Sjømannskirken i Københavns BRYLLUPSMAGASINET. Foto:

Transkript

1 Sjømannskirken i Københavns BRYLLUPSMAGASINET Foto:

2 Kjære brudepar Hjertelig velkommen til bryllup i Sjømannskirken i København Kong Haakons kirke. Snart venter deres store dag og vi i Sjømannskirken i København og dere har kanskje gjort dere noen tanker om hvordan dere ønsker dagen skal være enten det skal være enkelt eller mer storslått. Vi vil gjerne være behjelpelige og legge så godt vi kan til rette for at dere skal ha en fin opplevelse. Derfor dette Bryllupsmagasinet, som vi håper dere vil kunne ha glede av til forberedelsene og gjennomføringen. Det er mange ting man kan velge og København har et rikt tilbud til både hoteller, restauranter, frisører og alt det andre som hører til. Vi har valgt ut noen som vi har god erfaring med som vi vil presentere for dere. I forkant av en vielse skal det gjøres noen forberedelser. Hvor detaljert man ønsker å forberede seg varierer fra brudepar til brudepar. Noen ting må gjøres, men andre ting kan gjøres. Prøving av ekteskapsvilkårene Dette skjer i Norge, og dette tar litt tid - så legg dette inn i planene deres for tidspunkt for vielsen. Før prøving finner sted må dere ha avtalt dato for vielsen med oss. Prøvingspapirer skal sendes inn til det ligningskontoret hvor en av dere er folkeregistrert, og man søker prøvingsattest i det landet man bor. Dere skal begge sende inn en «Erklæring fra brudefolkene» og forloverne skal begge sende inn «Forlovererklæring». Brudeparet skal begge sende inn en «Erklæring fra brudefolkene». Prøvingspapirer skal sendes inn til det ligningskontoret hvor en av dere er folkeregistrert. Forloverne behøver ikke å være tilstede under vigselen, men det skal være to vitner foruten prest og brudepar. Dersom dere kommer hit alene, ordner vi med vitner. Etter noen uker, vil dere få tilsendt «Prøvingsattest» fra Folkeregisteret. Det kan være at Folkeregisteret sender dere den elektronisk, så da kan dere sende den til oss på mail. Prøvingsattesten er gyldig i fire måneder, så hvis det er lenge til vigselen, må dere vente inntil 4 måneder før med å sende inn. Vigselssamtale Presten har en vigselssamtale med dere dagen før vielsen. I samtalen avtaler vi detaljene for vielsen og har mulighet til å bli litt kjent. Samtalen er fortrolig og kun med brudeparet. Temaer som kan bli tatt opp er for eksempel deres historie, hva dere setter pris på med hverandre og hvilke drømmer dere har for fremtiden. Bestill reisen slik at dere er i København i god tid før denne samtalen. Sett av ca. 1,5 time til samtalen. I samtalen avtales vi brudemarsjer og salmer til vielsen, men har dere noen ønsker til musikk som ikke står i dette hefte, så er det fint om vi får vite det, senest to uker før vielsen. Praktiske anliggender Vi anbefaler at dere også har ordnet med hotell, restaurant, blomster, fotograf, transport og lignende før dere kommer ned, slik at dere slipper å bruke så mye tid på det når dere kommer til København. Det går an å følge noen av våre anbefalinger eller søke på internett for å finne noe som passer for dere. Vi ser fram til å møte dere og ønsker dere en fin forberedelsestid. Velkommen til København og Sjømannskirken Kong Haakons Kirke! Med vennlig hilsen Sjømannskirken i København 2

3 Fotograf Ofte blir vi spurt om det er ok å ta bilder under seremonien. For noen er det viktig å bare være i øyeblikket og la det være en del av historien uten bilder, men for andre er det utenkelig å ikke ha noen bilder fra seremonien. Om man velger å ta bilder, så vil vi anbefale at det er en som har spesielt ansvar for det, slik at de andre kan være tilstede i seremonien. Kanskje kan dere dele noen blinkskudd med brudefølget på en nettside eller lignende? Vi vil gjerne også anbefale å bruke fotograf. Det koster litt, men det er gøy å ha fine og profesjonelle bilder fra dagen. Når vi anbefaler Odd Endre Pettersen, så er det fordi han er dyktig. Han tar gode bilder og skaper en rolig og avslappet stemning rundt seg. Pettersen er norsk og konferer gjerne med dere på forhånd, så dere får de bildene dere ønsker.. Foto: 3

