I vikingenes, kosakkenes og jødenes fotspor gjennom Gardariket

Transkript

1 I vikingenes, kosakkenes og jødenes fotspor gjennom Gardariket Elvecruise på Dnepr fra Kiev til Odessa 19. september - 1. oktober 2012

2 Velkommen om bord til en spennende Shalomtur og et innholdsrikt elvecruise i Ukraina. Hovedgata Dnepr var en av de viktigste ferdselsårene i det gamle Europa. På vår seilas blir vi kjent med Ukrainas og Russlands stolte og kontroversielle historie, og ser hvordan ulike grupper har satt sitt preg på kultur og arkitektur. Når båten underveis ankrer opp, tilbyr vi spennende utflukter til noen av Ukrainas flotte severdigheter. Underveis tilbyr vi også innholdsrike miniseminarer og smakfulle måltider i godt fellesskap. Før vi ankommer Odessa krysser vi over Svartehavet til den viktige Krimhalvøya og havnebyen Sevastopol. Her tilbyr vi utflukt til Jalta og tsarfamiliens sommerresidens, der de allierte statslederne møttes til samtaler og planlegging i februar På vår Shalomtur vil du bli kjent med jødenes og Israelsmisjonens rike og innholdsrike historie i øst. Vi møter jesustroende jøder i Kiev og Odessa som vil dele sine vitnesbyrd og erfaringer og gi oss glimt fra et aktuelt og fruktbart misjonsarbeid i dag. Dette er turen for deg som vil kombinere en behagelig ferietur med ny innsikt, gode opplevelser, inkluderende fellesskap og inspirerende møter med engasjerte mennesker. Turteam: Rolf Gunnar Heitmann er generalsekretær i Den Norske Israelsmisjon. Han har ledet en rekke gruppereiser/ shalomturer til Øst-Europa og andre destinasjoner, og har inngående kjennskap til jødisk historie og kultur i området. Han har også nær kontakt med jesustroende jøder i området. John Victor Selle er tidligere generalsekretær i Norsk Misjon i Øst (nå Stefanusalliansen), og har gjennom mange reiser i Øst-Europa opparbeidet et betydelig nettverk og kunnskap om de kristnes situasjon i området. Han har i særlig grad engasjert seg for minoriteters menneskerettigheter og trosfrihet.

3 Dagsprogrammet: Dag 1 Onsdag Oslo - Kiev Felles avreise fra Oslo kl med Lufthansa via Frankfurt via. Vi ankommer Kiev kl , og drar rett til båten Dnieper Star, som blir vår base på hele turen. Dag 2 Torsdag Kiev Dag 3 Fredag Kiev Dag 4 Lørdag Kiev Ukrainas vakre hovedstad er en av Europas eldste byer, grunnlagt ifølge legenden av en søskenflokk i det 5. århundret som en utpost i khazarenes rike. Den første skriftlige kilden som nevner byen er på hebraisk! Byen ble et viktig knutepunkt for skandinaviske vikinger i østerled, enten de var handelsreisende eller pilegrimer til Miklagard og Jorsala. Vi starter vår rundtur i en av byens synagoger før vi besøker den tusen år gamle Sofiakatedralen. Grotteklosteret Petsjerskaja Lavra er et fascinerende kompleks og historisk senter for ortodoks kristendom der det troner på klippene over elva Dnepr. Klosteret ble grunnlagt i 1015, og står i dag sammen med Sofiakatedralen på UNESCOs verdensarvliste. Etter besøket i klosterets kapeller og katakomber, drar vi til Babij Jar. 29. og 30. september 1941 ble ukrainske jøder henrettet på dette stedet av Hitlers sjette armé. Vi legger inn møter med jesustroende jøder og andre lokale kristne i Kiev. Dag 5 Søndag Dnepr/Om bord på båten Det er helligdag og hviledag. En kort morgengudstjeneste innleder dagen. Underveis tilbyr vi også miniseminar om vikingenes ferd gjennom Gardariket, khazarene som konverterte til jødedommen, tatarene og kosakkene. Kanskje får vi også et møte med den store jødiske vismannen og rabbineren Baal Shem Tov.

4 Dag 6 Mandag Zaporozje Etter en god natt om bord kommer vi til Zapooszje. Vi besøker den vakre Khortitsa-øya, en av verdens største elveøyer. Den var også hovedbase og tilfluktssted for serfere (kosakker). Vårt besøk inkluderer kosakkmuseet og møte med kosakkenes kultur. Dag 7 Tirsdag Kherson Etter to dager og tre netter på Dnepr når vi elvedeltaet med sine nesten 200 øyer. Vi inviteres med på båttur gjennom smale kanaler i dette fascinerende øyriket før ferden fortsetter ut mot Svartehavet. Dag 8 Onsdag Sevastopol Vi når frem til Krimhalvøya og havnebyen Sevastopol, tidligere hovedbase for den russiske Svartehavsflåten. Etter Sovjetunionens oppløsning er byen ukrainsk, men fortsatt base både for den ukrainske og russiske marine. Heldagsutflukt til feriebyen Jalta. Byen er mest kjent for møtet mellom Roosevelt, Churchill og Stalin i februar 1945 der de allierte vedtok en koordineringsplan for hvordan Tyskland skulle beseires og Europa organiseres. Vi besøker naturligvis tsar-familiens sommerresidens, Livadiapalasset, der Jalta-avtalen ble undertegnet. Om kvelden inviteres det til konsert med Svartehavskoret. Dag 9 Torsdag Jalta Etter en kort rundtur i byen kan de som ønsker det, for egen regning være med på utflukt til tatarbyen Bachtischisarai eller besøke Panoramamuseet. Skipet forlater Sevastopol kl

5 Dag 10 Fredag Båttur på Svarthavet. Sevastopol Vilkovo/Donaudeltaet Vi har forlatt Krimhalvøya og krysser på nytt over Svartehavet, men denne gang vestover. Under overfarten får vi anledning å oppsummere turen så langt og bli bedre kjent med Israelsmisjonens historie i Øst-Europa og Ukraina. Vi ankommer den pittoreske landsbyen Vikovo på grensen mot Romania i 16-tiden. Israelsmisjonens første misjonær, Ragnvald Gjessing, reiste ut som prest for norske sjøfolk til dette området i 1891 og etablerte arbeid i Galatz, litt lengre oppe i deltaet. Det blir byvandring og en valgfri utflukt i Donaudeltaet. Kl. 20 fortsetter cruiset mot Odessa. Dag 11 Lørdag Odessa Odessa ble grunnlagt av Katarina den store i 1792 som et multikulturelt og multietnisk fristed. Byens historie og arkitektur bærer også preg av dette. På slutten av 1800-tallet var Odessa den tredje største byen i den vestlige verden, etter New York og Warszawa. Ettermiddagen tilbringer vi sammen med den norske misjonæren Arne Tafjord og noen av hans venner. Dag 12 Søndag Odessa Odessa har vært en stor og viktig by for jøder. En undersøkelse fra 1897 viser at 32 prosent av innbyggerne snakket jiddisk. Den første store innvandring til Israel under det osmanske (tyrkiske) riket ble organisert nettopp fra denne byen. Også mange russisk-språklige jøder som de siste

6 tiårene har innvadret til Israel, har brukt Odessa som avreise. Vi besøker det jødiske Migdal Shorashim musset. Ettermiddagen er til fri disposisjon. Dag 13 Mandag Odessa Istanbul - Oslo Vi forlater båten tidlig om morgenen. Hjemturen til Norge går med fly via vikingenes reisemål, Miklagard. Dessverre blir det denne gangen bare mellomlanding i Istanbul. Det får heller bli målet for neste shalomtur. NB: Vi tar forbehold om endringer i programmet Fakta om skipet: Skipets navn: Dnieper star 3 Byggeår 1988, renovert 2002 Lengde 129 m Antall dekk 4. Passasjerer 280 Fasilitetene om bord inkluderer restaurant, salong med bar, resepsjon, suvenirbutikk og soldekk. Alle lugarene er utvendige og har bad* med dusj og toalett. Lugarene er enkle, men praktisk innredet. Dobbeltlugarene er på 8-10m2 og enkeltlugarene er 6-7m2 *Badene er små med kombinert vask og dusj Fakta om turen: Turpris: Hoveddekk: Kr ,- Midtdekk: Kr ,- Øvre dekk: Kr ,- Suite/øvre dekk: Kr ,- Enkeltlugar (øvre dekk): Kr ,-

7 Turprisen inkluderer: Fly Oslo Kiev, og Odessa Istanbul-Oslo, 12 netter på elvecruise med full pensjon. Kaffi og te til alle måltider, utflukter i henhold til program. Underholdning og samlinger om bord. Norske reiseledere. Flyskatter, havneavgifter og transfer mellom skip og flyplasser. Ikke inkludert: Drikke til måltidene. Reiseforsikringer Utflukter som er nevnt som valgfrie Tips Tips: Tips er frivillig. Men på cruise forventes det tips til de ansatte om bord. Anbefalt beløp er 5 pr. pers pr. dag. På utfluktene 1 pr utflukt. Nærmere informasjon: Den Norske Israelsmisjon Tlf: E-post: post@israelsmisjonen.no påmelding til: Si-Reiser Tlf: E-post: si-reiser@si-reiser.no eller:

8 GENERELLE REISEVILKÅR Si-REISER forplikter seg til å gjennomføre turene etter de oppsatte program så langt det er praktisk mulig. Ved uforutsette hendinger, eller force majeure kan det bli aktuelt å foreta programendringer som for eksempel omlegging av reiserute, bytte av transportmiddel, overnattingssted, endring av turteam, droppe severdigheter/ besøkssted og lignende. Si-REISER kan avlyse turen/ avgangen dersom det blir for få påmeldte. Dette bestemmes ca 5 uker før avreise. NB: Noen turer har spesielle reisevilkår. DEPOSITUM Ved bestilling betales et depositum på kr Restbeløpet betales ca 5 uker før avreise. (Er påmeldingen senere enn 5 uker før avreisedato, betales hele turprisen under ett). Depositum er trukket fra når resten av turen betales. TURPRIS Turprisen gjelder de ytelser som er oppsummert i fakta om turen. Prisene er kalkulert ut i fra valutakurser som er gjeldende ved prisfastsetting av turen. Dersom det blir vesentlige forandringer i valutakursene, devaluering eller lignende, forbeholder vi oss retten til å justere prisene. Det samme gjelder uforutsette avgiftsforhøyelser, nye skatter eller lignende. KLAGER Dersom noen ønsker å fremsette klage, må dette gjøres umiddelbart til reiseleder. I tillegg må det sendes skriftlig, begrunnet klage til Si-REISER innen to uker etter hjemkomst. AVBESTILLING Ved avbestilling refunderes innbetalt beløp etter følgende regler: *Avbestilles turen innen 8 uker før avreisedato belastes kun et gebyr på kr *Avbestilles turen mellom 8 og 2 uker før avreisen, tilbakebetales ikke depositum. *Avbestilles turen mellom 2 uker(14 dager) og 5 arbeidsdager før avreise, kreves 50 % av turprisen. *Avbestilles turen mindre enn 5 arbeidsdager før avreise, eller ved manglende fremmøte avreisedagen, kreves 100 % av turprisen inn. Det samme gjelder dersom man mangler de nødvendige papirer for å delta på hele eller deler av reisen. Disse avbestillingsvilkår faller bort dersom turdeltakeren har avbestillingsforsikring gjennom Si-REISER, og framlegger legeattest rimelig tid etter avbestillingen. AVBESTILLINGSFORSIKRING Avbestillingsforsikring på kr bestilles ved påmelding. Avbestillingsforsikringen betales samtidig med depositumet, og blir ikke refundert. Avbestillingsforsikringen gjør at du slipper å betale noe av turprisen eller noe gebyr dersom: *Avbestillingen skjer mer enn 8 uker før avreisedato. Dette gjelder uansett årsak, og legeattest forlanges ikke. *Avbestillingen skjer mindre enn 8 uker før avreisedato og denne gjelder sykdom eller død hos den reisende selv, personer i hans/ hennes husstand eller nærmeste familie (dvs. ektefelle, foreldre, barn, svigerforeldre, eller søsken). Legeattest må fremlegges i rimelig tid etter avmeldingen. Avbestillingsforsikringen gjelder ikke ved avbestilling av andre årsaker enn sykdom/ død når det er mindre enn 8 uker til avreise.