SIKKERHETSDATABLAD Urgave nr : 3 TIPP-EX SHAKE'N SQUEEZE KORREKTURLAKK

Transkript

1 Side : 1 1. PRODUKT- OG LEVERANDØRIDENTIFISERING Handelsnavn : Anvendelsesområde : Importør : Navn : Adresse : Væskeregulator 14, Rue Jeanne d'asnières CLICHY Cédex FRANCE Telefonnr : Fax : Nødtelefon : ORFILA (France) : FAREMÆRKNING HOVEDSAKLIGE FARER: Helsefarer: Miljøkonsekvenser: Fysiske og kjemiske farer: Brann eller eksplosjon: Produktets klassifisering: Inhalering av damp kan føre til søvnighet og svimmelhet Er irriterende for hud. Giftigt för vattenlevande organismer Kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. Særdeles antennelig væske Mulig dannelse av brannfarlige eller eksplosive blandinger av luft og damp Ifølge Europeisk regelverk er dette produktet klassifisert som: - BRANNFARLIG - IRRITERER - MILJØFARLIG 3. STOFFBLANDINGERS SAMMENSETNING OG STOFFENES KLASSIFISERING FRAMSTILLING : Kjemisk art: Elementer som presentere en fare: Blanding av løsemiddel og titandioksid Bestanddel-Navn Inhold CAS nr / EC nr / EC Index Symbol(er) R-Setning(er) Titandioksid : < 50 % / / Nafta (petroleum), hydrobehandlet : < 30 % / / F Xn N / Nafta (petroleum), alkylering : < 30 % / / X F Xn N /53 4. FØRSTEHJELP Innånding : Hundkontakt : Øyenkontakt : Svelging : Fjern personen fra det kontaminerte området, og ta med ut i frisk luft I tilfelle ubehag: Kontakt lege Vask umiddelbart, og grundig med såpevann I tilfelle røde flekker eller irritasjon på huden, oppsøk lege Skyll umiddelbart med vann, og hold øyelokkene langt fra hverandre Ved vedvarende irritasjon, kontakt øyenlegen Ikke fremkall brekninger Oppsøk lege

2 Side : 2 5. BRANNVERN Egnet brannslukningsmiddel : Spesiell eksponeringsfare : Spesielle fremgangsmåter for inngrep: Beskytt mot brann : Skum Pulver Karbondioksyd (CO2) Damp tykkere enn luft; kan forflytte seg på gulvnivå. Kan ta fyr fra avstand Under effekt av varme eller ved oksidering Mulig spredning av giftig damp Evakuer risikoområdet Kjøl ned beholdere som har blitt utsatt for varme i pulverisert vann Hold tilbake og kontroller slukkingsvæskene (miljøfarlig produkt) Ikke grip inn uten egnet verneutstyr Selvstendig isolerende åndedrettsvern Standardbeskyttelse 6. TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP Forskgtighet af personer : Beskyttelse af miljøet : Metoder til opprydding og rengjøring : Gjenvinning: Nøytralisere: Eliminere: Unngå kontakt med hud og øyne Ikke pust inn damp Ikke flammer, ikke gnister. Fjern alle tennkilder. Ikke røyk Verneutstyr komplett verneutstyr apparater for pustebeskyttelse I tilfelle store mengder søl: Merk spredningsområdet, og forby adgang for uautoriserte personer Ved hjelp av antieksplosivt utstyr, stopp lekkasjen så raskt som mulig Forhindre at produktet sprer seg til avløpet (eksplosjonsrisiko) Ventiler området med søl Hold tilbake og kontroller spredningen (miljøfarlig produkt) Ikke hell i avløp eller i elver Samle opp produktet mekanisk Absorber væsken som ikke kan samles opp med: et tregt absorberende materiale sand eller jord Eliminer impregnert materiale i samsvar med gjeldende regelverk 7. HÅNDTERING OG LAGRING HÅNDTERING Tekniske forholdsregler: Forholdsregler som bør tas: OPPBEVARING Tekniske forholdsregler: Lagringsforhold: Anbefalinger: Oppfanging av damp ved dens utstedelsespunkt Bruk utstyr som ikke produserer gnister Unngå kontakt med hud og øyne. Unngå oppsamling av elektrostatisk ladning Røyking forbudt Ikke overopphet produktet Gulvet på lageret må være ugjennomtrengelig, brannsikkert, og være laget så det skapes en kum, så den totale mengden av brannfarlig væske i ingen tilfeller vil kunne renne ut Lagres: på et kaldt og tørt sted på et godt luftet sted - i godt lukket beholder unna alle tennkilder unna varme

3 Side : 3 7. HÅNDTERING OG LAGRING /... Ikke kompatibelt materiale: Innpakningsmateriale: Anbefalinger: unna flammer Sterke oksidanter Brennbart materiale Originalemballasjen 8. EKSPONERINGSKONTROLL / PERSONBESKYTTELSE Forholdsregler av teknisk orden: Sørg for god ventilasjon av arbeidsstedet Fang opp dampen ved utstedelsespunktet Eksponeringsgrense for yrkesgruppe : - Frankrike : Titandioksid : VME : 10 mg/m³ (Ti) Kullhydrid i C6-C12 : VME : 1000 mg/m³ VLE : 1500 mg/m³ Personbeskyttelse : - Åndedrettsvern : I tilfelle utslipp av damp: Filter av anti-aerosoltypen A - Håndvern : Ugjennomtrengelige vernehansker Hanskene som brukes må svare til spesifikasjonene til direktivet 89/686/CEE og den korresponderende normen NF EN 374 Tidsrom for bristen: se anbefalingene fra produsenten - Øyevern : Vernebriller Forholdsregler for hygiene: Ikke drikk, spis eller røyk på arbeidsstedet Vask hendene etter hver håndtering 9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER Fysisk tilstand : Væske Farge : hvitt Lukt : av løsemiddel ph : Gjelder ikke Temperaturegenskaper: - Kokepunkt : C (760 mmhg) Egenskaper for brennbarhet: - Flammepunkt : -8.3 C C Eksplosiv grense i luft: Lavere: 1.7 % (volum) Høyere: 12.3 % (volum) Damptrykk: mmhg (20 C) Tetthet : 1.25 g/cm³ (25 C) Loselighet : - i vann : I praksis uoppløselig (0.1 g/l) Viskositet: > 60 mm²/s (40 C) Flyktig del: %

4 Side : STABILITET OG REAKTIVITET Stabilitet Stabil ved romtemperatur og ved vanlig betingelser for bruk Farlige reaksjoner: - Unngå disse tilstandene : Varme, gnister, åpen flamme, tenningsilde Stoff som bør unngås: sterke oksidanter sterke reduksjonsmiddel - Helsefarlige spaltningsprodukter : Via oksidering Karbonmonoksyd, karbondioksyd (CO, CO2) Diverse kullhydratsfragmenter 11. GIFTINFORMASJON Akutt toksisitet : Inhalering av damp kan føre til søvnighet og svimmelhet Nafta (petroleum), alkylering : Rotte innånding LC50 /4h : > 5.04 ppm Rotte oral LD 50 (dødelig dose) : > 7000 mg/kg Kanin dermal LD50 (dødelig dose) : > 2000 mg/kg Nafta (petroleum), hydrobehandlet : Rotte innånding LC50/6h : > 12 mg/l Rotte oral LD 50 (dødelig dose) : > 5000 mg/kg Kanin dermal LD50 (dødelig dose) : 3160 mg/kg (bibliografiske data) Lokale effekter: Er irriterende for hud. Spesifikk innvirkning - Kreftfremkallende effekt : Titandioksid (pulver) er listet som potensielt kreftfremkallende hos menn (gruppe 2B) av IARC, basert på første studier på dyr Studier på epidemiologi i mennesker, antyder imidlertid ingen forbindelse mellom profesjonell eksponering av titandioksid og kreftrisiko 12. MILJØINFORMASJON Økotoksisitet : Innvirkning på dyr og vekster som lever i vannet Giftigt för vattenlevande organismer Kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. Nafta (petroleum), alkylering : LC 50 (Fisk : Pimephales promelas) / 96 t : 8.3 mg/l Nafta (petroleum), hydrobehandlet : EC 50 (skalldyr) / 96 t: 2.6 mg/l (bibliografiske data) 13. AVFALLSHÅNDTERING Produktavfall : Forbud: Kassering/avhending: Tilsmussede emballasjer: Kassering/avhending: MERKNAD: Forbudt å slippe ut i avløp eller elver Avhendes i henhold til gjeldende lokalt regelverk Tilintetgjøres ved godkjent miljøstasjon Brukeren gjøres oppmerksom på den mulige tilstedeværelsen av gjeldende lovverk og regelverk, både på lokalt, nasjonalt nivå, som gjelder tilintetgjørelsen, og omhandler

5 Side : TRANSPORT INFORMASJON INTERNASJONALE REGELVERK: - UN No 1993 Landruter: Tog/rute (RID/ADR): Klass : 3 Klassifiseringskode: F1 Emballasje gruppe : II Identifikasjonsnummer for faren: 33 Skilt (merking av Kolli) : 3 Påskrift: FLAMMABLE LIQUID N.O.S. ( Nafta (petroleum), alkylering & Nafta ( petroleum), hydrobehandlet ) Sjørute (OMI/IMDG) : Klass : 3 Emballasje gruppe : II Sikkerhetsdata: F-E, S-E Påskrift: FLAMMABLE LIQUID N.O.S. Merking: 3 Luftrute (OACI/IATA) : Klass : 3 Emballasje gruppe : II Merking: Flammable liquid Påskrift: FLAMMABLE LIQUID Flypassasjerer: Innpakkingsinstrukser 305 Kvantitet: 5 L Flyfrakt: Innpakkingsinstrukser 307 Kvantitet: 60 L MERKNAD: Forskriftene under er gjeldene ved oppdateringsdatoen av databladet: Men tatt til betraktning den mulige forandringen av regelverket som gjelder transport av farlige stoffer, og i tilfeller der sikkerhetsdataen du har er eldre enn 12 måneder, anbefales det å kontrollere gyldigheten hos din forhandler 15. NFORMASJON IFØLGE LOVGIVNINGEN EF skilt (merking av kolli) : Symboler og indikasjoner for farer: - BRANNFARLIG (F) - IRRITERER (Xi) - MILJØFARLIG (N) - R-Setning(er) : R11 : Særdeles antennelig. R38 : Er irriterende for hud. R51/53 : Giftig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. R67 : Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet. - S-Setning(er) : S2 : Holdes utilgjengelig for barn. S16 : Oppbevares unna tenningskilder - Røyking förbjuden. S24 : Unngå kontakt med hud. S29 : Tøm ej i kloakken. S46 : Hvis svelging har skjedd, søk øyeblikkelig legehjelp og vis denne containeren elle merkelappen. S61 : Unngå utslipp til miljøet. Se produktdatablad for ytterligere informasjon. Annen informasjon Redusert merking tillatt i tilfelle små innpakninger (< 125 ml) Andre regelverk: Nasjonale bestemmelser: France : Maladies professionnelles : tableau(x) n 84) Informasjon angående regelverket i dette avsnittet minner bare om de viktigste forskriftene som gjelder spesielt for produktet

6 Side : NFORMASJON IFØLGE LOVGIVNINGEN /... som Sikkerhetsdataene gjelder Brukeren gjøres oppmerksom på den mulige tilstedeværelsen av andre gjeldende bestemmelser, regelverk og lovverk som kompletterer dette regelverket Det anbefales å innhente informasjon om alle internasjonale, nasjonale og lokale forhåndsregler, lovverk eller anbefalinger som kan være gyldige 16. ANNEN INFORMASJON Begrensninger for bruk: Dette produktet må ikke brukes for annet formål en det som er indikert i 1 R-Setninger ( 3) : R11 : Særdeles antennelig. R38 : Er irriterende for hud. R51/53 : Giftig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. R65 : Farlig: kan forårsake lungeskade ved svelging. R66 : Gjentatt eksponering kan gi tørr eller sprukket hud. R67 : Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet. Bibliografiske referanser: European Chemicals Bureau (ECB) INRS (Institut National de Recherche et de Sécurité) IUCLID (International Uniform Chemical Information Data Base) RTECS (Registry of Toxic effects of Chemical Substances)RTECS (Registry of Toxic effects of Chemical Substances) Sikkerhetsdata fra leverandørene Revidert : Dette datablad gielder fra (se dato øverst på siden) Tekster som er revidert i forhold til forrige utgave er merket med en stjerne () Sikkerhetsdatablad opprettet av: LISAM SERVICES - TELEGIS 6 rue des Boucheries F NOYON Safety Made Easy with ANSVARSFRASKRIVELSE Informasjonen på disse sikkerhetsdata-arkene ble gitt av kilder som vi anser for å være pålitelige. Imidlertid gis informasjonen uten noen som helst form for garanti, direkte eller indirekte, uansett riktighet. Når det gjelder disse produktene, er betingelser og metoder for håndtering, lagring, anvendelse og avhendelse noe vi ikke har kontroll med og muligens heller ikke kjennskap til. Av disse og andre grunner, kan vi ikke påta oss noe som helst ansvar og frasier oss uttrykkelig ethvet avsvar for tap, skade eller omkostninger i forbindelse med håndtering, lagring, anvendelse og avhendelse av dette produktet. Disse sikkerhetsdata-arkene ble skrevet og skal kun brukes for dette produktet. Informasjonen på sikkerhetsdataarkenet gjelder ikke nødvendigvis hvis dette produktet inngår som en del av et annet produkt. Dokumentslutt