4 Salmer Salmen setter ord og toner til det som skjer i vielsen. Ifølge ritualet kan det synges inntil tre salmer. Vi anbefaler to. Det går også an å ha musikkstykker. Vi bruker ikke CD eller annen elektronisk musikk, da vi ønsker at også musikken skal være fra hjerte til hjerte. På vigselssamtalen dagen før, avklares brudemarsjer og salmer. Hvis det er spesielle ønsker til musikk, solistinnslag og lignende, ber vi dere ta kontakt i god tid. Hvis organisten må øve inn noe ekstra, utenom salmeboken og de vanlige marsjene, er det også fint om dere tar kontakt i god tid. Vielsen er en flott seremoni i seg selv. Den er høytidelig, nær og personlig, også uten soloinnslag. Ønsker dere allikevel at noen synger i vielsen, kan vi være behjelpelige med å finne gode sangere/musikere. Brudeparet må selv skaffe noter til den ønskede solo og sende dem senest fjorten dager før vigselen til den som skal synge. Vi har foreslått et utvalg av salmer fra norsk salmebok og inn- og utgangsmarsjer. Det er også mulig å velge salmer fra den danske salmeboken. Ønsker dere å lage program, kan vi gjerne være behjelpelige med tips til utformingen av dette. Forslag til salmer 48* Deilig er jorden 220 Lov Jesu navn 233* Kjærlighet er lysets kilde 278 Herre Gud ditt dyre navn og ære 308 Na la oss takke Gud 309 Lovsyng vår Herre 409 I dine hender, Fader blid 415* Alltid freidig 440* Kom, kom og hør (Amazing grace) 489 Blott en dag 651* Kjærlighet fra Gud 666* Å leva det er a elska 670 Til kjærleik Gud oss skapte 712 Himmelske Far, du har skapt oss 734 Guds kjærleik er som stranda 757 Gud signe vårt dyre fedreland 759 Fagert er landet 844 No livnar det i lundar 655* Guds godhet sang i sinnet 656 Kjærleik er gleda Du er en gave (Morning has broken)* * særlig brukte til vielser. 4

5 Brudemarsjer En brudemarsj kan uttrykke både høytidelighet, tradisjon, glede og nærhet. Vi har spilt inn 30 brudemarsjer som vi med fordel kan anbefale. De mest brukte er markert med*. Velg gjerne to brudemarsjer, én inn og én ut. Vi har spilt inn 30 brudemarsjer som kan høres på internett. Se hjemmesiden: Norske brudemarsjer Brudemarsj fra Beiarn* Brudemarsj fra Gravberget Brudemarsj fra Lødingen Brudemarsj fra Os Brudemarsj fra Romsdalen Brudemarsj fra Saltdal Brudemarsj fra Sirdal Brudemarsj fra Sogn Brudemarsj fra Telemark (Seljord)* Brudemarsj fra Øre* Brudemarsj fra Østerdalen Brudemarsj fra Åseral Brudeslåtten (fra Røros) Brudeferd fra Nordfjord Utenlandske brudemarsjer Wagners «Brudemarsj fra Lohengrin»* Mendelssohns bryllupsmarsj fra «En Midtsommernatts Drøm»* Gawell-Blumenthals «Gammal bröllopsmarsch»* Parchebels «Canon i D-moll»* Purcells «Trumpet Tune»* Bachs «Preludium i Ess-dur» Clarkes «Trumpet Voluntary»* Erland von Kochs «Festmarsch» Hellmanns «Bröllopsmarsch» Mendelssohns «Allegro Maestoso» Meyerbeers «Kroningsmarsj» Södermans «2 bröllopsmarscher» Verdis «Triumfmarsch» Brudemarsj fra Lødingen* Nordraaks «Purpose» Griegs «Hyldningsmarsj fra Sigurd Jorsalfar» 5

6 Brudebukett Bryllupsdagen er en spesiell dag, og mange ønsker å sette en ekstra spiss på det hele, fra det helt enkle til det fasjonable. Det mange brudepar i København forteller, er at de ønsker at det ikke skal være stress og at det er ens egne forventinger en vil innfri, ikke alle andres. Da blir det personlig, genuint og ekte. København er en blomsterby og mange blomsterbutikker tilbyr seg å lage en brudebukett. Vi vil anbefale at den blir levert her på Sjømannskirken på bryllupsdagen, slik at dere får den når dere kommer. Det kan være en idé å finne noen bilder av en brudebukett som ligner den dere ønsker dere, eller ha noen tanker om farger/ type blomst osv. Vi har valgt å anbefale to forskjellige blomsterleverandører, enten man ønsker tradisjonell brudebukett eller mer eksperimentell Kjærligheten er tålmodig, kjærligheten er velvillig, den m ten krenker ikke, søker ikke sitt eget, er ikke oppfarende urett, men har sin glede i sannheten. Kjærligheten uth aldri slutt. Profetgavene skal bli borte, tungene skal tie og fetisk stykkevis. Men når det fullkomne kommer, skal det et barn, tenkte jeg som et barn, forsto jeg som et barn. M et speil, i en gåte, da skal vi se ansikt til ansikt. Nå for kjenner meg fullt ut. Så blir de stående, disse tre: tro, hå

