BOBIL 2020 QUALITY. TRUST. AT HOME.

Transkript

1 BOBIL 2020 N QUALITY. TRUST. AT HOME.

2 MIN LMC for de vakreste aspekter av livet MERKET FOR LYKKE. På LMC fabrikken bygger vi ikke bare bobiler vi innser feriedrømmer. Med ekte tysk ingeniørkunst 100% «Made in Germany». Med lidenskap og stor oppmerksomhet på detaljer. For dine lykkeligste øyeblikk gjennom året. Bobiler i alle prisklasser Modellserier for nybegynnere, par og familier 14 planløsninger å velge mellom Tallrike klare løsninger Designet for lang levetid og verdiskapning Høyeste kvalitet kombinert med tradisjon 2 3

3 INNHOLD ELEMENT FOR NYE OPPDAGERE Oppdag en bobilferie med familien Side 12 COMFORT TI DEN HALVINTEGRERTE FOR BOBILEIERER Her kommer komforten Side 20 COMFORT I DEN HELINTEGRERTE, PÅ FØRSTE KLASSE Høye standarder for design, komfort og teknologi Side 28 FORKLARING GFK-tak Ferskvannstank volum (liter) 2 Min LMC for de vakreste aspekter av livet 6 Kvalitet, du kan stole på 8 Tillit i 64 år 10 Ditt hjem i ferien Kjøleskapsvolum (liter) Antall soveplasser 12 ELEMENT 20 COMFORT TI 28 COMFORT I MM Totallengde (mm) Nyttelast 36 Chassis sikkerhet, funksjonalitet og kjørekomfort 37 LMC ibusconnect og du har din bobil under kontroll 38 LLT: vårt unike løfta om kvalitet KG MM Tillatt totalvekt LLT Long Life Teknologi 4 5

4 KVALITET, du kan stole på Alltid en god følelse på reise Komfortabelt, funksjonelt utstyr på kjøkkennet Senger med kaldskummadrasser og medisinske lamellrammer DU KAN STOLE PÅ DET. LMC har stått for kvalitet «Made in Germany» siden Vi bygger ditt mobile hjem med kunnskap, lidenskap og høyeste presisjon slik at du bare må ha det bra på feire med din LMC. Bodo Diller, Merkevareansvarlig LMC HVA IMPONERER DEG MED LMC? På LMC deler vi ansvaret for et tradisjonelt merke. Hele vårt team er stolt av å være en det av dette selskapet, og hver dag sikrer vi at våre merkeverdier av tillit, sikkerhet og hjem gjenspeiles i våre bobiler. Dette gjenspeiles i høy kvalitet og pålitelighet, mange klare detaljer og kjærlighet til utstyret, der våre kunder føler seg helt komfortable. 6 7

5 T I L L I T i 64 år Kjør komfortabelt og trygt Funksjonelle løsninger som stigtrinnet for enkelt innsteg Standard røykvarsler for en sikker følelse VÆR TRYGG PÅ SIKKER- HETEN. På LMC gir vi gjennomtenkt teknologi ned til minste detalj, for maksimal sikkerhet og funks - jonelle løsninger, både i interiør og eksteriør. Fra den lette konstruksjonen i undergulvet til takkonstruksjonen, er alle komponenter i en LMC, designet for lang levetid og verdigjens - kaffelse noe som gjør investeringen i en LMC til en trygg investering. Ulrich Schoppmann, Administrerende direktør LMC HVA KNYTTER DU TIL LMC S SPESIELLE VERDI? Våre kjøretøy er konsekvent rettet til lang levetid. I over 64 år har kvalitet vært vårt høyeste prioritet, slik at våre kunder alltid kan stole på deres LMC og vi garanterer det. 8 9

