En sorgens dag! Årgang 71. Våler kommune. Kirkevalget 2011 side 6. Årets konfirmanter side 10. Svinndal skolekoprs på tur side 14

Transkript

1 Årgang 71 juli/august 2011 Våler kommune Kirkevalget 2011 side 6 Årets konfirmanter side 10 Svinndal skolekoprs på tur side 14 Grillhytte ved Askerødtjernet! side 20 En sorgens dag! Menighetsbladets redaksjon vil med dette vise sin deltagelse i sorgen og fortvilelsen over de i Våler, Østfold og Norge som har mistet noen de er glad i, den grusomme fredagen 22.juli.

2 VÅLER OG SVINNDAL MENIGHETER VÅLER KIRKEKONTOR Post og besøksadresse: Helse- og sosialsenteret, Kirkekontoret,1592 Våler Tlf. sentralbord: Fax Mobil: Internettadresse: SOGNEPREST Svein Thorleif Kasin. Tlf.: Kontortid tirsdager kl og onsdager kl For øvrig etter avtale. Tlf. priv.: mobil: KIRKEVERGE / DAGLIG LEDER Eva Marie Pedersen. Tlf.: kirkeverge@vpgo.net mobil: MENIGHETSFULLMEKTIG OG KIRKETJENER VÅLER Ingrid Hermansen. Tlf.: menfullm@vpgo.net Kontortid: Tirsdager kl , onsdager kl og fredager kl Tlf. priv.: mobil: KANTOR Frank T. Nordensten, Tlf : organist@vpgo.net Mobil: TROSOPPLÆRINGSKONSULENT Eileen Beate Mingeødegård Tlf.: kateket@vpgo.net Mobil jobb: Tlf. priv.: KIRKETJENER SVINNDAL Elisabeth Sælid Kjærnsrød. Tlf.: Mobil: LEDER VÅLER KIRKELIGE FELLESRÅD Odd Einar Kjærnsrød Mobil: LEDER VÅLER MENIGHETSRÅD Trond Gustavsen Mobil: LEDER SVINNDAL MENIGHETSRÅD Odd Einar Kjærnsrød Mobil: GIRO Gaver mottatt fra t.o.m TAKK SÅ MYE! Totalt mottatt kr kr 2.800,- i gaver! Valborg Østbye 200,- L og G Aannerød 200,- Heidi Vildskog 400,- Bjørn Rognlien 400,- Torunn M. Hafnor 300,- Odd Korslund 200,- NN 100,- Heidi Vildskog 300,- Signe Lundem 300,- T. Madsen 200,- NN 200,- Takk for gaver til utgivelse av bladet! Se baksiden av bladet for hvordan du kan støtte oss med en gave! Vi trykker ikke opp giroer i bladet mer da dette er en så stor kostnad. 2

3 Årgang 71 Juli August Utgis av Våler og Svinndal menighetsråd. Utkommer 6 ganger i året. Opplag: 1900 Trykk: 07-gruppen Redaksjonen: e-post: mblad@vpgo.net Distributør: Laila Guthus Tlf.: Mobil: Kasserer: Kirkeverge Eva Marie Pedersen Tlf. arb Gaver til bladet: Bankgiro: Redaktøren har ordet Det var med vantro, sjokk og siden dyp sorg vi fulgte dramaet som utspant seg fredag 22.juli. De fleste kjenner noen, eller vet om noen som har mistet en de var glad i, eller noen som overlevde massakeren på Utøya og eksplosjonen i Oslo. I skrivende stund har vi tent lys på arbeidsplassene rundt om i Norge - vi har delt med oss historier, antagelser, tvil, håp og sorg. Det er så man ikke helt vet hvor man skal begynne når tv og radio begynner å sende vanlige programmer igjen. De av oss som bare kan gå videre uten personlige tap, har likevel med oss noen nye tanker. Vi vet hvor plutselig alt kan snus på hodet, hvor lett man kan miste. Kjør forsiktig - Jeg er glad i deg - små ord som er viktig å ha med seg og sende videre til sine. Samtidig er Norge blitt litt anderledes,- sammen snur vi ryggen til slik ondskap, kanskje vi får enda mer frihet nå - aldri har vel Oslo vært vakrere enn dagen etter, folk som stopper opp og snakker med sine medmennesker - helt tilfeldige folk på gaten. Måtte det vare. På veggen har jeg en tallerken hvor det står et irsk ordtak: En fremmed er en venn jeg enda ikke har møtt Ønsker dere alle en god sensommer og høst, og overlater herved tastaturet til redaksjonen med Frank Nordensten i spissen, vår organist. Takk for meg! Sissel Madsø Granvang Utgivelser og innleveringsfrister for Våler og Svinndal menighetsblad 2011 Har du et arrangement du vil at flere skal vite om? send en mail - så lager vi en kunngjøring eller en annonse på det. Vi minner om at stoff til bladet må være OSS I HENDE - SENEST den angitte dato. Bladet kommer ut i midten av den førstnevnte måneden i utgaven. Utgave januar/februar mars/april mai/juni juli/august september/oktober november/desember Innleveringsfrist 4. januar 1.mars 15.april 15.juli 1.september 1.november 3

4 I GODE OG ONDE DAGER VERDEN ENDRER SEG. LIVET ENDRER SEG. SÅNN ER DET BARE. Trygghet, ærlighet og dialog er grunnstener i et sterkt forhold. Slik er det også i forhold til banken din! Hos oss får du personlige råd som er riktige for akkurat deg. Når ting endrer seg økonomisk, på godt eller vondt, kan du trygt snakke med en av våre dyktige rådgivere. Kontakt oss på telefon Bank. Forsikring. Og deg.