7 Frisør Det er mange fine frisører i København og mange muligheter for å få det lille ekstra. Frisyren kan tilpasses både kjolen og brudebuketten, så det kan være fint å ha tenkt litt på forhånd hvordan man ønsker det. Hos Fetch Frisør er det god service og kreative frisører som setter opp håret og en får muligheten til å snakke litt norsk med Kristiansand-kvinnen Tove som driver stedet. Det går an å sende hende en mail, så kan dere være i dialog. Eventuelt kan man ta turen innom dagen før, bare for å ta en prat. Brudefrisyrer med makeup er et av Berit Klosters spesialiteter. Til bryllupet må frisyre, makeup og bekledning gjerne ha et personlig utgangspunkt. isunner ikke, skryter ikke, er ikke hovmodig. Kjærligheog gjemmer ikke på det onde. Den gleder seg ikke over older alt, tror alt, håper alt, tåler alt. Kjærligheten tar kunnskapen forgå. For vi forstår stykkevis og taler prosom er stykkevis, ta slutt. Da jeg var barn, talte jeg som en da jeg ble voksen, la jeg av det barnslige. Nå ser vi i står jeg stykkevis, da skal jeg erkjenne fullt ut, slik Gud p og kjærlighet. Men størst blant dem er kjærligheten. 7

8 8

9 DUTRUPGAAARD det perfekte sted til bryllup Gården rommer en bryllupssuite, 7 gjesteværelser, atelier, bibliotek og oppholdsstuer samt festlokaler fra personer. Stedets atmosfære, historie, natur og smukke omgivelser giver en særlig ramme om festen. Dutrupgaard 30 min. nord for København post@dutrupgaard.dk tlf Kongevejen 256, 3070 Snekkersten. Å leva, det er å elska det beste di sjel fekk nå, å leva det er i arbeid mot rikare mål å trå. Å leva, det er i livet å finna det største verd; å leva, det er å vinna til sanning i all si ferd. Å leva, det er å leggja all urett og lygn i grav; å leva, det er som havet å spegla Guds himmel av. 9

10 10

11 11

12 12

13 13

14 VIELSE I SJØMANNSKIRKEN I KØBENHAVN - KONG HAAKONS KIRKE PRAKTISK (Skjemaet fyller vi ut sammen i vigselssamtalen dagen før) Brudepar: Dato og klokkeslett: Salmebøker: Program: Stoloppsett: Brud inn med: Brudepiker/svenner: Antall i brudefølget: Kaffe/vafler: LITURGI Det kan være hyggelig å lage program til vielsen. Vi hjelper gjerne med forslag til rekkefølge og lay out. Det er ulike tradisjoner for hvordan stolene står, enten om brudeparet sitter fremme alene eller sammen med forloverne sine. Vi vil anbefale kaffe og vafler etter vielsen. Det er hyggelig å sette seg litt ned etter bryllupet. Inngang/preludium Salme Tekster Tekster leses av Salme Ekteskapsinngåelse Ring Forbønn Solo Salme Brudemarsjene kan du finne på side 5. Velg gjerne salmer som er kjente, så flest mulig kan synge med på dem. Vi kan også finne salmer i vigselsamtalen, hvis dere er usikre. Tekstene kan dere finne på nettet. Hvis dere vil utfordre noen i brudefølget til å lese en bibeltekst, så er det veldig hyggelig. F.eks. 1. korinterbrev kapittel 13 om kjærligheten. Det finnes to måter å inngå ekteskap på, en enkel hvor man sier «ja» til hverandre to ganger og en utvidet hvor man gjentar løftene etter presten. Valgtfritt. Også her er det to ulike varianter, enten at man gir hverandre ringene uten å si noe, eller at man gjentar etter presten. Brudeparet kneler ved alterringen og presten ber en bønn for ekteskapet, familien og fremtiden. Utgang/postludium 14

15 Nyttige tips Først og fremst håper vi dere kan glede dere over planleggingen! Start i god tid med å fylle ut skjemaene i forhold til «Prøvingsattest». Attesten er bare gyldig i fire måneder, så det må være innenfor det tidsspennet. Det kan være fint å ha program med salmetekster og et bilde på fremsiden. Dette er både fint til selve vielsen, men også som et minne til senere. Men det er ikke nødvendig, for vi kan bruke salmebøker. Hvis en har noen i brudefølget som kan lese, spille eller synge, så setter det et personlig preg på vielsen. Fotografering er tillatt i kirken, men vi vil anbefale å ha kun en som tar bildene, slik at dere får litt ro rundt seremonien. Det kan være greit å vite at for danske taxier, er det vanskelig å få tak i barnesete. Det må bestilles og betales ekstra for. Det er ikke babystoler, men barnesete. Eventuelt kan man ha det med selv. Ring oss eller send en mail dersom dere lurer på noe! Nyttige lenker Sjømannskirkens side: Alt om København Mye om København Blomster Overnatting Norsk frisør Norsk fotograf Nyttige telefonnummer Taxi: Dere kan gjerne forhåndsbestille taxier, eller vi gjør det for dere på dagen. Det kan være lurt å ha med adressen til Sjømannskirken lett tilgjengelig, for dansker kan ha «litt» vanskelig for å forstå, spesielt adressen. kobenhavn@sjomannskirken.no Sjømannskirkens adresse: Ved Mønten 9 DK-2300 København S Telefon Kontonummer: Dansk: Norsk:

16 Foto: