Tekniske data, NZM 2, 3

Transkript

1

2 Tekniske data, NZM, 3 Anleggs-, kabel-, selektiv- og generatorvern.5h ( min) NZM-VE Karakteristikker for I r =,0 x I n.5 h Motorvern ( min) Utløserkarakteristikker NZM-ME... Karakteristikker for I r =,0 x In t r [s] 8 6 t sd [ms] I sd = Anleggs- og kabelvern Ii = x I n t r [s] Anleggs-, kabel-, selektiv- og generatorvern.5h ( min) NZM3-AE Karakteristikker for I r =,0 x I n.5h ( min) NZM3-VE Karakteristikker for I r =,0 x I n t r [s] x I n 630 A x I n 50 A, 00 A t sd [ms] uten I t = konstant funksjon I sd = A 0 60 I sd = A, 00 A x I n 630 A x I n 50 A, 00 A

3 Tekniske data, NZM 3, Utløserkarakteristikker Anleggs-, kabel-, selektiv- og generatorvern Motorvern.5h ( min) NZM3-VE Karakteristikker for I r =,0 x I n.5h ( min) NZM3-ME Karakteristikker for I r =,0 x I n t r [s] tr [s] Isd = I sd = tsd [ms] = A 50 A, 00 A I t = konstant x I n 630 A x I n 50 A, 00 A Anleggs-, kabel-, selektiv- og generatorvern Motorvern.5h ( min) NZM-VE Karakteristikker for I r =,0 x I n.5h ( min) NZM-ME Karakteristikker for I r =,0 x I n t r [s] t r [s] t sd [ms] =...00 I sd = x I n I t = konstant

4 Tekniske data, NZM 3, Nominell uavbrutt strøm Nominell uavbrutt strøm 630 A maks. 600 A maks. NZMN3 NZMH3 NZML3 NZMN NZMH NZML Brytere Støtspenningsholdfasthet U imp Hovedkontakter V Hjelpekontakter V Nominell driftsspenning ) U e V AC ) 690 9) 690 9) Overspenningskategori/forurensningsgrad III/3 III/3 III/3 III/3 III/3 III/3 Nominell isolasjonsspenning U i V Bryteevne Nominell sluttekapasitet 0 V Icm ka ) 6 3) for kortslutning 00/5 V Icm ka 330 3) 6 3) 0 V Icm ka V I cm ka V I cm ka V I cm ka 0 Nominell bryteevne for kortslutning I cn I cu til IEC/EN 6097 test 0 V AC I cu ka ) ) syklus O-t-CO 00/5 V AC I cu ka ) ) 0 V AC I cu ka V AC I cu ka V AC I cu ka V 50/60 I cu ka I cs til IEC/EN 6097 test 0 V AC I cs ka ) 60 ) syklus O-t-CO-t-CO 00/5 V AC I cs ka ) 60 ) 0 V AC I cs ka V AC I cs ka V AC I cs ka V 50/60 I cs ka 5 Bryteevne for 0 V 60 Hz I u ka NA brytere V 60 Hz I u ka (UL89, CSA. No. 5.) 600 V 60 Hz I u ka Brukskategori A A A B B B Nominell inn- og utkoblingskapasitet Nominell AC- 00/5 V I e A driftsstrøm 690 V I e A AC-3 00/5 V I e A V I e A Levetid, mekanisk, drift (av disse vil maks % bli utkoblet ved shunt-/underspenningsrele) Maksimal arbeidsfrekvens Ops/t Levetid, elektrisk AC- 00/5 V Drift V Drift AC-3 00/5 V Drift V Drift Strømvarmetap per pol ved I u W Overbelastningsutløsninger Temperaturkompensasjon for NZM til IEC/EN 6097 Restfeil i området -5 C/+70 C (referansetemperatur 0 C) Termomagnetisk %/K Elektronisk Total åpningsforsinkelse ved kortslutning ms < < < < 5 5 V; < 35 > 5 V Merknader ) 85 ka trolig til juni 0 ) 3 ka trolig til juni 0 3) 87 ka trolig til juni 0 ) Med NZM NA og NZM NA gjelder følgende: Y/77 V trolig til juni 0 5) Med NZM NA gjelder følgende: 600 V trolig fra juni 0 6) Med NZMB-...-NA gjelder følgende: 5 ka trolig til juni 0 7) Med NZMN-...-NA gjelder følgende: 35 ka trolig til juni 0 8) 00 V: maks. kw; 690 V: maks. 60 kw 9) Til bruk i IT-strømnett opp til 55 V ) DC-spenningsverdier på forespørsel

5 Tekniske data, NZM,, 3, Standarder IEC/EN 6097 NA-bryter: UL89, CSA. No.5. samt IEC/EN 6097 Beskyttelse mot direkte kontakt Bevis med finger og håndbak til VDE 06 del 0 Klimatest Fuktig varme, konstant, til IEC ; Fuktig varme, syklisk, til IEC Omgivelsestemperatur C -5/+70 Motstand mot mekanisk støt (IEC/EN ) Motstand mot mekanisk støt g (halvsinusstøt ms) Sikker isolering til VDE 06 del og del /A Mellom hjelpekontakter V AC 500 og hovedkrets Mellom hjelpekontaktene V AC 300 Montasjestilling Loddrett og 90 i alle retninger Med plugin-adapter NZM: loddrett, 90 høyre/venstre Med tilbaketrekkbar enhet NZM3: loddrett, 90 venstre NZM: loddrett Beskyttelse for PVC-isolerte kabler mot termisk overbelastning med kortslutning I overensstemmelse med IEE-bestemmelser skal kabler og ledere være beskyttet mot overbelastning og kortslutning. I NZM-effektbrytere er det justerbare, strømstyrkeavhengige, tidsforsinkede overbelastningsutløsere som sørger for overbelastningsbeskyttelsen. Kortslutningsbeskyttelsen besørges av justerbare, direkte utløsere som åpner hovedkontaktene på mindre enn 5 ms. Den totale åpningstiden ved kortslutning begrenser temperaturøkningen i kabelen til et minimum. Tabellene angir minste ledertverrsnitt som med sikkerhet vil bli beskyttet av effektbrytere ved en kortslutning. (Driftsspenning UN = 5 V) Minste beskyttede tverrsnitt mm kobber NZM (-)- 6 NZM (-) NZM (-)- 50 NZM (-) NZM (-)

6 Tekniske data, NZM,, 3, PN/N, PN/N, PN3/N3, N PN/N PN/N PN3/N3 N 60 A maks. 50 A maks. 630 A maks. 600 A maks. Bryterfrakobling: Støtspenningsholdfasthet U imp Hovedkontakter V Hjelpekontakter V Nominell driftsspenning U e V AC Nominell uavbrutt strøm, maks. U imp IEC/EN 6097 I u A UL 89, CSA. nr. 5. I u A Overspenningskategori/forurensningsgrad III/3 III/3 III/3 III/3 Bryteevne Nominell sluttekapasitet for kortslutning I cm ka Nominell sluttekapasitet for kortslutning t = 0.3 s I cw ka t = s I cw ka Nominell betinget kortslutningsstrøm A gg/gl x0 med backupsikring PN(N) 60: 60 00/5 V ka V ka Nominell inn- og utkoblingskapasitet Nominell driftsstrøm 5 V I e A AC-/3A 690 V I e A Levetid, mekanisk Drift Maksimal arbeidsfrekvens Ops/t Levetid, elektrisk AC- 00/5 V Drift V Drift AC-3 00/5 V Drift V Drift Strømvarmetap per pol ved I u W NZM, PN, N NZM, PN, N NZM3, PN3, N3 NZM, N 50 A 630 A 600 A 5 A 60 A uten med XSV uten med uten med XSV TM E XAV XAV XAV XAV Belastning som kan tillates, med varierende omgivelsestemperaturer Åpen C % C % C % C % C % C % C % Merknader XSV = plugin-enhet, XAV = tilbaketrekkbar enhet TM = termomagnetisk, E = elektronisk Plugin-enheter NZM...-A(M)(S) NZM...-VE NZM...-ME... + NZM...--A NZM...--VE NZM-XSV NZM-XSV NZM-XSV NZM--XSV NZM--XSV N NZM-XSV N NZM--XSV Effektivt strømvarmetap 0 A W 50 A W A W A W 90 A W 5 A W A W 60 A W A W A W A W A W 76 76

7 Tekniske data, NZM Uttrekkbar, Motordrift, Tilbehør Uttrekkbare NZM...3- NZM...3- NZM NZM...- NZM...-ME...0 NZM...-- enheter AE(VE) ME AE(VE) AE(VE) NZM-XAV AE(VE) NZM3-XAV + NZM3-XAV + NZM3--XAV + NZM-XAV + NZM--XAV N N N N NZM3-XAV + NZM3--XAV + NZM-XAV + NZM--XAV Effektivt strømvarmetap A W 5 50 A W A W A W A W 550 A W A W A W A W 7 00 A W 50 A W 0 A W A W A W NZM-XR... NZM3-XR... NZM-XR... Motordrift Nominell kontrollspenning U s AC V AC DC V DC Operasjonsintervall AC x U s DC x U s Merkestrøm AC 8 V 60 V AC VA V 30 V AC VA V 0 V AC VA V 0 V AC VA DC V 30 V DC W V 60 V DC W V 30 V DC W V 50 V DC W Total åpningstid ms 60 0 Total åpningsforsinkelse ms Minimal signalvarighet med bryter på ms med bryter av ms Levetid, mekanisk Drift Maksimal arbeidsfrekvens Operasjoner/t 60 Tilkoblingskapasitet Massiv eller fleksibel leder med hylse mm AWG NZM-XCM Kondensatorenhet for shunt-utløsning Nominell driftsspenning U e V AC 30 Nominell driftsstrøm I e ma < Inngående strøm (toppverdi) I e A 3 Tilkoblingskapasitet Massiv eller fleksibel leder med hylse mm x(0.5.5) x(0.5.5) AWG x( ) x( 6)

8 Tekniske data, NZM Tilbehør Ved AC = 50/60 Hz M-K... XHIV XHI Hjelpekontakter Nominell driftsspenning U e V AC Nominell driftsspenning U e V DC Konvensjonell termisk strøm I th = I e A Nominell driftsstrøm AC-5 5 V I e A 30 V I e A 00 V I e A 500 V I e A DC-3 V I e A V I e A V I e A.. V I e A V I e A Kortslutningsbeskyttelse Maks. sikring A gg/gl Maks. sikring A PKZM0-/PLSM-B6 PLSM-B6 PLSM-B6 Tidlig åpningstid sammenlignet med hovedkontakter under ms NZM, PN, åpning og lukking (brytertider ved manuell drift) N: ca. NZM, PN, N: ca. NZM3, PN3, N3: ca. NZM, N: ca. 90 ) Klemme- Massiv eller fleksibel leder med hylse mm x(0.75.5) x(0.75.5) x(0.75.5) kapasitet x(0.75.5) x(0.75.5) x(0.75.5) AWG x(8 ) x(8 ) x(8 ) x(8 6) x(8 6) x(8 6) UL/CSA Nominell driftsstrøm I e A A 600 V AC.5 A 0 V AC.5 A 0 V AC A 50 V DC.0 A 50 V DC.0 A 50 V DC Effektbrytere A600/P300 C300/R300 C300/R300 via 300 V AC samme polaritet Merknader ) Med NZM/N har HIV ikke funksjon for tidlig åpning. Tidsdifferanser PÅ-AV a b a b Tidsdifferanse a (ms) Tidsdifferanse b (ms) Manuell drift Motoroperatører Manuell drift Motoroperatører HIV HIN HIV HIN HIV HIN HIV HIN K K0 K K0 K K0 K K0 NZM ) 0.5 ) 0.5 NZM ) Ikke.5.5 ) 3.5 ikke 3 tillatt tillatt NZM3 ) 8 Ikke ) Ikke tillatt tillatt NZM 90 ) 7 Ikke på fore- på fore- 0 ) 5 ikke på fore- på foretillatt spørsel spørsel tillatt spørsel spørsel Merknader ) Minimumsverdi, fordi den avhenger av bryterhastigheten Beskyttelse av PVC-isolerte kabler mot termisk overbelastning I henhold til IEE-bestemmelser for ledninger må kabler og ledere beskyttes mot overbelastning og kortslutning. I NZM-brytere iverksettes overbelastningsbeskyttelsen via justerbar, strømavhengig tidsforsinket overbelastningsutløsning. Kortslutningsbeskyttelsen består av justerbar øyeblikkelig utløsning, som åpner hovedkontaktene i mindre enn 5 ms. Total åpningstid for kortslutning begrenser temperaturstigningen i kabelen til et minimum. Tabellene angir minimumspåliteligheten for ledertverrsnittet, beskyttet av brytere under en kortslutning. (Driftsspenning UN= 5 V) Minste beskyttede tverrsnitt mm kobber NZM...(-) NZM...(-) NZM...(-) NZM...3(-) NZM...(-)

9 Tekniske data, NZM Tilbehør Underspenningsutløser NZM(/3)-XU... NZM-XU... Nominell kontrollspenning AC U s V AC DC U s V D Driftsintervall Frafallsspenning x U s Tilslagsspenning x U s Effektforbruk AC Lukking AC VA DC Lukking DC W Maksimal åpningsforsinkelse (respons- ms 9 3 tid før åpning av hovedkontaktene) Minste kommandotid ms 5 5 Tilkoblingskapasitet Massiv eller fleksibel leder med hylse mm x(0.75.5) x(0.75.5) x(0.75.5) x(0.75.5) AWG x( ) x( ) x(8 6) x(8 6) UVU-NZM Underspenningsutløser tidsforsinket Nominell driftsspenning AC U e V AC, 550 DC U e V DC Inngående strøm (toppverdi) I e ma < 500 Effektforbruk VA 50 Forsinkelsestid t sd ms Med ekstra ekstern kondensator µf 35 V s maks. 6 Med ekstra ekstern kondensator µf 35 V s maks. 8 Tilkoblingskapasitet Massiv eller fleksibel leder med hylse mm x(0.5.5) x(0.5.5) AWG x( ) x( 6) NZM(/3)-XA... NZM3-XA...-MNS NZM-XA... NZM-XA...-MNS Arbeidsstrømsutløser Nominell kontrollspenning AC U s V AC DC U s V DC Driftsintervall AC x U s DC x U s Effektforbruk Lukking AC/DC VA/W.5.5 Maksimalt strømforbruk ved % U s (30 V 50 A 0.5 Maksimal åpningsforsinkelse (responstid før åpning av hovedkontaktene) ms Maksimal nyttefaktor 00 ms 00 ms Minste kommandotid ms Tilkoblingskapasitet Massiv eller fleksibel leder med hylse mm x(0.75.5) x(0.75.5) x(0.75.5) x(0.75.5) x(0.75.5) x(0.75.5) x(0.75.5) x(0.75.5) AWG x(8 ) x(8 ) x(8 ) x(8 ) x(8 6) x(8 6) x(8 6) x(8 6)

10 Tekniske data, NZM,, 3, og lastbrytere Tilkoblingsområde Tilkoblingskapasitet for IEC-godkjente brytere NZM, PN, N I n ) NZM, PN, N I n ) NZM3, PN3, N3 I n ) 60 A A 50 A A 630 A A Standardutstyr Rammeklemme Bolt Bolt Tilleggsutstyr Bolt Rammeklemme Rammeklemme Tunnelklemme Alku Tunnelklemme Alku Tunnelklemme Alku Tilkobling bak Tilkobling bak Tilkobling bak Cu-ledere, Cu-kabel Rammeklemme Massiv mm x (,5 6) 60 x (,5 6) 50 x x (,5 6) x ( 6) Flertrådet mm x (5 70) 3) x (5 85) x (35 0) x 5 x (5 70) x (5 ) Tunnelklemme Massiv -hulls mm x 6 60 x 6 50 Flertrådet mm x (5 95) x (5 85) x (5 85) 350 Dobbelt mm x (50 0) 630 hull x (50 0) -hulls mm Skrukobling og kobling bak Direkte på bryter Massiv mm x (,5 6) 60 x ( 6) 50 x x (,5 6) x ( 6) x 6 x 85 Flertrådet mm x (5 70) x (5 85) x (5 0) x 5 x (5 70) x (5 0) Modulplate -hulls min. mm maks. mm -hulls min. mm maks. mm Tilkobling med forlenger mm Al-ledere, Al-kabel Tunnelklemme Massiv -hulls mm x 6 60 x 6 50 x Flertrådet mm x (5 95) x (5 85) ) x (5 85) ) Dobbelt mm x (50 0) 630 hull x (50 0) -hulls mm Bolt og kobling bak Direkte på bryter Massiv mm x ( 6) 60 x ( 6) 50 x ( 6) 00 x ( 6) x ( 6) x ( 6) Flertrådet mm x (5 35) x (5 50) x (5 ) x (5 35) x (5 50) x (5 ) Modulplate -hulls min. mm maks. mm -hulls mm Tilkobling med forlenger mm Cu-stripe (antall segmenter x bredde x segmenttykkelse) Rammeklemme min. mm x 9 x 60 x 9 x 0, x 6 x 0,8 630 maks. mm 9 x 9 x 0,8 x 6 x 0,8 x x,0 +5 x x,0 Enkel flat kabelklemme min. mm maks. mm Modulplate -hulls mm Bolt og kobling bak Cu-stripe, perforert min. mm x 6 x 0, x 6 x 0,8 630 Cu-stripe, perforert maks. mm x 6 x 0,8 x 3 x,0 +5 x 3 x,0 Samleskinne i kobber (bredde x tykkelse) Bolt M6 M8 M Direkte på bryter min. mm x ( x 5) 60 x (6 x 5) 50 x ( x 5) 630 maks. mm x (6 x 5) x ( x 5) x (30 x ) + x (30 x 5) Modulplate -hulls min. mm -hulls maks. mm -hulls mm Tilkobling med forlenger min. mm maks mm Kontrollkabel mm x (0,75,0) x (0,75,0) x (0,75,0) x (0,75,5) x (0,75,5) x (0,75,5) Merknader ) Merkestrømmen In er angitt til å samsvare med IEC/EN 6097 og generelt gjelde maks. definert tverrsnitt, og er beregnet til retningsformål. De tekniske standardene som gjelder i hvert tilfelle, må tas hensyn til ) Opptil 0 mm kan kobles til, avhengig av kabelprodusenten 3) Opptil 95 mm kan kobles til, avhengig av kabelprodusenten

11 Tekniske data, NZM,, 3, og lastbrytere Tilkoblingsområde Tilkoblingskapasitet for UL/CSA-godkjente NA-brytere NZM...NA, NZM...NA, NZM NA, NZM...NA, N...NA N...NA N3...NA N...NA Standardutstyr Rammeklemme Bolt Bolt Bolt Tilleggsutstyr Bolt Rammeklemme Rammeklemme Tunnelklemme Tunnelklemme Tunnelklemme Tunnelklemme Båndklemme Cu-ledere, Cu-kabel Rammeklemme Massiv AWG x ( 6) x ( 6) x 6 x ( 6) x ( 6) Flertrådet AWG/MCM x ( 0) x ( 350) x ( 500) x x ( 00) x ( 50) Tunnelklemme Massiv -hulls AWG x 6 x 6 x 6 Flertrådet AWG/MCM x ( 000) x ( 350) x ( 350) Dobbelt AWG/MCM x (0 500) hull x (0 500) -hulls AWG/MCM x (0 500) Bolt og kobling bak Direkte på bryter Massiv AWG x ( 6) x ( 6) x ( 6) Flertrådet AWG/MCM x ( 00) x ( 000) x ( 350) x (50 350) x x ( 00) x ( 359) x ( ) Modulplate -hulls min. MCM x (50 500) maks. AWG/MCM x ( ) -hulls min. AWG/MCM x ( ) maks. AWG/MCM x ( 50) Tilkobling med forlenger AWG/MCM x x (0 500) Al-ledere, Al-kabel Tunnelklemme Massiv -hulls AWG x ( 6) x ( 6) x ( 6) Flertrådet AWG/MCM x ( 00) x ( 350) x ( 350) Dobbelt AWG/MCM x (0 500) hull x (0 500) -hulls AWG/MCM x (50 0) Bolt og kobling bak Direkte på bryter Massiv AWG x (8 6) x (8 6) x 6 x (8 6) x (8 6) Flertrådet AWG/MCM x ( ) x ( 0) x ( 50) x ( ) x ( 0) x ( 50) Modulplate -hulls min. MCM x ( ) maks. AWG/MCM x (00 350) -hulls AWG x 0 Tilkobling med forlenger AWG/MCM x 500 x (00 500) Cu-stripe (antall segmenter x bredde x segmenttykkelse) Rammeklemme min. mm x 9 x 0,8 x 9 x 0,8 6 x 6 x 0,8 maks. mm 9 x 9 x 0,8 x 6 x 0,8 x x,0 + 5 x x,0 Enkel flat kabelklemme min. mm 6 x 6 x 0,8 maks. mm ( x) x 3 x,0 Modulplate -hulls mm ( x) x 50 x,0 Bolt og kobling bak Cu-stripe, perforert min. mm x 6 x 0,8 6 x 6 x 0,8 x 50 x,0 Cu-stripe, perforert maks. mm x 6 x 0,8 x 3 x,0 ( x) x 50 x,0 Samleskinne i kobber (bredde x tykkelse) Bolt M6 M8 M M Direkte på bryter min. mm x ( x 5) x (6 x 5) x ( x 5) x (5 x 5) maks. mm x (6 x 5) x ( x 5) x (30 x ) x (50 x ) Modulplate -hulls min. mm x (5 x 5) -hulls maks. mm x (50 x ) -hulls mm x (50 x ) Tilkobling med forlenger min. mm x (60 x ) maks. mm 3 x ( x 5) Kontrollkabel mm x (8 ) x (8 ) x (8 ) x (8 ) x (8 ) x (8 ) x (8 ) x (8 ) Merknader ) Merkestrømmen inn er angitt til å samsvare med IEC/EN 6097 og generelt gjelde maks. definert tverrsnitt, og er beregnet til retningsformål. De tekniske standardene som gjelder i hvert tilfelle, må tas hensyn til ) Opptil 0 mm kan kobles til, avhengig av kabelprodusenten 3) Opptil 95 mm kan kobles til, avhengig av kabelprodusenten

12 Tekniske data, NZM DMI Data Management Interface (DMI-modul) Generelt Dimensjoner (B x H x D) mm 7,5 x 90 x 53 Modulavstand (foringsenheter) 6 foringsenheter bred Vekt kg 0,3 Montering Monteringsskinne i henhold til IEC/EN 6075, 35 mm Klimatiske miljøforhold Omgivelsestemperatur under drift C 0 til +55 Montasjestilling vannrett/loddrett Kondens Forhindre kondens ved å iverksette passende tiltak LCD-skjerm (godt leselig) C 0 til +55 Lagring/transport C -0 til +70 Relativ fuktighet, ikke-kondenserende (IEC/EN ) % 5 95 Atmosfærisk trykk (drift) hpa 795 Korrosjonsbestandighet IEC/EN dager SO cm³/m³ IEC/EN dager H S cm³/m³ Omgivelsesforhold, mekaniske Forurensningsgrad Beskyttelsesgrad (IEC/EN 6059) IP Vibrasjoner (IEC/EN ) Konstant amplitude 0,5 mm Hz 57 Konstant akselerasjon, g Hz Mekanisk støtsikkerhet (IEC/EN ) Støt 8 halvsinus, 5 g/ ms Fall til IEC/EN Fallhøyde mm 50 Fritt fall, pakket (IEC/EN ) m Strømforsyning Nominell driftsspenning U e V DC Tillatt intervall V DC, 8,8 Rest-rippel % 5 Inngangsstrøm ved V DC ma Spenningsfall (IEC/EN 63-) ms Varmesvinn ved V DC W 5 Type Vekt Type Vekt kg kg Brytere Bryterfrakobling: NZM ,06 PN-..., N-... 0,96 NZM ,35 PN--..., N--...,35 NZM ,35 PN-..., N-...,5 NZM ,5 PN--..., N--...,65 NZM ,3 PN3-..., N ,7 NZM , PN3--..., N , NZM N-... NZM N--... Plugin-adapterelementer +NZM-XSV,7 +NZM--XSV 5,9 Uttrekkbar enhet +NZM3-XAV +NZM3--XAV 7 +NZM-XAV 5 +NZM--XAV 65

13