5 KONFIRMANTLEIR 2011 Årets konfirmanter har nå vært på en fem-dagers leir på Fangekasa i Aremark. Dette har vært gode dager med mye variert program. Tradisjon tro startet vi med Robinsonekspedisjon der alle padlet kano over til øya. Der ventet ulike poster og poengsanking. En del av kanoene veltet også underveis merkelig nok Litt senere på kvelden var det St.Hans feiring på Fangekasa. Hele leiren ble med på møte først og fikk deretter oppleve et skikkelig St.Hans bål på stranda om kvelden. De neste dagene var fulle av undervisning, seminarer, musikk, gudstjenesteverksted og en del fritid. Thomas Hagen hadde førstehjelpskurs med hele gjengen det er alltid populært og veldig spennende. Jan Dørum fra Marita-stiftelsen kom også i år på besøk. Han forteller fra eget liv som tidligere narkoman og hvordan hans møte med Jesus endret livet hans. På leir er musikk alltid viktig og i år hadde vi med oss flere gitarister og en på trombone, i tillegg til Frank organist på pianoet. Maren MILKer tok på seg oppgaven som dirigent for konfirmantkoret, og Tuva MILKer var med som forsanger. Dessuten er det en veldig viktig jobb MILKerne har som nattevakter; dette er en jobb de tar med stort alvor og ikke så greit å være konfirmant ute etter leggetid. De som prøvde seg på nattlige aktiviteter, ble strammet opp av MILKere og ungdomsledere dagen etter. Da vanket det straff som bilvask (dette ble nøye overvåket av eieren), kosting av plassen foran hallen eller dovask på lederhytte. Men uansett straff fikk alle noe fritid. Flere av dagene hadde vi strålende vær og da var det bading og strandliv som gjaldt. Ofte ble det arrangert volleyballturneringer eller andre ballaktiviteter også. mer enn bare å høre det. Her måtte konfirmantene selv være med å delta på poster og på den måten få egne erfaringer rundt noen bibelvers. Trosvandringen avsluttes med at hver av konfirmantene blir velsignet av presten. Årets MILKere (MILK= Mini leder kurs) var utrolig flinke på å sette i gang volleyballturneringer og ellers være med på å gjøre leiren til et bra sted å være. Det var en utrolig blid og samarbeidsvillig gjeng vi hadde med oss i år! Uten dere hadde leiren blitt mye kjedeligere. Bjørg og Kirsten på kjøkkenet er også viktige personer disse dagene. Maten har vært upåklagelig og presis, og med moderlig omsorg og varme ble vi alle tatt vare på av disse fantastiske damene. Til dere som bidro med kaker, boller, rundstykker, eller som nattevakter vil vi også sende en stor takk! Vi som står i bresjen for leiren sender en varm takk til dere alle for vel gjennomført leir. Sitat konfirmant 2011: Sykt kjipt å reise fra konf.leiren! Også i år hadde vi trosvandring med alle konfirmantene, dette er en vandring som er ment å gi alle en opplevelse av Guds ord,

