Edvald Boasson Hagen. the man in the SKY - med beina godt plantet på jorda. WIN - Wireless Information Network - side 10

Transkript

1 INFO SIVILINGENIØR WIN - Wireless Information Network - side 10 Edvald Boasson Hagen Vi lanserer slissede kabelkanaler - side 27 BMP-71 Bærbar printer - side 32 Industrielt Ethernet - Powerlink - side 36 APC810 - side 41 the man in the SKY - med beina godt plantet på jorda

2 INNHOLD LEDEREN 03 KOBLINGSTEKNIKK Edvald Boasson Hagen 07 Markedsanalyse Salgsavdelingen - Mer enn bare rekkeklemmer WIN - Wireless Information Network Lagerførte veggskap i Tysk kvalitet Stålstrips for røffe omgivelser Montasjeskinner for alle applikasjoner ACT20X - Ny signalomformer Push-In klemmer for kraft-applikasjoner EXIOS - Nipler for eksplosjonsfarlige områder PRV og PPV - Push-In krysskoblingsskap rekkeklemmer Rolec aludisc - rund kapsling PLS adapter guide Prosessklemmer - WMF Vi lanserer slissede kabelkanaler PRO-M diode-, kondensator- og rel émoduler KAN DU MERKE DET AUTOMASJON 34 Dymo Rhino blir Dymo 3M Kan Du Merke Det-konsept BMP-71 Bærbar printer Hvilke produkter og løsninger definerer vi under Automasjon? 36 Industrielt Ethernet - Powerlink 40 Nyansettelser 41 APC810 Nyheter fra ifm electronic Viftefri Panel PC med maritim godkjenning Nyheter som kommer i 2011 TEKST Per Arne Torgersbråten Bedre på det vi allerede er gode på! Etter flere år med vekst i bransjen, har vi blitt møtt av noen år med nedgangstider. I Europa er det igjen oppsving i markedet, leverandører klarer ikke å levere varene, de mangler komponenter og en plutselig salgsvekst gjør at ledetidene øker. Da må vi som leverandør tilpasse vår logistikk, og bli enda flinkere til å ha de rette varene på lager. Vi må samarbeide med produsenter og kunder slik at vi har gode underlag for å kunne levere de rette varene til rett tid. Vi i Sivilingeniør J.F. Knudtzen AS bygger opp lageret vårt for å gjøre våre kunder enda mer konkurransedyktige. Vi presser priser mot våre leverandører og bruker det volumet som salget gir oss, til å bli enda mer konkurransedyktige. I en verden som stadig fremelsker lavere priser, bedre kvalitet, bredere sortiment og kortere ledetider, kan du være sikker på at Sivilingeniør J.F. Knudtzen AS vil være her også i morgen, og vi vil bli enda bedre på det vi gjør bra i dag. Vi skal ha lokal tilstedeværelse og yte den hjelpen du måtte trenge av en leverandør som bryr seg, og som forstår at hvis du som vår kunde lykkes, lykkes også vi. Vi vil derfor fortsette med vårt arbeide og bli enda mer konkurransedyktig, tilby et enda mer riktig sortiment, samt tilby enda flere skreddersydde kundeløsninger. Vår visjon VI SKAPER MERVERDI skal være vår ledestjerne for å sikre at vi hele tiden tilstreber kundetilpassede løsninger med lokal tilstedeværelse, lokal logistikk og kompetanse. Ønsker deg en riktig God Jul og et Godt Nytt År! Per Arne Torgersbråten SIVILINGENIØR Utgiver: Sivilingeniør J.F. Knudtzen AS Ansvarlig redaktør: Per Arne Torgersbråten Grafisk prod. og layout: Aud Sissel Vange Trykk: Kampen Grafiske AS Opplag: 8400 E-post: aud-sissel.vange@jfknudtzen.no JFK Info 02/ Side 2

3 SIVILINGENIØR Edvald Boasson Hagen The man in the Sky - med beina godt plantet på jorda. En av Norges største syklister med Norges minste ego - stiller nytrent og frisk til intervju men han synes det er vanskelig å svare på hvorfor han er en av verdens beste proffsyklister. TEKST/FOTO Roger Strandli Brendhagen Edvald er født og oppvokst i Rudsbygd nord for Lillehammer. En eldre bror holdt på med terrengsykling så veien til pedalene ble kort for unge Edvald. Som 9-åring var den første sykkelen innkjørt og i årene som fulgte ble det tråkket mye. Som 15-åring ble det tråkket lengre da ble terrengsykkelen byttet ut med en landeveisykkel. Resten er historie Proff Nå er han 23 år og har vært proff i over tre år og ble i fjor rangert som den tredje beste landeveisyklisten i verden av Den internasjonale sykkelunionen (UCI). Det gikk i grunnen ganske bra allerede fra starten, sier han, og så har det liksom bare fortsatt. Jeg har vel et slags talent. Og så trener jeg mye, forteller han. I fjor tråkket han seg gjennom kilometer. Totalt brukte han nesten 1000 timer på å trene. De som har greie på det mener at en av grunnene til at du lykkes så bra, er at du har et usedvanlig høyt oksygenopptak? Jeg har ikke satt meg så grundig inn i slike ting, jeg. Men jeg tok en test ifjor. Den var på 86,4. Jeg har skjønt at det er ganske høyt, forteller han. Treneren din, Fredrik Mohn, mener en av forklaringene på suksessen også er at du er så sindig og rolig? Ja... Jeg er vel ikke typen som tar av på ting og tang. Hverken i idrett eller i andre sammenhenger. På hælen Før akillesen begynte å krangle, startet 2010 bra for Edvald Boasson Hagen. Her sykler han først over mål etter tredje etappe i seksdagersrittet Tour of Oman i februar. De siste årene har det virkelig tatt av. Ifjor vant han blant annet en etappeseier i JFK Info 02/ Side 3

4 Giro d Italia. Også dette året begynte lovende, med solid innsats både i Tour of Qatar og i Tour of Oman. Men så sa det stopp. Etter å ha vunnet siste etappe i italienske Tirreno-Adriatico i mars, begynte ting å dreie seg om noe helt annet enn å sykle raskt: En skadd akilleshæl fikk det meste av oppmerksomheten. På sportssidene i landets aviser har alle saker om Edvald Boasson Hagen dreid seg om å få svar på følgende spørsmål: Når blir du frisk? Vil du kunne delta i Tour de France? Jeg har i grunnen tatt det hele ganske med ro, sier Edvald. Det er sånt som skjer i en karriere. Det er selvsagt kjedelig å bli skadet. Men hva skal man gjøre? Vaner En vanlig dag i Edvald Boasson Hagens liv om han ikke er på reise går omtrent slik: Han står opp, som regel ikke så altfor tidlig, om han ikke må. Kanskje en gang rundt ni. Så spiser han frokost. Så går han for å trene. Kanskje først én gang. Så kanskje enda en gang, senere. Sykkelrutene varierer. Ofte bærer det utover mot Gardermoen, oppover mot Nittedal. Noen ganger er han borte i tre timer. På ekstra lange turer, er han borte i sju. Dingser Edvald er veldig glad i alle slags duppedingser: TV, data, stereoanlegg & fjernkontroller. Men den største hobbyen er fotografering. Jeg tar mye makrobilder, forteller han, nærbilder av forskjellige ting. Sånn som dråper og frukt. Jeg har ofte kameraet med på reiser, og tar en del bilder i utlandet. Jeg liker det tekniske ved å fotografere. Jeg liker å se hvordan bildene kan bli med forskjellige innstillinger. Nå har han gått til anskaffelse av nye objektiver og gleder seg til å dyrke fotograferingen mellom treningsøktene. Nest best! Edvald Boasson Hagen regnes for Norges nest beste sykkelritter. Det er vel aldri morsomt å være nest best men så lenge bestemann er verdensmester er det vel greit allikevel Sannheten er at Edvald Boasson Hagen er i ferd med å bli best i en av verdens hardeste idretter. Jeg har jo mål. Og en slags struktur på ting, selv om jeg kanskje ikke gir så godt uttrykk for det. De fleste i denne bransjen holder jo på til de er rundt 35. Jeg har mange år igjen. I 2007 fikk han kontrakt med tyske T-Mobile, eid av Deutsche Telekom. Samme år fikk laget ny eier og ble videreført som Team High Road, fra 2008 med base i USA. Laget har senere gått under navnene Team Columbia, Team Columbia-High Road og (fra 2009) Team Columbia-HTC. Fra 2010 sykler Boasson Hagen for det nye, britiske laget Team Sky. I 2008 vant Boasson Hagen en etappe i Pro Tour-etapperittet Eneco Tour i Nederland og Belgia og tre etapper og poengkonkurransen i Tour of Britain (Storbritannia rundt). Han fikk sitt store, internasjonale gjennombrudd i 2009, med en etappeseier i Italia rundt, hvor han også deltok på det seirende lagtempolaget på første etappe og hadde to andreplasser på de øvrige etappene. Tidligere samme år hadde han vunnet det belgiske endagersrittet Gent-Wevelgem, som inngår i Pro Tour. Senere samme år vant han Eneco Tour sammenlagt med to etappeseirer og Tour of Britain sammenlagt med fire etappeseirer (på rad), vant også poengkonkurransen i begge ritt. Han vant dessuten to etapper og ble nr. 3 sammenlagt i Polen rundt. I august 2009 var Boasson Hagen rangert som verdens tredje beste syklist av Det internasjonale sykkelforbundet. I 2010 vant Boasson Hagen bl.a. etapper i rittene Tirreno- Adriatico i Italia, Critérium du Dauphiné i Frankrike og Tour of Oman. I det siste vant han også poengkonkurransen og ble nr. 2 sammenlagt. Han debuterte samme år i Frankrike rundt og ble nr. 6 i poengkonkurransen med to tredjeplasser på spurtetapper som beste resultater. Han vant også poengkonkurransen i Eneco Tour på ny. Han deltok i fellesstartrittet i VM i Australia, hvor han brøt. Ved sesongslutt 2010 var han rangert som verdens 16. beste. Edvald Boasson Hagen vant NM i temporitt i 2007, 2008, 2009 og Utdannelse Det er snart tre år siden han sluttet på skolen for å bli proff. Før han kan kalle seg elektromekaniker, må han fullføre lærlingtiden. Jeg har ingen planer om å bli elektromekaniker med det første, sier han og ler. Vi håper det samme med andre ord: vi ser frem til å følge Edvald klatre til topps i internasjonal landeveisykling! Meritter: Edvald Boasson Hagen: regnet som en av de største, unge talenter i internasjonal sykkelsport. Han syklet for det norske laget Team Maxbo Bianchi og ble bl.a. nr 5 i temporittet og nr. 9 i fellesstartrittet i U23-VM. Edvald er en habil hobbyfotograf. Dette bildet har han tatt ved hjelp av lang lukkertid og bruk av lommelykt til å lage lysmønster. JFK Info 02/ Side 4

5 SIVILINGENIØR KOBLINGSTEKNIKK JFK Info 02/ Side 5

6 På sykkeltur med Edvald Edvald på treningstur ved Sognsvann sammen med Aud-Sissel Vange, Tor- Erling Mathisen og Lars Rønning Stenmark fra Sivilingeniør J.F. Knudtzen AS JFK Info 02/ Side 6

7 SIVILINGENIØR Markedsanalyse Takk for alle konstruktive tilbakemeldinger! Vi i Sivilingeniør J.F. Knudtzen AS er opptatt av å være en best mulig leverandør og samarbeidspartner for våre kunder. Denne høsten har vi endret noe på vår organisasjon slik at vi skal være best mulig rustet for å møte de krav som kundene og markedet stiller til oss. Vi har opprettet en egen markedsavdeling som skal ivareta våre markedsoppgaver samt intern/ekstern support, og ikke minst ta frem og lansere produkter og tjenester som markedet etterspør. Som et ledd i dette arbeidet har vi i høst gjennomført en markedsanalyse, og det var svært gledelig å se at så mange av våre kunder tok seg tid til å besvare undersøkelsen og gi oss nyttige og konstruktive tilbakemeldinger. Ivar Brendehaug fra Eid Elektro AS på Nordfjordeid vant IPhone 4 Med bakgrunn i disse tilbakemeldingene vil vi komme med flere nye produkter. En av de første nyhetene som kommer er kabelkanaler, som dere kan lese om i denne utgaven av JFK Info. Mange av våre kunder er også opptatt av logistikk, og vi vil derfor presentere effektive og kundetilpassede logistikkløsninger i tiden fremover. Følg med i neste utgave av JFK Info, der vil vi presentere markedsavdelingen, samt nye produkter, nytt markedsmateriell og ikke minst en ny form på vårt populære informasjonsmagasin. Oddbjørn Blindheim fra Optimar AS på Giske vant IPad 3 heldige vinnere av Apple-produkter ble trukket fra de som responderte på markedsundersøkelsen. Vinner av IPhone 4, Geir Sletmoen fra MCS Elektrotavler AS JFK Info 02/ Side 7

8 KOBLINGSTEKNIKK SALGSAVDELINGEN Mer enn bare rekkeklemmer News Vi har i alle år vært kjent som markedslederen på rekkeklemmer, en posisjon som vi absolutt opprettholder. Vi lanserer i disse dager en rekke spennende nyheter på Catalogue rekkeklemmer og vi kjenner til ytterligere spennende lanseringer for Du kan være trygg på at vi vil presentere deg disse nyhetene fortløpende. Vår nest største produktgruppe har det obskure navnet Elektronikk, og her kan vi friste med hele fire serier strømforsyninger, og vi vil i 2011 kunne vise et helt konsept for å løse dine DC-behov. Innen Analog signalbehandling kan vi varte opp med hele tre serier, hvor en serie er for Ex som er konfigurerbar med FDT (Field Device Tool). Når det gjelder Digital signalbehandling, har vi et meget bredt sortiment av relé, overvåkningsrelé, optokoblere, mm., og tidsbesparende løsninger for tilkobling av PLS med koblingsblokker eller reléadapter. For beskyttelse mot overspenninger og transienter har vi bredt utvalg innen klasse I, II og III. Som kjent stiller NEK 400 nye krav fra 01.01, og vi har løsningene du trenger. Vi lanserer også en ny serie med pluggbare overspenningsvern for analoge og digitale signaler fra Weidmüller. Dette betyr at vi er mer enn rekkeklemmer, mye mer, og vi ønsker kontakt med deg for å vise hva vi kan tilby deg av løsninger innen Elektronikk. For å kunne følge opp våre kunder bedre vil vi ha en ny mann på laget i januar, og vi vil ønske Daniel Spanic velkommen til oss. Han vil ha ansvaret for våre kunder i Trøndelag, Nord-Norge, Oppland, Akershus vest og Oslo vest. På samme måte er de andre selgerne organisert i distrikter, og vi er her for deg, så ta kontakt for en faglig prat det vil garantert lønne seg! Vennlig hilsen Erik Michalsen - Salgssjef JFK Info 02/ Side 8

9 SIVILINGENIØR I forbindelse med siste salgsmøte hadde vi en liten bowling runde, og fra venstre står Arild Knutsen, Jarle André Tveit, Daniel Spanic, Erik Michalsen, Dag Fredrik Eftedal, Truls Hermani og Eivin Paulsen. KOBLINGSTEKNIKK Ta kontakt med din selger for Koblingsteknikk og Merking: Arild Knutsen Hordaland og Rogaland arild.knutsen@jfknudtzen.no Daniel Spanic Akershus vest, Oslo vest, Oppland, Trøndelag og Nord-Norge daniel.spanic@jfknudtzen.no Eivin Paulsen Agder, Buskerud, Rogaland, Telemark og Vestfold eivin.paulsen@jfknudtzen.no Jarle Andrè Tveit Møre & Romsdal, Sogn & Fjordane og Hordaland jarle-andre.tveit@jfknudtzen.no xx Truls Hermani Akershus øst, Oslo øst, Hedmark og Østfold truls.hermani@jfknudtzen.no Dag Fredrik Eftedal Merkespesialist dag-fredrik.eftedal@jfknudtzen.no JFK Info 02/ Side 9

10 KOBLINGSTEKNIKK TEKST Espen Smedsrud WIN - Wireless Inf WIN muliggjør sentralisert overvåking av en rekke ulike maskiner Sentralisert maskinovervåking uten ekstra ledninger WERMA tilbyr nå en enkel løsning for ekstern, trådløs overvåking av maskiner. Wireless Network Information, eller WIN forkortet, er et enkelt datasamlingsystem, slik at du kan overvåke og sentralt evaluere resultatene av opp til femti maskiner av varierende alder, og funksjoner via trådløs teknologi. Selv maskiner som tidligere ikke var i nett-stand kan nå bli integrert i nettverk. WIN kan enkelt installeres via plug & play. Med denne enkle installasjonen kan du sentralt overvåke maskiner - enten midlertidig eller permanent. Ingen ekstra ledninger er nødvendig da de eksisterende WERMA signaltårnene kan brukes, og signalene overføres via trådløs teknologi. WIN bruker 868 MHz frekvensbåndet og har en rekkevidde på 300 m (fri siktlinje). Overføringsrekkevidde innendørs kan være mindre avhengig av egenskapene til bygningen. Men samtidig som hver slave samtidig fungerer som en Repeater, overføres signalet mottatt fra andre slaver til master. Dette bidrar til at overføringsområdet blir betydelig større. All-inclusive -pakken: WIN complete for KombiSIGN 71 Med all inclusive -pakken WIN complete kan du umiddelbart begynne å overvåke opp til tre maskiner. Alt du trenger å gjøre er å montere signaltårnene fra settet på din maskin. Etter at du har installert den medfølgende programvaren på PCen din, kan du umiddelbart begynne å overvåke status på dine maskiner. JFK Info 02/ Side 10

