Honda motorer er konstruert for å vare lenger..

Transkript

1 Honda motorer er konstruert for å vare lenger.. HONDA MOTORER Priser fra

2 Honda motoroversikt redigert mars 2011 For mer informasjon kan man gå inn på Internett Velg motorer og du kommer inn på sidene til Honda Europa, eller for de samme sidene på svensk. Honda motorer Forskning og utvikling. Gjennom motorsykkel og Formel 1 racing har Honda vist sine unike evner til å takle utfordringer og ta fram ny verdensledende teknologi.ved å tilpasse teknologi og erfaring overgår Honda kundenes forventninger på alle plan. Alle modeller er utviklet for å imøtekomme markedets behov. Motorene kan enkelt tilpasses til de krav som kundene og utstyret krever. Tekniske egenskaper Overlegne prestasjonsegenskaper og levetid. Honda motorer med overliggende ventiler (OHV) og med overliggende kamaksel (OHC) har høy forbrennings-effektivitet, lavt drivstofforbruk og god termisk balanse, som forlenger motorens levetid. Unike startegenskaper. Honda motorer er utstyrt med elektronisk tenning, et automatisk dekompresjonssystem og en høyeffektiv forbrenning. Design og utforming. Med en kompakt utforming og perfekt tilpassede komponenter kan motorene monteres i et bredt utvalg av produkter. Tilpasningsfordeler. Honda motorer leveres med flere ulike typer utgående aksel, reduksjoner og utrustning. Dette for å imøtekomme kundenes krav til enkel installasjon og tilpasning til forskjellig type utstyr. Miljø- og brukervennlig utforming. Honda er verdens største motorprodusent,og utvikler motorer som til enhver tid tilfredsstiller eller overgår verdens strengeste miljøkrav om utslipp og støy. Slik det fremgår av Honda s miljøpolicy, blir alle motorer designet ut fra tilpassning til gjeldende EPA/CARB regelverk. Unik mini 4-takts motorteknologi. Hondas patenterte smøresystem gir en garantert fullgod smøring av motoren uansett hvilken vinkel motoren befinner seg i. GX25-35 motorene kan brukes og oppbevares i hvilken posisjon man vil. INNHOLDSFORTEGNELSE: Modell...Side GX 25/35 GX GX 100/ GX GX Oppgradering av GX GX GX GX GX Ny generasjon V-twin motorer GX 630/660/ GXV 50/ GXV 340/ GC 135/160/ GCV 135/160/ GCV GXV 530/630/ UTSTYR

3 Honda tar naturen på alvor Honda er verdens ledende produsent av motorer til bl.a. Power Equipment, biler, motorsykler og 4-takts utenbordsmotorer. Mer enn 50 års erfaring og målrettet utviklingsarbeid ligger til grunn for den helt unike 4-takts motor-teknologien, som er den sikre drivkraft i de avanserte Power Equipment produktene fra Honda. Berema AS er eneimportør i Norge av de originale Power Equipment produktene fra Honda Motor Co. Japan. Originalproduktene med den anerkjente toppventilerte motoren fra verdens største motorprodusent. Alle motorer fra Honda blir bygget med samme høye krav til kvalitet, uavhengig av motorstørrelse og effekt. Vi ønsker deg velkommen til Hondas verden, og til en demonstrasjon og hyggelig handel hos din lokal Honda fagforhandler! Nettopp - REN PÅ ALVOR! Honda flytter grenser, og produktene utvikles i samspill med mennesker og naturen. Motorene er lette og kompakte, som 2-taktere, men med et meget flatt dreiemoment og bedre ytelse med høyt turtall. Stikkord er lavere vekt, minimalt utslipp av hydrokarbon og nitrogenoksyd og mindre vibrasjoner og støy. Produktene ligger godt under normen for verdens strengeste miljøkrav, EPA/CARB. CARB-norm for håndførte 2-taktsmotorer 2-taktsmotorer HONDA Micro 4-taktsmotor SENSASJONELL KUTT I AVGASSENE! Søylene viser hvor miljøvennlig den Hondas Micro motor er: 86% reduksjon av hydrokarbon (HC) og nitrogenoksyd (NO) i forhold til normen som er satt av CARB - verdens strengeste miljøkrav! SE OPP FOR KOPIER! Det er kun ekte Honda motorer som skal være merket med Honda s logo Honda motorer er konstruert for tøffe omgivelser og krevende oppgaver Unike startegenskaper Gjennomprøvd teknologi gjennom mer enn 50 års utvikling Reservedeler tilgjengelig over hele verden Lang levetid NYHETER! Hondas Micro 4-takts bensinmotor GX 25 og GX 35 med revolusjonerende teknologi. De første og eneste 4-takts motorene i verden som er anvendbare i alle retninger Motorene er rett og slett en stille revolusjon. Fordelene er mange: Minimalt med støy og vibrasjoner sammenlignet med 2-taktsmotorer Miljøvennlig. Utslippene av hydrokarbon og nitrogenoksyd ligger eksempelvis utrolige 86% under normen for verdens strengeste miljøkrav, CARB. Forbruket av drivstoff er redusert med ca. 50% 4-takts motorer kjennetegnes av meget lett start og lav støy. Honda er suverene her! Lett og kompakt. Oppgradering av GX-motorer Alle GX240/GX270/GX340 GX390 modeller har gjennomgått en fullstendig oppgradering. Les mer om dette på side 15. Ny generasjon V-twin motorer Honda introduserer nå helt ny V-twin serie, GX/GXV630, GX/GXV660 og GX/GXV690 som erstatter tidligere modeller. Les mer om dette på side 25, 4 5

4 GX 25/35 - GXH 50 GX Micro motorer. Elektronisk tenning. Kulelagret veivaksel. Luftfilter, bensintank og eksospotte. Selvspolende snorstart. 1,0 hk Clutchtype 1,0 hk Clutchtype 2,1 hk 15mm aksel Horisontal Modellbetegnelse GX 25 S3 GX 35 ST3 GXH 50 SE Motortype Luftkjølt 4-takts OHC motor Luftkjølt 4-takts OHC motor, 1-syl. Luftkjølt 4-takts OHV motor Sylinder Aluminium Aluminium Aluminium Sylinderdiameter x slaglengde 35 x 26 mm 39 x 30 mm 41,8 x 36 mm Slagvolum 25 cm3 35,8 cm3 49 cm3 Kompresjonsforhold 8,0:1 8,0:1 8,0:1 *Max. nto. effekt kw/hk 0,7/1,0 1,0/1,3 1,6/2,1 Tenningssystem Elektronisk Elektronisk Elektronisk Startsystem Snorstart Snorstart Snorstart Luftfilter type Skumgummi Skumgummi Halvtørr Tankvolum 0,58 l 0,63 l 0,77 l Drivstofforbruk v/ merkeeffekt 0,54 l/t 0,71 l/t 0,91 l/t Oljevakt Nei Nei Nei Smøresystem Trykksmøring Trykksmøring Plaskesmøring Oljevolum 0,08 l 0,1 l 0,25 l Drivaksel (diameter/lengde) mm/32 mm Reduksjon - - Anmerkninger Clutchtype Clutchtype - Senterhøyde aksel mm Hullavstand i festeplate mm Ytre mål (L x B x H) 192 x 221 x 230 mm 198 x 234 x 240 mm 225 x 276 x 353 mm Vekt 2,78 kg 3,33 kg 5,7 kg Veil. pris eks. mva , , ,- Veil. pris inkl. mva , , ,- * Målenorm SAE J1349 v/7000 o/min. Alle priser er veil. eks./inkl. 25% mva. Forbehold om trykkfeil og prisjustering uten varsel. 6 7

5 GX 100/GX 120 GX serie Horisontal aksel. For proff bruk. 2,8-3,5 hk Elektronisk tenning. Kulelagret veivaksel. Luftfilter, bensintank og eksospotte. Selvspolende snorstart. De fleste modeller med oljevakt. 2,8 hk 15 mm aksel 3,5 hk 18 mm aksel 1:2 3,5 hk 3/4 aksel 3,5 hk 18 mm aksel Modellbetegnelse TEST GX 100 SE GX 120 LX GX 120 QX GX 120 SX Motortype Luftkjølt 4-takts OHC motor, Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 horisontal aksel vinklet sylinder, horisontal aksel vinklet sylinder, horisontal aksel vinklet sylinder, horisontal akse Sylinder Støpejern Støpejern Støpejern Støpejern Sylinderdiameter x slaglengde 56 x 40 mm 60 x 42 mm 60 x 42 mm 60 x 42 mm Slagvolum 98 cm3 118 cm3 118 cm3 118 cm3 Kompresjonsforhold 8,5:1 8,5:1 8,5:1 8,5:1 *Max. nto. effekt kw/hk 2,1/2,8 2,6/3,5 2,6/3,5 2,6/3,5 Tenningssystem Elektronisk Elektronisk Elektronisk Elektronisk Startsystem Snorstart Snorstart Snorstart Snorstart Luftfilter type Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Tankvolum 0,77 l 2,0 l 2,0 l 2,0 l Drivstofforbruk v/ merkeeffekt 0,88 l/t 1,0 l/t 1,0 l/t 1,0 l/t Oljevakt Nei Ja Ja Ja Smøresystem Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Oljevolum 0,4 l 0,6 l 0,6 l 0,6 l Drivaksel (diameter/lengde) 15 mm/50 mm 18 mm/50 mm 19,05 mm/58,5 mm 18 mm/50 mm Reduksjon 1:2 Anmerkninger Senterhøyde aksel 106 mm 106 mm 106 mm 106 mm Hullavstand i festeplate mm mm mm mm Ytre mål (L x B x H) 287 x 304 x 418 mm 305 x 341 x 329 mm 305 x 341 x 329 mm 305 x 341 x 329 mm Vekt 10,6 kg 13 kg 13 kg 13 kg Veil. pris eks. mva , , , ,- Veil. pris inkl. mva , , , ,- * Målenorm SAE J1349 v/3600 o/min. Alle priser er veil. eks./inkl. 25% mva. Forbehold om trykkfeil og prisjustering uten varsel. 8 9

6 GX 160 GX serie Horisontal aksel. For proff bruk. 4,8 hk. Elektronisk tenning. Kulelagret veivaksel. Luftfilter, bensintank og eksospotte. Selvspolende snorstart. De fleste modeller med oljevakt. 4,8 hk 3/4 aksel 1:6 4,8 hk 20 mm aksel 1:2 4,8 hk 3/4 aksel 4,8 hk 22 mm aksel 1:2, clutch 4,8 hk 20 mm aksel Modellbetegnelse GX 160 HX GX 160 LX GX 160 QX GX 160 RH GX 160 SX Motortype Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 vinklet sylinder, horisontal aksel vinklet sylinder, horisontal aksel vinklet sylinder, horisontal aksel vinklet sylinder, horisontal aksel vinklet sylinder, horisontal aksel Sylinder Støpejern Støpejern Støpejern Støpejern Støpejern Sylinderdiameter x slaglengde 68 x 45 mm 68 x 45 mm 68 x 45 mm 68 x 45 mm 68 x 45 mm Slagvolum 163 cm3 163 cm3 163 cm3 163 cm3 163 cm3 Kompresjonsforhold 8,5:1 8,5:1 8,5:1 8,5:1 8,5:1 *Max. nto. effekt kw/hk 3,6/4,8 3,6/4,8 3,6/4,8 3,6/4,8 3,6/4,8 Tenningssystem Elektronisk Elektronisk Elektronisk Elektronisk Elektronisk Startsystem Snorstart Snorstart Snorstart Snorstart Snorstart Luftfilter type Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Tankvolum 3,10 l 3,10 l 3,10 l 3,10 l 3,10 l Drivstofforbruk v/ merkeeffekt 1,4 l/t 1,4 l/t 1,4 l/t 1,4 l/t 1,4 l/t Oljevakt Ja Ja Ja Nei Ja Smøresystem Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Oljevolum 0,6 l 0,6 l 0,6 l 0,6 l 0,6 l Drivaksel (diameter/lengde) 19,05 mm/48 mm 20 mm/50 mm 19,05 mm/58,5 mm 22 mm/50 mm 20 mm/50 mm Reduksjon 1:6 1:2 1:2 Anmerkninger Clutch - Senterhøyde aksel 106 mm 106 mm 106 mm 92 mm 106 mm Hullavstand i festeplate mm mm mm mm mm Ytre mål (L x B x H) 344 x 362 x 346 mm 343 x 362 x 346 mm 304 x 362 x 346 mm 355 x 362 x 346 mm 304 x 362 x 346 mm Vekt 15 kg 15 kg 15 kg 15 kg 15 kg Veil. pris eks. mva , , , , ,- Veil. pris inkl. mva , , , , ,- * Målenorm SAE J1349 v/3600 o/min. Alle priser er veil. eks./inkl. 25% mva. Forbehold om trykkfeil og prisjustering uten varsel

7 GX 200 GX serie Horisontal aksel. For proff bruk. 5,5 hk. Elektronisk tenning. Kulelagret veivaksel. Luftfilter, bensintank og eksospotte. Selvspolende snorstart. De fleste modeller med oljevakt. 5,5 hk 20 mm aksel 1:2 5,5 hk 3/4 aksel 5,5 hk 22 mm aksel 1:2, clutch 5,5 hk 20 mm aksel Modellbetegnelse GX 200 LX GX 200 QX GX 200 RH GX 200 SX Motortype Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 vinklet sylinder, horisontal aksel vinklet sylinder, horisontal aksel vinklet sylinder, horisontal aksel vinklet sylinder, horisontal aksel Sylinder Støpejern Støpejern Støpejern Støpejern Sylinderdiameter x slaglengde 68 x 54 mm 68 x 54 mm 68 x 54 mm 68 x 54 mm Slagvolum 196 cm3 196 cm3 196 cm3 196 cm3 Kompresjonsforhold 8,5:1 8,5:1 8,5:1 8,5:1 *Max. nto. effekt kw/hk 4,1/5,5 4,1/5,5 4,1/5,5 4,1/5,5 Tenningssystem Elektronisk Elektronisk Elektronisk Elektronisk Startsystem Snorstart Snorstart Snorstart Snorstart Luftfilter type Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Tankvolum 3,10 l 3,10 l 3,10 l 3,10 l Drivstofforbruk v/ merkeeffekt 1,7 l/t 1,7 l/t 1,7 l/t 1,7 l/t Oljevakt Ja Ja Nei Ja Smøresystem Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Oljevolum 0,6 l 0,6 l 0,6 l 0,6 l Drivaksel (diameter/lengde) 20 mm/50 mm 19,05 mm/58,5 mm 22 mm/50 mm 20 mm/50 mm Reduksjon 1:2 1:2 Anmerkninger - - Clutch - Senterhøyde aksel 106 mm 106 mm 92 mm 106 mm Hullavstand i festeplate mm mm mm mm Ytre mål (L x B x H) 352 x 376 x 346 mm 313 x 376 x 346 mm 364 x 376 x 346 mm 313 x 376 x 346 mm Vekt 16 kg 16 kg 16 kg 16 kg Veil. pris eks. mva , , , ,- Veil. pris inkl. mva , , , ,- * Målenorm SAE J1349 v/3600 o/min. Alle priser er veil. eks./inkl. 25% mva. Forbehold om trykkfeil og prisjustering uten varsel

8 Oppgradering av GX-motorer Honda har som målsetting å være i forkant når det gjelder utvikling av motorer for å møte fremtidens krav til utslipp, brukervennlighet, ytelser, levetid, lydnivå og bensinforbruk. Derfor har alle GX240/GX270/GX340/GX390 modeller gjennomgått en betydelig oppgradering og tilfredsstiller de strengeste utslippskrav i verden, EPA fase III. Rent teknisk innebærer oppgraderingen endringer blant annet: Ny design på motorblokk Variabel tenning (digital CDI) Ny forbedret forgasser Økt kompresjonsforhold Lettere stempel Til sammen er dette er endringer som gir deg som bruker: Økt motorkraft Bedre dreiemoment Lavere drivstoff forbruk Mindre vibrasjoner Dimensjoner og monteringsmål er derimot uforandret. Av samme grunn har nye oppgraderte motorer samme modellbetegnelse og navn som tidligere GX serier produsert frem til i dag

9 GX 240 GX serie Horisontal aksel. For proff bruk. 7,9 hk. Elektronisk tenning. Kulelagret veivaksel. Luftfilter, bensintank og eksospotte. Selvspolende snorstart eller el. start. De fleste modeller med oljevakt. 7,9 hk 1 aksel 7,9 hk 1 aksel, el. start 7,9 hk 7,9 hk, el. start Modellbetegnelse GX 240 QX GX 240 QXE GX 240 SX GX 240 SXE Motortype Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 vinklet sylinder, horisontal aksel vinklet sylinder, horisontal aksel vinklet sylinder, horisontal aksel vinklet sylinder, horisontal aksel Sylinder Støpejern Støpejern Støpejern Støpejern Sylinderdiameter x slaglengde 73 x 58 mm 73 x 58 mm 73 x 58 mm 73 x 58 mm Slagvolum 242 cm3 242 cm3 242 cm3 242 cm3 Kompresjonsforhold 8,5:1 8,5:1 8,5:1 8,5:1 *Max. nto. effekt kw/hk 5,9/7,9 5,9/7,9 5,9/7,9 5,9/7,9 Tenningssystem Elektronisk Elektronisk Elektronisk Elektronisk Startsystem Snorstart El. start Snorstart El. start Luftfilter type Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Tankvolum 5,30 l 5,30 l 5,30 l 5,30 l Drivstofforbruk v/ merkeeffekt 2,2 l/t o/min 2,2 l/t o/min 2,2 l/t o/min 2,2 l/t o/min Oljevakt Ja Ja Ja Ja Smøresystem Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Oljevolum 1,1 l 1,1 l 1,1 l 1,1 l Drivaksel (diameter/lengde) 25,4 mm/72,2 mm 25,4 mm/72,2 mm 25 mm/60 mm 25 mm/60 mm Reduksjon Anmerkninger - El. start - El. start Senterhøyde aksel 133,5 mm 133,5 mm 133,5 mm 133,5 mm Hullavstand i festeplate ,5 mm ,5 mm ,5 mm ,5 mm Ytre mål (L x B x H) 381 x 428 x 422 mm 381 x 461 x 422 mm 381 x 428 x 422 mm 381 x 461 x 422 mm Vekt 26 kg 27 kg 26 kg 27 kg Veil. pris eks. mva , , , ,- Veil. pris inkl. mva , , , ,- * Målenorm SAE J1349 v/3600 o/min. Alle priser er veil. eks./inkl. 25% mva. Forbehold om trykkfeil og prisjustering uten varsel

10 GX 270 GX serie Horisontal aksel. For proff bruk. 8,4 hk. Elektronisk tenning. Kulelagret veivaksel. Luftfilter, bensintank og eksospotte. Selvspolende snorstart eller el. start. De fleste modeller med oljevakt. 8,4 hk 1:2 8,4 hk 1 aksel 8,4 hk 22 mm aksel 1:2, clutch 8,4 hk 8,4 hk, el. start Modellbetegnelse GX 270 LX GX 270 QX GX 270 RH GX 270 SX GX 270 SXE Motortype Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 vinklet sylinder, horisontal aksel vinklet sylinder, horisontal aksel vinklet sylinder, horisontal aksel vinklet sylinder, horisontal aksel vinklet sylinder, horisontal aksel Sylinder Støpejern Støpejern Støpejern Støpejern Støpejern Sylinderdiameter x slaglengde 77 x 58 mm 77 x 58 mm 77 x 58 mm 77 x 58 mm 77 x 58 mm Slagvolum 270 cm3 270 cm3 270 cm3 270 cm3 270 cm3 Kompresjonsforhold 8,5:1 8,5:1 8,5:1 8,5:1 8,5:1 *Max. nto. effekt kw/hk 6,3/8,4 6,3/8,4 6,3/8,4 6,3/8,4 6,3/8,4 Tenningssystem Elektronisk Elektronisk Elektronisk Elektronisk Elektronisk Startsystem Snorstart Snorstart Snorstart Snorstart El. start Luftfilter type Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Tankvolum 5,30 l 5,30 l 5,30 l 5,30 l 5,30 l Drivstofforbruk v/ merkeeffekt 2,4 l/t o/min 2,4 l/t o/min 2,4 l/t o/min 2,4 l/t o/min 2,4 l/t o/min Oljevakt Ja Ja Nei Ja Ja Smøresystem Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Oljevolum 1,1 l 1,1 l 1,1 l 1,1 l 1,1 l Drivaksel (diameter/lengde) 25 mm/60 mm 25,4 mm/72,2 mm 22 mm/50 mm 25 mm/60 mm 25 mm/60 mm Reduksjon 1:2 1:2 Anmerkninger - - Clutch - El. start Senterhøyde aksel 133,5 mm 133,5 mm 133,5 mm 133,5 mm 133,5 mm Hullavstand i festeplate ,5 mm ,5 mm ,5 mm ,5 mm ,5 mm Ytre mål (L x B x H) 406 x 430 x 428 mm 318 x 428 x 422 mm 478 x 428 x 422 mm 356 x 428 x 422 mm 381 x 461 x 422 mm Vekt 27 kg 26 kg 27 kg 26 kg 27 kg Veil. pris eks. mva , , , , ,- Veil. pris inkl. mva , , , , ,- * Målenorm SAE J1349 v/3600 o/min. Alle priser er veil. eks./inkl. 25% mva. Forbehold om trykkfeil og prisjustering uten varsel

11 GX 340 GX serie Horisontal aksel. For proff bruk. 10,7 hk. Elektronisk tenning. Kulelagret veivaksel. Luftfilter, bensintank og eksospotte. Selvspolende snorstart eller el. start. De fleste modeller med oljevakt. 10,7 hk 1:2 10,7 hk, uten oljevakt 10,7 hk 10,7 hk, el. start Modellbetegnelse GX 340 LX GX 340 SH GX 340 SX GX 340 SXE Motortype Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 vinklet sylinder, horisontal aksel vinklet sylinder, horisontal aksel vinklet sylinder, horisontal aksel vinklet sylinder, horisontal aksel Sylinder Støpejern Støpejern Støpejern Støpejern Sylinderdiameter x slaglengde 82 x 64 mm 82 x 64 mm 82 x 64 mm 82 x 64 mm Slagvolum 337 cm3 337 cm3 337 cm3 337 cm3 Kompresjonsforhold 8,2:1 8,2:1 8,2:1 8,2:1 *Max. nto. effekt kw/hk 8,0/10,7 8,0/10,7 8,0/10,7 8,0/10,7 Tenningssystem Elektronisk Elektronisk Elektronisk Elektronisk Startsystem Snorstart Snorstart Snorstart El. start Luftfilter type Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Tankvolum 6,10 l 6,10 l 6,10 l 6,10 l Drivstofforbruk v/ merkeeffekt 3,1 l/t o/min 3,1 l/t o/min 3,1 l/t o/min 3,1 l/t o/min Oljevakt Ja Nei Ja Ja Smøresystem Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Oljevolum 1,1 l 1,1 l 1,1 l 1,1 l Drivaksel (diameter/lengde) 25 mm/60 mm 25 mm/60 mm 25 mm/60 mm 25 mm/60 mm Reduksjon 1:2 Anmerkninger El. start Senterhøyde aksel 133,5 mm 133,5 mm 133,5 mm 133,5 mm Hullavstand i festeplate ,5 mm ,5 mm ,5 mm ,5 mm Ytre mål (L x B x H) 435 x 460 x 446 mm 406 x 460 x 446 mm 406 x 460 x 446 mm 406 x 460 x 446 mm Vekt 33 kg 32 kg 32 kg 33 kg Veil. pris eks. mva , , , ,- Veil. pris inkl. mva , , , ,- * Målenorm SAE J1349 v/3600 o/min. Alle priser er veil. eks./inkl. 25% mva. Forbehold om trykkfeil og prisjustering uten varsel

12 GX 390 GX serie Horisontal aksel. For proff bruk 11,7 hk. Elektronisk tenning. Kulelagret veivaksel.luftfilter, bensintank og eksospotte. Selvspolende snorstart eller el. start. De fleste modeller med oljevakt. 11,7 hk 1:2 11,7 hk 1:2, el. start 11,7 hk 1 aksel 11,7 hk 11,7 hk, el. start Modellbetegnelse GX 390 LX GX 390 LXE GX 390 QX GX 390 SX GX 390 SXE Motortype Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 Luftkjølt 4-takts OHV motor, 25 vinklet sylinder, horisontal aksel vinklet sylinder, horisontal aksel vinklet sylinder, horisontal aksel vinklet sylinder, horisontal aksel vinklet sylinder, horisontal aksel Sylinder Støpejern Støpejern Støpejern Støpejern Støpejern Sylinderdiameter x slaglengde 88 x 64 mm 88 x 64 mm 88 x 64 mm 88 x 64 mm 88 x 64 mm Slagvolum 389 cm3 389 cm3 389 cm3 389 cm3 389 cm3 Kompresjonsforhold 8,2:1 8,2:1 8,2:1 8,2:1 8,2:1 *Max. nto. effekt kw/hk 8,7/11,7 8,7/11,7 8,7/11,7 8,7/11,7 8,7/11,7 Tenningssystem Elektronisk Elektronisk Elektronisk Elektronisk Elektronisk Startsystem Snorstart El. start Snorstart Snorstart El. start Luftfilter type Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Tankvolum 6,10 l 6,10 l 6,10 l 6,10 l 6,10 l Drivstofforbruk v/ merkeeffekt 3,5 l/t o/min 3,5 l/t o/min 3,5 l/t o/min 3,5 l/t o/min 3,5 l/t o/min Oljevakt Ja Ja Ja Ja Ja Smøresystem Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Oljevolum 1,1 l 1,1 l 1,1 l 1,1 l 1,1 l Drivaksel (diameter/lengde) 25 mm/60 mm 25 mm/60 mm 25,4 mm/72,2 mm 25 mm/60 mm 25 mm/60 mm Reduksjon 1:2 1:2 Anmerkninger - El. start - - El. start Senterhøyde aksel 133,5 mm 133,5 mm 133,5 mm 133,5 mm 133,5 mm Hullavstand i festeplate ,5 mm ,5 mm ,5 mm ,5 mm ,5 mm Ytre mål (L x B x H) 435 x 460 x 446 mm 435 x 460 x 446 mm 406 x 460 x 448 mm 406 x 460 x 448 mm 406 x 460 x 448 mm Vekt 36 kg 37 kg 32 kg 32 kg 33 kg Veil. pris eks. mva , , , , ,- Veil. pris inkl. mva , , , , ,- * Målenorm SAE J1349 v/3600 o/min. Alle priser er veil. eks./inkl. 25% mva. Forbehold om trykkfeil og prisjustering uten varsel

13 Ny generasjon V-twin motorer Honda introduserer nå helt ny V-twin serie, GX/GXV630, GX/GXV660 og GX/GXV690 som erstatter tidligere modeller (GX/GXV610, GX/GXV620, GX/ GXV670). Dette er en helt nyutviklet serie med motorer som er utviklet for å møte profesjonelle kunders krav om mer effekt, bedre drivstofføkonomi, støynivå og utslipp. Leveres både med horisontal og vertikal aksel, og er spesielt designet for bruk i park og hagemaskiner, industri, og annet profesjonelt utstyr. Bedre forbrenning Variabel tenning, ny utforming av sylinder og ventiler og bedre kjøling har gjort det mulig å øke kompresjonsforholdet fra 8.3 til 9.3. Dette gir igjen mer effekt, lavere drivstoff forbruk og lavere utslipp. Forbedret smøresystem For å øke levetiden er alle nye V-twin motorer fra Honda utstyrt med trykksmøring. I tillegg er kapasiteten på oljepumpen økt for å sikre maksimal smøreeffekt til alle bevegelige deler. Digital tenning V-twin serien er utstyrt med digitalt styrt variabel tenning. På lik linje med moderne biler gir dette et optimalt tenningspunkt. Dette sikrer gode start- og akselerasjonsegenskaper. Det er også innebygd turtallsbegrensning for å forhindre overrusing av motor. Bedre beskyttelse mot støv og skitt Ny design på forgasser, forbedret drivstoff filter og luftfilter for å beskytte motor mot skadelige partikler der det er forurensninger i luft og drivstoff. Lengre serviceintervall for bytte av filter i forhold til tidligere. Betjeningsvennlig På motorer med kontrollboks er alle betjeningshendler plassert på samme sted. Kontrollboks kan være utstyrt med gasshendel, choke hendel og lydsignal for lavt oljenivå. Kan også inneholde digital timeteller for å lese av driftstimer på motor. Miljømessige forbedringer Honda arbeider seriøst i forhold til nåværende og fremtidige miljøkrav. De nye V-twin motorene både tilfredstiller og overgår de strengeste utslippskrav vi har i dag for motorer uten katalysator (CARB Tier III/2011 EPA) Drivstofforbruket er sammenlignet med forrige V-twin serie redusert med hele 10%. I tillegg til dette har den nye serien også høyere effekt, samt mindre støy og vibrasjoner enn før

14 GX 630/660/690 GX serie Horisontal aksel. 2 sylinder 90 0 V. For proff bruk. 20,8-22,1 hk. Elektronisk tenning og oljevakt. Kulelagret veivaksel. Luftfilter, bensinpumpe og solenoid bensinstopp. (Annet standardutstyr: se anmerkninger) Se også tilleggsutstyr siste side. 20,8 hk 1 aksel, kontrollboks 3A lading 20,8 hk 1 aksel, 20A lading 21,5 hk 1 7/16 aksel, kontrollboks 20A lading 21,5 hk 1 1/8 aksel 20A lading 22,1 hk 1 7/16 aksel, kontrollboks 20A lading 22,1 hk 1 1/8 aksel, kontrollboks 20A lading Modellbetegnelse GX 630 QXF4 GX 630 QZE3 GX 660 BXF5 GX 660 TXF9 GX 690 BXF5 GX 690 TXF4 Motortype Luftkjølt 4-takts, Luftkjølt 4-takts, Luftkjølt 4-takts, Luftkjølt 4-takts, Luftkjølt 4-takts, Luftkjølt 4-takts, OHV motor OHV motor OHV motor OHV motor OHV motor OHV motor Sylinder Støpejern Støpejern Støpejern Støpejern Støpejern Støpejern Sylinderdiameter x slaglengde 78 x 72 mm 78 x 72 mm 78 x 72 mm 78 x 72 mm 78 x 72 mm 78 x 72 mm Slagvolum 688 cm3 688 cm3 688 cm3 688 cm3 688 cm3 688 cm3 Kompresjonsforhold 9,3:1 9,3:1 9,3:1 9,3:1 9,3:1 9,3:1 *Max. nto. effekt kw/hk 15,5/20,8 15,5/20,8 16/21,5 16/21,5 16,5/22,1 16,5/22,1 Tenningssystem Elektronisk Elektronisk Elektronisk Elektronisk Elektronisk Elektronisk Startsystem El. start (snorstart El. start (snorstart El. start (snorstart El. start (snorstart El. start El. start kan monteres) kan monteres) kan monteres) kan monteres) Luftfilter type Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Tankvolum Drivstofforbruk v/ merkeeffekt 6 l/t o/min 6 l/t o/min 6,3 l/t o/min 6,3 l/t o/min 6,7 l/t o/min 6,7 l/t o/min Oljevakt Ja Ja Ja Ja Ja Ja Smøresystem Trykksmøring Trykksmøring Trykksmøring Trykksmøring Trykksmøring Trykksmøring Oljevolum 1,9 l 1,9 l 1,9 l 1,9 l 1,9 l 1,9 l Drivaksel (diameter/lengde) 25,4 mm/74 mm 25,4 mm/74 mm 36,5 mm/111,2 mm 28,5 mm/90 mm 36,5 mm/111,2 mm 28,5 mm/90 mm Reduksjon Anmerkninger Uten kontrollboks Med kontrollboks Med kontrollboks Uten kontrollboks Med kontrollboks Med kontrollboks Vaier betjent Vaier betjent Hendel betjent Vaier betjent Hendel betjent Hendel betjent Senterhøyde aksel 133,5 mm 133,5 mm 133,5 mm 133,5 mm 133,5 mm 133,5 mm Hullavstand i festeplate ,5 mm ,5 mm ,5 mm ,5 mm ,5 mm ,5 mm Ytre mål (L x B x H) 405 x 410 x 438 mm 405 x 410 x 438 mm 429 x 410 x 438 mm 429 x 410 x 438 mm 429 x 410 x 438 mm 429 x 410 x 438 mm Vekt 44,4 kg 44,4 kg 44,6 kg 44,6 kg 44,6 kg 44,6 kg Veil. pris eks. mva , , , , , ,- Veil. pris inkl. mva , , , , , ,- * Målenorm SAE J1349 v/3600 o/min. Alle priser er veil. eks./inkl. 25% mva. Forbehold om trykkfeil og prisjustering uten varsel

15 GXV 50/160 GX serie Vertikal aksel. For proff bruk. 2,1-4,3 hk. Elektronisk tenning og oljevakt. Kulelagret veivaksel. Luftfilter, bensintank og eksospotte. Selvspolende snorstart eller el. start. 2,1 hk 4,3 hk 4,3 hk 1 lang aksel 1 kort aksel Modellbetegnelse GXV 50 SE GXV 160 N45 GXV 160 N55 Motortype Luftkjølt 4-takts OHV motor Luftkjølt 4-takts OHV motor, vertikal aksel Luftkjølt 4-takts OHV motor, vertikal aksel Sylinder Aluminium Støpejern Støpejern Sylinderdiameter x slaglengde 41,8 x 36 mm 68 x 45 mm 68 x 45 mm Slagvolum 49 cm3 163 cm3 163 cm3 Kompresjonsforhold 8,0:1 8,0:1 8,0:1 */**Max. nto. effekt kw/hk 1,6/2,1* 3,2/4,3** 3,2/4,3** Tenningssystem Elektronisk Elektronisk Elektronisk Startsystem Snorstart Snorstart Snorstart Luftfilter type Halvtørr Dobbelt element Dobbelt element Tankvolum 0,27 l 1,8 l 1,8 l Drivstofforbruk v/ merkeeffekt 0,91 l/t 1,1 l/t 1,1 l/t Smøresystem Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Oljevolum 0,25 l 0,65 l 0,65 l Drivaksel (diameter/lengde) - 1 /79,5 mm 1 /45,6 mm Anmerkninger Clutchtype Aluminium svinghjul Aluminium svinghjul Flenssirkel diameter Ytre mål (L x B x H) 247 x 286 x 225 mm 420 x 365 x 357 mm 420 x 365 x 357 mm Vekt 5,5 kg 15,5 kg 15,5 kg Veil. pris eks. mva , , ,- Veil. pris inkl. mva , , ,- * Målenorm SAE J1349 v/7000 o/min. ** Målenorm SAE J1349 v/3600 o/min. Alle priser er veil. eks./inkl. 25% mva. Forbehold om trykkfeil og prisjustering uten varsel

16 GXV 340/390 GX serie Vertikal aksel. For proff bruk. 2,1-4,3 hk. Elektronisk tenning og oljevakt. Kulelagret veivaksel. Luftfilter, bensintank og eksospotte. Selvspolende snorstart eller el. start. 8,9 hk 1 lang aksel 8,9 hk 1 lang aksel El. start 10,2 hk 1 lang aksel 10,2 hk 1 lang aksel El. start Modellbetegnelse GXV 340 DN4 GXV 340 DNE4** GXV 390 DN4 GXV 390 DNE4** Motortype Luftkjølt 4-takts OHV motor, Luftkjølt 4-takts OHV motor, Luftkjølt 4-takts OHV motor, Luftkjølt 4-takts OHV motor, vertikal aksel vertikal aksel vertikal aksel vertikal aksel Sylinder Støpejern Støpejern Støpejern Støpejern Sylinderdiameter x slaglengde 82 x 64 mm 82 x 64 mm 88 x 64 mm 88 x 64 mm Slagvolum 337 cm3 337 cm3 389 cm3 389 cm3 Kompresjonsforhold 7,7:1 7,7:1 7,7:1 7,7:1 *Max. nto. effekt kw/hk 6,6/8,9 6,6/8,9 7,6/10,2 7,6/10,2 Tenningssystem Elektronisk Elektronisk Elektronisk Elektronisk Startsystem Snorstart El. start Snorstart El. start Luftfilter type Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Tankvolum 2,1 l 2,1 l 2,1 l 2,1 l Drivstofforbruk v/ merkeeffekt 2,3 l/t 2,3 l/t 2,5 l/t 2,5 l/t Smøresystem Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Oljevolum 1,1 l 1,1 l 1,1 l 1,1 l Drivaksel (diameter/lengde) 1 /79,5 mm 1 /79,5 mm 1 /79,5 mm 1 /79,5 mm Anmerkninger - El. start - El. start Flenssirkel diameter Ytre mål (L x B x H) 430 x 385 x 410 mm 430 x 385 x 410 mm 430 x 385 x 410 mm 430 x 385 x 410 mm Vekt 32 kg 32 kg 33 kg 33 kg Veil. pris eks. mva , , , ,- Veil. pris inkl. mva , , , ,- * Målenorm SAE J1349 v/7000 o/min. Alle priser er veil. eks./inkl. 25% mva. Forbehold om trykkfeil og prisjustering uten varsel

17 GC 135/160/190 GC serie Horisontal aksel. Til forbruker 3,6-5,2 hk. Elektronisk tenning. Luftfilter, bensintank og eksospotte. Selvspolende snorstart. 3,6 hk 3/4 aksel 4,6 hk 20 mm aksel 5,2 hk 3/4 aksel Modellbetegnelse GC 135 QHE2 GC 160 SHE GC 190 QHE Motortype Luftkjølt 4-takts OHC motor, horisontal aksel Luftkjølt 4-takts OHC motor, horisontal aksel Luftkjølt 4-takts OHC motor, horisontal aksel Sylinder Aluminium Aluminium Aluminium Sylinderdiameter x slaglengde 64 x 42 mm 64 x 50 mm 69 x 50 mm Slagvolum 135 cm3 160 cm3 187 cm3 Kompresjonsforhold 8,5:1 8,5:1 8,5:1 *Max. nto. effekt kw/hk 2,7/3,6 3,4/4,6 3,9/5,2 Tenningssystem Elektronisk Elektronisk Elektronisk Startsystem Snorstart Snorstart Snorstart Luftfilter type Papir element Papir element Papir element Tankvolum 1,3 l 1,8 l 1,8 l Drivstofforbruk v/ merkeeffekt 1,2 l/t 1,5 l/t 1,6 l/t Smøresystem Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Oljevolum 0,6 l 0,6 l 0,6 l Drivaksel (diameter/lengde) 19,05 mm/58,5 mm 20 mm/50 mm 19,05 mm/58,5 mm Senterhøyde aksel 106 mm 106 mm 106 mm Hullavstand i festeplate 80 x 162 mm 80 x 162 mm 80 x 162 mm Ytre mål (L x B x H) 322 x 365 x 315 mm 329 x 369 x 331 mm 345 x 369 x 331 mm Vekt 11,3 kg 11,5 kg 13,2 kg Veil. pris eks. mva , , ,- Veil. pris inkl. mva , , ,- * Målenorm SAE J1349 v/3600 o/min. Forbehold om trykkfeil og prisjustering uten varsel

18 GCV 135/160/190 GCV serie Vertikal aksel. Gressklipper motorer 3,5-5,1 hk. Elektronisk tenning. Luftfilter, bensintank og eksospotte. Selvspolende snorstart. 3,5 hk Svinghjulsbrems 25 mm lang aksel Lang snor 3,5 hk Svinghjulsbrems 25 mm kort aksel Lang snor 4,4 hk Svinghjulsbrems 25 mm lang aksel Lang snor 4,4 hk Svinghjulsbrems 25 mm kort aksel Lang snor 5,1 hk Svinghjulsbrems 25 mm lang aksel Lang snor 5,1 hk Svinghjulsbrems 25 mm kort aksel Lang snor Modellbetegnelse GCV 135 EA3G9 GCV 135 EA4G9 GCV 160 EA3G9 GCV 160 EA4G9 GCV 190 AA1G7 GCV 190 AA4G4 Motortype Luftkjølt 4-takts Luftkjølt 4-takts Luftkjølt 4-takts Luftkjølt 4-takts Luftkjølt 4-takts Luftkjølt 4-takts OHC motor OHC motor OHC motor OHC motor OHC motor OHC motor Sylinder Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Sylinderdiameter x slaglengde 64 x 42 mm 64 x 42 mm 64 x 50 mm 64 x 50 mm 69 x 50 mm 69 x 50 mm Slagvolum 135 cm3 135 cm3 160 cm3 160 cm3 187 cm3 187 cm3 Kompresjonsforhold 8,5:1 8,5:1 8,5:1 8,5:1 8,5:1 8,5:1 *Max. nto. effekt kw/hk 2,6/3,5 2,6/3,5 3,3/4,4 3,3/4,4 3,8/5,1 3,8/5,1 Tenningssystem Elektronisk Elektronisk Elektronisk Elektronisk Elektronisk Elektronisk Startsystem Snorstart Snorstart Snorstart Snorstart Snorstart Snorstart Luftfilter type Papir element Papir element Papir element Papir element Papir element Papir element Tankvolum 0,77 l 0,77 l 0,91 l 0,91 l 0,91 l 0,91 l Drivstofforbruk v/ merkeeffekt 0,95 l/t 0,95 l/t 1,1 l/t 1,1 l/t 1,3 l/t 1,3 l/t Smøresystem Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Plaskesmøring Oljevolum 0,55 l 0,55 l 0,55 l 0,55 l 0,55 l 0,55 l Drivaksel (diameter/lengde) 25 mm/80,2 mm 25 mm/61,9 mm 25 mm/80,2 mm 25 mm/61,9 mm 25 mm/80,2 mm 25 mm/61,9 mm Anmerkninger Flenssirkel diameter Ytre mål (L x B x H) 350 x 331 x353 mm 350 x 331 x353 mm 366 x 331 x 360 mm 366 x 331 x 360 mm 367 x 331 x 368 mm 367 x 331 x 368 mm Vekt 9,6 kg 9,6 kg 9,8 kg 9,8 kg 12,3 kg 12,3 kg Veil. pris eks. mva , , , , , ,- Veil. pris inkl. mva , , , , , ,- * Målenorm SAE J1349 v/3600 o/min. Forbehold om trykkfeil og prisjustering uten varsel

19 GCV 530 GXV 530/630/660 GCV-GXV serie Vertikal aksel. For semiproff og proff bruk. 15,2-21 hk 2-sylindret V, uten tank og eksosanlegg. For rider og plentraktorer med egen tank, eksos- og el. anlegg. GXV 630/660, ny generasjon V-twin. Se side ,2 hk 1 lang aksel El. start Aluminium sylinder 15,2 hk 1 lang aksel El. start Støpejern sylinder 20,3 hk 1 lang aksel El. start Støpejern sylinder 21 hk 1 aksel El. start Støpejern sylinder Modellbetegnelse GCV 530 CEE9 GXV 530 SXE 2*** GXV 630 QYF4** GXV 660 QYF4** Motortype Luftkjølt 4-takts OHC motor, Luftkjølt 4-takts OHC motor, Luftkjølt 4-takts OHC motor, Luftkjølt 4-takts OHC motor, assymetrisk 90 V-twin design, assymetrisk 90 V-twin design, 90 V-twin design, 90 V-twin design, vertikal aksel vertikal aksel vertikal aksel vertikal aksel Sylinder Aluminium Støpejern Støpejern Støpejern Sylinderdiameter x slaglengde 77 x 57 mm 77 x 57 mm 78 x 72 mm 78 x 72 mm Slagvolum 530 cm3 530 cm3 688 cm3 688 cm3 Kompresjonsforhold 8,0:1 8,0:1 9,3:1 9,3:1 *Max. nto. effekt kw/hk 11,3/15,2 11,3/15,2 15,1/20,3 15,7/21,0 Tenningssystem Elektronisk Elektronisk Elektronisk Elektronisk Startsystem El. start El. start El. start El. start Luftfilter type Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Dobbelt element Tankvolum Drivstofforbruk v/ merkeeffekt 3,9 l/t o/min 3,9 l/t o/min 4,7 l/t o/min 5,1 l/t o/min Smøresystem Trykksmøring Trykksmøring Trykksmøring Trykksmøring Oljevolum 1,15 l (1,3 l med oljefilter) 1,15 l (1,3 l med oljefilter) 2,2 l 2,2 l Drivaksel (diameter/lengde) 25,4 mm/80 mm 25,4 mm/80 mm 25,4 mm/80 mm 25,4 mm/80 mm Anmerkninger El. start El. start El. start El. start Flenssirkel diameter Ytre mål (L x B x H) 456 x 427 x 331 mm 456 x 427 x 331 mm 449 x 420 x 475 mm 449 x 420 x 492 mm Vekt 30,5 kg 32,3 kg 46,5 kg 46,7 kg Veil. pris eks. mva , , , ,- Veil. pris inkl. mva , , , ,- * Målenorm SAE J1349 v/3600 o/min. Alle priser er veil. eks./inkl. 25% mva. Forbehold om trykkfeil og prisjustering uten varsel

20 Tilbehør GX motorer Delenr Z6L-BOSL Z6L-BOSR Servicekit for GX110/120 Servicekit for GX140/160/200 Servicekit for GX240/270 Servicekit for GX340/390 Beskrivelse Eksospotte GX630R/GX660R/GX690R, toppmontert venstre Eksospotte GX630R/GX660R/GX690R, toppmontert høyre ZE ZE ZE ZE3-000 *Servicekit for GX motorer inneholder olje (10-30W), luftilter og tennplugg. På forespørsel: For priser på annet tilbehør til V-twin motorer som bensintank, grenrør, tenningslås, etc vennligst ta kontakt med Berema AS. Oversikt over tilbehør kan du også finne på under motorer. En stolt historie... Honda som produsent har stått som garantist for trygghet og kvalitet i 60 år. Vi har våre kunders tillit, vi har våre konkurrenters respekt - og vi produserer flere motorer enn noe annet firma i verden. Vår pålitelighet, sikkerhet og miljøvennlighet er uten sidestykke, du finner samme egenskaper i alt fra biler og motorsykler til påhengsmotorer, strømaggregater, vannpumper og gressklippere. Selv om vi utvikler produkter som skal innfri forventninger verden over, legger vi ned store ressurser i å forstå og tilfredsstille de behov og krav som det enkelte lokalmarked stiller. Et omfattende utviklingsarbeid sikrer at ethvert produkt vi selger, skal tilfredsstille alle kunders behov: «first man, then machine» er rettesnor for alt vi gjør....og en spennende fremtid Vi lever i en verden med raske omstillinger. Egenskaper og produktfordeler vi ikke engang kunne drømme om for et par tiår siden, tar vi for gitt i dag. Alle Hondas produkter er utviklet med de strengeste krav til sikkerhet, pålitelighet og miljø for øyet. Derfor er det ingen tilfeldighet at våre produkter vekker oppsikt og får begeistret omtale i internasjonale fagblader og gir oss solide forsprang på våre konkurrenter. Hva fremtiden angår, er bare en ting sikkert. Uansett hvilken teknologi som utvikles og hvilke nye muligheter som blir realitet - du kan være trygg på at Honda befinner seg i teten. Det trygge valg Alle Hondas maskiner har felles egenskaper: den legendariske kvaliteten ned til minste detalj, overlegne bruksegenskaper og innebygde sikkerhetsfunksjoner. Ønsker du ytterligere veiledning og informasjon om sommermaskiner eller andre Honda produkter, står din lokale Honda Fagforhandler med glede til disposisjon. Velg originale Honda produkter! Velkommen til en fagprat. Se også våre tekniske spesialbrosjyrer for strømaggregater, snøfresere, sommermaskiner og pumper. BEREMA AS Berghagan Langhus Postboks Ski. Tlf.: Fax: E-post: berema@berema.no Mer informasjon om Honda produktene finner du på: