Plen- og hageteknikk Powerline 2014

Transkript

1 Plen- og hageteknikk Powerline 2014

2

3 Plen- og hageteknikk I en vakker hage kan man virkelig slappe av og kose seg, i alle fall når plenen er perfekt klippet og hagen velstelt. Til dette er det tilstrekkelig med noen smarte håndgrep og selvfølgelig riktige maskiner: Side Plentraktorer Robotklippere Robolinho Bensin gressklippere Elektriske gressklippere Buskryddere Slåmaskiner Combi maskin Kompostkverner Løvsugere AL KO for Kids I 3

4 Historien og i dag Styret i AL KO KOBER SE (fra venstre): Roland, Stefan og Harald Kober AL KO KOBER SE, som ble grunnlagt i 1931 av Alois Kober, var til å begynne med en liten smie i Großkötz i Bayern/Schwaben ved Günzburg, og er i dag, med totalt 50 avdelinger og rundt ansatte over hele verden, blant de ledende leverandørene innen områdene kjøretøyteknikk, hageutstyr og luftteknikk. Nå, i tredje generasjon, ledes familieforetaket fortsatt i samme tradisjon som av grunnleggeren - med konstant vekt på kvalitet, innovasjonsånd og gjennomtenkt funksjonalitet, kombinert med moderne design, komfort og pålitelighet.

5 for Mer glede i hagen i mer enn 40 år har vi utviklet og konstruert innovative hagemaskiner for de mest varierte behov og områder. her gjenspeiler våre maskiner vår mangeårige kompetanse ikke bare når det gjelder teknikk og funksjoner - de setter også standarder innen design. Men hva ville våre innovasjoner vært uten kundene våre, uten deg? fordi det er først og fremst du som får våre hageredskaper til å lykkes. og det er derfor vi gjør alt vi kan for å inspirere deg slik at du hver dag kan stå tilfreds i ditt personlige paradis og si: "Perfekt". fordyp deg i al-ko verdenen og nyt våre produkter av høy kvalitet det er helt sikkert også utstyr som passer for dine behov her. god fornøyelse med lesningen og oppdagelsene - og lykke til med din al-ko hagemaskin. antonio de filippo adm.dir. wolfgang hergeth adm.dir. Ledelsen i AL KO GERÄTE GMBH (fra venstre): Wolfgang Hergeth og Antonio De Filippo QUality for life FRa landsbysmie til verdensomspennende bedrift 4 I 5

6 Omgitt av grøntområder, produseres de fleste AL KO bensindrevne gress klippere ved fabrikken i Obdach i Østerrike Overbevisende kvalitet AL KO, det betyr bensindrevne gressklippere "made in Austria". Det er nettopp her, i det rolige Obdach i Steiermark, vi siden 1966 har produsert våre hagemaskiner av høy kvalitet. Med fleksibiliteten og sikkerheten til et familiedrevet selskap og med den målsetning å alltid oppfylle behovene til våre forhandlere og kunder. AL KO inside ENGINEERED IN GERMANY MADE IN AUSTRIA

7 Alltid ett skritt foran AL KO er hageutstyr "engineered in Germany". Ikke langt fra Günzburg i Bayern/Schwaben har vi i mer enn 40 år designet og utviklet hageutstyr som kombinerer innovasjonsånd med høy kvalitet og moderne teknologi. Alltid på jakt etter det optimale, alltid med sikte på å skape et stykke av fremtiden. Fra råvare til ferdig produkt - Powerline bensingressklippere produseres trinn for trinn med sans for detaljer. 6 I 7

8 Hvilken klipper passer til hvilke hager? Finn den rette KLIPPEREN for dine behov hos oss Hvor lenge ØNSKER DU Å KLIPPE? Det anbefales å velge en mindre eller større maskin, avhengig av størrelsen på hagen. Det som er avgjørende for hvor lang tid klippingen tar, er klippebredden. Generelt gjelder: Jo større klippebredde, jo raskere er du ferdig med klippingen. I tillegg trenger du ikke å tømme oppsamleren så ofte, da denne vanligvis er større for bredere apparater. Med en robotklipper kan du lene deg bakover og slappe av. Ønsker du bioklipp eller sideutkast? AL KO bensin gressklippere er mestere innenfor sitt fag - også når det gjelder bioklipping og sideutkast. Mange modeller kan uten verktøy omrustes med en håndbevegelse ved å montere bioklippkilen eller sideutkastet. Vær oppmerksom på funksjonene 3inONE eller 4inONE. Hvordan er hagen din? Liten med lite plenareal, mellomstor med blomsterbed og bakker eller stor og kompleks - uansett hvordan hagen din ser ut og hvilke krav du har til komfort, har vi alltid den rette løsningen for deg: Fra små elektriske gressklippere med 33 cm klippebredde via bensingressklippere med trinnløst regulerbart hjultrekk til plentraktorer med 125 cm klippebredde eller robotklippere.

9 Klippebredde 125 cm 105 cm 95 cm 51 cm 46 cm 42 cm 40 cm 38 cm 33 cm 3 minutter, 1-2x tømming 4 minutter, 1-2x tømming 6 minutter, 1-2x tømming 48 minutter, 11-12x tømming SÅ LANG TID TRENGER DU PÅ ET PLENAREAL PÅ 400 m 2 16 minutter, 3-4x tømming 40 minutter, 8-9x tømming 36 minutter, 6-7x tømming 32 minutter, 5-6x tømming 25 minutter, 4-5x tømming Mindre hage Regner du din egen hage som liten og med lite plenareal? Da anbefaler vi en gressklipper med elektrisk- eller bensinmotor, som er lett og manøvrerbar. Middels hage Har hagen din store plenarealer, men også lette stigninger? Da anbefaler vi deg å bruke en bredere maskin med hjuldrift for komfortabel og uanstrengt klipping, eller en robotklipper. Store hager Har du stort plenareal, blomsterbed, trær og busker i hagen din? Har du bakker og tidvis høyt gress? Da er en gressklipper med hjuldrift og VarioSpeed, en plentraktor eller en robotklipper det som passer for deg. 8 I 9

10 Veldig lik bilen de nye Powerline PLENTRAKTORENE kraftfull og komfortabel Med brede dekk, sportsratt, lyskastere, tanklokk og sensorteknologi introduserer Powerline plentraktorene komfort og kjøreglede man ellers bare kjenner fra biler i luksusklassen til hagen din. Med velprøvde 1- eller 2-sylinders 4-takts motorer under panseret og en klippebredde på 95 til 125 centimeter, tilbyr AL KO i tillegg alltid den rette maskinen for ethvert behov eller bruksområde.

11 en drøm for hagen Med al-ko traktoren blir en funksjonell hagemaskin til en positiv kjøreopplevelse. du merker komforten så snart du sitter bak rattet, du kan stole på dens sikkerhet og oppleve ren kjøreglede når du kjører rundt i hagen din. vri rundt nøkkelen og tråkk ned gassen. holdbar og StaBil den ekstremt robuste og vridningsstive C-rørrammen av stål, samt foraksel i støpejern (udvalgte modeller) garanterer høy stabilitet og de beste kjøreegenskapene, selv i vanskelig terreng. 10 I 11

12 Perfeksjon i teknologi og komfort De nye Powerline PLENTRAKTORENE ENESTÅENDE oppsamler Den romslige gressoppsamleren kan tømmes bekvemt fra førersetet, og muliggjør, takket være en volum på 310 liter, lange klippeøkter. Alternativt tømmer oppsamleren seg automatisk selv med et knappetrykk. optimal sitteposisjon Det behagelige førersetet gir ikke bare perfekt støtte mot sidene og sittekomfort - takket være den trinnløse innstillingsmuligheten kan det også tilpasses ideelt til enhver kroppshøyde. Bredere er bedre De brede dekkene til AL KO Powerline plentraktorene skåner plenen og sørger for optimalt veigrep og kjørekomfort. Dekkstørrelsen på opptil 23" er samtidig alltid tilpasset den respektive modellen. lett tilgjengelig AL KO plentraktoren er svært romslig med god plass til beina og gir dermed skikkelig kjøreglede. I tillegg er betjeningselementene lett tilgjengelige og pedalene for kjøring for- og bakover plassert ved siden av hverandre.

13 god oversikt På grunn av sportsrattet og den belyste cockpit-visningen har sjåføren alltid oversikt og kontroll over alt: dag- og timeteller, ladetilstand til batteriet, tankreserve samt relevante sikkerhetsfunksjoner. lokk opp, BenSin inn i likhet med biler kan Powerline plentraktorer enkelt og fort fylles med drivstoff via påfyllingsstussen på utsiden - helt uten å løfte motorpanseret. lettvint Parkering ved pauser eller etter fullført arbeid sikrer parkeringsbremsen, som er lett tilgjengelig under rattet, plentraktoren mot å rulle bort uønsket. optimal ergonomi lavt stigtrinn og god beinplass sørger for bekvem på- og avstiging og lavt tyngdepunkt for bedre veltesikkerhet. i tillegg er alle betjeningselementer lett tilgjengelige fra førersetet. SenSor-teknologi takket være de alternative avstandssensorene på siden blir sjåføren varslet optisk og akustisk om farer fra venstre eller høyre mens vedkommende klipper, i tillegg stopper klippeverket etter ønske. 12 I 13

14 GOD oversikt Elektronikkdisplayet til de nye powerline plentraktorene Parkeringsbrems aktiv Oppsamler ikke montert Klippeverk slått på For lav batterispenning Oppsamler full Klippeverk på under rygging Oljetrykk motor for lavt Ingen i sete Lys slått på Helling for stor Tankinnhold på reserve Avstandssensor(er) aktiv(e) Motorer med kraft Med kraften bak våre maskiner inngår vi ikke noen kompromisser. Derfor bruker vi utelukkende AL KO og Briggs & Stratton motorer av høy kvalitet. Alle motorer testes grundig, og er perfekt tilpasset utfordringene til den respektive traktoren. De har lavt forbruk, vibrerer lite og er stillegående.

15 effektivitet til ethvert formål tilbehøret til De nye PoweRline traktorene SnØPlog Snøplog som er rask å montere, med en arbeidsbredde på 125 cm og ryddekant med gummilist. løfteanordning og innstilling av svingposisjonene kan betjenes komfortabelt fra setet. tilhenger og valse tilhengervogn med påbygg laget av galvanisert stål og avtakbar bakvegg, l 105,0 x B 75,0 x h 30,5 cm, belastning ca 250 kg. hagevalse 98 cm bred, med en arbeidsvekt på 140 kg (fylt med vann) eller 235 kg (fylt med sand). Snøplog inkl. monteringsramme varenr ean tilhengervogn ta 250* varenr ean Monteringsramme (separat) varenr ean hagevalse gw 100* 98 cm bredde varenr ean Snøkjettinger 20 " (par) varenr ean Snøkjettinger 23 " (par) varenr ean *nødvendig monteringsdel: tilhengerfeste varenr ean Biokit biokit til klippebredde 95 cm varenr ean annet Utkastertut varenr ean til klippebredde 105 cm varenr ean ladeapparat Ctek XS 800 varenr ean til klippebredde 125 cm varenr ean Utvidelsespakke for elektrisk oppsamlertømming varenr ean I 15

16 Powerline plentraktorer ren klippeglede den riktige plentraktoren T HD-A Nybegynnermodellen med 3-i-1 funksjon, AL KO motor T HD Universalmaskinen til hyppig bruk T HD V2 Kraftig, robust modell med støpt aksel - ideell i terreng med hellinger T HD V2 Den solide arbeidsmodellen med hastighetsregulering for komfortabelt arbeid på store områder T HDE V2 Premium modellen med elektrisk oppsamlertømming, for alle som elsker komfort T HD V2 Ekstra bred med synkronisert 125 cm klippedekk, for å bearbeide store områder fort Klippebredde T HD-A 95 cm (2 kniver) T HD 95 cm (2 kniver) Funksjon 3inONE funksjon 3inONE funksjon Knivkobling Elektromagnetisk Elektromagnetisk Motor AL KO Pro 450 B&S Intek Series 4175 Ccm / kw / o/min 452 / 8,5 / / 10 / Antall sylindre 1-sylindret 1-sylindret Gir Fothydrostat Fothydrostat Hjul for / bak (tommer) 15 / / 20 Oppsamler 310 l 310 l Tømming av oppsamler Teleskopspak Teleskopspak Bioklipping Støtfanger Lykter Støpt aksel Hastighetsregulering Elektronikk-display Sensor-teknologi Varenr. / EAN / / Påkjøringsrampe, rett Belastning (2 stk): 400 kg Lengde: 1,5 m 2,0 m Bredde: 214 mm 225 mm Varenr EAN Belastning (2 stk): kg Lengde: 2,0 m 2,5 m Bredde: 258 mm 260 mm Varenr EAN

17 Med støpt aksel og hastighetsregulering 105 cm klippebredde og hastighetsregulering Elektrisk oppsamlertømming, støpt aksel og hastighetsregulering 125 cm klippebredde, støpt aksel og hastighetsregulering T HD V2 T HD V2 T HDE V2 T HD V2 95 cm (2 kniver) 105 cm (2 kniver) 105 cm (2 kniver) 125 cm (2 kniver, synkronisert) 3inONE funksjon 3inONE funksjon 3inONE funksjon 3inONE funksjon Elektromagnetisk Elektromagnetisk Elektromagnetisk Elektro-magnetisk B&S Intek Series 7160 B&S Intek Series 7160 B&S Intek Series 7200 V-Twin B&S Intek Series / 10,5 / / 10,5 / / 13,1 / / 13,5 / sylindret 2-sylindret 2-sylindret 2-sylindret Fothydrostat Fothydrostat Fothydrostat Fothydrostat 15 / / / / l 310 l 310 l 310 l Teleskopspak Teleskopspak Elektrisk Teleskopspak / / / / Påkjøringsrampe, bøyd Belastning (2 stk): 400 kg Lengde: 1,5 m 2,0 m Bredde: 214 mm 225 mm Varenr EAN Dine fordeler Kraftige 1- eller 2-sylindret 4-takts-motorer Holdbar og stabil Bekvem tømming av den store oppsamleren I Allsidig tilbehør 16 I 17

18 hvis du Ser en, vil du ha en! Robolinho RobotkliPPeRe robolinho 100 robotklipperen robolinho 100 gjør ikke bare naboene dine grønne av sjalusi, men tar i tillegg kjærlig og nøyaktig vare på plener opptil 700 m 2. dermed har du mer tid til familie og venner, og naboene dine noe å bli imponert over. robolinho 3000 robolinho 3000 klipper med sitt doble knivsystem plener opptil m 2 uten at du trenger å ta tak selv. regnsensor og muligheten til å velge forskjellige startpunkt hører i tillegg med til standardutstyret. robolinho 4000 robolinho 4000 overbeviser med en områdeeffekt på opptil m 2 plen. det lave strømforbruket muliggjør samtidig miljøvennlig og effektivt arbeid, det oversiktlige displayet og den elektroniske klippehøydejusteringen forenkler betjeningen. ko.com/garden

19 robolinho robotklipper robolinho robotklippere klipper ikke bare plenen din helt automatisk og pålitelig de imponerer også med dynamisk design og stille drift. for en perfekt stelt plen. for en behagelig følelse av velvære i egen hage. QUality for life Utviklet av våre kompetente ingeniører fra tyskland og omhyggelig produsert i våre produksjonsanlegg i Østerrike, derfor er robolinho robotklippere et ekte kvalitetsprodukt fra al-ko. 18 I 19

20 for alle Behov, for alle PlenStØrrelSer helautomatiske Robolinho RobotkliPPeRe intelligent PlenPleie regelmessig klipping holder plenen i optimal form. den enestående dobbelkniv-teknologien sørger for naturlig gjødsling. Denne findeler det avklipte gresset allerede i klippeoperasjonen for så å blåse det ned i plenen igjen. gripefast Profil godt grep er standard: gummihjul gir godt grep, god bakkekontakt og den takler hellinger på inntil 35%. Med full lading ved lavt batterinivå kjører robolinho robotklippere selv tilbake til ladestasjonen og lader seg opp. hurtig opplading uten minneeffekt og lang levetid til den sterke batteripakken takket være litium-ion-teknologi. inn i hvert MinSte hjørne robolinho robotklippere klipper og steller hele plenen i løpet av det valgte tidsrommet og de arbeider etter tilfeldighetsprinsippet. takket være den integrerte logikkoblingen, kommer de uten problemer til i de minste hjørner og plendeler, slik at hele plenen alltid er optimalt stelt. ko.com/garden

21 SelvStendig arbeid det oversiktlige betjeningsdisplayet gjør programmeringen av robolinho robotklippere til en lek. Bare angi tidene du ønsker robotklipperen skal kjøre og så er du ferdig. Sikker i alle Stillinger takket være den integrerte sensorteknologien, registreres hindringer og større gjenstander automatisk, og klipperen kjører rundt dem. hvis den blir løftet opp, kobles knivsystemet ut med en gang. Perfekt til den MinSte detalj robolinho robotklippere har en vakker form og en funksjonell konstruksjon, samtidig overbeviser de også med imponerende indre verdier. kompakt konstruksjon, lav vekt, små snuradiuser og kraftige drev er bare noen egenskaper som garanterer problemfri drift. litium-ion Batteriteknologi litium-ion-batterier leverer en imponerende ytelse, er overraskende lette og varer usedvanlig lenge. de lader seg ikke ut selv, og da de er uten minneeffekt, kan de alltid gjenopplades. dermed er robolinho robotklippere alltid klare til bruk. 20 I 21

22 Robolinho ROBOTKLIPPERE Steller plenen din enkelt, komfortabelt og smart På rett mål På Robolinho 100 og Robolinho 3000 kan klippehøyden stilles inn og justeres raskt og enkelt med et grep avhengig av hvor høy man ønsker at plenen skal være. På Robolinho 4000 utføres innstillingen elektronisk, helt enkelt med et knappetrykk. Moderne teknologi Kretskortet er hjertet i Robolinho robotklipperne og styresentralen for helautomatisk, daglig drift. Den gjenkjenner for eksempel hindringer, unngår dem av seg selv og kjører tidsnok tilbake til ladestasjonen for opplading. En ren løsning Den doble bioklippekniven reduserer tilsmussingen av skjoldet innvendig, gir et perfekt klippemønster og du slipper å kaste det klipte gresset selv. Enkel installasjon Robolinho er klar til bruk i løpet av et øyeblikk: Sett sammen ladestasjonen og fest den, legg begrensningskabelen som følger med og fest den i plenen med jordspikerne, programmer klippetidene og dermed er du ferdig. Begrensningskabelen legges en gang rundt klippeområdet og sikrer dermed pålitelig grensene til arbeidsområdet.

