Reginedagan Eventyrfest. i Bø

Transkript

1 Eventyrfest i Bø

2 Velkommen til Reginedagan i Bø! I 2009 har Reginedagan 10 års jubileum! Det er en stor glede for oss å ønske folk fra fjern og nær velkommen til årets Reginedaga. Det er 10. gang vi arrangerer denne eventyrlige uka, som i år strekker seg over hele 10 dager. Da vi startet for 10 år siden hadde vi ideer, ønsker og visjoner om at dette skulle bli en årlig festival som skulle gi et tilbud til alle aldersgrupper. Vi skulle sette Bø på kartet som Norges eventyrkommune, og vi skulle knytte vennskapsband til land som har felles nytte av den varme og fantastiske Golfstrømmen. Vi ønsket at folket i Bø skulle finne sin identitet gjennom festivalen, og at de skulle si at Reginedagan var deres og noe de kunne være stolte av. Dette har vi klart, blant annet med vårt samarbeid med Øst-Island. Programmet i år er igjen fylt med allsidighet og kreative innslag. Det blir kunstutstilling på Bø Museum med Tor Erdal, og fotoutstilling med tema «Mannen fra havet». I år fyller han 15 år. Vi fortsetter med Retro i Bøhallen, og gler oss til å møte danseband fra Bø og Vesterålen som har ligget i dvale noen år. På åpningsarrangementet bruker vi lokale krefter, og har «barn og ungdom» som tema. Vi har fått premieren på Harry Potter, og vi skal ha teaterverksted for barn og unge ved Katrine Strøm. Den spennende forestillingen «Huset» skal fremføres av ungdommer fra Andøya. Barne- og ungdomsdiskotek blir det Utgitt av: Bø kunst- og kulturstrøm Opplag: 3000 Layout: Reklamebyrået mål og mening Trykk: K. Nordahls trykkeri AS selvsagt, med flott lysshow i Lunahallen. Henning Sommerro har skrevet musikkverket «Kveldssolen» basert på Regine Normanns liv og forfatterskap, så det er duket for en flott jubileumskonsert. Vi skal gjenta suksessen med konserten til Bø Gospelkor som byr på Stephen Ackles, Vidar Busk og Paal Flaata i år. Det blir gudstjeneste på Kalvøya og kirkekonsert i Malnes kirke med tilbakestrømmer Julie Willumsen. Selvsagt blir det som alltid eventyrsti sammen med Bø IL og Maritim dag i Hovden. Dette er arrangement som årlig er en viktig del av Reginedagan. Vi skal markere Kulturminneåret 2009 med turer til Sinahula, Gaukværøya og vandring fra Ringstad til Klaksjord. Så er det festkveld med gjester og god mat. Hovedgjesten på festkvelden er Artur Arntzen, noe vi er svært stolt over. Arntzen og de andre gjestene skal få servert en eventyrlig smak av Bø. Hva vi får servert, er en godt bevart hemmelighet. Gode kokker fra Bø har satt sammen en meny med råstoff fra Bø, basert på oppskrifter som er sendt inn. Utpå kvelden kan vi ta en svingom med dansebandet «The Cash». Dette og mer kan du oppleve under årets Reginedaga, så det er bare å glede seg! Festivalsjef for, Astrid Ramberg. Foto: Mareno Leonhardsen. Museum Nord og Bø kommune er sammen med Bø og Øksnes kunst og kulturstømkomité og Nordnorsk Fortellerforum vertskap for årets «Nordisk fortellerseminar». Det er første gangen dette seminaret er lagt til Nord-Norge og Bø, noe vi er svært stolte av. Vi avslutter som vanlig Reginedagan ved Bø Museum og Mannen fra havet søndag kveld. Her blir det selvsagt god mat og flott underholdning. Da gjenstår det bare å ønske alle hjertelig velkommen til årets Reginedaga! Astrid Ramberg festivalsjef Bø kunst- og kulturstrømkomité er stolte av årets program! Fremme fra venstre: Solveig Petra Pettersen og Astrid Ramberg. 2 rekke fra venstre: Laila Sæther, Julie Sæther og Torgeir Thorsen. Bakerst fra venstre: Turid Pedersen, Randi Lamark, Hill Grindhaug, Ole Jonas Johansen. Aleksander Karoliussen, Gunnbjørg Tobbiassen, Åse Samuelsen, Ivan Andreassen, Kari Lise Stephansen og Grdrun Bjung var ikke til stede da bildet ble tatt. Kine Anette Johnsen er bak kameraet. 2

3 Program Fredag 17. JULI Kl. 20:00 Norgespermiere: Harry Potter og halvblodsprinsen Skagen kino, Breidablikk lørdag 18. JULI Kl. 11:00 Kunstutstilling Thor Erdahl Bø Museum Kl. 11:00 Fotoutstilling Mannen fra havet Bø Museum Kl. 20:00 Bø-Retro 2009 Bøhallen søndag 19. JULI Kl. 11:00 Fotoutstilling Mannen fra havet Bø Museum Kl. 11:00 Kunstutstilling Thor Erdahl Bø Museum Kl. 17:00 Harry Potter og halvblodsprinsen Skagen kino, Breidablikk Kl. 17:00 Åpning av Bø Museum Kl. 20:00 Harry Potter og halvblodsprinsen Skagen kino, Breidablikk Kl. 20:00 Reginepub: Lygarkveld på Haugsnes UL Godt Haap, Haugsnes mandag 20. JULI Kl. 10:00 Kunstutstilling Thor Erdahl Bø Museum Kl. 10:00 Fotoutstilling Mannen fra havet Bø Museum Kl. 18:00 Fortellinger fra Island og Irland Nyksund, Zoar Kl. 18:00 Nyksund Blues - fortellinger og musikk Nyksund Brygge tirsdag 21. JULI Kl. 10:00 Fotoutstilling Mannen fra havet Bø Museum Kl. 10:00 Kunstutstilling Thor Erdahl Bø Museum Kl. 10:00 Båttur og vandring Gaukværøya Oppmøte Vinjesjøen Kl. 15:00 Fortellerstund: Havmannens sønn Bø Folkebibliotek, Steine Kl. 18:00 Åpning Kunstutstilling: Mariell Amelie Lind Hansen og Siri Tollefsen Galleri Hildreland, Straume Kl. 20:00 Regine Normanns liv og forfatterskap Åsan brygge, Eidet onsdag 22.JULI Kl. 10:00 Fotoutstilling Mannen fra havet Bø Museum Kl. 10:00 Kunstutstilling Thor Erdahl Bø Museum Kl. 11:00 Tur til Regines dikterhule Sinahula Oppmøte Eidet Fisk Kl. 18:00 Internasjonal fortellerkveld i Hovden Hovden Samfunnshus Kl. 20:00 Harry Potter og halvblodsprinsen Skagen kino, Breidablikk Vi støtter Reginedagan 2009 Bø kommune Eventyrkommunen torsdag 23. JULI Kl. 10:00 Fotoutstilling Mannen fra havet Bø Museum Kl. 10:00 Kunstutstilling Thor Erdahl Bø Museum Kl. 10:00 Kulturvandring Ringstad - Klaksjord Oppmøte Ringstad bygdehus Kl. 16:00 Diskotek for barn 0-6 år med foresatte Lunahallen, Straume Kl. 17:30 Diskotek for barn, 7-12 år Lunahallen, Straume Kl. 20:00 Diskotek for ungdom, år Lunahallen, Straume Kl. 21:00 Jubileumskonsert Kveldssolen av Henning Sommerro Nederst i Skagen fredag 24. JULI Kl. 10:00 Teaterverksted for barn og ungdom Bø Museum Kl. 10:00 Fotoutstilling Mannen fra havet Bø Museum Kl. 10:00 Kunstutstilling Thor Erdahl Bø Museum Kl. 16:00 Konsert Henning Sommerro og Elena Yakovleva Bøheimen Kl. 18:00 Teater: Huset Nykvåg Kl. 20:00 Konsert «Fried, Dyed and Sanctified!» Bøhallen Kl. 23:00 Teater: Huset Nykvåg lørdag 25. JULI Kl. 10:00 Teaterverksted for barn og ungdom Bø Museum Kl. 10:00 Maritim dag i Hovden Hovden Kl. 11:00 Fotoutstilling Mannen fra havet Bø Museum Kl. 11:00 Kunstutstilling Thor Erdahl Bø Museum Kl. 20:00 Festkveld i Bøhallen Årets store begivenhet! Bøhallen Hovedsponsorer Job It Ltd søndag 26. JULI Kl. 10:00 Teaterverksted for barn og ungdom Bø Museum Kl. 11:00 Fotoutstilling Mannen fra havet Bø Museum Kl. 11:00 Kunstutstilling Thor Erdahl Bø Museum Kl. 11:00 Gudsjeneste på Kalvøya - I Regines fotspor Kalvøya Kl. 16:00 Eventyrstien Oppmøte Bøhallen Kl. 20:00 Kirkekonsert Julie Willumsen Malnes kirke Kl. 20:00 Harry Potter og halvblodsprinsen Skagen kino, Breidablikk Kl. 22:00 Forestilling teaterverkstedet Fykomfei Bø Museum Kl. 23:00 Avslutning ved Bø Museum og Mannen fra Havet Bø Museum Vær oppmerksom på at det kan bli endringer i programmet. Hold deg oppdatert på 3

4 Åpningen av Reginedagan Søndag 19. juli Kl Sted: Museum Nord Bø Museum Pris: gratis Arrangør: Bø kunst- og kulturstrøm/ Museum Nord Bø Museum Kine Anette Johnsen Reginedagan åpnes offisielt på området til Bø Museum med musikk, taler, stas og noen smakebiter på hva dagan vil bringe. I år er tema for åpningen barn og unge. Vi er så heldige at vi har fått leder for det regionale kultursamarbeidet Erik Bugge til å holde årets åpningstale. Regionen har gjennom alle år vært en god støttespiller for Reginedagan og Erik har vært en viktig drivkraft bak kultursamarbeidet vi har i Vesterålen og Lødingen. Årets prolog vil bli holdt av Svein Spjelkavik. Svein har gjort seg bemerket på mange felt i kulturlivet både som kulturprodusent og frivillig entusiast. Mest kjent er han som ildsjelen bak Rock Mot Rus som årlig går av stabelen på Andenes. Svein har også vært en sentral samarbeidsparter for Rock mot frafløtting, og har i år «festivalskole» for ungdommer i Bø. Svein har engasjert seg sterkt for barn og unge i regionen, men har også arbeidet internasjonalt blant annet gjennom samarbeidet mot kulturmiljøer i Mexico. I 2006 fikk Svein fylkeskommunens kulturpris. På åpningen står barn og unge i sentrum. Bø barnegospelkor skal synge for oss, drilljentene til Elaine skal vise oss sine kunster, barneleikaringen skal danse, og kanskje får vi også hilse noen av de unge talentene vi har i kulturskolen og som vi er veldig stolte av her i Bø. Velkommen til åpningen av Reginedagan! Kunstutstilling: «Ringelihorn» ved Thor Erdahl Julie Sæther I hele sommer stiller Museum Nord Bø Museum ut Thor Erdahls flotte akvareller basert på Regine Normanns eventyr Ringelihorn. Offisiell åpning søndag 13. juni kl 14 med kunstneren tilstede. Thor Erdahl er en av Nord-Norges mest markante og kjente kunstnere. I 2003 var han hovedutstiller under Festspillene i Nord-Norge. Hurtigruten ASA har innkjøpt flere malerier av Thor Erdahl, som henger på de tre skipene Fram, Verk av Tor Erdahl 13. juni 16. august Sted: Museum Nord - Bø Museum Pris: 30,-/barn under 15 år gratis Arrangør: Museum Nord Bø Museum Trollfjord og Kong Harald. Thor Erdahl jobber både med maleri og grafikk, men har også gjort utsmykkingsarbeid som Kabelvåg torg og glassmaleriet på Farmasibygget, Universitetet i Tromsø. Sammen men Inger Anne Nyaas deltok han på Nordnorsk triennale Erdahl har deltatt på flere kollektivutstillinger og hatt mange separatutstillinger, både i Norge og i utlandet, som for eksempel i USA, Egypt, Russland og i de nordiske landene. Landskapet fra Lofoten er gjennomgangstema i flere av maleriene hans og de har fargesterke, fabulerende og fantasifulle utrykk. 4

5 13. juni 16. august Sted: Museum Nord Bø Museum Pris: 30,-/barn under 15 år gratis Arrangør: Museum Nord Bø Museum/ Bø kommune Mannen fra havet 15 år i Vinnerbildene fra konkurransen på rekke: Foto: Siv Wangen (til høyre), Anita Karin Jacobsen (til venstre) og Odd-Håkon Bjugn (øverst). Fotoutstilling: Mannen fra havet Ole Jonas Johansen I femten år har han stått der på sin ensomme utpost, mannen som steg av hav i Kanskje er han den mest populære skikkelsen i hele kommunen, selv om det tok litt tid før folk klarte å akseptere ham fullt ut. Om han i dag tok sine lange bein fatt og vandret ut av kommunen, ville han blitt dypt savnet. Mannen fra havet er en 430 cm høy skulptur i støpejern og krystall. Kunstneren Kjell Erik Killi Olsen, født 23. juli 1952 i Trondheim, men bosatt i Oslo, er maler, tegner, grafiker og billedhogger. Om denne skulpturen sier han at det er en mann som har forlatt havet og nå står på fast grunn. Krystallen er en offergave til sitt tidligere bosted. En åpning i ryggen gir en nisje for familien. Figuren skal stå som et fyrtårn og hylle havet. I forbindelse med hans femtende bursdag utlyste Bø Museum og Bø kommune en fotokonkurranse, der motivet skulle være Mannen fra havet. Totalt sendte 33 personer inn flere hundre bilder. Mange av bildene vil bli vist som et bildespill på Bø Museum gjennom hele sommersesongen, 13. juni august. Bildespillet er satt sammen av Kine Anette Johnsen, med musikk av Øystein Ingvaldsen. I tillegg vil de tre vinnerbidragene bli utstilt på museet i samme periode. Mannen fra havet er en del av Skulpturlandskap Nordland: 5

6 Premiere: Harry Potter og halvblodsprinsen Sted: Skagen kino, Breidablikk Pris: 80 Arrangør: Skagen kino Tid: 17. juli kl (Norgespremiere) 19. juli kl og juli kl juli kl I «Harry Potter og halvblodsprinsen» strammer Voldemort grepet om både Gompe- og trollmannsverdenen, og Galtvort er ikke lenger den trygge oasen det en gang var. I mellomtiden angripes elevene av en ganske annen motstander idet tenåringshormonene løper løpsk. Harry blir mer og mer betatt av Gulla, men det er Tommy Ding også. Og Lavendel Bruun har bestemt at Ronny er den rette for henne, men hun har ikke regnet med Romilda Vamms sjokolade! Og så er det Hermine, som putrer av sjalusi, men er fast bestemt på ikke å vise følelser. Ettersom romantikken blomstrer, er det én elev som holder avstand. Han ønsker etter hvert å gjøre inntrykk et mørkt et. Kjærligheten er i lufta, men tragedien venter. Galtvort blir kanskje forandret for alltid. David Yates, som regisserte storsuksessen «Harry Potter og Føniksordenen» (2007), vender tilbake for å regissere «Harry Potter og halvblodsprinsen». David Heyman, produsenten bak alle Harry Potter-filmene, produserer også denne filmen, sammen med David Barron. Manusforfatter Steve Kloves, som skrev de fire første manuskriptene i denne filmserien, står bak manuskriptet basert på J.K. Rowlings roman. Rundt 500 mennesker fant veien til Retro i Kanskje blir det enda flere i år? Foto: Jack Roger Lihaug Bø Retro Styret i Bø Retro: Halvard Henriksen, Roger Pedersen, Johnny Nordgård og Heidi Lødding I 2007 arrangerte vi Retro i Bø for første gang. Heidi Lødding var alene da som arrangør, og var utrolig spent på om dette ville slå ann i Bø. Og gjett om det gjorde;) Folk strømmet til, og alt som ble sagt i ettertid var - fantastisk, magisk! Ja, det er noe helt spesielt å få oppleve og høre igjen gruppene vi dansa etter, gikk på fest for å høre. Ei tid av ungdommen kommer tilbake, vi treffer venner vi ikke har sett på masse år. Bø hadde mange grupper, og det er enda flere som kan være aktuelle ved neste Retro. Folk legger ferien til Retroen, og vi som er i styret i år, håper at vi skal få oppleve samme stemninga og gleden i på årets Retro. I år er vi mer forberedt på at det kan komme ganske mange, så det vil være nok stoler i sal og kafé, større utvalg på spiselig, og i år som i fjor selges det øl og vin. Bø Musikkforening vil stå for alt dette Lørdag 18. juli kl / dørene åpner Sted: Bøhallen, Steine Pris: 250,- Arrangør: Bø Retro Billetter legges ut for salg på: Shell Straume, Mix-Kiosken Steine, Esso Havna Sortland, Mix-Kiosken Andenes Kan forhåndsbestilles på mobil praktiske, og da vet vi at vi får kvalitet på denne delen. De band som pr nå er klar er: 088, Foamy, Virgin, Nils Olavs, Daffy og Four You, ZigZag. Vi venter på å høre i fra January og Marco Polo. Da håper vi på en fantastisk kveld, og ønsker alle hjertelig velkommen! Dere kan også gå inn på bloggen vår å se

7 Reginepub: Lygarkveld på Haugsnes Søndag 19. juli kl Sted: UL Godt Haap, Haugsnes Pris: 100,- Salg av øl og vin Arrangør: Bø kunst- og kulturstrøm/ul Godt Haap Torgeir Thorsen/ Arnfinn Hermansen Velkommen til en uformell lygarkveld med fortellinger, overdrivelser, musikk og masse humor! Svein Willy Andersen har i en årrekke underholdt og gledet bøfjerdinger, vesterålinger og andre med sitt glimrende pianospill og rike utvalg av låter. Det skal han også på lygarkvelden, men her skal vi og bli bedre kjent ved en annen side av Svein Willy nemlig som forteller og kanskje som storlygar. Svein Willy Andersen vil med musikk og løgner, inspirere publikum til å delta med egenproduserte, usanne og delvis sanne historier. Altså en kveld hvor latterdøra skal stå på vid gap. På lygarkvelden kan alle som har lyst være med å fortelle historie og tjyvløgne. Kanskje du har lyst til å være med? Lygarkvelden arrangeres i samarbeid med U/L Godt Haap som er 101 år i år. Det gamle lokalet brant ned i 1963, og det nye lokalet stod ferdig sommeren Medlemmene drev laget godt i mange år med fester, maskerader, bingo og andre tilstelninger. Imidlertid flyttet ungdommen ut, og skole, butikker og posthus nedlagt. Få ble igjen til å drive laget og folk gikk lei. Ideen om å prøve på nytt ble tent av den stadig voksende hyttebyggingen i området. De ville ta i et tak for å hjelpe de fastboende, og da spesielt for å berge huset. Dugnader, fester og loppemarkeder har bidratt til vedlikehold av huset, men også til at de fastboende og hyttefolket er blitt godt kjent med hverandre. Dette huset er det eneste forsamlingshuset igjen her i Haugsnes krets, og viktig både for de som bor der og for hytte- og feriefolket i området. Hjertelig velkommen! Svein Willy Andersen er en kjent og kjær entertainer både i Bø og i Vesterålen. Fortellerstund på biblioteket: Havmannens sønn Aleksander Karoliussen I biblioteket vil Vivi Halvorsen lese et eventyr forfattet av Regine Normann. «Havmannens sønn» handler om ei fattig jente som gifter seg med en fremmedkar og bosetter seg på en holme, der han har jordhytte, naust og båtstø. Han er mye borte på fiske, og da er der mange fugler som holder kvinnen med selskap på holmen. Paret får en liten gutt. Ikke lenge etter sier mannen at han må reise bort på ubestemt tid, og forlater holmen. Reisen videre i fortellingen får man høre om havhester, havkongen og om skjebnen til denne jenta. Vivi Halvorsen er vår egen biblioteksjef, og sjef for bokbussen i Vesterålen. Hun har presentert eventyr og sagn av Regine Normann på en rekke arrangement i innland og utland. Hun har også vært leder for stiftelsen Regine Normann. Velkommen på biblioteket! Tirsdag 21. juli kl Sted: Bø folkebibliotek, Torget på Steine Pris: Gratis Arrangør: Bø folkebibliotek Vår alles biblioteksjef Vivi Halvorsen gleder seg til å lese for liten og for stor. Foto: Kine Anette Johnsen. 7

8 Tirsdag 21. juli kl Sted: Båt fra Vinjesjøen Pris: 350,-/250,-(barn/kulturkort) inkl. fiskesuppe Arrangør: Bø kystlag Påmelding til Torgeir Thorsen innen 18. juli tlf Arne Tobiassen og Torgeir Thorsen fra kystlaget forbereder seg til kulturvandring. Gaukværøya Båttur og kulturhistorisk vandring Ole Jonas Johansen Regjeringen har med stortingsmeldingen Leve med kulturminner utpekt 2009 til å være kulturminneår. Folk flest er opptatt av kulturminner fra beste- og oldeforeldrenes tid, hvordan de livberget seg den lokale tilknytningen. Gjenstander tilknyttet dagliglivet, men like mye historiene tilknyttet dem. Gaukværøya er et av Bø kommunes viktigste kulturminner. Denne største øya i Bø med sine med 1,2 km 2 har sannsynligvis vært bebodd lenge, men de første skriftlige kilder er fra Det bodde nok folk her før Svartedauden la den øde rundt I 1591 blir øya beskrevet som ett av tre fiskevær i Vesterålen. Befolkningsmessig var den på topp i 1910 med 130 fastboende fordelt på 20 hus. På denne tiden var her fire gårder: Været lengst i nord, deretter Nakling, Vågen og, lengst i sør, Skjerdingstad. Alt i 1580 bygde byborgerne i Bergen og Trondheim et kapell, eller korshus i Været. Ellers har øya på ulike tidspunkt hatt både butikk, fiskeoppkjøp, salteri, trandamperi, smie, brennevinsutsalg, telefon, skole og lensmann. Øyas gunstige beliggenhet med mulighet for fiske hele året, og et begrenset husdyrhold, ga grunnlag for liv her ute. Med større båter og motorer først på 1900-tallet begynte stadig flere å bosette seg på fastlandet, og i 1953 var øya fraflyttet. Bø kystlag vil under Reginedagan arrangere en tur til Gaukværøya. Arne Tobiassen, som er født og oppvokst på øya, vil være guide. Denne vandringen på gamle tufter vil gå fra Nakling til Skjerdingstad og følge veien som ble bygd i perioden , inkludert brua i Havsura, støpt i Tobiassen vil fortelle fra de ulike stedene langs veien, sikkert ispedd noen gode historier. Du vil få høre om en strevsom eksistens her ute i havgapet, men også om et godt liv, særlig for den yngre garden. 8

9 Regine Normanns liv og forfatterskap Tirsdag 21. juli kl Sted: Åsand Brygge Pris: 50,-/gratis (kulturkort) Arrangør: Bø kunst- og kulturstrøm i samarbeid med Åsand Brygge/Synnøve Solsem Kine Anette Johnsen Regine Normann ( ) var den første kvinnelige forfatteren fra Nord-Norge som slo gjennom i norsk litterær offentlighet. Hun debuterte med romanen Krabvaag i 1905 og ga til sammen ut 18 bøker. Normann er aller mest kjent for sine fantastiske eventyr, som er blitt lest av generasjon etter generasjon. Liv Helen Willumsen Men hvem var egentlig denne kvinnen fra Bø i Vesterålen som klarte å bli en av sin tids største norske forfattere? Liv Helene Willumsen skal lede oss gjennom Regine Normanns Liv og forfatterskap med særlig vekt på livet hennes på Eidet og Leitet, ikke langt fra Åsand brygge. Regine Normann bodde på Leite sammen med sin ektemann Peder Johnsen i et ekteskap preget av tvang og vold. Et ekteskap hun brøt ut av for å reise til hovedstaden for å bli lærer og forfatter. Liv Helene Willumsen er den enkeltpersonen som har gjort mest for å få Regine Normann og hennes forfatterskap frem i lyset igjen. Willumsen har skrevet biografien Havmannens datter Regine Normann et livsløp, som handler om Regine Normanns ( ) liv. Willumsen har tatt doktorgrad på avhandlingen «En narratologisk studie i Regine Normanns forfatterskap». Hun sitter i styret for Stiftelsen Regine Normann, og har vært en viktig faglig støttespiller for Reginedagan helt fra festivalen startet i Velkommen til en hyggelig kveld på Åsand Brygge! Regine Normann 15 år. Foto utlånt av Gerd Berntzen. Tur til Regines dikterhule Sinahula Onsdag 22. juli kl Sted: Sinahula, oppmøte ved Eidet Fiskeindustri Pris: 50,-/30,- (kulturkort/barn) Arrangør: Bø kunst- og kulturstrøm/ Vesterålen turlag Foto: Mareno Leonhardsen. Kine Anette Johnsen er intet unntak, vi går også i år til Sinahula. Denne populære turen er et av de faste arrangementene våre. I samarbeid med Vesterålen Turlag går vi under jorda for å oppleve denne fantastiske hula. I år er det biblioteksjef i Bø Vivi Halvorsen som vil fortelle eventyr inne i hula. Hun skal lese eventyret «Gutten som giftet seg med huldrejenta» av Regine Normann. Vi skal også få musikkinnslag ved Katie Hanken. På en slik tur er det viktig å kle seg godt, det blir fort kaldt i hula, selv om det er varmegrader ute. Ta gjerne med sitteunderlag og hodelykt. En god niste med drikke er også godt og ha med. Etter at vi har vært inne i hula skal vi sitte utenfor å spise og kose oss. Ute vil Vivi lese fra Regine Normanns bok Eiler Hundevart (1913) om Eiler Hundevart som fant svarteboka under alteret i Malnes kirke og gjemte den i en hule. Eiler Hundevart solgte sjela si til han tykje for å bli rik kanskje ikke det lureste man kan gjøre. Velkommen! 9

10 Fortellinger fra Island og Irland Hilde Hansen / Kine Anette Johnsen Mandag 20. juli kl Pris: 100,- Sted: Nyksund, Zoar (Nyksund bedehuskapell) Arrangør: Øksnes kunst- og kulturstrømkomité/ Nordnorsk fortellerforum Som en del av Nordisk fortellerseminar, men åpent for alle, ønsker vi velkommen til «Fortellinger fra Island og Irland» ved fortellerne Berglind Ósk Agnarsdóttir fra island og Joe Brennan fra Irland. Mer informasjon om dem nederst på siden. Nyksund er et vilt og vakkert fiskevær, som på begynnelsen av 1900-tallet var det nest største fiskeværet i Vesterålen. Fiskeværet ble gradvis avfolket og på 1970 tallet var Nyksund blitt en spøkelsesby. På 80 tallet kom tyske studenter til Nyksund, og skapte ny aktivitet. Etter hvert ble stedet populært for tilreisende kunstnere og turister. I dag har Nyksund flere fastboende, og er kjent for sitt kulturliv - her bor det kunstnere og her kommer kreative mennesker for å finne inspirasjon. Nyksund er et sted der man har satset på fortelling blant annet gjennom «Fortellerfestivalen i Nyksund». Når vi nå presenterer fortellinger fra Island og Irland er det en del av satsingen. Velkommen til en fantastisk opplevelse! Berglind Ósk Agnarsdóttir Nyksund blues fortellinger og musikk Mandag 20. juli kl Pris: 100,- Sted: Nyksund Brygge Arrangør: Øksnes kunst- og kulturstrømkomié/ Nordnorsk fortellerforum Rune Mikkelborg Nyksund blues er en tropisk vandring i midnattsol: Blant ruiner og nybygg mister vandreren sitt selv og finner en harmonisk dissonerende verden der bølger i brann brytes mot og bryter ned steile fjell mens en mild bris vugger duggvått glitrende spindelvev. Medvirkende: Rune Mikkelborg, Rasmus Johansen og Christina Schmailzl. Internasjonal fortellerkveld med musikk i Hovden Kine Anette Johnsen Velkommen til fortellerkveld i Hovden. Dørene åpner allerede klokken med salg av rømmegrøt til store og små. Klokken starter fortellerkvelden med fortellinger fra Berglind Ósk Agnarsdóttir fra Island og Joe Brennan fra Irland. Det kan også hende at noen av deltakerne under Nordisk fortellerseminar har historier på hjertet. Innimellom og etterpå skal vi kose oss med musikk av gruppa «Brør». «Brør» består egentlig av 5 brødre fra Hovden i Bø, men det er bare tre av dem som vil være med oss på fortellerkvelden; Tor Hovden, Hans Bjørnar Hansen og Leif Hovden. De skal imidlertid innhente eksternt hjelp i form av såkalte «halvbrør» bra blir det nok uansett! Mange husker nok at «Brør» spilte på lygarkveld på Ringstad Sjøhus i fjor til svært så fullt hus. I år har vi større lokale slik at vi skal få plass til riktig så mange publikummere. Foto: Rune Mikkelborg. Joe Brennan Onsdag 22. juli kl /20.00 Sted: Hovden Samfunnshus Salg av rømmegrøt fra Fortellerkveld fra Salg av øl og vin. Pris: 100,- Arrangør: Bø kunst- og kulturstrømkomite/ Museum Nord Forteller fra Irland: Joe Brennan Joe Brennan er profesjonell forteller fra den nordøstlige delen av Irland. Han er invitert til Reginedagan som ledd i kultursamarbeidet mellom Vesterålen, Irland og Island. Joe Brennan sier om seg selv: «I tell stories to all age groups, telling mainly traditional folktales from Ireland and beyond. I also tell some Irish myths as well as urban myths and even the true odd true story. I have also featured in most of the storytelling festivals here in Ireland including the Cape Clear International Storytelling Festival. I have also facilitated storytelling workshops with adults and children. The theme of Dreams is perfect for storytelling and leaves lots of scope to use a wide range of stories.» Festivalen som Brennan refererer til, «The Cape Clear International Storytelling Festival», er en av de største fortellerfestivalene i Irland. Forteller fra Island: Berglind Ósk Agnarsdóttir Berglind Ósk Agnarsdóttir er profesjonell forteller fra Øst-Island. Hun er invitert til Reginedagan som ledd i kultursamarbeidet mellom Vesterålen, Irland og Island. Berglind har arbeidet med fortelling for barn i 20 år som førskolelærer. Nå arbeider hun med fortelling både for barn og for voksne. Berglind forteller alle typer fortelling, og hun dikter også selv opp historier. Berglind har deltatt på en rekke fortellerfestivaler på Island og i Danmark. Hun har også organisert fortellerkvelder på Øst-Island og arbeidet med kulturprosjekter i skoleverket. 10

11 Torsdag 23. juli Sted: Oppmøte ved Ringstad bygdehus kl Pris: 100,-/50,- (barn/kulturkort) Arrangør: Ringstad bygdelag Turen varer ca. 5 timer Husk å kle deg etter været. Ta med niste. Kulturvandring Ringstad Klaksjord En flott ny hengebru i idylliske omgivelser er noe av det vi skal oppleve på turen. Oddbjørn Klaussen Torsdag 23. juli skal vi gå den gamle ferdselsåra mellom Ringstad og Klakksjord. Det blir en kulturhistorisk vandring i variert terreng hvor vi forteller om kulturminner på innersida av Bø, om bureising, torving, sommerfjøs, skogreisning, sjøsamer og navnevandring. Turen er støttet av kulturminneåret Turen tar ca. 5 timer tur/retur med gode pauser. Vi starter kl på Ringstad bygdehus, og går Ringstadåsveien til Gåslandsvatnet. Følger østsida av Gåslandsvatnet til Blommenholm hvor Ringstad Bygdelag har satt opp hengebru og Gapahuk på holmen. Her tar vi en rast med mulighet for grilling (med værforbehold). Vi fortsetter opp Andbergskaret og går under Hornfjellet opp Tjuppsmauet, forbi Tjuppen, Sneisvatnet og Breilia og fram til Gångskaret, hvor vi snur. Var det mange rare navn? Bli med å få mulige forklaringer på navnene. På Ringstad bygdehus blir det kafé når vi kommer tilbake igjen, og mulighet for å kjøpe seg noe å bite i. Ta med godt fottøy, det kan være vått langs myrene. Om Ringstad Bygdelag Ringstad Bygdelag ble stiftet i 1992 etter at skolen på Ringstad ble lagt ned. Laget overtok Ringstad skole som bygdehus, og har drevet den med stor dugnadsinnsats. Vi er om lag 50 medlemmer med smått og stort og har gjennom tiden arrangert 17. mai, St.hansaften, julemesser og juletrefester for å holde drifta i gang. I 2001 arrangerte vi elgfest for første gang og siden da har dette vært en årlig tradisjon. I tillegg har vi gjennomført to nærmiljøprosjekter, og står også for prosjektet med kulturstien mellom Ringstad og Klaksjord. Bli med på tur! Diskotek med flott lysshow Torsdag 23. juli Pris: Kr 40,- (inkluderer ansiktssminke) Diskoteket er delt i 3: , for barn 0 6 år m/foresatte , aldersgrense 7 12 år , aldersgrense år. Arrangør: Ungdomsklubben Solveig Petra Pettersen V i gjentar suksessen fra forrige diskotek i Lunahallen, og inviterer herved til diskotek for barn og ungdom i Lunahallen torsdag 23. juli. DJ TED spiller musikk, og kjører et fantastisk, spektakulært og tøft lysshow. Det blir mulighet for ansiktssminke, ungdomsklubben stiller med dyktige sminkører, dette er inkludert i inngangsbilletten. Det blir kiosk med salg av pizza, brus og annet snop. Ungdomsklubben har investert i nye høytalere, og gleder seg til å ta dem i bruk under Reginedagan. På diskotektet vil det være stand for kulturkortet. Møt opp til et minnerikt og tøft diskotek i Lunahallen! Det kommer til å bli et heftig lysshow på diskoteket! Foto: Arne Nystad. Foto til venstre: Jack Roger Lihaug 11

12 Jubileumskonsert: Torsdag 23. juli kl Sted: Nederst i Skagen Pris: 200,-/50,- (kulturkort og barn) Utekonsert. Ved dårlig vær vil konserten flyttes til Breidablikk. Arrangør: Bø kunst- og kulturstrømkomité i samarbeid med Skagen/Lone Lamark «Kveldssol» av Henning Sommerro En konsertforestilling bygd på Regine Normanns liv Kine Anette Johnsen kan i år presentere en konsertforestilling skrevet spesielt for vårt 10-års jubileum. Konsertforestillingen er oppsetningen av premieren på musikkverket «Kveldssol» skrevet og komponert av Henning Sommerro. Verket tar utgangspunkt i forfatterinnen Regine Normanns liv. Henning Sommerro fikk ideen til konsertforestillingen for 2 år siden da han besøkte Bø og Reginedagan. Mange husker sikkert den flotte kirkekonserten i Malnes kirke med Henning Sommerro, John Pål Inderberg og Johnny Bakken. På Reginedagan ble han kjent med Regine Normanns liv og forfatterskap, og fant inspirasjon til verket i oversikten /titlene på de 18 bøkene utgitt av Regine Normann. Sommerro har brukt de fleste boktitlene som undertekst, og de ligger til grunn for forestillingen. H. C. Andersen skrev en gang noe som også passer Regine Normann: «Man går først så gruelig meget vondt igjennom, og så blir man berømt.» Konsertforestillingen vil bli satt opp som en kombinasjon av musikk, dans og opplesning. Med seg som solist på fiolin har Sommerro Elena Yakovleva fra Tromsø, opprinnelig fra Russland. Frid Halmøy fra Hadsel skal være oppleser, og som danser i form av Regine Normanns ektemann har vi fått med oss Thomas Aleksander Hansen fra Øksnes. Vår egen Øystein Ingvalsen skal spille kontrabass. På slagverk har vi fått Bernt Mikkel Haglund fra Tromsø og Rune Sollie fra Narvik skal spille klarinett. Henning Sommerro Henning Sommerro er velkjent for de fleste som komponist, musiker og sanger. På 70-tallet sang han seg inn i manges hjerter med sangen Vårsøg, som ennå er en stor radiohit. Sommerro har jobbet som arrangør for ulike artister og skrevet mye film/ teatermusikk. Han har vært fast knyttet til NRK, Teatret Vårt, Trøndelag Teater og Institutt for musikk, NTNU. Som komponist har han skrevet viser/populærmusikk, kammermusikk, orkestermusikk, kor, film/ scenemusikk, opera og mye mer. Sommerro har jobbet med improvisasjonsmusikk og samlet/gitt ut folkemusikksamlinger. Han har også arrangert mye folkemusikk. Han har ledet og regissert forestillinger, og var bl.a. kunstnerisk ansvarlig for åpningsseremonien under Parolympics på Lillehammer i Sommerro er også en allsidig artist som har turnert og opptrådt på festivaler i de fleste land i Europa og i USA. Han har mottatt Prøysenprisen, flere spellemannspriser, fylkeskulturprisen i både Møre og Romsdal og i Sør-Trøndelag. Har hatt komposisjonsbestillinger fra USA, Skottland, Tyskland, Frankrike, Russland, Slovakia, Sverige og Danmark. Elena Yakovleva Elena Yakovleva har opprinnelig utdannelse fra Russland, og jobber nå som fiolinist i Tromsø Symfoniorkester. I tillegg finner hun også tid til å spille i 44Tango og sigøynertrioen Bodolai, samt opptrer som solist i Norge og utlandet. Denne aktive, virtuose og allsidige musikeren har samarbeidet med så forskjellige artister som Morten Abel, Helge Jordal, John Pål Inderberg, Edvard Hoem, Per Arne Glorvigen og Henning Sommerro. Sistnevnte har attpåtil skrevet to verker for henne: «Aljonushka» for solo fiolin og kammerorkester (utdrag får vi høre i forestillingen) og «Hedda» for solo fiolin og blåseensemble, (versjon i forestillingen). Hun har samarbeidet med kor over hele landet, og har også spilt teaterog filmmusikk. Elena vil også opptre som danser i forestillingen som er laget av Henning Sommerro spesielt for. Konsert Henning Sommerro og Elena Yakovleva Fredag 24. juli kl Sted: Bøheimen Pris: Gratis for beboerne på Bøheimen og deres pårørende. Arrangør: Bø kommune/bø kunst og kulturstrøm Arrangementet er en del av Den kulturelle spaserstokken Kine Anette Johnsen Som en del av Reginedagan og den kulturelle spaserstokken blir det konsert på Bøheimen for beboerne og deres pårørende. Vi skal få høre Henning Sommerro med noen av hans kjente verk. Henning Sommerro er velkjent for de fleste som komponist, musiker og sanger. På 70-tallet sang han seg inn i manges hjerter med sangen Vårsøg, som ennå er en stor radiohit. Sommerro er en allsidig artist som har turnert og opptrådt på festivaler i de fleste land i Europa og i USA. Han har mottatt Prøysenprisen, flere spellemannspriser, fylkeskulturprisen i både Møre og Romsdal og i Sør- Trøndelag. Med seg har Henning Elena Yakovleva. Hun er opprinnelig fra russland, men jobber nå som fiolinist i Tromsø Symfoniorkester. Konserten arrangeres spesielt for beboerne på Bøheimen og deres pårørende. 12

13 Fredag 24. juli søndag 26. juli Sted: Museum Nord - Bø Museum. Oppmøte fredag klokken Avsluttes med forestilling på søndag. Påmelding og informasjon: Solveig P. Pettersen / solveig.pettersen@boe.kommune.no Pris: 350,- (inkl enkel lunsj) 200,- (arbeidsgjengen til ungdomsklubben) Arrangør: Bø kunst- og kulturstrøm Fykomfei teaterverksted for barn og ungdommer Solveig Petra Pettersen Årets Fykomfei er for barn og ungdom. Det er et 3 dagers kurs som ender i en forestilling søndag 26. juli kl på Bø Museum, dette som en del av avslutningen på årets Reginedaga. I år skal Katrine Strøm sammen med ungdommer fra Teaterklubb 81 fra Dverberg lede teaterverkstedet. Dette blir en flott møteplass mellom barn og unge fra Andøy og Bø. Verkstedet blir på uteområdet ved Bø Museum. Antall plasser på kurset er 15 stk. Bli med på noe kreativt og morsomt sammen med dyktige instruktører fra Andøy kommune. Kartrine Strøm Katrine Strøm har ledet en rekke teaterverksted og TK81 over mange år med forestillinger i både inn og utland. I sitt arbeid bruker hun ofte sagn og eventyr av Regine Nordmann, og det vil også være utgangspunkt for årets teaterverksted. Katrine Strøm er utdannet ved «den nye dramaskole» (København) og akademi for Scenekunst (Fredrikstad). Hun har også vært hospitant ved Cantieri teatrali Koreja i Sør-Italia, og vært student ved forfatterstudiet ved Universitetet i Tromsø. I 2008 var hun festskuespiller under Festspillene i Nord-Norge. Katrine har også gitt ut 5 bøker på eget forlag, og vunnet priser som danse og teatersentrum sin scenekunstpris i Prisen for beste forestilling «Marja Gullsko» på den internasjonale teaterfestivalen Golden key i Petrosavodsk, Russland i 2006, Andøy kommunes kulturpris i 2003, og Dverberg Vel-prisen i Les mer på Fra Fykomfei teaterverksted i 2007 da Katrine Strøm og Hanne Kvaal satte opp «Prinsessen som gikk til jordas hjerte». Foto Hilde Jørgensen 13

14 Huset Fredag 24. juli kl og kl Sted: Nykvåg Pris: Gratis Arrangør: Bø kunst og kulturstrøm Huset er en teaterforestilling produsert og fremført av ungdommer fra Andøya med fraflytting som tema. Gruppen har sitt utspring i det kreative ungdomsmiljøet i Andøy, og ledes av Maja Larssen (19) og Nikoline Spjelkavik (15). Medlemmene i gruppen utgjør styret og tar alle viktige avgjørelser sammen. Gruppen består av ungdommer fra forskjellige steder i landet, med ulike erfaringer innenfor teater og dans, men også musikk, lyd- og lysdesign. Med så mange ulike ungdommer i en gruppe ønsker de å utforske nye og ulike kunstuttrykk, og finne en ny måte å formidle tanker og idéer på for å nå fram til andre ungdommer. Deres formål er å øke interessen for teater blant ungdom i Vesterålen, og gjøre teater og ulike kunstuttrykk mer attraktivt og viktig for flere, spesielt unge. Hele produksjonen med sminke, kostyme, teknikk, markedsføring, økonomi, regi og tilrettelegging er det ungdommen selv som står for. Om forestillingen sier de selv: «Forestillingen vil foregå i et fraflyttet hus i Bø, og vil bli en sammensetning av lyd- og lysinstallasjoner, teatertablåer, dans og andre uttrykk. Med forestillingen vil vi sette fokus på gjenbruk, f. eks. ved å spille i fraflyttede hus, finne rekvisitter på søppelfyllinga og kostymer på loppemarkeder. Huset blir et symbol på livet og på alle de ulike rommene det rommer. Mens noen rom er store og fylt med magi, kan andre være små og fylt med alt for mange ting. Med Huset ønsker vi å vise alle rom, noen dører står åpne, andre dører må publikum selv åpne, eller bare gå forbi. Huset skal være en interaktiv opplevelse, hvor noen rom er lagt til rette for at publikum selv skal skape noe.» Det er duket for en spesiell teateropplevelse under årets Reginedaga! «Huset». Foto Solveig Petra Pettersen. Maja Eline Larssen (produsent) og Nikoline Josefine Spjelkavik (skuespiller/prod.ass) Konsert: «Fried, Dyed and Sanctified! An Elvis tribute with a twist!» Fried, Dyed and Sanctified! Det er 30 år siden rock-kongen døde hjemme på Graceland i Memphis! Det er bakgrunnen for tribute-konserten som arrangeres av Bø Gospelkor under Reginedagan. Stephen Ackles, Paal Flaata og Vidar Busk vokste alle opp i Grenland og ble tidlig en del av musikkmiljøet. Stephen og Paal startet «The Memphis News» i Begge hadde tidligere erfaringer fra andre band i regionen. Stephen Ackles har gitt ut 15 album fra Elvis-rock via roots, gospel og tilbake til Elvis. Sansen for Elvis har aldri sluppet taket i ham, og i høst kom albumet «The Presley Projekt», hvor han sammen med Memphis News følte seg voksen nok til en hel samling med Elvis-låter. Stephen Ackles er fortsatt aktiv etter 28 år på veien! Paal Flaata var tidlig på åtti-tallet med i «Paal Flaata and the chickenbrains», Paal og Paal band», sistnevnte med Pål Jensen. Paal Flaata dro til Oslo og startet «Hashbrowns», som snart ble til «Midnight Choir». Sammen med Ron Olsen og Atle Bystrøm, debuterte Midnight Choir i De ga ut fem album. Spellemannsprisvinner «Amsterdam Stranded» inkludert pluss et samlealbum og en «best of». Etterpå har Paal Flaata gitt ut flere soloalbum. «In demand» kom i 2002, «Rain» i 2005, «Christmas Island» kom i 2006, og «Old Angel Midnight» i Vidar Busk startet opp rockeband i Langesund, og snart var han på alles lepper! Vidar var med i «Paal and Paal Band» på midten av åtti-tallet, Han ble tidlig hekta på blues, og allerede som 15-åring dro han til USA for å spille i bandet til «Rock Bottom». I 1990 kom Vidar hjem igjen og debuterte med albumet «Stompin our feet with joy». Årene etter har Vidar Busk satt dype spor etter seg i det norske bluesmiljøet, og har totalt gitt ut sju kritikerroste album, og flere ganger spellemannsprisvinner! Alle tre var med på det norske hyllest-albumet «Elvis Tributter» i De har flere ganger opptrådt sammen med Elvis orginalmusikere. «Vi gir terningkast seks. Om noen ymter noe om det, sier vi bare at den siste kvarte prikken går til Elvis, som har inspirert karer som dette. Gøy var det!» Varden Fredag 24. juli kl Sted: Bøhallen Pris: 300,- Arrangør: Bø Gospelkor Forhåndssalg av billetter tlf Stephen Ackles, Paal Flaata og Vidar Busk 14

15 Maritim dag i Hovden Pia Enoksen Tradisjonen tro under Regine-dagan arrangerer vi også i år Maritim dag i Hovden, og vi satser på å gjenta den formidable suksessen fra i fjor, med flere hundre besøkende! Vi samarbeider med både Bø og Øksnes Kystlag, Kystvakta, Redningsskøyta og Elias-båten, samt Bø Museum, så det skal ikke mangle på aktiviteter for både små og store! I havna serverer vi også smakfulle varmretter basert på lokale råvarer. På en av våre vakre strender arrangerer vi både sandvolleyballturnering og sandskulpturkonkurranse for hele familien, og på forsamlingshuset er det åpen kafè hele dagen. Det er også her vi runder av dagen med et flott konsertopplegg med lokal forankring. Endelig program legges ut på Bø kommunes hjemmesider, samt på www. visit-hovden.no. Vel møtt til Maritim dag i Hovden lørdag 25. jul Lørdag 25. juli kl Sted: Hovden Program og pris: Arrangør: Hovden Grendelag Fra maritim dag i fjor! Mellom 600 og 800 fant veien til Hovden. Blir det enda flere i år? Foto: Jack Roger Lihaug. Gudstjeneste på Kalvøya i Regines fotspor Søndag 26. juli kl Sted: Kalvøya Pris: Gratis Arrangør: Den Norske Kirke ved sognepresten/bø kunst- og kulturstrøm Enkel Servering Husk å kle deg etter været I boka «Det gråner mot Høst» fra 1930 skriver Regine Normann om Kalvøya og den gamle kirkegården der. «Det gråner mot Høst» er en fantastisk samling med fortellinger der vi blant annet finne karakterene Mekkel Johanna og Kari Aronsa. Mange av Regine Normanns karakterer og fortellinger er basert på virkelige mennesker, hendelser og steder deriblant kirkegården på Kalvøya. På Kalvøya skal vi ha gudstjeneste på den gamle kirkegården, og vi skal ha en fortellerstund ved Kari Lise Stephansen med utgangspunkt i boka «Det gråner mot Høst.» Transport til øya er på eget ansvar. Trenger du skyss kan du spørre: Fra kirkegården på Kalvøya Harald Steffensen, Klaksjord telefon Viggo Johnsen, Haugsnes, telefon Svein Sannes, Ringstad. telefon Velkommen til en fin opplevelse på Kalvøya! 15

16 Festkveld i Bøhallen! Lørdag 25. juli kl Sted: Bøhallen Pris: 450,- Arrangør: Bø kunst og kulturstrømkomite Program: Jubileumsmiddag «En eventyrlig smak av Bø» «Humorens velsignelse»: Arthur Artntzen Musikk: «The Cash» Jubileumsmiddag Årets meny er en hemmelighet og vil ikke bli presentert før på festkvelden. Menyen er vinnerrettene fra konkurransen «En eventyrlig smak av Bø». Vi kan røpe at det blir både forrett, hovedrett, dessert og kaker og at lokale råvarer er en viktig del av menyen. Det kom inn mange gode forslag og juryen som består av Roger Øverås (leder), Laila Lauritsen, Ann Karina Jakobsen, Arne Johnsen og Jan Roger Helgesen har ikke hatt en lett jobb med finne vinnernen. Gled deg til eventyrlige smaksopplevelser! «Humorens velsignelse» ved Arthur Arntzen Nord-Norges store forteller Arthur Arntzen skal på festkvelden fortelle oss om humorens velsignelse i alle livets forhold. Det vil handle om arbeidsliv, hjem og fritid, parforhold ja humor som en del av livet. Arthur Arntzen ble født i 1937 i Tromsø. Han er journalist av yrke, men mest kjent i det ganske land som forfatter, komiker og skuespiller. Siden 1967 har han gitt ut flere bøker og skuespill om han «Oluf Rallkattli». Og det er vel gjennom Oluf-skikkelsen vi har lært han best å kjenne. Arthur Arntzen har opparbeidet seg en unik posisjon i nordnorsk og norsk kulturliv, noe som også førte til at han i 1999 ble kåret til århundredets humorist. Arntzen har også skrevet andre bøker som forteller om nordnorsk humor og væremåte. Han har gjennom sitt virke, oppnådd stor anerkjennelse og blitt tildelt mange priser. Etter 50 år valgte han å avslutte karakteren «Oluf» i I de senere år har Arthur Arntzen holdt foredrag om humor og dens betydning for oss mennesker. Vi er stolte og glade over at han har valgt å komme til Bø og være med under. Musikk og dans ved «The Cash» The Cash er et ekte Bø-band med noen av våre desidert flinkeste musikere; Svein Willy Andersen, Øystein Ingvcaldsen, Kåre Gunnar Martinsen og Jan Steve Johansen. Det er bare å gjøre klar danseskoene! Kan det blir bedre? Kunstutstilling Galleri Hildreland Siri Tollefsen sier om seg og arbeidene sine: Jeg har min bakgrunn fra kunsthøgskolen i Bergen og Oslo, med hovedfag fra avdeling for tekstil i Bergen. Arbeidene mine ligger i grenselandet mellom kunsthåndverk og design. Det gir seg uttrykk i produkter som puter, brikker, vesker og dekorative kort, men også arbeider til utstilling og utsmykking. Fortrinnvis benytter jeg silketrykk, og applikasjon/broderi. Motiv, og tema er ofte hentet fra naturen, og fugler er for tiden favoritter. Mariell Amelie Lind Hansen Mariell Amélie er en ung, talentfull og spennende kunstner. Hun har gått musikklinja på Sortland og har ellers bakgrunn fra medier og kommunikasjon på Stokmarknes. Hun er «tilbakestrømmer». Hun bor og jobber som fotoredigerer i Oslo, men kommer fra Andøya, nabokommunen på yttersida. Fra høsten av satser Mariell Amélie på å begynne å studere foto på University of the arts, London. Åpning tirsdag 21. juli kl Utstillingsperiode: 21. juli 2. august 2009 Sted: Galleri Hildreland, Straume Inngang åpningsdagen kr 30,- Fri inngang andre dager Mariell Amelié Lind Hansen og Siri Tollefsen Mariell Amélie sier at hun liker at betrakteren må tenke litt selv. Inspirasjon henter hun fra gamle bilder og andre gamle saker og ting. Som regel tar de utgangspunkt i en gjenstand hun finner. 16