6 Menighetsrådsvalg og bispedømmerådsvalg mandag 12. september Mandag 12. september foregår kirkevalget samtidig som kommune- og fylkestingsvalget. Det betyr at du kan avgi stemme både til Bispedømmerådsvalg og Menighetsrådsvalg samtidig som du stemmer på kommune- og fylkestingsvalget. De kirkelige valglokalene er adskilt fra de politiske valglokalene men befinner seg rett i nærheten av disse slik at det blir lett å gå og stemme også på kirkevalget. Det skal velges 7 personer fra henholdsvis Våler og Svinndal. 4 faste medlemmer og 3 vara medlemmer fra hvert sokn. Disse skal til sammen danne ett råd som skal fungere som menighetsråd, Våler og Svinndal menighetsråd, og som fellesråd, Våler kirkelige fellesråd. Menighetsrådsmedlemmene blir valgt til å sitte for en periode på fire år. Innbyggerne i Våler sokn stemmer på liste med kandidater fra Våler og innbyggerne i Svinndal sokn på liste med kandidater fra Svinndal. Alle stemmeberettigede kirkemedlemmer vil i løpet av begynnelsen av august motta valgkort i posten. plakat 2011:Layout Page 1 Gi kirken et godt råd! Anne Brun Andersen Lærer/rådgiver, Kråkerøy. 61 år. Bakgrunn: Menighetsråd, skolestyre, kommunens eldreråd m.v Satsingsområder: Gudstjenesteordning, liturgi, salmer. Trosopplæring. Diakoni. Frøydis Indgjerdingen Student. Hurdal. 24 år. Bakgrunn: Bispedømmeråd, leder Borg ungdomsråd, studentråd m.v Satsingsområder: Ungdomsdemokrati. Ung i kirken, satsingen. Kirkemusikk. Trosopplæring. Miljø, grønne menigheter. Kirsti Frøshaug Anne Gangnes Kleiven Bjørn Terje Mathisen Markedssjef. Skjeberg. 62 år. Sykepleier, Fjellhamar. 61 år. Bakgrunn: Menighetsråd, gudstjenesteutvalg og bispedømmeråd. Satsingsområder: Tydeliggjøring av kirkens tro. Budskap i et flerkulturelt samfunn. Barne-og ungdomarbeid. Undervisning og gudstjeneste. Adjunkt. Rømskog. 56 år. Bakgrunn: Leder menighetsråd og styremedlem Normisjon. Satsingsområder: Trosopplæring. Diakoni. Allsidighet. Misjon. Bakgrunn: Leder menighetsråd, leder Kirkens SOS, redaktør menighetsblad, kommunestyre, Normisjon m.v. Satsingsområder: Frivillige medarbeidere til Kirkens SOS. Diakoni. Styrke lokalkirken. Elin Kloster Jofrid Trandem Myhre Seksjonssjef/skattejur., Jeløy. 47 år. Ole Petter Gjerlaug Det er viktig og bra om du vil gi din stemme ved menighetsrådsvalget. Velkommen til valg! TID OG STED FOR VALGET: VÅLER: Mandag 12. september kl 10:00 21:00 i Våk krets og Kirkebygden krets. På Våk holdes valget i kjøkkenet (under trappen opp fra gymsalen) på Våk skole. I Kirkebygden krets holdes valget i kommunestyresalen. FORHÅNDSSTEMMING: Har du ikke anledning til å stemme mandag 12. september kan du forhåndstemme på Kirkekontoret fra 10. august til 9. september fra kl 10:00 til 14:00 tirsdager, torsdager og fredager. Onsdager fra kl 10:00 til kl 19:00. I tillegg blir det mulighet for forhåndsstemming etter gudstjenesten 21. august i Våler kirke fra kl 12:30 13:30. Dette gjelder valg av både menighetsråd og bispedømmeråd. En velger som har avgitt forhåndstemme kan IKKE avgi stemme ved valget. Pensjonert flykaptein, Våler. 65 år. Bakgrunn: Menighetsråd, KN, kommunestyre, idrettsleder, instruktør m.v. Satsingsområder: «Oppmyking» av gudstjenestene og det musikalske. Dåpsopplæring og ungdomsarbeid. Diakoni. Styrke kjernefamilien. Student. Skårer. 23 år. Satsingsområder: Gudstjenesteliv. Ungdomsarbeid. Felleskap på tvers av generasjoner. Bakgrunn: Søndagskole, menighetsråd, bispedømmeråd, kirkeråd, lærenemnd, Norges Juristforbund m.v. Satsingsområder: Trosopplæring. Gudstjenesten og gudstjenestereformen. Stat-kirke spørsmål. Mariann Tvetene Ida Marie Nielsen Arne Hagen Hvilken kirke ønsker du? Hvem skal representere Borg bispedømme på Kirkemøtet, kirkens «storting»? Ved å stemme på de leke kandidatene til bispedømmerådet under valget september er du med på å avgjøre retningen Den norske kirke skal gå i. Erling Birkedal Forsker. Nittedal, 56 år. Bakgrunn: Bispedømmeråd, leder fellesråd, KA, regjeringens dåpsopplæringsutvalg m.v. Satsingsområder: Trosopplæring. Menighetsutvikling. Dialogarbeid. Kirken som kulturbærer. Videreutvikle kirken som organisasjon Bjørn Solberg Rektor, Mysen. 64 år. Bakgrunn: Leder menighetsråd, bispedømmeråd, KFUK-KFUM, visepresident KFUMs verdensforb, Flyktningerådet, styreleder Rønningen folkehøyskole m.v Satsingsområder: Trosopplæring. Gjøre gudstjenesten relevant. Kultur. Ungdomsarbeid. Kristian B. Lausund Sykepleier, Skedsmo. 30 år. Seniorrådgiver, Ø. Rælingen. 55 år. Pensj. fra forsvaret, Råholt. 67 år. Bakgrunn: Menighetsråd, leder fellesråd, kommunestyre og formannsskap. Satsingsområder: Barne-og ungdomsarbeid. Trosopplæring. Diakonale tjenester. Gudstjenesten. Student. Skedsmo. 21 år Bakgrunn: Leder Acta Skedsmokorset. Satsingsområder: Oppfølging og trosopplæring blant konfirmanter. Utadrettet kirke. Samarbeid med andre kirkesamfunn og kristne organisasjoner. Bakgrunn: Kirkekor, barne-ungdomsarbeid, verneombud, KFUK- KFUM m.v. Satsingsområder: Trosopplæring. Ledertrening for år. Forme kirken i ny organisering. Bakgrunn: Menighetsråd, Oase, Høgskolen i Staffeldtsgate. Satsingsområder: Menighetsutvikling. Livsnære fellesskap. Gudstjenestelivet. Trosopplæring. Lederskap. Kåre Arvid Ulvund Geir Arild L. Magnussen Kari Stray Nordberg Pensjonist, Frogner. 73 år. Personalutvikler, Skårer. 54 år. Avd. ingeniør. Ski. 43 år. Bakgrunn: Menighetsråd, fellesråd, Røde kors m.v. Satsingsområder: Ungdomsarbeid. Evangelisering, vekst og fornyelse. Kirke-stat. Bakgrunn: KFUK-KFUM, menighetsråd, kirkerådsutvalg, kirkekor, FAU, kvinne-og familielag m.v. Satsingsområder: Diakoni. Personalutvikling. Gi troserfaringer plass. Rekruttering av frivillige. Utvikle gudstjenesten. Bakgrunn: Leder menighetsråd, utvalg og komiteer, politiske styrer og utvalg, forliksråd, Santalmisjon og Normisjon m.v. Satsingsområder: Trosopplæringsreformen. Diakoni. Randi Solberg Olseng Andreas H. Aarflot Student, Ås. 22 år. Psyk. sykepleier, Rolvsøy. 58 år. Bakgrunn: Leder menighetsråd. Satsingsområder: Forkynnelse av kirkens budskap. Inkluderende fellesskap. Engasjement for lidende trossøsken i andre land. Bakgrunn: Det lutherske verdensforbund, bispedømmeråd ungdomsråd, leder Ås Tensing og Blindern KFUK-KFUM. Satsingsområder: Trosopplæring. Ungdomsarbeid. Unge voksne. Ny kirkeordning. Klima og bærekraftig utvikling. Valgpresentasjon fra valgrådet i Borg bispedømme september er det kirkevalg i forbindelse med kommune- og fylkestingvalget. I Borg skal fire av de leke medlemmene til bispedømmerådet velges. De blir også utsendinger fra Borg til kirkemøtet. På denne plakaten er kandidatene kort presentert. De fulle presentasjonene ligger på Adresse: Bjarne Aas gt 9, Boks 403, 1601 Fredrikstad Telefon E-post: borg.bdr@kirken.no Web: SVINNDAL: Mandag 12. september kl 10:00 21:00 i lillesalen på Fredheim. FORHÅNDSSTEMMING: Har du ikke anledning til å stemme mandag 12. september kan du forhåndstemme på Kirkekontoret fra 10. august til 9. september fra kl 10:00 til 14:00 tirsdager, torsdager og fredager. Onsdager fra kl 10:00 til kl 19:00. I tillegg blir det mulighet for forhåndsstemming etter gudstjenesten 14. august i Svinndal kirke fra kl 12:30 til 13:30. Dette gjelder valg av både menighetsråd og bispedømmeråd. En velger som har avgitt forhåndstemme kan IKKE avgi stemme ved valget. HVEM ER STEMMEBERETTIGET? Du kan stemme dersom du bor i soknet, har fylt 15 år innen utgangen av 2011, er medlem av Den norske kirke og står i kirkelig manntall. Manntallslistene blir lagt ut til gjennomsyn på kirkekontoret fra 10. august. Når du stemmer kan du enten: - Levere stemmeseddelen uten endringer. eller: - Endre på stemmeseddelen ved å: *Gi kandidaten en tilleggstemme ved å sette et kryss i ruten til venstre for navnet til kandidaten. Kandidaten får da to stemmer. *Tilføye navn på valglisten èn gang. Disse kan ikke gis tilleggsstemme. Kandidaten får da èn stemme. *Stryke kandidater på valglisten ved å sette en strek over navnet. Kandidaten får da ingen stemme. Øvrige kandidater som du ikke gjør noe med får èn stemme hver ved opptellingen. Andre endringer vil ikke telle med i valgoppgjøret.

7 Presentasjon av kandidater ved menighetsrådsvalget i Våler og Svinndal KAndidAtene er LiStet opp i prioritert ReKKeføLGe Bjørg Helene Rådal Blomqvist Yrke: Selvstendig] Alder: 59 Bosted: Våler Fast medlem av Våler menighetsråd de 2 siste årene. Leder av diakoniutvalget Diverse verv i forbindelse med medlemskap i Odd Fellows Rebekkaloge. 1. Margareth Lepperød Sveahaugen Yrke: Radiograf Alder: 48 Bosted: Våler 2. Kari Margrete Antonsen Yrke: Hjemmesykepleien i Våler Alder: 61 Bosted: Våler 3. Anna Gjærsøe Yrke: 1.konsulent Alder: 66 Bosted: Våler : 4.

8 presentasjon av kandidater ved menighetsrådsvalget i Våler og Svinndal evy-janne østerdahl Holtet Yrke: Helsesekretær Alder: 32 Bosted: Våler 5. Anne-Grethe Haug fleischer Yrke: Kontoransvarlig Alder: 44 Bosted: Våler Vara menighetsrådet Astrid Helene Aas Yrke: Hjelpepleier off. godkjent Alder: 67 Bosted: Våler Styremedlem i Svinndal Helselag 7. nancy Maria nilsson Yrke: Veterinær Alder: 57 Bosted: Svinndal Leder for Moss og omegn dyrebesyttelse. 1. Jon Gisle Rønning Yrke: Gartner Alder: 67 Bosted: Svinndal Medlem av Svinndal menighetsråd siste periode. Har vært med i Svinndal menighetsråd gjennom flere perioder varamann til Våler kommunestyre siste periode. 1.varamann i kontrollutvalget. 8

9 presentasjon av kandidater ved menighetsrådsvalget i Våler og Svinndal Anne Karin Sæby Yrke: pensjonist/husmor Alder: 64 Bosted: Svinndal Kasserer Hageselskapet Våler og Svinndal. v.styremedlem Bøndenes Hus, Svinndal. 3. Johnny engen Yrke: - Alder: 50 Bosted: Svinndal Vært med i menighetsrådet 1 periode 4. Ragnhild Synnøve Andersen Yrke: Husmor Alder: 62 Bosted: Svinndal Medlem av diakoniutvalget 5. Linda tjellaug Yrke: Jordmor Alder: 42 Bosted: Svinndal 6. Menighetsrådsvalg og bispedømmerådsvalg mandag 12. september 9

10 Konfirmantene 2011 KONFIRMANTER SVINNDAL MENIGHET 2011 SØNDAG 28.AUGUST KL : Rosmari Aleksandra Andersen Robert Thor Arnarsson John Oskar Drillestad Andreas Wilhelm Engen Martine Elise Spetz Ertnes Kim Levi Isaksen Veronika Kristoffersen Andreas Melleby Mari Måleng Offerdal Lina Olsen Elias Holmen Pettersen Simone Michelle Simensen Kristine Østby I Svinndal øver vi til den store dagen, finner kapper og tar bilder tirsdag kl KONFIRMANTER VÅLER MENIGHET 2011 LØRDAG 3. SEPTEMBER KL : Karoline Therese Alslie Josefin Bjørken Sindre Borch Maiken Eian Fjeldstad Marie Kristin Guthus Renate Johansen Erika Michelle Mari Johansen Madelen Korsell Kasper Boll Pedersen Christine Kirkeng Sigurd Rohjan Bugten LØRDAG 3.SEPTEMBER KL : Mari Negård Benedicte Hasle Nilsen Marie-Therese Obst Håkon Kvalvåg Pettersen Magnus Frodahl Sand Kristian Sandem Sollien Håvard Stormoen Helene Johnsen Veel Andreas Hesstvedt Jacqueline Kvarem SØNDAG 4.SEPTEMBER KL.11.00: Aleksander Skjeie Andersson Sebastian Skjeie Andersson Miriam Albertine Fiko Kristian Gurrik Alf Henrik Meyer Helgedagsrud Lars Christian Holter Øyvind Kristoffer Jarl Marianne Mikalsen Johannes Sandal Tea Synnøve Skovdahl Sunniva Sveahaugen Victoria Celius Syversen Marius Berntsen Tangeland Markus Aanerød I Våler øver vi til den store dagen, finner kapper og tar bilder, tirsdag kl Våler og Svinndal menigheter og staben på kirkekontoret gratulerer konfirmanter og foreldre med den store dagen og ønsker lykke til videre!

11 Bassenget på Kirkebygden skole Midlertidig stengt i 2011! Våler folkebad ved Kirkebygden skole vil være stengt i perioden FOLKEBADET Du finner oss i andre etasje på Sperrebotn Handel. Helse og pleie i skjønn forening! tlf VÅLER GRAVESERVICE AS GRAVING - SPRENGNING TRANSPORT Sentralgodkjent firma Mobil Fax E-post: firmapost@valer-graveservice.no Vi har godkjenning for montering av renseanlegg AUTORISERT FOTTERAPEUT Fotkremer Birgith Breivik tlf Jeg kommer hjem til deg! Gavekort ENGERDAL Takstmann/ Byggmester: John Egil Måleng Folkestadhøgda 12, 1592 Våler Telefon: E-post: takst.maaleng@live.no Sertifisert for: Kan også bistå med: Verditakst Prosjektering Boligsalgsrapport Byggesøknader Tilstandsrapport Byggoppfølging Skadetakster Gjerlaug s Tel / Hytteferie web: //p-gjerla.home.online.no 11

12 BØNDENES HUS, SVINNDAL - Et godt alternativ ved store og små arrangementer. Bordsetning opp til 150 personer. Ring for bestilling STEINAR ENDERØD A/S Aktiva Revisjon AS, er et lite revisjonsselskap med høy kompetanse innen revisjon, regnskap og skatt. Vår portefølje består av et vidt spekter av små og mellomstore bedrifter. MASKINENTREPRENØR MASSETRANSPORT - GRAVING OG PLANERING 1591 SPERREBOTN - tlf Mobil Vi satser på at våre kunder skal føle seg i sentrum og at dets firma skal ivaretas på best mulig måte. Tlf : Epost ah@aktiva-revisjon.no Idésenter for utemiljø - Belegningsstein - Kantstein - Skifer - Heller - Støttemur Din Interiør-leverandør Tlf.: Fax: Våler i Østfold Folkestad Industrifelt, Våler Tel ENGROSSALG AV BLOMSTRENDE POTTEPLANTER OG EFØY Anne Kari Moslått 1593 Svinndal Tlf: , Faks: e-post: gartneri@c2i.net ØISTEINS GATE 1, 1511 MOSS Telefon: Faks: E-post: kontor@kvale.as 12 Utleie av Fredheim Lag, foreninger og privatpersoner er velkomne til å leie Fredheim for arrangementer. Vi har følgende priser: Storesal - kr. 400,- Lillesal - kr. 150,- Kjøkken - kr. 250,- Leie av hele huset kr. 800,- Ta kontakt med Arnfinn Hovland, tlf

13 SKATTEFRITAK FOR GAVER! Informasjon om skattefrie gaver til Den norske kirke. Det er mulighet for å få skattefritak for gaver du gir til kirken din. Gavebeløp gitt til Den norske kirke kan nemlig føres opp til fradrag i inntekten før skatten blir beregnet. Det er imidlertid en forutsetning at for å få skattefradrag må gaven(e) til sammen utgjøre mellom kr 500,- og kr ,- i løpet av et år og vi må ha dine personalia i forbindelse med gaven(e) du gir. Ordningen med skattefritak for gaver til Den norske kirke forutsetter nemlig at opplysninger om giver og gavebeløp blir rapportert til skattemyndighetene. Dette gjelder navn, adresse og fødselsnummer samt samlet gavebeløp gitt til menigheten og kirken i løpet av inntektsåret. Det betyr at gavemottaker må registrere disse opplysningene og rapportere dem videre til skattemyndighetene for at du som gir gaven skal få skattefritak. Rapporteringen skjer elektronisk og opplysningene vil kun bli brukt av skattemyndighetene for å beregne riktig skatt. Den norske kirke er organisert slik at lokalt er det menighetsråd og kirkelig fellesråd som representerer menigheten. Ordningen med skattefritak for gaver til Den norske kirke er organisert slik at gaven må gis til menighetsrådet, kirkelig fellesråd eller en sammenslutning/stiftelse som har fått myndighet fra menighetsrådet/fellesrådet til å motta slike gaver. Kirkeårets Bibeltekster 29.jul.11 Olavsdagen (Olsok) Luk 22,24-27 Sal 33,12-22 Ef 2, jul søndag etter pinse * 5. Mos 30,11-16 Fil 3,3b-11 Matt 5,20-24[25-26] 07.aug søndag etter pinse Mark 8,1-9 Sal 147, Kor 9, aug søndag etter pinse Matt 7,15-20 Mi 3,5-7 Gal 1, aug søndag etter pinse * 1 Kor 3,10-17 Ordsp 2,1-6 Matt 25, aug søndag etter pinse Luk 19,41-48 Jer 18,1-10 Rom 9,1-5 og 10, sep søndag etter pinse Luk 18,9-14 Jes 2,12-17 Rom 3, sep søndag etter pinse Mark 7, Sam 3, Kor 3, sep søndag etter pinse Luk 10, Mos 19, Joh 4, sep søndag etter pinse Luk 17,11-19 Sal Tess 5,15-24 Ikke alle som gir en gave til Den norske kirke ønsker skattefritak. En velger selvfølgelig derfor selv om gaven skal rapporters inn eller ikke. I praksis betyr det at dersom en oppgir fødselsnummer når en gir sin gave, vil gaven bli rapportert videre. Dersom en derimot ikke oppgir fødselsnummer, vil gaven heller ikke blir rapportert til skattemyndighetene. Vår oppfordring blir derfor at benytt gjerne denne muligheten til å få skattefradrag på gaven du gir til din kirke og din menighet! Følgende bankkontoer kan benyttes for gaver til Våler og Svinndal sokn: Kateketfondet (felles for begge menigheter): Våler og Svinndal Menighetsblad: Orgelfond Svinndal (innsamling til nytt orgel): Blomsterfond Svinndal (til forskjønnelse av kirkegård og blomster til alteret): Givertjenesten i Våler (til Våler menighetsråd): Blomsterfond Våler (til forskjønnelse av kirkegård): Ungdomsarbeid, Våler og Svinndal: Dåp og misjon. Søndag 26.juni var det misjonsgudstjeneste i Våler kirke. Det var misjonsprest Bjørn Sverre Lie fra Det norske misjonsselskap som forrettet. Han hadde vært misjonær på Madagaskar i en årrekke. To kvinner fra misjonsforeningene i Våler ledet kirkebønnen. Det var også barnedåp til tre gutter denne søndagen. Dåpen innledet som vanlig gudstjenesten. Det var den utfordrende teksten om den rike mann og den fattige Lasarus. Dette passet inn som et sterkt bilde i misjonsarbeidet. Misjonæren Bjørn Sverre Lie tok frem legenden om glassruten. Den kan brukes i vinduene for å se andre mennesker og verden rundt seg. Men dersom glassruten er mørk på baksiden, er det bare seg selv som er synlig. 13