23 Robolinho 100 Robolinho 3000 Robolinho 4000 For plenareal opp til 700 m² m m 2 Klippebredde 28 cm 30 cm 32 cm Klippetid / ladesyklus (opp til) 70 / 70 min 120 / 120 min 120 / 120 min Mål (LxBxH) 600x490x245 mm 600x490x245 mm 625x540x295 mm Klippehøydeinnstilling mm, manuell mm, manuell mm, elektrisk Li-ion batteri 1,5 Ah / 18 V 3 Ah / 25,2 V 4,4 Ah / 25,2 V Støynivå 65 db (A) 65 db (A) 65 db (A) Dobbelkniv-teknologi Regnsensor Startpunkter kan velges fritt Installasjonsmulighet 2. ladestasjon Drift på en ekstra flate Tillegg med 2. ladestasjon Tillegg med 2. ladestasjon Begrensningskabel, inkl. 100 m 150 m 250 m Varenr. / EAN / / / Reservekniver (3-pakning) Varenr. / EAN / / / Knivplate (inkl. kniver) Varenr. / EAN / / / Ekstra jordspiker (90 stk.) Varenr / EAN Ekstra begrensningskabel (150 m) Varenr / EAN Dine fordeler Helautomatisk og pålitelig stell av plenen opp til m 2 I For alle behov, for alle størrelser To lags bioklippknivsystem Enkel betjening ved hjelp av LCD-display Takler helninger opp til 35% 22 I 23

24 innovasjon i Sin vakreste form oversikt over PoweRline FoRDelene robust kvalitet Stabile aluminiumsforsterkninger på håndtaket garanterer perfekt styring og lang levetid. Perfekt oppsamler optimal fylling av den ekstra store oppsamleren takket være aerodynamisk luftføring. nivåindikatoren viser når oppsamleren må tømmes før utkastkanalen tettes igjen. aluminium - førstevalget for SkJold aluminium kombinerer maksimal stabilitet med lang levetid og optimal aerodynamikk. det er i tillegg vridningsstivt, rustfritt og lydisolerende, og ekstremt bestandig mot slag fra steiner eller ujevnheter. BiologiSk likevekt Bioklipping beskytter bakken og gir en biologisk likevekt. derfor bør man utføre bioklipping på enhver gressplen med regelmessige intervaller. Med al-ko Powerline gressklippere er det ikke noe problem sett ganske enkelt inn bioklippkilen, og gresset blir finhakket og innarbeidet i plenen som en naturlig gjødsel. dette gir de nødvendige næringsstoffene tilbake til plenen og man sparer pengene til gjødsel. ko.com/garden

25 ideell aerodynamikk fremragende klipperesultater og en oppsamler som er fylt til randen, selv ved fuktig gress på grunn av aerodynamisk optimert luftføring. ekstra stor utkastkanal. Sentral klippehøydejustering Med en håndbevegelse forandrer du komfortabelt og fjærstøttet klippehøyden, ved aluminiumsmodeller er det smart integrert i skjoldet og med nivåindikator. StÅr StØdig Praktisk oppstilling for rengjøringsarbeider og plassbesparende lagring (kun ved lav eller tom tank). dobbelt kulelager XXl-lettrullende hjul garanterer lett framkommelighet i høyt gress eller ujevnt terreng. i tillegg er hjulene, takket være profilen, spesielt stille på fast underlag. alt i ett grep det integrerte bærehåndtaket foran - ideelt når det gjelder å transportere eller løfte gressklipperen over trinn eller forhindringer i hagen. 24 I 25

26 komfort og PerfekSJon forent PoweRlineS eksklusive betjeningspanel Soft-håndtak klippe i Stedet for Å klage Justeringsspak motorturtall ergonomisk og behagelig klipping, takket være styrehåndtak som kan tilpasses til alle kroppshøyder. det blir enda mer avslappende å klippe med hjuldrift, som med variospeed kan tilpasses din aktuelle ganghastighet. alt i ett grep det vibrasjonsfattige, ergonomiske soft-håndtaket, de lett tilgjengelige spakene og bryterne sørger for en logisk betjening og et arbeid som ikke sliter deg ut. foruten klipping og oppsamling tilbyr Powerline modellene takket være bioklippkile (til venstre) og sideutkast (til høyre) to andre funksjoner - ideell også for nyttevekster og frukthager. ko.com/garden

27 Koblingshåndtak hjuldrift Koblingsbøyle motor (koblingshåndtak knivkobling mod. BRVC) Koblingsspak knivkobling (BRVC) Betjeningsinstruksjoner Beste kvalitet Powerline betjeningspanelet av høy kvalitet definerer AL KO kvalitetsstandarden på nytt. Håndtak og justeringsspak er utstyrt med sklisikre myke belegg. Holder startervaier Kledning for vaiertrekk og elektrokabel Optimal ergonomi Arbeidshøyden til Powerline betjeningspanelet kan stilles inn på flere forskjellige nivåer, og individuelt tilpasses kroppshøyden. Dine fordeler I Mer komfortabel betjening I Optimal ergonomi I Arbeid uten å bli sliten I Redusert vibrasjon i håndtaket I Enkel manøvrering I høykvalitets betjeningselementer med lang levetid I Logisk betjening 26 I 27

28 Powerline bensingressklippere - multitalenter av stål og aluminium Kompakt-modellen med VarioSpeed 51 cm-modellen med ekstra kraftig motor og VarioSpeed 4704 VS 5204 VS Klippebredde 46 cm 51 cm For plenareal opp til m m 2 Funksjon 4inONE funksjon 4inONE funksjon På forespørsel, Bioklipping Sett ganske enkelt inn bioklipp-kilen uten verktøy og gresset finklippes og innarbeides i plenen som naturlig gjødsel. Klippehøyde / klippehøydeinnstilling Motor mm / sentral, 7-trinns B&S Series 750 EX ReadyStart 161 / 2,7 / mm / sentral, 7-trinns B&S Series 850 E ReadyStart 190 / 3,1 / Hjuldrift VarioSpeed ca. 2,5-4,5 km/t VarioSpeed ca. 2,5-4,5 km/t Skjold Stål Stål Oppsamlervolum 70 l 70 l Hjul Ø foran / bak 200 / 280 mm, kulelager 200 / 280 mm, kulelager Vekt ca. 41,3 kg 42,6 kg Varenr. / EAN / / Reservekniv Varenr. / EAN / / takts motorolje SAE 30 (singlegrade olje) 0,6 l, Varenr EAN takts gressklipperolje 10W40 (halvsyntetisk høyytelsesolje) 1,0 l, Varenr EAN