6 D I T T H J E M i ferien Utvalgte polsterstoff i hjemmekoseligt design Smarte løsninger skaper orden i ditt mobile hjem Vinduer og belysning skaper en hyggelig atmosfære HJEM FOR VEIEN. I din LMC bør du føle deg vel. Derfor skaper vi med våre spesialister design- og funksjons - orientert interiør med stoffer og overflater som ikke bare er vakre, men også praktiske. Med lagringsplass som gir god plass til å skape ordren og detaljer som du vil elske din LMC, ditt mobile hjem rundt i verden. Andreas Michels, Produktansvarlig bobiler LMC HVA TAR DU HENSYN TIL MED INTERIØRET? For våre kunder er bobilen som sitt andre hjem. Derfor legger vi særlig vekt på detaljer som gjør at ferien i en LMC enda morsommere. Det er derfor vi jobber tett med produktutvikling i designteamet. Fordi interiøret skal være spesielt vakkert og praktisk

7 DEN NYE ELEMENT: kom, og nyt livet ELEMENT FOR NYE OPPDAGERE Vår nye dynamiske innstegsmodell Element er helt rett for deg hvis du vil oppdage friheten til bobillivet sammen med familien din. Med opptil fire soveplasser i enkeltseng eller dobbeltseng, sine kompakte, gjennomtenkte planløsninger og en takhøyde på 2,12 m, har Element alt du kan ønske deg. For større plass, tilbyr vi heve-/senkeseng for alle planløsningene

8 ELEMENT PÅ FERIE HJEMME. Velkommen til ditt mobile hjem. Med sitt moderne design og skinnende metalliske detaljer i interiøret, inviterer Element hele familien til å dra på ferie. Modellen T 758 G kan du sitte på den romslige sittegruppen og slappe under harmonisk innstilt, indirekte belysning (tilvalg). Mer ferie er ikke mulig å få. T 758 G 14 15

9 ELEMENT KLARE LØSNINGER 1. Mer plass til å bevege seg i oppholdsrommet gjennom den sammenleggbare bordplaten 2. Enkel i bruk, den elektriske heve-/senkesengen (tilvalg) 3. Praktisk lading av elektroniske enheter med mange USB-kontakter 4. Rask og enkel forlengelse til sengen for tre personer med uttrekk mellom enkeltsengene 5. Innvendig lagringsplass tilgjengelig gjennom skuffen til det nyutviklede TV-skap ved inngangspartiet 6. God utnyttelse av dybden i uttrekket i kjøkkenskapet (tilvalg) T 758 G T 758 G T 758 G T 668 G HØYDEPUNKTER INTERIØR 2. Nyt tiden sammen i den motsatte sittegruppen Det store kjøleskapet med et volum på 142 l eller 145 l gir god plass til friskhet Sovekomfort for de store i de ekstra lange enkeltsengene, opptil mer enn 2 meter i lengden Tak- og leselys gir riktig belysning, enten du leser eller slapper av Behagelig bevegelsesfrithet skaper den sjenerøse dusjromløsningen i XXL-format 6. T 758 G T 758 G 16 17

10 PLANLØSNINGER ELEMENT ELEMENT For nye oppdagere T 608 Totallengde mm Soveplasser 2 (4) T 668 G Totallengde mm Soveplasser 2 (4) HØYDEPUNKTER EKSTERIØR GFK-tak og gulv gir beskyttelse mot stein- og haglskader 2. Automotive baklys og med nødblinklys 3. Større utvendige speil for en perfekt oversikt 4. Stort vindu i fronthetten for mer dagslys (tilvalg) 5. Stor garasjeluke bak, for enkel oppbevaring 6. Lavt innsteg til kupéen T 748 Totallengde mm Soveplasser 2 (4) T 758 G Totallengde mm Soveplasser 2 (4) STOFF VÅRT TIPS Med vår ambientepakke tilbyr vi individuelle belysnings alternativer for velvære. UTSTYR 20/ 125 L 142/145 L 2 4 MAX KG FRA MM MAX KG LLT FLOOR 18 19

11 COMFORT TI: dette vil gjøre ferien perfekt COMFORT TI DEN HALVINTEGRERTE FOR BOBILEIERE Comfort TI har allerede forankret sin fordel i sitt navn, Komfort. Fordi dette er kapitalisert her. Med fem planløsninger, tilbyr denne modellen alt en camper har av behov. Mye av utstyret er inkludert som standard, og design av høy kvalitet og LMC-kvalitet gjør den perfekt. Oppdag Comfort TI. Unikt behagelig

12 COMFORT TI ELEGANSE MØTER KOMFORT. Comfort TI ønsker deg velkommen med elegant innredning. Massive trefarger, skinnende krom og kremfargede applikasjoner med Grano møbeldekor bestemmer designet som er dyppet i dagslys av takvinduet i fronthetten. Fører- og passasjersetet kan stilig integreres i den komfortable sittegruppen. T 672 G 22 23

13 HØYDEPUNKTER INTERIØR COMFORT TI 1. De plassbesparende, praktiske LMC-vaskeromsløsningene gir mer levende og behagelig plass I henhold til individuelle behov koselig samvær eller underholdende sosialisering med plass til fem i den romslige L-sittegruppen Mye plass til å tilberede mat på den store benkeplaten på det smale kjøkkenet Standard røykvarslere gir deg trygghet på din ferie Komfortabel varme gjennom gulvvarmen i dobbeltgulvet 3. T 672 G T 672 G T 672 G T 672 G T 672 G KLARE LØSNINGER 1. Praktisk lading av elektriske apparater når som helst med de fleksible USB-kontaktene 2. Masse rom for privatliv gjennom komfortable vaskeromsløsninger 3. Alene eller sammen tilleggsputer mellom enkeltsengene 4. Sofistikert lagringsplass på badet, gir god plass til ditt baderomsutstyr 5. Enkel inn- og utgang gjennom den 70 cm brede XXL-bodelsdøren T

14 PLANLØSNINGER COMFORT TI COMFORT TI Den halvintegrerte for bobileiere 2. T 672 G Totallengde mm Soveplasser 2 (4) T 712 Totallengde mm Soveplasser 2 (4) T 732 G Totallengde mm Soveplasser 2 (4) 3. HØYDEPUNKTER EKSTERIØR Ryggekamera for enkel parkering 2. Beskyttelse gjennom GFK-gulv, tak, front og bakvegg. 3. Skyroof form er dagslys inn i bodelen 4. Sentrallås på fører- og passasjerdør for sikker og trygg reise 5. XXL-bodelsdør med innseksbeskyttelse 6. Automatisk stigtrinn ved bodelsdøren T 732 Totallengde mm Soveplasser 2 (4) T 752 Totallengde mm Soveplasser 2 (4) STOFF VÅRT TIPS Vil di ha flere soveplasser i din Comfort TI? Ikke noe problem med heve-/senkesengen, dette som et tilvalg. UTSTYR 20/ 120 L 142/145 L 2 4 MAX KG FRA MM MAX KG 26 27

15 COMFORT I: nyt til det fulle COMFORT I DEN HELINTEGRERTE, PÅ FØRSTE KLASSE På Comfort I møtes tradisjonelt håndverk og elegant interiør. Du forflytter deg i vår fremste klasse i design, komfort og teknologi. Førerhus og bodel forener sømløst til ditt feriehjem med panoramautsikt. Heve-/senkesengen gir deg to ekstra sove plasser og er bare et eksempel på funksjonaliteten til Comfort I, den finnes i fem planløsninger. I 735 G 28 29

16 COMFORT I HØYESTE BOKOM- FORT MED MYE PLASS. Comfort I imponerer med sitt komfortable utstyr og mange funksjonelle løsninger som gjør hverdagen mer behagelig: som pilotsetet med armelenet for fører og passasjer, praktisk kjøkkenutstyr og stort kjløleskap eller stor lagringsplass i den bakre garasjen. I 735 G 30 31

17 COMFORT I KLARE LØSNINGER 1. To oppbevaringsrom i gulvet ved kjøkken og inngangsparti 2. Separat toalett og dusj, perfekt brukervennlighet (I 735 G) 3. Praktisk kombinasjon fra enkeltsenger til dobbeltseng med tilleggsputer 4. Enkel forlengelse av den store heve-/senkesengen i front I 695 G I 735 G I 735 G I 735 G HØYDEPUNKTER INTERIØR Herlig følelse av god plass gjennom flatt gulv i hele kjøretøyet og dermed sømløs integrering av førerhuset og inn i bodelen For en unik utsikt fra alle vinduer og fra den store frontruten Hvile og avslapning garantert av førsteklasses sovekomfort på kaldskummadrasser og lamellrammer Behagelig temperatur gjennom hele året til enhver tid med kraftig gassoppvarming og funksjonelt dobbeltgulv med gulvvarme Ren matlagingsglede takket være komfortabel og behagelig arbeid på kjøkkenet med avtrekks vifte (tilvalg), elektrisk tenning av kokebluss og kjøkkens kuffer med Soft Close I 735 G I 735 G I 735 G 32 33

18 PLANLØSNINGER COMFORT I COMFORT I Den helintegrerte, på første klasse I 675 G Totallengde mm Soveplasser 4 I 695 Totallengde mm Soveplasser 4 I 735 G Totallengde mm Soveplasser 4 HØYDEPUNKTER EKSTERIØR Enkel tilgang til serviceluke fra utsiden 2. Ryggekamera som parkeringshjelp 3. Elektriske vinduer på førerdøren 4. Sentrallås på XXL-bodelsdøren gjør reisen sikker 5. Automotiv front i dynamisk design I 745 Totallengde mm Soveplasser 4 I 755 Totallengde mm Soveplasser 4 STOFF VÅRT TIPS Trenger du bare to soveplasser og vil ha mer lagringsplass? Da er versjonen uten heve-/senkeseng noe akkurat for deg. UTSTYR 20/ 120 L 142/145 L 4 MAX KG FRA MM MAX KG 34 35

19 CHASSIS sikkerhet, funksjonalitet og kjørekomfort LMC i BUSCONNECT og du har din bobil under kontroll ALT I SIKTE. Med LMC ibusconnect i Comfort-modellene møter innovasjon intelligente løsninger og praktisk håndtering. Uansett det spiller ingen rolle om du sitter i sofaen hjemme før avreise, du sjekker startbatteriet eller nivået i ferskvannstanken, eller hvis du vil sørge for at lyset er slått av med LMC s innovative fjernkontroll vil du få full kontroll over din bobil når du er på farten. Ikke for kaldt eller for varmt, takket være LMC ibusconnect. Alt dette er en ting fra fortiden. I stedet kan du forvente et levende miljø og når som helst sikre følelsen av gjennomtenkt funksjonalitet. For Element-modellene er ibusconnect tilgjengelig som et tilvalg for kontroll av varme og klimaanlegg. NYT FORDELENE MED ET DIGITALT SIKKERHETS- OG KONTROLLNETTVERK UTELUKKENDE FRA LMC: ALLTID TRYGT PÅ VEIEN. Vi hos LMC samarbeider eksklusivt med partnere som oppfyller våre høye kvalitets- og sikkerhets - standarder, slik at du får det beste i chassis og kjøreteknologi. Slik bygges alle LMC-modeller på et pålitelig og trygt chassis. For å forbedre kjørekomfort og veikapasitet bruker vi lavrammechassis med bredere bakaksel i alle serier, som også gir mulighet for nye planløsninger med sjenerøs takhøyde. KLARE LØSNINGER Understell og motor av den nyeste generasjon Bedre akselerasjon gjennom høyt dreiemoment i lavhastighetsområdet Redusert drivstoffforbruk og CO 2 -utslipp 6d-TEMP med AdBlue-teknologi Ulike varianter av motorer i kombinasjon med manuell eller automatisk girkasse* Omfattende sikkerhetssystemer Angi ønsket temperatur og nyt et perfekt godt klima når du kommer hjem Spar deg for unødvendige måter å kontrollere nivåer og brytere på Automatisk ferskvanns- og spillvannsnivåer er lett å lese Føl deg trygg og slå av 12-volts strømforsyningen ved å trykke på en knapp mens kjøleskapet fortsetter å gå Teknologi som tenker, og f.eks bytter automatisk fra tom til full gassflaske Kontroller spenningen på startbatteriet enkelt og les av gjeldende strøm balanse og gjenværende kapasitet på bodelsbatteriet Full teknologisk kontroll langs veien Intuitive funksjoner Pålitelig funksjonalitet via Bluetooth eller SMS Enkel og lett brukergrensesnitt Høyeste tekniske sikkerhetsstandarder Tilgjengelig for de mest populære Android- og IOS-systemer 36 * Ved utgivelse kan enkelte motorer og overføringskombinasjoner fortsatt være underlagt WLTP-homologisering og ikke er godkjent. 37

20 LLT: vårt unike løfte om kvalitet Ekstra hard PU-kjerne for høy slagseighet 2. Spesiell isolasjonskjerne laget av XPSskum for perfekt isolasjon Innovative materialer som en barriere mot ytre påvirkninger BEKYM- RINGSLØS REISE. LMC har utviklet Long-Life-teknologien, som gir deg en ting fremfor alt: et langt bobil- og campingvognliv og en god gjenskaffelsesverdi. Vårt unike kvalitetsløfte: 12 års konstruksjons lekkasjetett garanti*. I bobilindustrien står LMC for sofistikert teknologi og funksjonelle løsninger. En grunn er at vi ga noen av våre kjøretøy det avgjørende «mer» beskyttelse og sikkerhet. Vi lagret også på en annen nemlig i vekt. Vi har satt sammen denne innovative teknologien inder navnet «LLT», den innovative Long-Life-teknologien. For våre kunder betyr LLT først og fremst en økning i frihet og sikkerhet. Uansett vær LLT danner som en beskyttende kokong mot ytre påvirkninger. Hvordan virket det? Med innovative materialer og en gjennomtenkt kontruksjonsteknikk som er unikt i bobilindustrien. 12 års konstruksjons tetthetsharanti*. Haglbeskyttelse og værbestandighet gjennom GFK-tak. GFK-understellsbeskyttelse. GFK-front- og bakvegg. Pluss for stabilitet og vridningsstivhet grunnet slitesterke PU-kjerner. Alltid et koselig og følsomt klima takket være høy-ytelses isolasjonskjerne av XPS-skum. Fuktighet har ingen sjanse. Topp moderne isolasjonsmaterialer gjør at varmen holder seg. Alt hva du trenger. Mer nyttelast takket være nyskapende materialer og smart designteknologi. Vi tilbyr LLT i alle kjøretøy enten i fullversjon eller for innstegsmodellene Element eller Sassino som LLT i gulvet. LLT FLOOR 38 * LMC gir 12-års tetthetsgaranti på alle bobiler. Inntil maksimal kjørelengde på km. En årlig betalt fukt-test hos en LMC-forhandler er påkrevd. 39

21 Avbildede dekorasjoner er ikke inkludert. Alle endringer, spesielt priser, tekniske data, utstyr forblir reserverte. Informasjon om levering og utseende samsvarer med eksisterende kunnskap ved trykketidspunktet. Struktur eller farger kan avvike fra trykkingen. Det må imidlertid også være berettiget i forhold til materialene som brukes og derfor også reservert. For dimensjons- og vektspesifikasjoner er avvik på +/ 5 % mulig på grunn av forskjellige materialegenskaper. Vektspesifikasjoner samsvarer med kravene i EU-direktiv 661/2009 og forordning (EU) 1230/2012. LMC s Long Life Teknologi, forkortet LLT, gir alle bobiler en 12 års lekkasjegaranti. For bobiler gjelder dette imidlertid for maksimalt kjørelengde på km. En årlig avgiftsbasert kontroll hos en LMC forhandler er påkrevd. For ytterligere tekniske data og detaljer, vennligst se vår nåværende prisliste eller kontakt nærmeste forhandler. LMC Caravan GmbH & Co. KG Rudolf-Diesel-Straße 4 D Sassenberg Telefon / info@lmc-caravan.de Münster (Westf.): HRB 9914 USt-IdNr Adm.direktør: Ulrich Schoppmann