Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1: Port

Transkript

1 Best.-nr. : Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinfrmasjn Mntering g innbygging av elektriske apparater må kun gjennmføres av autriserte elektrikere. Fare fr alvrlige persnskader, brann g materielle skader. Les driftshåndbken, g følg den. Det trådløse signalet verføres via en ikke eksklusivt tilgjengelig verføringskanal g egner seg derfr ikke fr sikkerhetstekniske applikasjner sm nødstpp g nødppringing. Denne anvisningen er en del av prduktet g skal være hs sluttkunden. 2 Apparatets ppbygning Bilde 1: Prt (1) Status-LED (2) Tast Update/Prg. (3) USB-tilkbling fr spenningsfrsyning (4) Ethernet-tilkbling 3 Funksjn Systeminfrmasjn Dette apparatet er del av enet-systemet. Gjennm sendeatferden g den bidireksjnale datakmmunikasjnen ppnår man en høy kmmunikasjnssikkerhet ved en radifrekvens på 868 MHz. Rekkevidden til et trådløst system avhenger av ulike ytre faktrer. Ved å velge mnteringssted kan rekkevidden ptimeres. Dette apparatet tilsvarer kravene til R&TTE direktiv 1999/5/EF. Samsvarserklæringen g mer infrmasjn m enet-systemet finner du på vår internettside. Apparatet er gdkjent fr bruk i alle EU- g EFTA-statene /8

2 Juridisk merknad Dette prduktet innehlder prgramvare med åpne kildekdekmpnenter sm mfattes av vilkårene til tredjeparts merknader m pphavsrett g/eller lisensavtaler. Vennligst henvis til vedlagt "Lisensinfrmasjn" fr detaljer. Frskriftsmessig bruk - Prt fr betjening av enet kblings-, dimme- g persienneaktuatrer med brett-pc eller smarttelefn - Drift med USB-spenningsfrsyning - Drift med WLAN-ruter eller Accesspint, sm støtter DHCP (Dynamic Hst Cnfiguratin Prtcl), eller med fast IP-adresse - Innendørs drift Prduktegenskaper - Opp til 5 brett-pcer eller smarttelefner kan samtidig være frbundet med prten - Statuslysdide til visning av driftstilstand - 20 lister til sammenstilling av favrittfunksjner - 24 kanaler til betjening av enet-aktuatrer - 16 scener - Oppdatering av apparatprgramvaren via brett-pc eller smarttelefn - Vegghlder - Drift med fast IP-adresse Funksjnene er avhengig av hvilken app du bruker: - Alt På g Alt Av - Utestengingsbeskyttelse fr rullegardiner eller persienner - Tvangsstyringsfunksjn - Master-dimmefunksjn Tilleggsfunksjner sm kan aktiveres via enet-server: - Betjeningssperrer i Parameterliste står i internettet i dkumentasjnen til dette apparatet. Tilleggsfunksjn med enet-server - Lese ut feilminne Funksjn til statuslysdiden (1) i drift LED lyser grønt Lysdide blinker grønt Lysdide lyser grønt, går alle 5 sekunder på g av Lysdiden blinker rødt i 5 sekunder Driftsklar Prten mttar IP-adressen fra ruteren Ingen IP-frbindelse tilgjengelig Overføringsfeil. Statusmeldingen til minst en enet-aktuatr mangler. 4 Betjening Betjeningen skjer ved hjelp av en app, sm er installert på brett-pc eller smarttelefn. Følgende beskrives de grunnleggende betjeningstrinnene. Avhengig av appen sm brukes kan betjeningen avvike fra dette. Betjene lyset Kbling: Trykk på betjeningsflaten til appen i mindre enn 0,4 sekunder. Dimme: Trykk på betjeningsflaten til appen i mer enn 0,4 sekunder. Dimmingen stpper når du slutter å trykke. Betjene persienneen Dimming: Trykk på betjeningsflaten til appen i mer enn 1 sekund. Stppe eller justere persiennen: Trykk på betjeningsflaten til appen i mindre enn 1 sekund /8

3 Betjene tastaktuatr Trykk på betjeningsflaten til appen. Last er kblet inn like lenge sm betjeningen. i Den maksimale betjeningsvarigheten er på 60 sekunder. Rpe pp scene Trykk krt på betjeningsflaten til appen. Aktuatrer kbler m til lagret scene. 5 Infrmasjn fr autriserte elektrikere 5.1 Mntering g elektrisk tilkbling Mntere vegghlderen Bilde 2: Hullavstand vegghlder Fr å ppnå gd sendekvalitet må en hlde tilstrekkelig avstand til mulige støykilder, f. eks. metalliske flater, mikrbølgevner, stere- g TV-anlegg, seriekblede apparater eller transfrmatrer. Fest vegghlderen med frsenkede skruer g skyv prten inn i vegghlderen /8

4 Kble til prten Bilde 3: Tilkbling prt (4) WLAN-ruter eller Accesspint (5) Prt (6) Ethernet-ledning (7) USB-ledning, mikr-usb-pinne. WLAN-ruter støtter DHCP g prten er innstilt fr drift med DHCP (fabrikkinnstilling). Kble til prten med vedlagt USB-ledningen på en ledig USB-tilkbling til WLAN-ruteren eller USB-spenningsfrsyningen (ikke inkludert i leveransen). Statuslysdiden (1) blinker grønt, i 10 sekunders takt (ingen LAN-frbindelse tilgjengelig). Opprett en nettverksfrbindelse. Fr å gjøre dette må du kble til LAN-tilkblingen med vedlagt Ethernettledning på en ledig LAN-tilkbling til WLAN-ruteren. Ved riktig tilkbling lyser den ransje lysdiden til LAN-tilkblingen. Ved dataverføring blinker den grønne lysdiden til LAN-tilkblingen. Statuslysdiden (1) blinker grønt, prten mttar via DHCP IP-adressen fra WLAN-ruteren. Statuslysdiden (1) lyser grønt, prten er driftsklar. 5.2 Igangsetting i FARE! Berøring av spenningsførende deler gir elektrisk støt. Elektrisk støt kan medføre død. Ved idriftsetting må de spenningsførende delene på trådløse sendere g aktrer g i deres mgivelse dekkes til. Prten kan alternativt til idriftsettingen sm beskrives her gså tas i drift med enet-server. Frbind brett PC eller smarttelefn med prten Frbind brett-pc eller smarttelefn med WLAN-ruteren. Last ned app. Start appen, skann IP-apparater g pprett frbindelsen. i Detaljer fr frbindelse av sluttenheter g prter er avhengig av hvilken app sm brukes. Frbind prten med aktuatrer i Med ett trinn kan det frbindes pp til 10 trådløse aktrer /8

5 i Start appen g velg menypunkt fr igangsetting. Tast inn passrd (fabrikkinnstilling: 0000) fr tilgang til igangsettingen. Av sikkerhetsmessige grunner må du endre passrdet etter første pålgging (se Endring av passrd) Med appen: Velg kanal eller scene. Sett prten med appen i prgrammeringsmdus. Sett aktuatrkanaler i prgrammeringsmdusen (se veiledningen til aktuatren). Appen melder fra m antall aktuatrer sm blir funnet. Bekreft frbindelsen i appen. Kanal eller scene er frbundet med aktuatrene. Endre passrd Trykk krt på tasten Update/Prg. (2). Nå kan du i 5 minutter bruk et vilkårlig passrd g åpne menypunktene Igangsetting g Innstillinger IP-prt. Tast inn nytt passrd. Passrdet kan bestå av 1 til 15 numeriske tegn. i Det nye passrdet gjelder først etter utløp av de 5 minuttene. Oppdater apparatprgramvare Oppdateringen av apparatprgramvaren gjøres med appen. Mens ppdateringen pågår har kun en brett-pc eller smarttelefn tilgang på prten. Andre brett-pcer g smarttelefner sm er frbundet med prten mttar en melding m at en ppdatering pågår. Last ned den nye appen på brett-pc eller smarttelefn. Start ppdateringen. Etter ppfrdring fra appen: Trykk på tasten Update/Prg. på prten. Etter nen sekunder begynner statuslysdiden (2) å blinke grønt g ransje i veksel. Apparatprgramvaren ppdateres. Mens ppdateringen pågår blir blinketakten raskere. Statuslysdiden lyser grønt: Oppdateringen er fullført. Andre brett-pcer g smarttelefner sm er frbundet med prten mttar en melding m at prgramvaren er blitt ppdatert. Tilbakestille prten på fabrikkinnstilling. Alle frbindelser til aktrer kbles fra g parametere tilbakestilles til fabrikkinnstilling. i I aktrene ppretthldes alle frbindelser g må slettes separat. Trykk på tasten Update/Prg. i lenger enn 20 sekunder. Etter 20 sekunder lyser statuslysdiden (1) rødt. Slipp tasten g trykk den en gang til krt innen 10 sekunder. Statuslysdiden lyser i ca. 15 sekunder ransje g begynner så å blinke grønt i ca. 1 sekund. Prten er tilbakestilt til fabrikkinnstilling. 6 Vedlegg Symblet bekrefter at prduktet samsvarer med gjeldende direktiver. 6.1 Tekniske data Nminell spenning DC 5 V Strømpptak typ. 150 ma Omgivelsestemperatur C Beskyttelsestype IP 20 Mål L B H ,5 mm Tilkbling USB Mikr-kntakt LAN Tilkbling RJ45-kntakt 8 plet /8

6 Radifrekvens Sendereffekt Senderens rekkevidde i fritt mråde 6.2 Parameterliste Settings windw Device settings MHz maks. 20 mw typ. 100 m Parameters Manual cmmissining Repeater mde IP address Subnet mask Standard Gateway DHCP Settings, channel/scene Parameters Lcal Operatin Manual cmmissining Setting ptins, Basic setting Basic setting: Off Freely-settable IP address Basic setting: Freely-settable subnet mask Basic setting: Freely-settable IP address Basic setting: Setting ptins, Basic setting Explanatins Blcks manual cmmissining fr all device channels. In the "Off" setting, the device cannt be reset t the factry setting. In additin t its ther functins, the device can be used as a repeater. In the "On" setting, the device repeats all the received telegrams. Setting f the IP address f the IP Gate. Setting f the subnet mask. Setting f the Standard Gateway. Activate the DHCP client. Autmatic allcatin f the netwrk cnfiguratin f the enet server via a DHCP (Dynamic Hst Cnfiguratin Prtcl). When DHCP is activated, n each switch-n, the enet server requests its IP address frm the DHCP server, alng with the subnet mask, standard gateway and, if necessary, DNS address. Explanatins With this device, the parameter has n functin. Blcks manual cmmissining fr the device channel. In the "Off" setting, the device cannt be reset t the factry setting /8

7 Sum status / transmissin repetitins Scene name 1 t 16 Channel name 1 t 24 /Transmit 2x 11x, Off/Transmit 4x (withut cnnectin) Free text, maximum 15 characters Basic setting: Scene 01 t 16 Free text, maximum 15 characters Basic setting: Channel 01 t 24 On: The transmitter evaluates the received status messages and displays them as an verall status. If individual status messages fail, then the transmitter will repeat its telegram up t three times. Off/Transmit... times: The evaluatin and display f the verall status is deactivated. The number f telegram repetitins is prescribed. In this setting, n transmissin errrs are displayed. Off/Transmit 4x (withut cnnectin): Reserved fr sensrs which transmit withut a cnnectin. Name f the scene 1 t 16 Name f the channel 1 t Hjelp hvis det ppstår prblemer Statuslysdiden (1) blinker grønt i 10 sekunders takt Årsak: Ingen LAN-frbindelse tilgjengelig. Kntrller LAN-frbindelsen. Prten mttar ingen IP adresse fra ruteren eller Accesspint Årsak: Ruter eller Accespint støtter ikke DHCP. Etter ca. 5 minutter kbler prten m til den faste IP-adressen g kan nå knfigureres tilsvarende med appen. Ikke mulig med frbindelse fra smarttelefn eller brett PC til prten Årsak: Det finnes allerede 5 aktive frbindelser til tilsvarende apparater. Kble fra frbindelsen sm ikke trengs. Glemt passrd fr tilgang til igangsettingen. Trykk krt på tasten Update/Prg. (2) på prten før du henter pp igangsettingen. Tast inn nytt passrd når appen ber deg m det. Det er ikke mulig med flere frbindelser til aktuatrer. Årsak: Alle lagringsplassene til prten er pptatt. Kble fra frbindelser sm ikke lenger brukes. eller Bruk en prt til fr nye frbindelser. 6.4 Tilbehør 2-kanals USB-spenningsfrsyning Best.-nr /8

8 6.5 Garanti Garantien ytes via faghandel i henhld til juridiske bestemmelser. Legg ved en beskrivelse av feilen g lever eller send defekte apparater prtfritt til din frhandler (faghandel/installasjnsbedrift/elektrfaghandel). Derfra blir apparatene sendt videre til Gira Service Center. Gira Giersiepen GmbH & C. KG Elektr-Installatins- Systeme Industriegebiet Mermbach Dahlienstraße Radevrmwald Pstfach Radevrmwald Deutschland Tel +49(0) Fax +49(0) inf@gira.de /8