29 Alternativet med den effektive OHV-motoren fra Honda Multitalentet med håndterlig klippebredde i aluminiumsutførelse Multitalentet av aluminium. Komfortabel og værbestandig Toppmodellen med knivkobling for bokstømming uten ny start av motor 5204 VS-H 4800 BRV ALUMINIUM 5300 BRV ALUMINIUM 5300 BRVC ALUMINIUM 51 cm 47 cm 52 cm 52 cm m m m m 2 4inONE funksjon 4inONE funksjon 4inONE funksjon 4inONE funksjon mm / sentral, 7-trinns Honda GCV / 2,8 / mm / sentral, 6-trinns B&S Series 750 EX ReadyStart 161 / 2,7 / mm / sentral, 6-trinns B&S Series 850 E ReadyStart 190 / 3,1 / mm / sentral, 6-trinns B&S Series 750 EX ReadyStart 161 / 2,7 / VarioSpeed ca. 2,5-4,5 km/t VarioSpeed ca. 2,5-4,5 km/t VarioSpeed ca. 2,5-4,5 km/t VarioSpeed ca. 2,5-4,5 km/t Stål Aluminium Aluminium Aluminium 70 l 75 l 75 l 75 l 200 / 280 mm, kulelager 200 / 280 mm, kulelager 200 / 280 mm, kulelager 200 / 280 mm, kulelager 41,3 kg 48,7 kg 50,5 kg 54,5 kg / / / / / / / / Dine fordeler I 4inONE funksjon : Klipping, oppsamling, bioklipping og sideutkast I Skjold av stålplate eller aluminium I Sentral klippehøydejustering I 70 l eller 75 l oppsamler med nivåindikator I Individuelt justerbart styrehåndtak I XXL-lettbevegelige hjul I Bærehåndtak for komfortabel transport I Hjuldrift med hastighetsregulering 28 I 29

30 Slik kan du nyte klippingen nybegynnermodellene SeleCtion enkelhet og kvalitet FoRent StaBilt håndtakfeste Stabile aluminiumsforsterkninger på håndtaket, garanterer perfekt styring og lang levetid. PraktiSk nivåindikatoren viser når oppsamleren må tømmes før utkastkanalen tettes igjen. Perfekt oppsamler Med Underdel i Stoff den forhåndsmonterte, ekstra store oppsamleren i stoff med optimal luftføring sørger for de beste oppsamlingsresultatene og enkel oppbevaring. ko.com/garden

31 optimalt BetJeningSPanel lett tilgjengelige betjeningselementer, ergonomisk håndtak med Soft-grep og, takket være variospeed, trinnløs tilpasning av hjuldriften til gangfart (alternativ), lar deg nyte plenklippingen. til dette kan håndtaket stilles inn etter høyden til den respektive bruker. Sentral klippehøydejustering Med et håndtak forandrer du klippehøyden komfortabelt og med hjelp av fjærer. Smart integrert i skjoldet, med trinnindikator. alt i ett grep det integrerte bærehåndtak forenkler transport og løfting over forhindringer. dobbelt kulelager XXl-lettrullende hjul garanterer lett framkommelighet i høyt gress eller ujevnt terreng. I tillegg er hjulene, takket være profilen sin, spesielt stille på fast underlag. foruten klipping og oppsamling tilbyr Powerline modellene takket være bioklippkile (til venstre) og sideutkast (til høyre) to andre funksjoner - ideelt også for nyttevekster og frukthager. 30 I 31

32 Alt inni, alt utenpå - Powerline selection Med hjuldrift for å forenkle arbeidet i bakker ** Uten komfort-cockpit og håndtakfeste 4204 P-A selection** 4704 P-A selection 4704 SP-A selection Klippebredde 42 cm 46 cm 46 cm Funksjon 3inONE funksjon 4inONE funksjon 4inONE funksjon For plenareal opp til 800 m m m 2 Klippehøyde / klippehøydeinnstilling Motor ccm / kw / o/min mm / sentral, 7-trinns AL KO Pro 140 QSS 140 / 2,1 / mm / sentral, 7-trinns AL KO Pro 160 QSS 160 / 2,3 / mm / sentral, 7-trinns AL KO Pro 160 QSS 159 / 2,3 / Hjuldrift 1 gir - ca. 3,5 km/t Skjold Stål Stål Stål Oppsamlervolum 70 l 70 l 70 l Hjul Ø foran / bak 180 / 205 mm, kulelager 200 / 280 mm, kulelager 200 / 280 mm, kulelager Vekt ca. 29,8 kg 32,5 kg 38,0 kg Varenr. / EAN / / / Reservekniv Varenr. / EAN / / / AL KO PRO motorer Takket være Quick start-systemet, kan AL KO Pro motorer startes raskt og enkelt. I tillegg gir OHV-teknologi med overliggende ventiler en suveren virkningsgrad, noe som gjenspeiles av mer effekt og mindre forbruk.

33 Med trinnløst regulerbart hjuldrev for maksimal komfort Topp-komfortmodell med elektrisk start og regulerbart hjuldrev Med større klippebredde og hjuldrev ideelt for større plenarealer Mer klippebredde og trinnløst regulerbart hjuldrev 4704 VS selection 4704 VSE selection 5204 SP-A selection 5204 VS selection 46 cm 46 cm 51 cm 51 cm 4inONE funksjon 4inONE funksjon 4inONE funksjon 4inONE funksjon m m m m mm / sentral, 7-delt B&S Series 675 EX ReadyStart 190 / 2,5 / mm / sentral, 7-delt B & S Series 750 EX E-Start 161 / 2,7 / mm / sentral, 7-delt AL KO Pro 160 QSS 159 / 2,3 / mm / sentral, 7-delt B&S Series 675 EX ReadyStart 190 / 2,5 / VarioSpeed ca. 2,5-4,5 km/t VarioSpeed ca. 2,5-4,5 km/t 1 gir - ca. 3,5 km/t VarioSpeed ca. 2,5-4,5 km/t Stål Stål Stål Stål 70 l 70 l 70 l 70 l 200 / 280 mm, kulelager 200 / 280 mm, kulelager 200 / 280 mm, kulelager 200 / 280 mm, kulelager 38,0 kg 42,5 kg 38,5 kg 39,0 kg / / / / / / / / Dine fordeler I 4inONE funksjon : Klipping, oppsamling, bioklipping og sideutkast I 3inONE funksjon : Klipping, oppsamling og bioklipping Stabil stålplateskjold I Sentral, 7-trinns klippehøydejustering I 70l oppsamler med nivåindikator I XXL-lettbevegelige hjul I Bærehåndtak for komfortabel transport I Alternativt med hjuldrift (1-gir eller VarioSpeed) 32 I 33

34 velvære for Plenen ØkologiSk PlenPleie MeD bioklippere optimal håndtering det høydejusterbare, ergonomisk utformede håndtaket gjør det mulig å arbeide uten å bli utslitt og med en lett betjening. BiokliPP eller SideUtkaSt ved behov, for eksempel ved høyt gress etter ferie eller ved nyttevekster og frukthager, kan bioklipperen enkelt gjøres om til sideutkast. forhjulstrekk det kraftsparende alternativet, først og fremst i kupert terreng. ved vending kan Xl-fremhjulene avlastes ved innkoblet drev og klipperen kan snus (Br-modell). BiokliPP-PrinSiPPet Ved bioklipping blir det klipte gresset virvlet opp i klipperskjoldet, finfordelt av spesialkniven og blåst tilbake som naturlig gjødsel i gresstorven - det gir tilbake de naturlige næringsstoffene til plenen og beskytter den mot uttørking. ko.com/garden

35 PRAKTISK BÆREHÅNDTAK I ALUMINIUM For praktisk og komfortabel transport før og etter plenklipping. Innebygd, robust kvalitet. Kompakt og manøvrerbar Forhjulstrekk for enkel klipping med bioklipp 4604 P-A Bio 4600 BR Bio Klippebredde 46 cm 46 cm For plenareal opp til m m 2 Funksjon 2inONE funksjon 2inONE funksjon Klippehøyde / klippehøydeinnstilling Motor ccm / kw / o/min mm / akselhjul, 4-trinns AL KO Pro 160 QSS 194 / 2,3 / mm / akselhjul, 4-trinns B&S Series 625 E 190 / 2,4 / Hjuldrift - 1 gir - ca.3,5 km/t Skjold Stål Stål Hjul Ø foran / bak 205 / 205 mm, kulelager 220 / 205 mm, kulelager Vekt 31 kg 33,7 kg Varenr. / EAN / / Reservekniv Varenr. / EAN / / Dine fordeler I 2inONE funksjon : Bioklipping og sideutkast I Komfortabel klippehøydeinnstilling I Ergonomisk formet styrehåndtak I Plenskånende XL-hjul 34 I 35

36 Kompakt, ytelsessterk og plassbesparende Powerline elektriske gressklippere med turbo-sugekraft Gjør plass Gressklipperen kan slås sammen med et håndgrep. Så kan du stille eller henge den opp plassbesparende. Godt beskyttet Den lukkede oppsamleren holder tilbake pollen og plenklippestøv. Dermed virvles det ikke lenger opp noe støv. Ideell for folk med allergier. Optimal arbeidshøyde For individuell kroppstilpasning og plassbesparende lagring kan man justere styrehåndtaket i flere trinn. Turbo sugekraft Det unike 2-kanal turbo-luftsystemet til elektriske Powerline gressklippere gjør dem dobbelt så effektive. Høy sugeeffekt løfter gresset og sørger dermed selv ved lave klippehøyder for et unikt homogent klipperesultat. Samtidig blir avklippet samlet opp effektivt.

37 Velfylt Så snart oppsamleren er full, skifter den automatiske oppsamlerindikatoren til FULL. Lett å ta tak i Det integrerte ergonomiske håndtaket muliggjør enkel transport. Sentral høydejustering Med den sentrale høydejusteringen kan man stille inn ønsket klippehøyde raskt og komfortabelt. 36 I 37

38 Musestille og allergivennlig elektriske Powerline gressklippere med pollenbeskyttelse Pust inn Det revolusjonerende pollenbeskyttelseskonseptet til de elektriske Powerline gressklipperne holder pollen og gresstøv effektivt tilbake på en måte ingen andre gjør. Dette bekreftes også av "Institut für Umwelt und Gesundheit" i Fulda.

39 Den smidige for små flater Sterk og håndterbar for mellomstore flater Stor, kraftig elektrisk plenklipper 3300 E 3600 E 4100 E Klippebredde 33 cm 36 cm 41 cm For plenareal opp til 400 m m m 2 Klippehøyde mm mm mm Klippehøydeinnstilling Sentral, 7 trinns Sentral, 7 trinns Sentral, 7 trinns Motor Elektrisk, W Elektrisk, W Elektrisk, W Skjold Plast PP Plast PP Plast PP Oppsamlervolum 28 l 36 l 50 l Hjul Ø foran / bak 150 / 150 mm 150 / 160 mm, kulelager 150 / 160 mm, kulelager Vekt ca. 16,0 kg 19,0 kg 21,0 kg Varenr. / EAN / / / Reservekniv Varenr. / EAN / / / Dine fordeler Kraftige elektriske plenklippere med 230 V tilkobling l Alltid klar til bruk l Integrert bærehåndtak l Lav vekt I Enormt plassbesparende I Allergivennlig 38 I 39

40 Robust og ytelsessterk Elektrisk gressklipper med stålskjold Praktisk indikator Nivåindikatoren som er innebygd i oppsamleren, angir når oppsamleren må tømmes, slik at utkastkanalen holder seg åpen. ENKEL JUSTERING De lettbevegelige XXL-hjulene beskytter plenen. Klippehøyden kan med et enkelt håndgrep stilles inn med den sentrale høydejustering. Stabil stålplateskjold Sammenlignet med plastskjold er stålskjold mye mer robuste og mindre utsatt for støt og steinsprut. I tillegg har gressklippere med stålskjold ofte større oppsamlingsbokser, større klippebredder og er enklere å rengjøre.

41 For sikkerhet og komfort Det ergonomisk utformede håndtak med sikkerhetsbryter og avlastning for kabeltrekk garanterer komfortabelt, sikkert og uanstrengt arbeid. Bioklipping alt i ett grep Det integrerte bærehåndtaket foran er ikke ideelt bare når du skal løfte gressklipperen over trinn eller forhindringer i hagen det forenkler også transport av maskinen E Klippebredde 46 cm For plenareal opp til 900 m 2 Funksjon Klippehøyde / klippehøydeinnstilling Motor Skjold Oppsamlervolum Hjul Ø foran / bak Vekt ca. 3inONE funksjon mm / sental, 7-trinns Elektrisk, W Stål 65 l 200 / 280 mm, kulelager 29,7 kg Varenr. / EAN / Reservekniv Varenr. / EAN / Dine fordeler I 3inONE -funksjon: Klipping, oppsamling og bioklipping I Sikkerhetsbryter med avlasting for kabeltrekk I lettbevegelige XXL-hjul for optimal kjørekomfort I oppsamler med integrert nivåindikator l Komfortabelt bærehåndtak 40 I 41

42 STERK der hvor plenklippere har nådd sine grenser alt i ett grep Med betjeningselementene integrert i det ergonomiske håndtaket er man garantert optimal kontroll på maskinen i enhver situasjon. Med en enkel vri på sykkelhåndtaket kan buskrydderen transporteres bekvemt og lagres plassbesparende. Motor ccm / kw / o/min Klippebredde Trådjustering Riggrør Håndtaksystem Bærereim Farvel til vond rygg Takket være selefesteskinne og dobbel bæresele kan buskrydderen tilpasses individuelt til brukeren - for en jevn vektfordeling og ergonomisk arbeid. Vekt ca. Varenr. / EAN Reserve-trådspole Varenr. / EAN Reserve-knivblad Varenr. / EAN POWERLINE Innovasjoner Med vårt brede spekter av buskryddere blir arbeid som opprydding av plenkant, klipping av viltvoksende ugress, fjerning av uønskede busker og kratt unnagjort enkelt og bekvemt. Våre nye hjelpere skiller seg ut med kraftige motorer, individuell detaljløsning og komfort.

43 BUSKRYDDERE med trimmerhode og knivblad Pålitelig buskrydder for mindre trimmejobber For rydding av kraftig gress og kratt En variant med ergonomisk sykkelhåndtak Toppmodellen med ekstra kraftig motor for uønsket viltvoksende ugress MS 2600 MS 3300 L MS 3300 B MS takt 25,4 / 0,75 / takt 32,6 / 0,9 / takt 32,6 / 0,9 / takt 42,7 / 1,1 / cm tråd / 25 cm kniv 41 cm tråd / 25 cm kniv 41 cm tråd / 25 cm kniv 41 cm tråd / 25 cm kniv "Tipp"-automatikk "Tipp"-automatikk "Tipp"-automatikk "Tipp"-automatikk Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Bøylehåndtak Bøylehåndtak Sykkelhåndtak, kan justeres Sykkelhåndtak, kan justeres Dobbeltsele Dobbeltsele Profesjonell dobbeltsele Profesjonell dobbeltsele 5,6 kg 6,1 kg 7,2 kg 8,0 kg / / / / / / / / / / / / Dine fordeler Trekksterke ryddesager med forgasser fra Walbro inkludert trådspole og metallknivblad Behagelig arbeid takket være polstrede bæreseler 42 I 43

44 LETTMANØVRERBAR I NATURHAGEN slåmaskin med bevegelig gressavviser alt i ett grep Det ergonomisk utformede håndtaket er høydejusterbart og vibrasjonsdempende for optimal manøvrering i terreng og for enkel transport. Smart gressavviser Takket være den bevegelige gressavviseren blir det ikke lenger liggende noe gress på dekslet, i tillegg forbedres gressnedleggingen på grunn av den kortere avstanden mellom hjulet og stangen. Robust til minste detalj I tillegg til de spesialherdede ESM-knivene med trinnløst justerbare løpesåler, utmerker AL KO slåmaskinen seg først og fremst med den kapslete medbringeren. Denne forhindrer skitt og sørger dermed for en lengre levetid. Kan brukes om vinteren Takket være ekstra tilbehør som snøplog og snøkjettinger, er slåmaskinen også praktisk i den hvite årstiden.

45 La naturen gå først I enger eller økologiske naturhager er det spesielt viktig at det kun brukes maskiner som er egnet - som AL KO slåmaskiner, som klipper forgress like godt som de klipper tykt ugress. BM 5001-R II Klippebjelke 102 cm For plenareal opp til m 2 Motor ccm / kw / o/min Drift Dekkstørrelse (tommer) Sporvidde Klipperdrev kan slås av Vekt ca. B&S Series / 2,4 / gir forover / 1 gir bakover 13x6, cm Ja 60,0 kg Varenr. / EAN / Universal-snøplog RS 850 Varenr / EAN Snøkjettinger Varenr / EAN Dine fordeler I Kan brukes over alt og er ekstremt manøvrerbar I Bevegelig gressavviser I Spesialherdet ESM-kniv med kantbeskyttelse I Trinnløst høydejusterbar løpesåle 44 I 45

46 EN MASKIN, mange muligheter Den ekstra sterke Powerline Combi maskin for plenpleie, JORDBEARBEIDING, FEIING eller vinterbruk Slåmaskin CB 870 Dobbelkniv-klippeteknologi, 4-dobbel knivføring, stillegående, vibrasjonsdempende drev. Inklusive høydejusterbare avstandsholdere. Frontklipper FSM 530 Stabilt klippeskjold av stålplate med bioklippingseffekt. Innebygd knivbrems. Glidemeier kan høydejusteres i 3 trinn. Jordfres CF 500 Med 4-stjerne-hakkekniver og kilereimdrift. Fres: turtall 275 o/min, fresedybde kan stilles inn. Egnet for lett jord. Slåmaskin CB 870 Varenr / EAN Arbeidsbredde 870 mm Universal-snøplog RS 850 Varenr / EAN (Arbeidsbredde 850 mm) Jordfres CF 500 Varenr / EAN (Arbeidsbredde 500 mm) Frontklipper FSM 530 Varenr / EAN (Arbeidsbredde 530 mm) Snøkjettinger Varenr / EAN Hyppeplog Varenr / EAN

47 hyppeplog komplett med påbyggingsadapter. feievalse kw 1050 fri feievalse uten oppsamlingsbeholder. kan justeres sideveis via segmentplate. høydejusterbare føringshjul. feievalse todelt med polypropylenbørster, Ø 300 mm. SnØPlog rs 850 arbeidsbredde 850 mm. kan sidejusteres til venstre og høyre. kan settes sammen individuelt CoMbi bf 5002-R Motor ccm / kw / o/min Drift hastighet frem / revers gir Dekkstørrelse (tommer) Riggrør B&S Series 675 E 190 / 2,5 / gir forover / 1 gir bakover 2,2 km/t / 1,1 km/t Snekkehjul i oljebad, kilereimdrift 13 x luftfylte dekk Høydejusterbar 180, svingbar varenr. / ean / Feievalse kw 1050 varenr / ean (arbeidsbredde mm) Dine FoRDeleR Combi maskin for mange forskjellige oppgaver rundt om i hus og hage allsidig med omfattende tilbehør 46 I 47

48 Stor når det gjelder Å få det SMÅtt PoweRline knivkvernene SylSkarP det kraftige knivskjæreverket sørger for et raskere snitt og forbedret inntak av kvister og grener opp til 43 mm. en ekstra kniv er montert på knivtallerkenen og brukes til å hakke opp avfallet. dobbelt godt Med stor hovedpåfyllingstrakt for myke rester og separat greintilførsel for greiner med maks. 43 mm diameter. innovativ skjæreteknikk takket være skråstilling av duotec skjæreverket. ko.com/garden

49 god fangst Den store oppsamleren i stoff (tilbehør) er ikke bare ekstremt formstabil, men også ideell til transport av kvernet materiale. Knivkvern med 230 V motor Knivkvern med 400 V motor står stødig En bred kjøreramme og praktiske, store XL-hjul sørger for stabilitet og bra håndtering ved kompostkverning. TCS Duotec 2500 TCS Duotec 3000 Effekt W W Spenning 230 V 400 V 0-spenningsbryter Ja Ja Sikring (treg) 16 A 16 A Grein maks. ø 43 mm 43 mm Høyde 135 cm 135 cm Hjul kulelagret Ja Ja Vekt ca. 48,0 kg 53,0 kg Varenr. / EAN / / Oppsamler (75 l) Varenr. / EAN / / Dine fordeler kraftige knivkverner med innovativ skjæreteknikk 230 V og 400 V modeller Stødig, stabil og mobil Enkel og sikker betjening 48 I 49

50 Sugesterk, SLIK at ingenting blir liggende Den kraftige Powerline løvsugeren Høye kvalitetskrav Sugeinnretningen, skjoldet og til og med luftturbinen er laget av pulverlakkert stål og står for den kjente AL KO kvaliteten. Mer enn nok volum XXL-oppsamleren med et volum på omtrent 200 l og en sugebredde på 75 cm sørger for et virkelig effektivt arbeid. Den stort dimensjonerte glidelåsen garanterer lett og rask tømming. Vise størrelse Med 2-akslet utførelse og hjul med kulelager blir Powerline løvsugeren alltid i sporet og er lett å manøvrere. Inn i hvert hjørne For at du også skal kunne fjerne løv fra de minste hjørnene og krokene, finnes det en praktisk sugeslange med dyse som tilbehør - akkurat sånn som på støvsugere.

51 Helt til siste blad Den sugesterke løvsugeren som ikke gir opp - selv om det dreier seg om fuktig eller vått løv på grøntområder og veier. 750 B Motor Slagvolum ccm / kw / o/min Arbeidsbredde Turbinskjold Sugehøydejustering Oppsamlervolum Vekt B&S 500 E 140 / 2,0 / cm Stål Enkelthjul, 4 trinn 200 l 36,1 kg Varenr. / EAN / Sugeslange (3 m) Varenr. / EAN / Dine fordeler Oppsamlersekk med volum på 200 l 75 cm sugebredde Ekstremt stabil i sporet Suger også opp vått løv 50 I 51

52 al-ko for kids al-ko MiniMoweR Barnegressklipper med oppsamler, gassregulering og klipperlyd. vekt: 1 kg varenr ean al-ko SnØSPaDe Barnesnøskuffe for vintermoro. vekt: 0,3 kg varenr ean al-ko Mini hagesett al-ko Mini hagesett som består av mange deler. vekt: 0,8 kg varenr ean ko.com/garden

53 al-ko kidtrac Pedaltraktor med oppbevaringsrom under panseret. vekt: 6,5 kg varenr ean al-ko tilhenger FoR kidtrac tilhenger som passer til al-ko kidtrac. vekt: 1,5 kg varenr ean al-ko MinitRaC leketraktor med oppbevaringsrom. vekt: 4,0 kg varenr ean I 53

54 AL KO - Alt for hagen Klipping, trimming, pumping, kverning, bioklipping, vertikalskjæring, lufting, kløyving, rydding... Plen-teknologi I Plentraktorer I Robotklippere I Bensingressklippere I Elektriske gressklippere I Bioklippere og slåmaskiner I Sylindergressklippere Stell av plen hagearbeid og gjør-det-selv-teknologi I Vertikalskjærere I Trimmere I Elektriske buskryddere I Bensin buskryddere I Multi Tool I Multicutter I Hekksakser I Kompostkverner I Løvsugere I Elektriske kjedesager I Vedkløyvere I Jordfresere

55 vann- og damteknologi vinter-teknologi i hagepumper i dykkpumper i husvannverk i Pumpeautomater i dammer i Bensin snøfresere i elektriske snøfresere i vintertilbehør for plentraktorer og slåmaskiner al-ko PÅ nett klikk for å komme inn i den elektroniske verden til al-ko - start med nettsiden med produkt-veiledere, servicemerknader og all viktig informasjon til al-kos youtube-kanal med mange interessante produktvideoer. Mer på 54 I 55

56 Besøk AL KO på facebook.com/alko.garten AL KO Ginge A/S Godsbanegade 20 DK-9700 Brønderslev Tlf Presentert av din AL KO partner: Vi forbeholder oss retten til endringer i forbindelse med tekniske framskrift. Vi påtar oss ikke noe ansvar for trykkfeil og andre feil. Bestillingsnr /