Kvinneprogrammet Nål og Tråd på SAT-7 ARABIC takler spørsmålstillinger fra et håpsfylt kristent perspektiv

Transkript

1 UPLINK JUNI 2104 NO SAT-7 ARABIC - Kvinnene feires Kvinneprogrammet Nål og Tråd på SAT-7 ARABIC takler spørsmålstillinger fra et håpsfylt kristent perspektiv Da SAT-7 i fjor lanserte Nål og Tråd, magasin-programmet for unge arabisk-talende kvinner, var det en klar målsetting fra starten av: Dette programmet søker å presentere kvinner fylt av liv. Kvinner trenger ikke bare å omfavne sin Gud-givne identitet, men omfavne den i full fargeprakt! Dette var hvordan Maggie Morgan, en prisbelønt egyptisk dokumentar og spillefilmprodusent, beskrev sin idé om seriene da hun først presenterte dem for SAT-7. Det skulle være et livlig, uformelt samtale-show med gjester, filmklipp og frihet til å takle alle slags kvinnerelaterte og sosiale spørsmål i Midtøsten med ærlighet og visdom. Siden den gang har om lag 30 program taklet et vidt spekter av emner med kreativitet, sterke historier, innsiktsfulle gjester og livlige reaksjoner fra seerne. Så hvorfor fikk programmet en slik tittel? Maggie sier: Jeg følte at mange kristne i Egypt er så isolert fra samfunnet for øvrig. Jeg ville ha noe som liknet en tråd og en nål for å sy denne isolerte gruppen tilbake og inn i hele den sosiale veven. I flere ti-år satt egyptiske kristne med hendene i fanget av frykt, og de så innover for sosiale kontakter. En episode som gikk nylig, forklarer hvordan Maggie og hennes tre medproducere og programverter ønsket å åpne opp for folk i dette bortgjemte skjell til en videre verden, til folk fra forskjellige samfunnslag, så de kan engasjere seg med omverdenen. Maggie sier: Jeg tenkte også på det jeg så da min bestemor strikket. Ofte ble det en feil, og da måtte hun rekke det opp igjen. Nål og Tråd tar sikte på å gjøre det, rekke opp og tenke på nytt når det gjelder noen av de inngrodde verdier og holdninger som begrenser folks liv. Delikate tema Hver episode takler et eget tema inkludert vanskelige tema hvor det også fra kristne er påtrykk for ikke å snakke. Ett av programmene tok for seg Midtøstens forestilling om the good girl, alltid i bakgrunnen og la andre fatte beslutninger for henne. Andre program har vurdert motepress og medias framstilling av kvinners selvbilde, erfaringer fra seksuell sjikane, depresjon, sekterisme og fordommer, seksuelle overgrep, og i et område av verden hvor noen kirker har separate samlinger for fattige holdninger til fattigdom. Menneskerettigheter er nært Maggie s hjerte. Vi tror Gud er mer opptatt av menneskerettigheter enn noen noen gang kan uttrykke, sier hun. Du må huske at egyptere lever i et land hvor statistikken for jenters skolegang, kvinnelig kjønnslemlestelse, tidlige ekteskap o.s.v. er sørgelig. Det er mange slags typer fattigdom, sier hun. Men programmet lider ikke under ukomfortable emner, for de håndteres fra en optimistisk innfallsvinkel. Vi ønsker å feire jenter og kvinner, ikke som ofre, men som aktive og dyktige agenter, sier Maggie. I programmet gjøres det ved å nytte en stil som passer for programmets ungdommelige publikum. Jazz-musikk introduserer programmet, tittelbladet har friske farger og sin egen

2 spennende historie, og lokalitetene er som studioet til en tekstilkunstner full av farger og kunstneriske rekvisitter. Det er til og med en popstjerne plakat av Marilyn Monroe: En som sett med verdens øyne hadde alt, men som tok sitt eget liv. Hun er prototypen på en som hadde et tomrom i sitt hjerte, og vi viser at Gud kan fylle det tomrommet, forklarer Maggie. Kompliserte problemstillinger Maggie understreker at programmets tre unge verter, Sandra Wadie, Maie Elkharrat og Mary Daniel, ikke er eksperter, men medreisende med seerne. Vi forsøker å være ærlige, og ikke preke. Det er svært viktig for meg, fordi vi ikke har alle svar på disse kompliserte samfunnsspørsmålene. Programmet tar for seg hvert emne ved å belyse det fra mange innfallsvinkler. Dramatiserte filmklipp, dokumentaropptak, kort-intervju med barn, samtaler med folk som ringer inn, og gjester som har innsyn og direkte erfaring i emnet, kommer til programmet fra mange forskjellige kanter. Tilbakemeldingene fra seere utenfor kirken er de som Maggie finner mest oppmuntrende. Hver uke har vi ikke-kristne innringere som viser ekte interesse. Jeg er overveldet av antallet innringere som tenker at kristne er folk som de virkelig kan snakke med. Arabiske kvinner finner en felles plattform hvor vi kan forsøke å rekke opp noe av det rotet vi sammen er i. På grunn av dette, refererer ikke Nål og Tråd til Bibelfortellinger og idéer som om folk kjenner dem. Vi forteller dem og viser dem. Vi prøver ikke å bruke kapitel- og versangivelser eller kirketerminologi, men forklarer hva disse tingene betyr, og vi snakker om Jesus. SAT-7 KIDS Syriske barn forteller om undere Syv bemerkelsesverdige flyktningesøsken fra det krigsherjede Syria var nylig på SAT-7 KIDS kanalen De syv Korko-søsknene (hvorav seks er jenter) er blant de mer enn én million barneflyktninger som er drevet ut av Syria på grunn av borgerkrigen. De var nylig spesielle gjester på det populære SAT-7 programmet La oss synge sammen, og snakket om hvordan de hadde flyktet fra Syria for å leve i Libanon, og om deres tro på Guds under. Forholdene i familiens hjemby Tel Tamer hadde forverret seg dramatisk under konflikten. Spesielt de seks søstrene følte seg utrygge i nabolaget og var redde for soldatene som var stasjonert rundt byen. Da søstrene Babel og Ashorina var på skolen, ble bussen deres tvunget til å stanse ved en mistenkelig kontrollpost på vei hjem. De ble overrasket da alle jentene, av en sikkerhetsoffiser, ble beordret til å forlate bussen. Skrekkslagen begynte Babel å be. En følelse av fred kom over henne, og hun stolte på at Gud på en eller annen måte ville ta vare på dem. Uventet fikk sikkerhetsoffiseren en viktig telefon. Distrahert vinket han til bussjåføren idet han sa: Kjør på, jeg må av gårde. Barna var ikke sikre på hva offiseren hadde til hensikt å gjøre med dem, men de følte seg enormt lettet over å være på vei hjem. En uutholdelig situasjon Idet situasjonen forverret seg, kollapset den syriske økonomien, og jentene kunne ikke finne arbeid for å hjelpe til med å betale skolepenger eller bidra til økonomien hjemme. Levekostnadene eksploderte på grunn av krigen, og Korko-familien kjempet for å sørge for

3 deres syv barn Arbella, Ashorina, Atra, Babel, Bylet, Georges og Maryel. Deres liv ble enda mer uutholdelig da hjemmet deres mistet strømmen. Fortvilet forlot begge foreldrene Syria får å søke etter nye muligheter. Etter å ha kommet til Libanon mot slutten av fjoråret, bestemte barna seg for å kontakte Marianne Awaraji Daou, programverten for La oss synge sammen. De hadde sett SAT-7 KIDS i fire år, siden de ble kristne. Marianne inviterte dem til å bli med i programmet temaet for den aktuelle episode var undere, og hvert av barna delte med de andre, enten fra sitt eget liv eller fra et av underne i Bibelen. Ashorina s favoritt-under i Bibelen var helbredelse av kvinnen med blødning. Kvinnen trodde at dersom hun bare kunne røre ved kjortelen til Jesus ville hun bli helbredet. På grunn av hennes tro, helbredet Jesus henne. Ashorina var overrasket over denne fortellingen, og sa: Dersom vi bare rører ved kjortelen hans, vil han helbrede oss. Forestill deg hva han foretar seg nå. I vanskelige tider, ikke si at han ikke er der. Han er der! Store undere små undere Mange mennesker ber om at et stort under i Syria må stanse konflikten der. Marianne og barna var imidlertid enige om at det også er små undere som hender i hverdagen. Marianne sa: Gud kan gjøre store eller små undere fordi han er det umuliges Gud. Tross alt hun har mistet, og tross alle de fryktelige ting som hender i hennes land, har Atra tro på Guds undere. Mot slutten av programmet ba hun en rørende bønn: Velsign alle barn i Syria og dem i Libanon. Jeg ber om at fred må få råde i begge land, Herre, og i ethvert land som gjennomgår vanskelige omstendigheter. Du er vår levende Gud, Herre, og du kan gjøre undere hver dag. Vi tror på deg, Gud, og vi elsker deg. Troen til et barn, spesielt et som er påvirket av krig og revet bort fra hjemmet, bringer et lys av håp for Syria. SAT-7 KIDS gjør sin tjeneste ikke bare for syriske barn, men kringkaster sine vitnesbyrd og ord om oppmuntring til et stort TV-publikum over hele den arabisk-talende verden. SAT-7 TÜRK En innflytelsesrik kvinne Rabia Tufan presenterer to nye program for SAT-7 TÜRK Ett om folk med funksjonshemninger, det andre for kvinner. Rabia er vel kjent som en innflytelsesrik og frittalende kvinne i Tyrkia, spesielt når det gjelder spørsmål om sosial rettferdighet og situasjonen for kvinner. Hennes nye serier om funksjonshemning er kalt Livet uten hindringer. Rabia forklarer hvordan hun regisserte en episode om synlig funksjonshemning. Til programmet fant hun en blind kunstner som tegner fantastiske bilder - som vil forbause seeren. Han ville aldri drømme om at en med en slik funksjonshemning kunne bli en artist. Et budskap om håp Budskapet er at vi alle har funksjonshemning, sier Rabia, men at det er håp i enhver situasjon fordi vi har håp til Gud. Bevis på dette håp kommer i en overflod av brev som Rabia mottar fra familier med funksjonshemmede barn som finner styrke fra Gud til å holde det gående i livet. For hver episode velger hun varsomt ut bibelord utformet for å gi et kraftfullt budskap om håp til mennesker med funksjonshemning og deres pårørende.

4 Guds plan for kvinner Der er et liknende budskap til kvinner i Rabia s andre nye serie Det dreier seg om kvinnen. Denne nye programserien er et opprop til kvinner om å stå opp, sier Rabia. I Tyrkia er kvinnene undervurdert, men jeg har en sterk tro på at Gud har en plan for Tyrkia og at spesielt kvinner har en nøkkelrolle i Hans plan. De støtter fedrene, familiene, bringer opp en ny generasjon og står i fellesskap med andre kvinner. Det er grunnen til at jeg tenker at fienden er å undervurdere kvinner. Gjennom Det dreier seg om kvinnen vil Rabia si til kvinnelige seere Se hva Gud sier om deg så vend dine øyne til Gud! Alt dette er motkultur, sier hun, i et land hvor tross Tyrkia s moderne bykultur hvor situasjonen for kvinner i distriktene har endret seg lite over århundredene. Jenter kan fortsatt bli gift bort når de akkurat når puberteten i elleve eller tolvårs alderen. Programmet setter søkelyset på et forskjellig emne i hver episode. Et programelement kalt Prinsipper for det kristne liv, blir presentert av Senem Ekener, den tyrkiske direktøren for Ravi Zacharias International Ministries. Sammen setter Rabia og Senem søkelyset på forskjellige sider ved kirke- og kristenliv, som hva er nattverd, hva er bekjennelse, eller hva betyr det å være medlem i en kirke? I et land med bare en bitte liten kristen minoritet, vil dette programelementet vise hva et kristent liv er, hvordan det er meningen vi skal leve, hvordan Gud vil vi skal leve. Folk er som regel overrasket, sier Rabia, fordi tyrkere flest har et særdeles forvrengt syn på hvordan kristne lever, ut fra atferden til enkelte rollemodeller i Hollywood-filmer. Når vi sier at kristenliv ikke har noe med slikt å gjøre, er de svært overrasket. Etter noen kristne sanger, vanligvis på tyrkisk, slutter programmet med inspirasjon fra Bibelen. For eksempel i en episode om ensomhet, sier Rabia hun kan lese fortellingen om Emmaus-vandrerne. Akkurat som to nedslåtte disipler oppdaget at de var slett ikke alene da Jesus var med dem, vil hun dele med seerne hvordan Gud er den samme i går, i dag og for alltid, så du kan også møte Ham. Disiplene lærte at selv ikke døden, den siste skanse, var sterk nok til å motstå Guds kraft da Han reiste opp sin Sønn. Med sin varme og oppmuntrende personlighet, er Rabia ivrig for at hennes seere kan vite at de også, ved Guds kraft, kan leve positivt og overvinne hindringer. SAT-7 PARS Vår-rengjøring i hjertet Programmet Sammen med deg på SAT-7 PARS bringer bibelske perspektiv på viktige emner for seere over hele Iran og videre utover Årets vårsesong ble innledet med et res av vårrengjøring, kleskjøp og hagearbeid for mange iranere. Midt i alt dette kavet, minnet programmet Sammen med deg, seerne til SAT-7 PARS om at det var et beleilig tidspunkt for en vår-rengjøring av hjertet ved å rense bort alt gammelt nag og misunnelse, folk kan lage rom for kjærlighet og godhet. Sammen med deg (eller Hamra ba Shoma på farsi) er et ukentlig direktesendt program som er produsert på studioet til SAT-7 PARS i London. Pastor Daniel Miltan og hans medarbeider som programvert Sully gir et bibelsk perspektiv på dagligdagse problemer som seerne møter, ikke bare i Iran, men også i Afghanistan og Tadjikistan, land hvor det tales en farsidialekt. Nye begynnelser

5 En nylig episode av Sammen med deg var inspirert av Matteus 22,37-39: Du skal elske Herren din Gud av hele ditt hjerte og av hele din sjel og av all din forstand. Dette er det største og første budet. Men det andre er like stort: Du skal elske din neste s om deg selv. Våren er tid for nye begynnelser, og så oppmuntret programvertene seerne til å begynne en daglig vane med å vise omsorg for andre mennesker. Pastor Daniel stilte spørsmålet: Hjelper vi andre bare på helligdagene eller skulle det være en del av våre hverdagsliv? Sully forklarte hvordan dette kan slå ut rent praktisk hva enten det er å ta med en eldre person til lege, handle dagligvarer for noen, eller passe småbarn for å gi en ny mor noen timers hvile. Sannhet i skriften Det er vanskelig å hjelpe andre, spesielt i et land som Iran. En iransk seer ringte til studio for å si sin mening, og sa: Når man snakker om vennlighet og menneskelighet i Iran, takker vi Gud for at vi fortsatt har litt av det. Men vi er så mye sensurerte. Det er OK dersom vi vil gi penger til noen, men dersom vi stanser for å snakke med én eller to andre, vil sikkerhetsfolkene være etter oss for at vi står i gruppe og snakker.... selv med alle disse vanskene, takker jeg Gud for å gi så mye håp i mitt hjerte. En fast ordning i de forskjellige episodene av Sammen med deg, er emnenes praktiske karakter. Programmet har diskutert hvordan Gud taler til folk; om alkoholisme, selvmord og skilsmissebarn. Vær med å be om at Gud vil bruke disse samtalene for å nå seerne med sannhet og håp slik det finnes i skriften, når farsi-talende søker svar gjennom SAT-7 PARS sine TV-program. Rekord-deltakelse på SAT-7-konferansen SAT-7 sin årlige konferanse trakk til seg 250 personer fra 25 land Den årlige nettverkskonferansen til SAT-7, som for første gang ble avholdt i Tyrkia i mars i år, hadde 250 deltakere fra 25 land. Temaet var Kringkaste håp i en tid med håpløshet, og kringkastingssjefen i SAT-7, Dr Terry Ascott, skisserte den tilsynelatende håpløse situasjonen i Midtøsten og Nord-Afrika: Svikten i den arabiske våren ; den påfølgende mangel på stabilitet og den pågående mangel på sikkerhet; mangel på økonomiske og utdanningsmessige muligheter; en økende mistillit til religion; folk flest s manglende evne til forsoning, som resulterer i økende konflikter; nedbryting av etisk atferd; den fortløpende lave status til kvinner; og en utbredt mangel på tillit til media. Tross disse omstendigheter når SAT-7 nå 15 millioner seere over hele regionen, og dr. Ascott beskrev hvordan SAT-7 i dag bringer håp til dem som har mistet alt håp: ved å presentere evangeliet, et budskap om håp og sannhet for alle; ved å støtte isolerte troende; ved å kringkaste vitnesbyrd fra mennesker som har funnet håp; ved å gi modell for pluralistisk debatt i stedet for polemikk; ved å befordre selvstendighet til kvinner og barn; ved å fostre kirkelig enhet; og ved å samspille med seere i nød. Dr Ascott understreket også den doble målsettingen til SAT-7: Gjøre evangeliet tilgjengelig for alle i regionen, spesielt barn, kvinner, mennesker som ikke kan lese eller skrive, og dem på steder som er lukket for evangeliet; og oppmuntre kirken i regionen i sitt liv, arbeid og vitnesbyrd om Kristus. En av dem som deltok på konferansen var Kuan Kim Seng, dekan ved Saint Andrew s Cathedral i Singapore. Han kommenterer: Det er rimelig å se SAT-7 som like betydningsfull som de kristne radiosendingene til Kina var for 50 år siden. Ti millioner barn ser i dag program fra SAT-7, og i løpet av en ti års tid, vil disse barna være voksne.

6 Forestill deg hva Gud kan utrette i deres liv. Be om at de må få bringe forandring til sine samfunn. Gud bruker SAT-7 til å velsigne Midtøsten og Nord-Afrika. Til norsk ved John Steinar Dale - jsdale@online.no