11 SIVILINGENIØR Dra nytte av en komplett oversikt med WIN. Den enkle måten å øke maskin produktiviteten og spare kostnader. Vil du ha en enkel måte å samle data fra maskinene uten dyre investeringer og kablingskostnader? Da har WERMA den ideelle løsningen for deg! Med WIN - Wireless Information Network fra WERMA kan du: Overvåke maskiner Reagere raskt og trygt i tilfelle feil Spare kostnader Forbedre produktiviteten og effektiviteten på dine maskiner ormation Network Hver av de tre pre-konfigurerte KombiSIGN 71 signaltårnene har tre LED permanente lys i rødt, gult og grønt, samt slave og en base med integrert rør for montering. WIN complete kan utvides til opptil femti slaver per nettverk. Settet inneholder også en master, en USB-kabel, brukerhåndbok og PC-programvare. Masteren, som er utstyrt med en liten antenne, kan plasseres på veggen eller ved siden av PC, tilkoblet med USB-kabel. fire maskinstatuser per maskin som skal overvåkes og kan også bli utvidet til opptil femti slaver per nettverk. Programvare for overvåking og analyse av maskinens driftsstatus Med den medfølgende programvaren kan brukere trådløst overvåke maskiner på sin PC. De kan søke etter feil og analysere driftsstatus, og dermed øke effektiviteten og produktiviteten til sine maskiner. Programvaren viser statusen for signaltårnene integrert i et trådløst nettverk. Brukere kan derfor angi hvilke maskin-data de overvåker og evaluerer. KOBLINGSTEKNIKK Flere valg med WIN system for KombiSIGN 70 og 71 Med WIN system har brukeren enda flere valg: Settet består av en WIN master inkludert programvare, en USB-kabel og tre forhåndskonfigurerte WIN slaver. Slavene er konstruert til de eksisterende WERMA signaltårn som skal overvåkes. Alternativt kan du bestille din egen signaltårn kombinasjon fra WERMAs brede utvalg av KombiSIGNprodukter - slik at du kan kombinere hørbare elementer, forskjellige lyseffekter, farger og monteringsalternativer etter behov. WIN systemet tillater opp til Rask og enkel installasjon PC-programvaren kan raskt og enkelt installeres da de guider brukeren gjennom de enkelte trinn for å sette opp trådløst nettverk. Et enkelt grensesnitt muliggjør intuitiv betjening og overvåking. Statusbeskrivelser av de enkelte elementene kan defineres i programvaren som for eksempel; «Maskin i drift, Bytt verktøy, eller Feil. En rekke ulike analyser og overvåkingsmoduler er tilgjengelig (f.eks feilanalyse over tid, nedetid per maskin). Kontakt oss gjerne for en demonstrasjon av WIN systemet. JFK Info 02/ Side 11

12 KOBLINGSTEKNIKK Produktivitet per maskin Statusindikasjon på maskinene Feilanalyse over tid Eksempler - WIN Dersom det ønskes en demonstrasjon i deres lokaler, kontakt oss på telefon eller firmapost@jfknudtzen.no JFK Info 02/ Side 12

13 SIVILINGENIØR Julegavetips fra Fotonissen Julen står for døren og gavene kommer som regel ikke fra julenisseverkstedet hvis da ikke nevnte verksted ligger i Japan Tekst: Roger Brendhagen Det er ingen hemmelighet at norske kvinner og menn liker elektroniske hjelpemidler i dette tilfelle; kamera og tilbehør. Det selges over speilreflekskameraer i Norge hvert år mange av disse havner i hendene på glade hobbyfotografer. Her er noen fotonyheter fra Til Fra Nikon D7000. Fra kr ,- D7000 representerer en ny tid når det gjelder kreativ fleksibilitet. Kameraet kombinerer avansert bildeteknologi med et overraskende lett kamerahus. Det har en robust konstruksjon som gjør at du kan ta det med hvor du vil, og selve kameraet er kraftig nok til å håndtere alle situasjoner. De mange avanserte funksjonene vil tilfredsstille enhver fotograf som ønsker å videreutvikle sine ferdigheter. Hvis du har en lidenskap for fotografering, er dette det digitale speilreflekskameraet du trenger. 16,2 megapiksler i DX-format Høy ISO ( ) 39-punkts autofokussystem 3D følgefokus pikslers RGB-sensor D-Movie filmklipp i full HD (1920 x 1080) KOBLINGSTEKNIKK Vinn Eye-Fi Connect Til Fra Send en mail til aud-sissel.vange@jfknudtzen.no 22.desember, og du er med i trekning av 1 stk. Eye-Fi Connect Eye-Fi Connect. Fra kr ,- Dette minnekortet på 4 GB gjør deg i stand til å lagre og dele dine opplevelser. Laster bilder og video automatisk til dine nettsteder. Velg mellom 25 websider, inkludert Flickr, Facebook og YouTube. JFK Info 02/ Side 13

14 KOBLINGSTEKNIKK Robuste veggskap som er konstruert i 1,5 mm stål. Pulverlakkert i RAL7035. Alle modeller leveres med galvanisert montasjeplate (2,5 mm) og flenseplater for nipler. Standard låsesystem med 3 mm dobbelbolt innsats som kan byttes ut med alle tilgjengelige låstyper. Dørene kan åpnes 140 grader og er svært enkle å hengsle om. Skapene kan også leveres i rustfritt stål SS 304L som standard og i SS316 på bestilling. TEKST Kjell Nitteberg Varenr.. Type Mål: BxHxD AF x300x AF x400x A x400x A x500x A x600x A X800X A x600x A X800X AT x1000x AT x1200x ZB-5026 Tegn.lomme selvkl ZB-5044 Veggfestesett (4) Disse typene er lagerført på vårt lager i Asker! Ta kontakt for andre størrelser! Kontakt oss for pristilbud på skap! Lagerførte veggskap i Tysk kvalitet JFK Info 02/ Side 14

15 SIVILINGENIØR Ty-Met rustfrie stålstrips er den ultimate løsningen for å installere kabler i ekstreme forhold og farlige områder, innendørs og utendørs, for eksempel petrokjemisk og næringsmiddelindustri, kraftverk, gruvedrift, skipsbygging, offshore og andre aggressive miljøer. Stålstrips for røffe omgivelser Kulelås Type - Standard bredder Rustfrie stålstrips fra Thomas & Betts er selvlåsende, krever ingen tidkrevende krymping eller bretteoperasjoner. Finnes også i fullcoatede versjoner. TEKST Espen Smedsrud KOBLINGSTEKNIKK Kontakt oss for mer informasjon på stålstrips. Egenskaper Sterk selvlåsende mekanisme (rustfri stålkule), med lav innsettingskraft Rask, enkel og pålitelig installasjon Standard bredder (4,6 mm og 7,9 mm), passer for de fleste bruksområder, innendørs og utendørs Egnet for miljøer med høye temperaturer Produsert av ikke-magnetisk rustfritt stål: 316 grade (marine grade) for ekstra korrosjonsbeskyttelse. BSF-type, forbedret materiale med mindre fjæreffekt Bruksområder Installasjon av kabler og rør i ekstreme forhold og farlige områder, som for eksempel: petrokjemisk og næringsmiddelindustri, kraftverk, gruvedrift, skipsbygging, offshore og andre aggressive miljøer. JFK Info 02/ Side 15

16 KOBLINGSTEKNIKK Montasjeskinner for alle applikasjoner - alt hos en leverandør TEKST Espen Smedsrud Størrelser og typer av montasjeskinne Det finnes pr i dag 3 forskjellige typer av montasjeskinner, alle skinner skal være produsert i henhold til internasjonal standard IEC (standardiserte størrelser på skinner for mekanisk støtte av elektriske apparater i tavler og installasjoner): TS 15 TS 35 TS 32 dette er den minste av montasjeskinnene. Benyttes stort sett for montering av rekkeklemmer og utstyr i mindre kapslinger. Dette er en skinne som benyttes i de fleste app-likasjoner, alt fra apparatskap til større kapslinger. Dette er skinnen som modulært utstyr festes til. TS 35 skinnen kan igjen deles inn i forskjellige høyder, den mest vanlige er 7,5 mm mens 15 mm benyttes i applikasjoner der det stilles krav til vibrasjon etc. G-skinnen som den også populært kalles. Denne skinnen ble benyttet til rekkeklemmer før i tiden, men må nok se seg slått av TS 35 skinnen på nye installasjoner. Materialvalg Montasjeskinner finnes i de fleste materialer, bare på vårt eget lager finnes skinnene i følgende materialer: Båndforsinket stål Blågalvanisert/passivisert stål Aluminium Kobber Rustfritt stål Plast Alle skinnene kan leveres med forskjellig hullmønster Båndforsinket stål Båndforsinket stål er den billigste av montasjeskinnene. Noe av årsaken til dette er nettopp produksjonskostnader av skinnen. Båndforsinking, også omtalt som varmgalvanisering, er en velkjent, effektiv og rask måte å korrosjonsbeskytte stål på. Metoden har vært kjent siden 1700-tallet, og hovedprinsippene i utførelsen er de samme i dag. Varmeforsinking foregår i faste anlegg med store bad. Stålet blir forbehandlet og dyppes deretter i flytende sink. Etter nedkjøling kan stålet umiddelbart tas i bruk. Skinner som er båndforsinket, er en billigere løsning for applikasjoner med lavere krav. Blågalvanisert stål Blågalvanisert, eller passivisert stål er den beste montasjeskinnen med tanke på korrosjon. Her benyttes kobolt i legeringen. Egenskapene til kobolt gjør at dersom det blir en skramme i montasjeskinnen, vil denne reparere seg selv med tanke på korrosjonsbeskyttelse. Dette vil ikke standardskinner gjøre. Vi leverer blågalvanisert som standard, og er å anbefale i alle installasjoner som kan være utsatt for korrosjon. Kobberekvivalent Vi får stadig spørsmål vedrørende montasjeskinner og om disse kan benyttes som jordleder for fordeling til jordklemmer/rekkeklemmer. Svaret her er ja. Alle våre montasjeskinner er testet og godkjent nettopp til dette formålet. Som en tommelfingerregel kan man si at skinn-ene av stål tilsvarer følgende ledertverrsnitt: TS15 tilsvarer kobberledere av tverrsnitt 10 mm² TS32: 35 mm² TS35: 7,5 mm høy 16 mm², 15 mm høy - 25 mm² TS35 i kobber tilsvarer ledertverrsnitt på hele 150 mm² I noen applikasjoner er det ønskelig å isolere klemmene fra jord, her benytter vi TS35 i plast. JFK Info 02/ Side 16

17 SIVILINGENIØR Fjellrev TEKST/FOTO Roger Strandli Brendhagen Avlsprosjektet for fjellreven har tidligere bevist at arten kan få valper i fangenskap, og at dyr som settes ut i naturen kan overleve. Nå har forskerne i tillegg nådd målet om å få fjellreven til å formere seg i norsk natur. For første gang har fjellrev avlet fram i fangenskap fått valper i det fri. Det er født kull både på Dovrefjell og i Helags i Sverige. Disse valpefødslene gir håp om at den norske fjellreven kan overleve, sier Jan Paul Bolstad i Direktoratet for naturforvalting til NRK.no. Disse ynglingene er svært viktige for at vi skal kunne øke bestanden, sier Bolstad. Utryddet på 90-tallet Siste kjente kull av vill fjellrev på Dovrefjell ble født i 1994, og fra slutten av 1990-tallet ble fjellreven ansett som utryddet i dette området. Siden høsten 2005 har en avlsstasjon for fjellrev vært i drift på Sæterfjellet i Oppdal. Dyr fra flere av de små, isolerte fjellrevområdene i Norge og Sverige er fanget inn og satt her. Etter at de første valpene så dagens lys i 2006 er det født i overkant av 100 valper i stasjonen. Drøyt 80 av disse er satt ut i Saltfjellet og Rana, Dovrefjell, Sylane og Finse. For første gang er det nå dokumentert at den utsatte fjellreven har fått valper og ikke bare ett kull. Viktig for å overleve Så langt er det observert tre valpekull fra rever som er satt ut. Aktivitet på flere hi i Dovrefjell tilsier at flere fjellrev fra avlsstasjonen har født i det fri i år. Håpet er at bestanden i Dovrefjell etter hvert skal bli stor nok til å klare seg uten tilførsel av valper fra avlsstasjonen. Det skal skje ved å tilføre valper i ytterligere noen år framover, og ved at disse etter hvert forhåpentligvis formerer seg. KOBLINGSTEKNIKK Smågnagere på menyen De første 15 valpene ble satt ut på Dovrefjell i De to påfølgende årene ble det tilført ytterligere 36 valper til fjellområdet. Halvparten av valpene har overlevd, men samtlige som ble satt ut i fjor er fortsatt i live. Årsaken er trolig økt tilgang på mat, både gjennom fôrautomater og et oppsving i bestanden av smågnagere og lemen. Fjellrevens reproduksjon er sterkt knyttet til svingningene i smågnagerbestandene, og i oppgangsår som i år er det derfor vanlig at fjellreven får valper. Kritisk truet Disse kullene har mye å si fordi fjellreven er kritisk truet, sier Jan Paul Bolstad. Fjellreven er et av Norges mest truede pattedyr og er listet som kritisk truet i Norsk rødliste Arten ble fredet i Norge så tidlig som i Til tross for dette har ikke bestanden tatt seg opp igjen. I Norge i dag har vi bare 50 voksne fjellrever igjen. Disse lever i flere fjellområder, men bestandene er små og isolerte, sier Jan Paul Bolstad. En bergingsaksjon er satt i verk for å gi fjellreven bedre mulighet til å overleve på sikt. Revene har fått en egen handlingsplan. Avlsprosjektet er ett av tiltakene som skal bedre sjansene til den truede arten. Det ble etablert i 2005 for å reetablere, styrke og knytte sammen delbestander av fjellrev, samt øke utvekslingen av gener og slik motvirke genetisk isolasjon. Avlsprogrammet er i seg selv også en buffer mot tap av genetisk variasjon. Det driftes av NINA på oppdrag fra Direktoratet for naturforvalting. JFK Info 02/ Side 17

18 KOBLINGSTEKNIKK ACT20X - ny signalomformer ACT20X dekker applikasjoner innenfor eksplosjonsfarlige miljø med seks ulike grunnmodeller. Med innføringen av ACT20X tilbyr Weidmüller en helt ny familie med signalomformere for eksplosjonsfarlig miljø. Med bare 11 mm per kanal krever disse kompakte modulene liten plass i tavla. Alle ACT20X kan konfigureres via en PC ved hjelp av programvaren WI-Manager. Dette programmet bygger på leverandør uavhengig FDT (Field Device Tool) / DTM (Device Tool Manager) -teknikk. Disse omformerne er godkjent for montasje i sikker sone eller i ATEX sone 2. ACT20X familien består av modeller med digitale og analoge egensikre omformere som både isolerer og omformer signaler fra ATEX sone. ACT20X omformer 2-tråds HART, Namur, RTD, termoelement eller DC-signaler, samt digitale signaler fra sone 0. Støyfritt signal Alle moduler er 3-veis isolert og kan fåes med doble kanaler. Med høyt nivå på isolasjonsmotstand og nøyaktighet, samt termisk stabilitet gir ACT20X modulene et rent og støyfritt signal hele tiden. Relébasert alarmovervåkning forenkler service. ACT20X kan benyttes i temperaturområde fra -20 C til +60 C og er godkjent etter internasjonale standarder som ATEX, IECEX, GOST, FM, med andre ord de kan benyttes i applikasjoner over hele verden. Enkel tilpasning til ulike applikasjoner Programvaren Wi-Manager er basert på FDT-teknikk (Field Device Tool) og brukes til oppsett av alle ACT20 produkter via en PC for å tilpasse modulene til ulike prosessapplikasjoner. Weidmüller Device Type Manager (DTM) leveres for bruk i fri, valgfri FDT ramme. I tillegg til enkel parameter-innstilling gjør DTM det mulig å lese måleverdi og diagnostisere andre data, samt sette tag-navn eller nr. på enheten. ACT20X-HAI-SAO Galvanisk isolator for analoge signaler ihht. HART-protokoll, fra ATEX sone 0. Utgangen gir et analogt signal til sikkert område. Finnes også som to-kanals versjon. ACT20X-HTI-SAO Galvanisk isolator/omformer for temperatursignaler. Inngangskretsen er konstruert for egensikre signaler fra sone 0. Utgangen gir et analogt signal til sikkert område. Finnes også som to-kanals versjon. ACT20X-HDI-SDO Pulsisolator er en spesial isolator/omformer for NAMUR-signaler fra ATEX sone 0. Transistor- eller relé utgang. Finnes også som to-kanals versjon. ACT20X-SDI-HDO Digital drivermodul (for magnetventiler/ alarmenheter). Inngangen for signal fra sikre områder, utgang til ATEX sone 0. ACT20X-Hui-SAO Universell isolator/omformer som er konfigurerbar temperatur- og signalomformer for PT100, termoelement og strøm (ma) fra ATEX-sone 0, samt utgang til sikkert område. ACT20X-SAI-HAO Proportionaldriver som er HART-protokoll tilpasset. Inngangen for signal fra ikkefarlig område, utgang til ATEX sone 0. Finnes også som to-kanals versjon. TEKST Morten Frøhaug JFK Info 02/ Side 18

19 SIVILINGENIØR PUSH IN klemmer for kraft-applikasjoner Weidmüller lanserer nye PUSH-IN klemmer for kraft-overføring og distribusjon. Disse klemmene med 8 mm bredde utvider Weidmüllers tilbud av fjærbelastede rekkeklemmer som benyttes i prosess- og kraftapplikasjoner. TEKST Morten Frøhaug KOBLINGSTEKNIKK PDU 6/10 4 AN gjør Weidmüllers tilbud av 10 mm 2 Push In klemmer komplett. Disse klemmene finnes med 2, 3 eller 4 koblingspunkter. Med PSI 6/10 introduseres en ny sikringsklemme for 5x20 mm sikring. Sikringsholderen har skru-hette, og klemmen har diode for indikasjon av brudd i sikringen. Kan også leveres i sort utførelse. PTL 6/10 og PTD 6/10 tilbyr måle/skille klemmer med Push In tilkobling. Med denne utvidelsen kan Weidmüller tilby måle/skille klemmer med 3 typer tilkoblingsteknologi; skru, fjær eller Push In opptil 35 mm 2. JFK Info 02/ Side 19

20 KOBLINGSTEKNIKK Rockheim Alle vet at trøndere kan feste og mange av de beste rockebanda kommer fra trøndernes hovedstad- nå har de også fått Norges første og mest rocka museum! TEKST/FOTO Roger Strandli Brendhagen Det er forskjellige utstillinger der du som bruker utløser avspilling og visning av forskjellige media; lyd, bilde og video. Dermed blir hvert besøk i den faste utstillingen en ny opplevelse. De har også en mengde unike gjenstander som har hatt betydning i den norske rock- og pophistorien. Rockeforskning Rockheim er en av landets største forvaltere av norsk populærkulturarv. Bak museumskulissene foregår det både arkivering, forskning og forvaltning av norsk musikkhistorisk materiale. Rockheims faste utstilling er lagt opp som en reise gjennom nyere norsk musikk- og kulturhistorie, fordelt på 1320 kvadratmeter. Her beveger du deg fra tiår til tiår, fra 1950-tallets gryende ungdomskultur til dagens digitale mediemangfold. I utstillingen løftes band, artister og bransje frem i lys av de ulike tiårenes kulturhistorie. Opplevelsesrom Rockheim har en genuin formidlingsfilosofi! Dette kommer ikke minst til uttrykk i de tre opplevelsesrommene. Her kan du lære å spille gitar av TNT-gitarist Ronnie Le Tekrø, mikse hiphop-loops på proff-utstyr eller kjenne på hvordan det føles å stå på en scene foran tusenvis av fans. Rockheim er det nasjonale opplevelsessenteret for pop og rock. Rockheim skal samle inn, ta vare på og videreformidle norsk populærmusikk fra 1950-tallet og frem til i dag. Rockheim ligger på Brattørkaia i Trondheim, og åpnet dørene 5. august JFK Info 02/ Side 20