14 VELKOMMEN TIL ÅRETS AMERIKANSKE AUKSJON PÅ KIRKEBAKKEN! Også i år blir det full fart og amerikansk auksjon på kirkebakken ved Svinndal kirke! I år skjer det etter familiegudstjenesten søndag den 11. september. Hold av dagen for her blir det fart og moro og mange fine ting man kan sikre seg for en liten penge! Amerikansk auksjon går ut på at man byr en viss sum, for eksempel 20 kroner, for det auksjonarius byr frem. De pengene du byr må du betale i potten uansett om auksjonarius slår til på det første budet eller om han lar andre by også. Den som byr etter at en annen har gitt et bud må betale mellomlegget mellom forrige bud og sitt bud i potten. Har en foran deg budt 50 kroner og du byr 60 kroner betaler du 10 kr i potten uansett om du får tilslaget eller ikke. Alle som byr må altså betale på tingen som bys frem og så er det opp til auksjonarius å slå når han vil... Noen ganger slås det på første bud andre ganger etter mange bud! Det er både spennende og morsomt og overskuddet går til en god sak: Svinndal menighets arbeid i Svinndal. Vi håper og tror at vi er så heldige at givergleden til auksjonen er stor også i år slik at budrundene blir mange og fangsten til deltagerne like god som tidligere år! Det er lurt å ha med seg mynter og sedler til auksjonen som gjør at man slipper å veksle så mye underveis, for her går det fort i svingene og da er det greit å slippe å veksle mer enn ytterst nødvendig. Tusen takk på forhånd til dere som stiller opp med gaver til auksjonen i form av velsmakende naturalia og hjemmelagde delikatesser, gavekort, planter, ved, singel, håndarbeid, gode bruksting osv. Uten dere hadde vi ikke fått i stand auksjonen. Har du noe du vil gi bort i år til auksjonen så mottas det med stor takk! Spørsmål? Kontakt Leder Odd E. Kjærnsrød på mobil Velkommen så vel ung som gammel og så vel liten som stor, til amerikansk auksjon 11. september! Hilsen Svinndal Menighetsråd Svinndal skolekorps i marsjen I juni la skolekorpset i Svinndal ut på tur til Gjøvik. Der var vi meldt på en festival med 34 deltagende korps. En slik tur er alltid morsomt å være med på og medlemmene gleder seg i lang tid. I tillegg er dette en tur for hele familien og med vekt på mye sosialt samvær. Fredag ettermiddag reiste vi i samlet tropp med buss mot Kopperud skole, der vi skulle overnatte. Etter at sovepose og liggeunderlag var rullet ut på klasserommet, satte mange av oss kursen mot Gjøvik sentrum der Garden hadde en konsert i parken. Dette var verdt å få med seg, til tross for øsende regnvær. Værgudene var heller ikke med oss dagen etter, men med regntrekk over uniformen og positiv innstilling, ble det likevel en fin dag med mye marsjering og spilling sammen med andre korps. Lørdag kveld var det muligheter for å bli med på diskotek for alle korpsmedlemmene i Olympiahallen. Søndag var det meningen at hele gjengen skulle på tur med Skibladner, men på grunn av flom og unormal høy vannstand i Mjøsa ble turen avlyst. I stedet fikk vi en tur innom Raufoss badeland det var stas! Søndag ettermiddag marsjerte vi sammen med andre korps til Gjøvik stadion, der alle stilte opp, premier ble utdelt og Ja, vi elsker ble spilt av alle korpsene. Alle turdeltagerne, både store som små, var enige om at turen hadde vært flott på alle måter. I 2012 har korpset 60 års jubileum. I den forbindelse planlegges det en tur til utlandet. Vi trenger enda flere musikanter til korpset vårt. Dette er et miljø vi kan anbefale for barn og unge i Svinndal. Her er det muligheter for å bli med i et positivt miljø hvor det sosiale er viktig i tillegg til det å lære å spille et instrument og det være en del av et fellesskap. Gjennom korpset er man også en del av det viktige arbeidet med å holde Svinndal levende! Vi starter opp igjen samtidig med skolen og er du interessert kan du ta kontakt med Øivind Funderud på

15 Konfirmantjubilanter i Svinndal 50 års jubilantene: Marit Bjørnvold Hansen Blomqvist, Lars Olaf Grimsøen, Kari Gulbrandsen Nordli og Solbjørg Tjernsbekk Wold 60 års jubilantene: Ragnar Fredrik Nilsen, Kari Bakke Tesaker og Leif Drillestad Jubileet fant sted Kristi Himmelfartsdag, 2. juni. Gudstjeneste i Våler kirke, fotografering av jublantene fra Våler, omvisning ved Ivar Hauge, middag på Herredshuset. Turen gikk videre til Svinndal, med fotografering av Svinndaljubilantene i Svinndal kirke, samt omvisning ved Ivar Hauge. Kaffe og kaker ble servert på Fredheim. 70 års jubilantene: Ruth Antonsen Vold og Arve Myhre Konfirmantjubilanter i Våler 50 års jubilantene: Irene Martinsen (f.belgen), Gunnar Guttulsrød, Tordis Laugerud (f.dromnes), Julius Harildstad, Wenche Femtegjeld (f.strømnæss). Ingrid H. Hermansen (f.aastorp) 60 års jubilantene: Alf Hovland, Lina Pedersen (f.paulshus), Gunnar Breivik, Marit Roos Henriksen (f.roos), Bjørn Mosseros, Gerd Ødegård Dromnes (f.dromnes), Hans Kaabbel, Aase Junker (f. Flesjø) 70 års jubilantene: Gerd Afseth (f.toverud) Gerd Engebretsen (F. Adriansen), Thorbjørg Brenden (f. Hammersborg 15

16 Møteplassen Åpen Barnekoret Godt Nytt Vi øver på Fredheim hver torsdag. Under skolealder øver fra Over skolealder øver fra Vi har mange gøyale sanger og av og til har vi overraskelse på øvelsene!den siste torsdagen i måneden tar vi fri. Ta gjerne kontakt med Anne Kari Moslått: Eileen Mingeødegård: Svinndal barne- og ungdomskantori for barn og ungdom fra 4. klasse og oppover. Øvelse i Svinndal kirke tirsdager kl Kontakt kantor Frank Nordensten om du vil bli med eller har spørsmål. Våler sangkor Vi har øvelse i Aulaen på Våk skole hver torsdag fra kl Er du tenor eller bass er du hjertelig velkommen, da koret trenger flere herrestemmer. Ta gjerne kontakt med leder: Else Grete Abrahamsen, tlf.: / egabraha@online.no eller møt opp på neste øvelse. Våler Skolemusikkorps kan tilby undervisning for musikanter og drillelever. Øvelsene foregår på Våkhuset hver onsdag. Vi tilbyr undervisning med instruktør for musikkanter og drillere. Vi trenger flere musikkanter og drillere om vi skal ha et skolemusikkorps i Våler. Eventuelle spørsmål kan stilles til Anne Louise: SoulKidz og Våler Soul Children Vi øver annenhver mandag i Våk Misjonshus. SoulKidz er for barn fra 5-9 år. Vi øver Våler Soul Children er fra år. Vi øver Velkommen! Hlisen Mona Unnerud ( ) Trim for de minste! Våler Turn og Lek. Hver mandag kan gutter og jenter i aldreren 1-4 år møtes i Vålerhallen. En time med sang og lek fra kl ! Er det noe dere lurer på, ta kontakt med Wenche P. Johansen tlf.: , eller Anna Gjerlaug tlf.: Ellers ønsker vi barn og foreldre hjertelig velkomne! Mestringsgruppe i Våler -et gruppetilbud til barn og unge med foreldre som ruser seg eller har psykiske problemer. Målet er å styrke barnas evne til å mestre sin situasjon. Mestringsgruppene er et GRATIS tilbud. Lederne har fått spesiell opplæring i regi av organisasjonen Voksne for Barn. Ta kontakt med: Anne Torhild Kopperud, helsesøster / barnesykepleier.( ) Tone Glendrange Skolt, helsesøster / psykiatrisk sykepleier ( ) ( ) Hyggekveld N.M.S. Våk misjonsforening inviterer til hyggekveld i kantina på Helse/ Sosialsenteret i Våler mandag 22. august kl Besøk av Knut Lande og Anne Grete Slettevold Meling fra Østfold N.M.S. Mye sang og musikk, andakt, servering, utlodning. Alle hjertelig velkommen! Søndagsskolen i Våler Vi starter opp igjen, søndag 11. september kl i stallen ved Våler kirke. 16 barnehage! Er et gratis tilbud til foreldre, besteforeldre, dagmammaer o.l. som er hjemme med førskolebarn 0-6 år og som ønsker å møte andre i samme situasjon til lek og fellesskap. Barnehagen ligger vegg-i-vegg med Helsestasjon på Våler Helse- og Sosialsenter. påmelding, bare møt opp og bli så lenge det passer dere; tirsdag og torsdag fra kl (stengt i skoleferier) Ta med matpakke, kaffe og te får du kjøpt. Hjertelig velkommen! For spørsmål: Ring pedagogisk leder Eli Sannem TLF.: eller kontakt Helsestasjonen. MOSS OG VÅLER SKYTTERLAG Ønsker alle over 9 år velkommen til trening på Fjellbanen. Du får låne utstyr av laget og vi trener tirs- og torsdager fra kl Du finner mer på våre nettsider: Volleyball Volleyball for jenter fra ungdomsskolealder som har lyst til å spille volleyball. Vi trener i Vålerhallen tirsdag , og fredager Spørsmål kan stilles til oppmann Frank Negaard på telefon Friidrettsgruppa tar gjerne i mot flere barn på treningene. Vålerhallen: Torsdager Alle over 6 år velkomne. Spørsmål kan rettes til Ole Petter Gjerlaug, tlf.: , eller Mari Rognlien, tlf.: Er det noen som ønsker friidrett lagt inn i treningen, ta kontakt.

17 Leksekafè Svinndal Bygdekvinnelag og Våler/ Svinndal Frivilligsentral samarbeider om Leksekafè for 5 7 klassetrinn hver mandag fra kl på Frivilligsentralen Vi serveres litt mat + frukt. Det vil være 2 3 voksne tilstede hver gang. Barna kan komme og går når de ønsker det. Vi har ikke noe ansvar for barna utenom akkurat den tid de er på leksekafèen Internasjonal kvinnetreff Frivilligsentralen og Kasper transittmottak har i samarbeid åpnet en møteplass på Frivilligsentralen siste torsdag i hver måned kl Målet er at enslige kvinner fra Kasper og kvinner fra Våler skal komme sammen for å dele og utveksle erfaringer på kulturelt vis. Turgruppa Fiin gammel Møteplassen er på Helse og sosialsenteret i Våler på dagsenteret onsdager i liker uker fra kl Musikk og sang. Bevertning Alle velkommen! Menighetsrådsmøter: Menighetsrådsmøter: Onsdag 31. august: Felles møte Våler og Svinndal menighetsråd, Svinndal skole Onsdag 19. oktober: Felles møte Våler og Svinndal menighetsråd, kantinen Helse- og sosialsenteret Møtene starter kl 19:00. Nytt råd etter valget vil tre i kraft 1. november. Det nye rådet vil avholde et konstituerende møte innen 31.oktober hvor møtene utover vinteren fastsettes. Søndagsskolen i Svinndal Vi ønsker velkommen til søndagsskolen i Svinndal. Vi begynner kl. 11 og holder til på Fredheim. Følg med på oppslag vedr. datoer. Etter søndagsskolen er det alltid noe å spise + kaffe/ saft. Hele familien er hjertelig velkommen! Ta gjerne kontakt med en av oss lederne: Linda Tjellaug Miriam Angell Vestin Eileen Mingeødegård Møteplassen Bygdekafè på Frivilligsentralen har åpent mandag, tirsdag og onsdag fra kl SPIS SAMMEN HVER TIRSDAG FRA KL Sør for Ravnsjø. Om du har lyst til å gå tur, anbefaler Turistforeningen Vansjø at du legger turen til kommunegrensen syd for Ravnsjøtjernet i Svinndal. Det er fin vei (bomvei) fra Myre og forbi Fjelle. Rett syd for tjernet går kommunegrensen mellom Våler og Tune. Her på grensen finnes et flott byggverk i stein. Det flotte byggverket er reist av skogsmannen Robert Hovland for mange år siden. Ivar J. Hauge Våler og Svinndal Pensjonistforening Alle møtene er normalt på Våler Herredshus fra kl til kl Vi har underholdning på alle samlingene våre. Det er sang, musikk og kaffekos og alle tar med litt hver til matbordet vårt. Vi har også foredrag over aktuelle temaer. Er du innflytter og ny i bygda? Kom og besøk oss, dere skal bli godt mottatt! skal behøve å være ensomme så lenge det er en pensjonistforening i bygda! 17 Møter 2.halvår 2011: 11.august Møte med underholdning 8. september Spydeberg Trekkspillklubb 13.oktober ELDREDAGEN 10.november Våler sangkor besøker oss! 9-desember JULEBORD! Husk påmelding.

18 Livets gang Januar -Mai 2011 Døpte Svinndal Celine Søderberg Wilhelmsen Nora Marie Haugum Lindstad Hanna Thalberg Hermani Stella Amine Skjelmoen Karlsen Pål Henning Halvorsen Jens Henrik Revhaug Skaug Sander Larsen Emrik Emilio Sukkehagen Karen-Helene Moslått Eliza Kristoffersen Veronika Kristoffersen Ingrid Juliane Ova Våler Andrea Strøm Skjønhaug Aleksander Spetz Søreide Alexander Mailen Hetland Nikolai Trondrud Lauritzen Ingrid Listerud Lund Kristiane Karinsdatter Pedersen Liam Holtebu Andersen Leon Holmedal Godiksen Maren Elfrida Johansen Sander Kåsin Halvorsen, døpt i Jeløy kirke Maria Bådsvik Vilde Sneli Hansen Philip Ingebretsen Opseth Maren Sofie Lauritsen Oliver Wiik Emilie Skaret Stormyrbakken Leon Tobias Grønmyr Otterbekk Jacob Dahl Seielstad Theodore Blomberg-Nygård Shawna Athena Minor Vigde Svinndal Inger-Johanne Sælid Kjærnsrød og Bjørn Harald Grimsrud Eva Tømterud og Jan Erik Fotland Britt Johanne Østby og Kristian Minge Våler Camilla Hvinden Strøm og Freddy Haugen Døde Svinndal Hjørdis Marie Ingulstad Margit Astrid Måleng Agnes Karlsen Trond Egil Oliversen Edvin Engen Aasmund Brusevolddalen Margit Ingebjørg Kristensen Klaus Åsheim Rolf Olav Kjærnsrød Peder Kolbjørn Sukkehagen Våler Agnete Nummestad Valborg Lovise Haugen Synnøve Marie Storengen Inger Ouren Gerd Frida Hermansen Janna Margrete G. Stangerengen Arne Henry Fjeldstad Jenny Harildstad Astrid Vikane Randi Josefine Kilen Berit Svarem Leif Ivar Olsson Tor Øivind Olsen Henry Normann Nilsen Ingrid Storengen Ruth Mary Edstrøm Det grønne antependiet på alteret i Våler kirke. Du har sikkert lagt merke til at det foran alteret er forskjellige kleder eller forheng. Det heter antependier. I Våler kirke fins det fire ulike antependier. Det er et grønt, et hvitt, et fiolett og et rødt antependie i Våler. Disse blir brukt etter kirkeårets fire farger. Det grønne antependiet i Våler har et symbol i gull midt på. Symbolet er et stort kors med fire små kors i hver kvart. Hele dette symbolet kalles Jerusalemskors.

19 Seniordans - trivelig aktivitet for voksne HVOR: Helse- og sosialsenterets kantine NÅR: Hver mandag kl Er du glad i å bevege deg til musikk og vil ha en trivelig aktivitet som er bra for både hode og kropp, er dette trimmen for deg. Seniordans er et helseforebyggende tiltak for de som er godt voksne, og byr på mye fysisk aktivitet. Dansegruppa teller i dag over 20 stykker, og tar gjerne i mot flere. Vi kan tilby et godt og trivelig miljø hvor alle blir tatt godt vare på. Kontaktpersoner: Grethe Gjølstad , Gerd Tomter , Ester Egge , Bjørg Magnussen VELKOMMEN I DANSEN! HUD, FOT, KROPP og SJEL Vi tilbyr alt innen hudpleie, fotpleie, massasje, hårfjerning m.m. I tilegg har vi ansikt- og fotsoneterapi, øre-akupunktur, ørelys, kvantemedisin. NYHET: multivib: massasje med lydbølger. Tlf: Mvh Vigdis, Katrine og Hjørdis MINDRE smerter BEDRE søvn MER energi Se mer: Drop in og timebestilling Vi tilbyr profesjonell hårbehandling til Damer og Menn. Oppsetting til bryllup og fest. Hair-extensions og Negldesign. Vi fører også de nye ZITA CHIC smykkene. Tlf: Vi holder til på folkestad, 2. etasje over Sparebank1. Velkommen! Eksamensfest ved Varna bibelskole! Det var stor eksamensfest på Varna 22.juni i år. Mange lykkelige elever fikk sine vitnemål. Vi gleder oss med Evangeliesenteret og gratulerer bibelskoleelevene med avsluttet skoleår. Åpningstider: Mandag stengt Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Vestlia 1, 1592 Våler Brit Tronhuus Hannasvik hadde store plager med angst og depresjon da hun kom til Bibelskolen på Varna. Etter et år som elev ble hun et nytt menneske. Foto: Bjørn Gjellum i bladet Ennå er det håp. 19

20 Det ble søkt Sparebank 1, avd. Våler om midler til grillhytte ved Askerødtjernet og søknaden ble innvilget. Nå står hytta ferdigbygget på vestsiden av Askerødtjernet. Det er ingen stor hytte, da den er på bare 9 m². Det er sitteplass til 15 voksne personer rundt grillen. Fra Kirkebygden skole til hytta er det 5,5 km. Om du har lyst til å se hytta, kan du gå lysløypa fra baksiden av Kirkebygden skole og ca. 1 km. før du tar til høyre og følger blåmerket løype til du kommer til skogsbilveien. (Dette er veien som starter rett nord for Våler kirke.)følg denne uten å ta av verken til høyre eller venstre. Når du kommer til postkassa ved tjernet, følger du blåmerkingen til venstre til du kommer opp en bratt bakke. Ta til høyre gjennom brannfeltet og følg stien over bekken og nå ser du hytta. Hytta skal stå ulåst, slik at alle og enhver kan gå inn for å slappe av, koke seg litt kaffe eller grille litt mat. Vi ber imidlertid om at alle forlater hytta i den stand den var da du kom og at all tom emballasje tas med tilbake. God tur og god ferie! Terje Lauritzen Grillhytte ved Askerødtjernet! MØTER SOMMER/HØST 2011 Våler og Svinndal Misjonssamband og Svinndal Normisjon Første torsdag i måneden er det BØNNEMØTER på Våk misjonshus kl Vi ønsker alle hjertelig velkommen til våre møter,middagssamvær arrangementer! I KRISE? Snakk med noen! Døgnåpent Fra kan du også sende SOS-meldinger. Krisesenteret i Moss Tlf Alltid åpent! Mental Helse HJELPETELEFON for Mossedistriktet Dronningensgt.12 Dato Tid Sted/Arrangement Torsdag kl Bønnemøte Våk Misjonshus 4.august Søndag kl Åpningsfest på Bergtunet. Brynjar Høidebraaten deltar. 21.august Onsdag 31. august kl Møte. Kari Holmås, lege, forkynner og sjelesørger kommer og vil helt sikkert gi oss inspirerende forkynnelse. Torsdag kl Bønnemøte på Våk Misjonshus 1. september Fredag kl Middag på Våk Misjonshus 9. september Fredag kl Alpha-middag på Fredheim 16. september Fredag kl Første kveld på Alpha-kurs, Fredheim 23.september Søndag kl Fellesmøte for Mosseregionen av NLM, på Våk Misjonshus 25. september Fredag 30. september kl Alpha-kurs, Fredheim Misjonssambandet Våler og Svinndal Leder: Kay Armann Ellefsæter Tlf. priv.: , arb.: Mobil: e-post: ellefsaeter@knif.no Svinndal Normisjon Kontaktperson: Anne Kari Moslått Stuttingen 6, 1593 Svinndal Tlf. priv.: arb.: Mobil: e-post: akmoslott@c2i.net ANNONSESPONSOR: