Sikkerhetsbrosjyre ifolge Forordning (EC) nr. 1907/2006 (REACH) GREEN&CLEAN H1 Nyomtatva Redigert versjon 10.

Transkript

1 1. Navnet på produktet og firma Oplysning om produkt/tilberedning Produktnavn Anvendelse om produkt/tilberedning Identifisert bruk: brukskategorier Helsevesen. Brukskategorier [PC]: desinfeksjonsmiddel Navnet på firma produsent METASYS Medizintechnik GmbH Florianistrasse 3 Österreich-6063 Rum bei Innsbruck postboks: Relefonnr.: * Faxnr.: * E-post: sebastian.geiger@metasys.com Ansvarshavende for informasjon: DES/ ENT Opplysning Relefonnr.: * Opplysning Faxnr.: * Nødnummer: Giftnotruf München *49-(0) Farlige egenskaper Farebetegnelse: Preparatet er definert som farlig etter forordning (EF) Nr. 1272/2008 [GHS]. Tilberedelsen er kategorisert som farlig i følge retningslinje 1999/45/EU. Plassering etter direktiv 67/548/EØS eller 1999/45/EF: Farlighetskjennetegn: C; R34 R42 N; R50 Retningslinje-setning: R34 Etsende. R42 Kan gi allergi ved innånding. R50 Meget giftig for vannlevende organismer. Merking (67/548/EEC eller 1999/45/EU) Farlige komponenter må merkes: Subtilisin Quaternäre Ammoniumverbindungen, Benzyl-C8-18-alkyldimethyl-, Chloride Faresymbol(er) og farebetegnelse(r) for farlige stoff og tilberedelser: C Etsende. N Miljøskadelig. Retningslinje-setning: R34 Etsende. R42 Kan gi allergi ved innånding. side 1/8

2 R50 Meget giftig for vannlevende organismer. Sikkerhets-setning: S1/2 Oppbevares innelåst og utilgjengelig for barn. S23 Unngå innånding av gass/røyk/damp/sprøytetåke. S25 Unngå kontakt med øynene. S26 Får man stoffet i øynene: skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege. S27/28 Ved berørelse med huden må skittent, impregnert tøy straks taes av, og huden straks vaskes med rikelig. S29 Må ikke tømmes i kloakkavlop. S36/37/39 Bruk egnede verneklær, vernehansker og vernebriller/ansiktsskjerm. S45 Ved uhell eller illebefinnende er omgående legebehandling nødvendig, vis etiketten om mulig. S61 Unngå utslipp til miljoet. Se produktdatablad for ytterligere informasjon. S63 Ved innåndingsulykker:bring de skadde i frisk luft og la de få ro. S64 Hvis noe er kommet i munnen, vask med vann ( bare når den skadde er ved bevissthet). Plassering: Miljøfare: Fareklasser og farekategorier: Aquatic Acute 1 H400 Meget giftig for liv i vann. Sunnhetsfarer: Fareklasser og farekategorier: Acute Tox. 4 H302 Farlig ved svelging. Fareklasser og farekategorier: Skin Corr. 1B H314 Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Fareklasser og farekategorier: Resp. Sens. 1 H334 Kan gi allergi eller astmasymptomer eller pustevansker ved innånding. Merking (CEE-GHS) Hensvisniger om fare GHS05 GHS08 GHS09 Hensvisniger om sunnhetsfare: H302 Farlig ved svelging. H314 Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. H334 Kan gi allergi eller astmasymptomer eller pustevansker ved innånding. Hensvisniger om miljøfarer H400 Meget giftig for liv i vann. side 2/8

3 Sikkerhetsfaktor: Generell informasjon: P102 Oppbevares utilgjengelig for barn. Prevensjon: P273 Unngå utslipp til miljøet. P280 Benytt vernehansker/ verneklær/ vernebriller/ ansiktsskjerm. Reaksjon: P303 + P361 + P353 VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/ dusj huden med vann. P304 + P340 VED INNÅNDING: Flytt personen til frisk luft og sørg for at vedkommende hviler i en stilling som letter åndedrettet. P305 + P351 + P338 VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. P342 + P311 Ved symptomer i luftveiene: Kontakt et GIFTINFORMASJONSSENTER eller lege. Lagring: P405 Oppbevares innelåst. Product identifiers Subtilisin Quaternäre Ammoniumverbindungen, Benzyl-C8-18-alkyldimethyl-, Chloride Signalord: Faretype 3. Opplysninger om innhold sammensettning Opplysninger om tilberedelsen Farlige komponenter: Subtilisin 6 % CAS EC INDEX Xi R37/38-41; R42 Skin Irrit. 2, H315 / Eye Dam. 1, H318 / Resp. Sens. 1, H334 / STOT SE 3, H335 Quaternary ammonium compounds, benzyl-c8-18-alkyldimethyl, chlorides 20 % CAS EC INDEX Xn R21/22; C R34; N R50 Acute Tox. 4, H302 / Acute Tox. 4, H312 / Skin Corr. 1B, H314 / Aquatic Acute 1, H400 Alkyl Polyglykolether C10-16 mit PO und EO 3 % CAS Xn; R22;Xi; R41 Acute Tox. 4, H302 / Eye Dam. 1, H Første hjelp Allminelig informasjon: Tilsolte klær må fjernes straks. side 3/8

4 Etter innånding: Gi surstoff ved pustebesvær. Kunnstig åndedrett ved uregelmessig pust eller pustestans. Sørg for frisk luft. Innhent straks medisinsk råd ved innånding av sprøytetåke, og vis frem forpakning eller etikett. Ved hudkontakt: Oppsøk lege ved hudirritasjon. Får man stoff på huden, vaskes straks med rikelige mengder vann og såpe. Etter øyekontakt: Får man stoffet i øynene, skylles straks med åpnet oyelokkspalt 10 til 15 minutter med rennende vann. Oppsøk øyelege etterpå. etter svelging: Skyll munnen straks og drikk etterpå rikelig vann. Forhindere oppkast. Ved svelging skylles munnen med mye vann (dersom personen er ved bevissthet) og medisinsk hjelp søkes umiddelbart. 5. Forhandsregler ved brann Egnede slukningsmiddler: Skum. Slokningspulver. Vanndusj. Spesiell risiko pga. stoffet eller produktet selv, dets forbrenningsprodukter eller gassdannelse: Ved brann kan oppstå: Ammoniakk. Kvellsoff-oksyder (NOx). Kullmonoksyd. Klorvannstoff (HCl). Spesielt værneutstyr skal brukkes ved brannsluking. Ved brann: Ventilasjonsuavhengig åndedrettsvernapparat må brukes. Ytterligere informasjon: Intakte beholdere flyttes fra faresonen til trygt område hvis det kan gjøres uten risiko. 6. Forholdsregler ved uforutsatt utslipp Personlige sikkerhedsforholdsregler Bruk personlig beskyttelsesutrustning. Ved innvirkninger av gasser, støv og ærosoler er åndevern å benytte. Miljøsikkerhedsbestemelser Må ikke komme i kloaksystemet eller i vassdrag. Rengjøringsmetoder Egnet material til absorbering: Sugematerial, organisk. sand Universalbinder. sagflis. kiselgur. Må opptaes mekanisk og bringes til uskadeliggjoringen i egnete beholdere. Samles i lukkede beholdere og transporteres vekk. 7. Håndtering og lagring Håndtering Sikkerhetsforskrifter for sikkere behandling Beskyttelsestiltak: Alle arbeidsoperasjoner skal prinsipielt gjøres slik at følgende er utelukket: Øyekontakt. hudkontakt. Sett hetten på igjen straks etter bruk. Må bare anvendes på godt ventilerte steder. Tekniske tiltak: Tiltak for å forhindre aerosol- og støvdannelse: Ved avtapping, omtapping og doseringsarbeid og ved prøvetaking skal en bruke: Lukket innretning. side 4/8

5 Lagring Informasjon om lagering i Fellersrom: Stoffer som bør ungås Oksyderingsmidler. Ikke lagre sammen med: Oksyderingsmidler. Lagertemperatur: 5-50 C Klassefisering vid lagring: Brennbare ätzende Stoffe (flüssig). Fastsatt bruk: Anbefaling: Les nøye bruksanvisningen. 8. Begrensning og overvåkning av ekposisjonen/ Personlig beskyttelsesutrustning Begrensning og overvåkning av ekposisjonen Begrensning og overvåkning av eksposisjonen på arbeidsplassen: Personlig beskyttelsesutrustning Egnet øyenbeskyttelse: Tettsittende vernebriller. Beskyttelse handsker: Kontrollerte beskyttelseshansker må brukes: Egnet type hansker: Engangshansker. Nødvendige egenskaper: væsketett. Åndedrettsværn: Ved sakkyndig bruk og under normale forhold er åndedrettsvern ikke nødvendig. Forholdsregler for beskyttelse om hygiene. Unngå kontakt med hud, øyne og klær. Skittent tøy må vaskes for de igjen kan brukes. Tilsolte klær må fjernes straks. 9. Fysiske og kjemiske egenskaper Almene oplysninger Utseende: Farge: blå Form: flytende: viskose Lukt: karakteristisk Viktige opplysninger for helse- og miljøvern samt for sikkerheten Sikkerhetsrelevante data Tykkelse: 1,01 g/cm³ ved/hos C: 20 C side 5/8

6 Brannpunkt >63 C Testresultater: Brannpunkt ( C): ph ca.7 ved/hos g/l: 10 g/l Ytterligere opplysniner Innhold av løsningsmiddler (%): <1 % 10. Stabilitet og reaktivitet 11. Opplysninger om toxologie Almene Bemerkninger Forklaringen er avledet fra egenskapene til enkeltkomponentene. Toxikologiske prøver Akutt virkning Akutt toxicitet, oral >1000 mg/kg Virkedosering: LD50: regneart: Rotte. Eksponeringstid: 48 h Irritasjon og etsevirkning Sur/alkalisk reserve (bufferkapasitet for blandinger med ekstreme ph-verdier): Bemerkning: Blandingen har en liten bufferkapasitet (syre / alkalin reserve). sensibilisering Ved hudkontakt: Vurdering: sensibiliserende. 12. Miljøbetinget informasjon Okotoxiske virkninger Akvatoxicitet Daphnitoksitet =0,1 mg/l Virkedosering: EC50: Eksponeringstid: =48 h regneart: Daphnia magna Resultat av undersøkelsen av PBT-egenskapene Resultat av undersøkelsen av PBT-egenskapene innholdsstoffene i denne tilberedelsen oppfyller ikke kriteriene for klassifisering som PBT eller vpvb. side 6/8

7 13. Opplysninger om Destruksion. Avfallshändtering/Produkt: Uskadeliggjøring etter myndighetens forskrifter. Avfallnøkkel embalasje: Avfallsbetegnelse: Abfälle a. n. g. Bemerkning: Fjern i samsvar med lokale myndigheters bestemmelser. 14. Opplysninger om transport Vejtransport (ADR/RID) UN-Nummer 1903 Offisiell benevnelse for transporten DESINFEKSJONSMIDDEL, FLYTENDE, ETSENDE, N.O.S. Risikoutløser QUATAERE AMMONIUM VERBINDUNG Klasse 8 Klassifiseringskode C9 Embalasje Gruppe III Fareseddel 8 Spesialforskrifterregneart 274 Begrenset mengde (LQ) 5 L Fareklasse 80 Tunnelbegrensingskode E Transportkategori 3 Sjøfart (IMDG) UN-No Proper Shipping Name DISINFECTANT, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. Risikoutløser QUATERNARY AMMONIUM COMPOUND IMDG-CODE-Class 8 Packing Group III Luftfart (ICAO-TI / IATA-DGR) UN/ID-nr Proper Shipping Name Disinfectant, liquid, corrosive, n.o.s. Risikoutløser QUATERNARY AMMONIUM COMPOUND Class or Division 8 Packing Group III Begrenset mengde (LQ) Rettsforskrifter Eu-forskrifter stoffsikkerhetsbedømmelse Stoffsikkerhetsbedømmelser for stoffer i denne tilberedningen ble ikke gjort. andre EU- forskrifter: Retningslinje 96/82/EC til håndtering av farer ved alvorlige ulykker med farlige stoffer: 96/82/EG, tillegg I, del 2: Pass på magesvelling i følge R- setningene. side 7/8

8 Opplysninger til retningslinje 1999/13/EU om begrensninger av emisjoner av flyktige organiske forbindelser (VOC-RL) Innhold av flyktige organiske forbindelser (VOC) i vektprosent: 0 vekt% Nasjonale forskrifter Störfallverordnung Bemerkung: Anhang I: Mengenschwelle(n) gemäß R-Sätze beachten. Technische Anleitung Luft (TA-Luft) Gewichtsanteil in %: 0 vekt% Ziffer: Wassergefährdungsklasse wassergefährdend (WGK 2) 16. Ovrige opplysninger Endringsdokumentasjon: Sebastian Geiger: Auf Stand EWG1272/2008 Datakilder: Opplysningene i dette sikkerhetsdatabladet beskriver våre kunnskaper ved trykking etter vår beste viten. Denne informasjonen skulle gi Dem holdepunkter for sikker omgang ved lagring, bearbeidelse, transport og fjerning av det produktet som dette sikkerhetsdatabladet nevner. Opplysningene er ikke overførbare til andre produkter. Hvis produktet blir blandet eller bearbeidet med andre materialer, er opplysningene i dette databladet ikke uten videre overførbare til det da ferdige nye materialet. side 8/8