +47 37 11 99 51 E-mail: firmapost@picomed.no Foretaksnr 962 211 631 MVA
Mobiltelefonsender MOBIL10
Mobiltelefonsender MOBIL10 Varenr. 1512 HMS-nr.: 233427 Brukerhåndbok Dok. nr.: 2299A3 Dato: 2018.04.11 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 4 Utvendig 4 Batteriet 4 Under lokket 4 3. Komme
HMS art.nr. 189162 FlexiBlink. Bruksanvisning. Mottaker med display, lys, lyd og tale AURORA VARENR.: 1370. Dok. nr.: 0593A 2013.01.
Bruksanvisning Mottaker med display, lys, lyd og tale AURORA VARENR.: 1370 Dok. nr.: 0593A 2013.01.07 Vestfold Audio Sandefjord 1 Innholdsfortegnelse Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Aurora-pakken
Brukerveiledning. Lisa bærbar lommemottaker. Lisa bærbar lommemottaker INNHOLD. Lisa bærbar lommemottaker: HMS art. nr. 020227 Bestillingsnr.
Lisa bærbar lommemottaker Brukerveiledning Lisa bærbar lommemottaker Lisa bærbar lommemottaker: HMS art. nr. 020227 Bestillingsnr.: 1104805 INNHOLD Lisa bærbar lommemottaker... 1 Skisse av Lisa bærbar
Universalsender UNI10
Universalsender UNI10 Varenr. 1498 HMS-nr.: 217589 Brukerhåndbok Dok. nr.: 2259A1 Dato: 2016.11.01 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 4 Utvendig 4 Under lokket 4 Batteriet 4 Medfølgende kabel
Brukerveiledning. Falck 6709 Mottaker. Varenr: 320 062
Brukerveiledning Falck 6709 Mottaker Varenr: 320 062 Innholdsfortegnelse Falck 6709 Mottaker består av:... 2 Beskrivelse av Falck 6709 Mottaker... 2 Beskrivelse av funksjoner... 2 Montering... 4 Test...
Bruksanvisning BTL-60.
Bruksanvisning BTL-60 www.denver-electronics.com Blåtann Høyttaler BRUKERHÅNDBOK BTL-60 Bruksinstruksjoner Når du slår på høyttaleren vil den som standard starte i Blåtann-modellen. Du kan enkelt koble
Mobiltelefonsender MOBIL10-L
Varenr. 1639 Mobiltelefonsender MOBIL10-L Brukerhåndbok Dok. nr.: 5963A Dato: 2019.03.05 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 Utvendig 3 Batteriet 3 Under lokket 3 3. Komme i gang 4 Sammenkoble
Mobiltelefonsender MOBIL10
Mobiltelefonsender MOBIL10 Varenr. 1512 HMS-nr.: 233427 Brukerhåndbok Dok. nr.: 2299A1 Dato: 2017.04.19 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 4 Utvendig 4 Batteriet 4 Under lokket 4 3. Komme
Brukerhåndbok. Varslingsmottaker med display, lys, lyd og tale. AURORA. Varenr Artikkelnr. AURORA HMS-nr.:
Varenr. 1370 Artikkelnr. AURORA HMS-nr.: 189162 Varslingsmottaker med display, lys, lyd og tale. AURORA Brukerhåndbok Dok. nr.: 0593 C Dato: 2017.01.18 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3
Brukerhåndbok. ClearReader+ Bojo as. Akersbakken 12, 0172 OSLO. Utgave 0111
Brukerhåndbok ClearReader+ Bojo as Akersbakken 12, 0172 OSLO Tel 23 32 75 00 Faks 23 32 75 01 www.bojo.no post@bojo.no service@bojo.no support@bojo.no Utgave 0111 ClearReader+ dokumentleser 1. Introduksjon.
Varenr HMS-nr.: Brannsender BRANN10. Brukerhåndbok. Dok. nr.: 2302A1 Dato:
Brannsender BRANN10 Varenr. 1517 HMS-nr.: 233421 Brukerhåndbok Dok. nr.: 2302A1 Dato: 2017.04.19 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 Utvendig 3 Under lokket 4 Batteriet 4 Medfølgende kabel
FlexiBlink Bruksanvisning ISBJØRNLAMPETT
HMS art.nr. 165827 FlexiBlink Bruksanvisning ISBJØRNLAMPETT B-ISB5e v2 Art.nr. 1348 2013-01-07 Dok.nr.: 0263A3 Vestfold Audio AS Innholdsfortegnelse Innledning... 3 Dette bør du lese... 3 Rekkevidde...