17 Eventyrsti Søndag 26. juli kl Pris: 30,- Sted: Oppmøte ved Bøhallen Arrangør: Bø IL Liv Karin Andreassen Det er 8. gang at eventyrstien arrangeres Den siste dagen av Reginedagan skjer det noe magisk ute i naturen. Gamle eventyr våkner til livet og du kan møte Rødhette, Askeladden eller kanskje Karlsson på taket i levende livet. En herlig blanding av gode gamle og nyere eventyr. Du er også garantert å treffe på eventyr av Regine Normann. La oss ta dere med på en eventyrlig vandring på vår Eventyrsti. Du får oppleve noe spennende, gjette på eventyr, kanskje lære noe nytt og garantert få deg en god latter. Eventyrstien passer for både små og store. Mange flotte premier trekkes på billetten. Velkommen! Eventyrstien er ett av Reginedagans mest populære arrangement. Alle foto Jack Roger Lihaug Søndag 26. juli kl Sted: Malnes kirke Pris: 200,- Kirkekonsert: Julie Willumsen og band Kirkekonsert i Malnes kirke med Bø-jenta Julie Willumsen. Julie Willumsen har de siste 8 årene hatt base i Oslo, hvor hun i tillegg til lærergjerningen har freelanset som bl.a. jazz-sanger. Julie er i startgropa av sin karriere som singer/ songwriter, og etter mange år med andres låtmateriale er hun endelig i gang med sitt debutalbum Waltz for Valentines. Willumsen har sine musikalske røtter innenfor jazz, gospel og folk, noe musikken hennes bærer tydelig preg av. Den beveger seg i grenselandet mellom pop og jazz, via country og folk og med et hint av gospel og janitsjar. Willumsen har en særegen og mektig tilstedeværelse på scenen og utnytter det vokale uttrykket til sitt ytterste, fra det helt sarte til det rå og «brutale». Selv om albumet ikke skal lanseres før på nyåret, ønsker Julie å gi Bø og Vesterålen en forsmak på hva som kommer, og i anledning Reginedagan og festivalens jubileum, kan publikum oppleve en eksklusiv før-release på albumet Waltz for Valentines. Med seg på scenen har hun et formidabelt band, bestående av Dagfin Hjort Hovind (gitar og pedalsteel), Henrik Maarud (perk.), Anders Mossberg (bass) og Bjørge Verbaan (piano og orgel). Sjekk Julie Willumsen 17

18 Avslutning ved Bø Museum og Mannen fra Havet Astrid Ramberg / Julie Sæther Vi avslutter årets Reginedaga, som vanlig, ved Bø museum. Det meste av underholdningen er en overraskelse, men vi vil få smakebiter fra årets dager, og musikk blant annet ved Øystein Ingvaldsen og Katie Hanken. Det vil også bli taler og takkeord, god mat og en fin anledning til å møte venner og bekjente. Det er blitt en fin tradisjon at vi samles ved midnatt nede på Parkvoll, og vi lover dere en flott kveldsstund. På avslutningen kan vi la alle inntrykkene fra dagene synke i oss, og vi som er i komiteen kan puste ut og glede oss over nok et vellykket arrangement. Mange frivillige lag, foreninger og enkeltpersoner vært med på å få festivalen i havn, og vi er stolte av det frivillige kultur- og idrettslivet i vår kommune, og alle ildsjelene som er med på å sette Bø på kartet. I år er Mannen fra havet blitt 15 år. Noe vi selvsagt har feiret med brask og bram. Det har vært en fotokonkurranse, med tre verdige vinnere. Konkurransen resulterte i et billedspill som det vil være mulig å se på avslutningen. Ett besøk i Alveberget fra Island bør du også gjøre denne kvelden. Kanskje alvene kommer på besøk? Velkommen til avslutningen på årets Reginedaga! Søndag 26. juli kl Sted: Museum Nord Bø Museum Pris: Gratis Arrangør: Bø kunst og kulturstrøm/ Museum Nord Bø Museum Bildet er fra avslutningen i Kunst og kulturkomiteen i Bø som fikk hver sin «kjærlighet» som takk for innsatsen. Foto: Jack Roger Lihaug. Hovedsponsor på Reginedagan Hovedsponsor på Reginedagan 18

19 Nordisk fortellerseminar 2009 I år skal Nordisk fortellerseminar for første gang arrangeres i Nord-Norge, nærmere bestemt i Bø i Vesterålen med festivalen Reginedagan som vertskap. En del av seminaret skal også arrangeres i Øksnes kommune i Nyksund. Seminaret varer fra 19. til 25. juli og holdes på Fjordcamp. Nordisk fortellerseminar ble startet av Nordisk Ministerråd og arrangert første gang i Sverige Deretter har det vært arrangert årlig siste uken i juli i Danmark, Sverige, Norge og Island. Seminaret har i løpet av årene funnet sin form. Deltagerne melder seg til praktiske kurs som de følger på dagtid. På kveldstid er det fortellerkvelder der deltagere og kursholdere forteller for hverandre. Noen kvelder er åpne for publikum. Som en del av seminaret arrangeres det utflukter og forskjellige former for Hilde Hansen: DET LARMA I FJELL, DET BROMLA I CYBERSPACE Hvordan formidle en eventyrlig verden rotfestet i gammel kystkultur. kulturelle innslag. Nordisk fortellerseminar er åpent både for amatører og profesjonelle fortellere. Kursprogram Kursene er av variert lengde. Noen varer en dag. Andre går over flere dager. Påmelding til seminar: Fullstendig program: Prisen per deltaker for hele seminaret er NOK Vi har også satt av noen få plasser på kursene for deltakere som ønsker å være med på enkeltkurs. En-dags kurs inkludert lunsj kr 500,-/ To-dagers kurs inkludert lunsj kr 1000,- Fire-dagers kurs inkludert lunsj kr 2000,- Påmelding skjer til Julie Sæther. E-post: julie.saether@museumnord.no Tlf: Kun få plasser igjen! Ola Henricsson: BRUK FORTELLINGEN PEDAGOGISK Vi støtter nordisk fortellerseminar En viktig frågeställning är på vilket sätt kan berättelserna användas som ett nav, en motor i en läroprocess? Göran Hemberg Benedicte Hambro: FILOSOFI APROPÅ - berättar- och samtalsverkstad Bø kommune Eventyrkommunen På den här kursen kopplar vi de stora frågorna till egna minnen eller händelser andra varit med om och förvandlar dem till korta historier med hjälp av några enkla grundtekniker för berättande. Kine Hellebust: «STORIES NEVER TOLD ARE NO STORIES» Nordisk KULTURFOND Det er et kurs om hvordan man skal formidle sitt budskap til et publikum. Ingvild Handegard: FINN DIN EGEN STEMME Kurset utforsker stemmens muligheter og bidrar til å utvikle ditt særpreg, og gir teknikker til forberedelse ved fremføring av en fortelling. NONOFOFO Nordnorsk fortellerforum Hilde Eskild: LÆR Å KRYDRE SANNHETEN Løgner og krydder er søsken å lyge så du tror det selv 19

20 Bilder fra Reginedagan 2008 Alle foto: Jack Roger Lihaug Sponsor for Reginedagan -09 Hovedsponsor for Reginedagan -09 Job It Ltd Hovedsponsor for Reginedagan