Skytteltrafikk Nummer 4, oktober 2011 ISSN

Transkript

1 Skytteltrafikk Nummer 4, oktober 2011 ISSN I dette nummeret: Snø og jul Se innholdsoversikten på baksiden Skytteltrafikk er medlemsbladet for Norsk nuperelleforening

2 Leder Starten på arbeidet med dette heftet var rett etter det forferdelige som skjedde 22. juli i år. 77 liv gikk tapt i bombeeksplosjonen i Oslo og massakren på Utøya. Mange mistet sine kjære, mange fikk hjem sine unge med opplevelser som vil følge dem resten av livet. Mange kjenner de berørte og alle har vi sett grufulle bilder og hørt sterke historier. Nå har landet sakte vendt tilbake til en mer normal hverdag selv om noe nok aldri blir helt det samme. På den mer positive side: nuperellene griper stadig mer om seg; møtene på Årvoll gård fortsetter, og treffene i Arendal utvides til to nå i høst. Kanskje kommer det treff i andre deler av landet også? Vi tar gjerne med informasjon om treff her i bladet og på nettsida vår. I dette nummeret har vi den foreløpig siste artikkelen i artikkelserien om skytler. Denne serien vil bli erstattet av en artikkelserie om tråd til nupereller. Vi starter den nye serien allerede i dette nummeret, med en tråd de færreste vil tenke på som nuperelletråd. Nå er det bare å fylle skytlene lære seg en ny teknikk eller to og slå så det synger i skytlene Vennlig hilsen Anne Bruvold Leder 2 Starten på brikken på side 19

3 Om mønstrene i dette heftet Alle mønstrene er skrevet med symboler og eventuelt diagrammer. Vend arbeidet mellom buer og ringer dersom annet ikke er nevnt. Symboler brukt i mønstrene: R Ring B Bue SR Splittring ESR Enskyttelsplittring FR Falsk ring FP Falsk pikot, mellomrom på størrelse med en pikot ofte mellom to splittringer eller mellom splittring og bue Tall Antall dobbeltknuter p Pikot dkn, pikot, 3 dkn STM Sammenhengende tråd metode: skyttel og nøste eller skyttel og skyttel henger sammen når arbeidet starter. Btm Mellomrom med bar tråd, gjerne mellom to ringer. Slk Skolisseknute bytter plass på skytteltråd og buetråd - Pikot + Fest i pikot ± Pikot eller fest i pikot -- Lang pikot ---- Enda lengre pikot & Pikot med snurr. Trekk sammen ring/form buen (R ) Ring som flyter på bue eller liknende [ ]x3 Gjenta det som er i klammen tre ganger v Bruk en binders eller trådløkke (festemarkør) til å forberede for festing på undersiden av buen CWJ Catherine wheel join spesiell måte å feste bue til pikot under buen. 3

4 Program høsten 2011 For detaljer om evt program for treffene og annet, se nettsidene våre: Treff på Årvoll Gård i Oslo Datoer er ikke fastsatt når dette går i trykken. Se nettsidene (adressen over). Kontaktperson: Liv Øyen Strind, tlf E-post: liv.strind@online.no Nuperelletreff på Sognetorvet i Arendal 24. oktober (splittringer) Kontaktperson: Ingeborg M Olsen, tlf Norsk nuperelleforening Stiftet 1. april 2009 Organisasjonsnummer Kontonummer Nettside: Postadresse: Norsk Nuperelleforening v/liv Øyen Strind Pilestredet Park Oslo E-postadresser: Leder: solurab@online.no (Anne Bruvold) Kasserer: liv.strind@online.no (Liv Øyen Strind) 4

5 Hva dette er, ser du på side 11 Nytt fra foreningen Nuperelleforeningen kom i stand etter behovet for å komme i kontakt med andre nuperellemakere. Nå er vi 63 medlemmer. Selvfølgelig, det er mange, mange flere som slår nupereller i Norge. Ikke alle vet at vi finnes, og ikke alle ønsker å være med i foreningen. I alle tilfelle er det viktig at noen dokumenterer hva som rører seg i vår tid, og samtidig trekker fram gamle mønstre. Vi tar vare på det gamle og ser framover. Medlemsbladene kommer inn under pliktavleveringsordningen for utgivelser av blader og magasiner, og tre eksemplarer blir sendt til Nasjonalbiblioteket i Mo i Rana. Vi setter spor i tiden! Medlemslister For at vi kan få kontakt med hverandre, sender vi ut medlemslister på papir sammen med bladet. Hvis noen ønsker å reservere seg i framtiden, må dere ta kontakt med oss. Medlemslotteri På årsmøtet ble det vedtatt at vi skal ha et medlemslotteri. De som er medlem, eller nye medlemmer som betaler før 1. januar 2012, blir med i trekningen som skjer på årsmøtet i Vi er sikre på at vinneren vil bli glad for premien som kommer i

6 Nuperelletreffene sprer seg utover i landet. Her bringer vi en rapport fra vårens treff i Arendal. Tekst og bilder: Ingeborg M Olsen. Hei alle nuperelleentusiaster! Arendal og Omegn Husflidslag arrangerte den 30. mars i år nuperelletreff på Songe i Arendal. Som dere ser av bildene går det å ha nuperelletreff også andre steder enn i Oslo. 15 personer møtte både slående, ikke slående og noen som hadde lyst til å bli slående. Spesielt må nevnes Bergliot, som hadde med seg fantastiske små brikker hun hadde laget, og som høstet mye skryt av de andre fremmøtte. Hun hadde slått nupereller i hele 62 år. Lokalavisen kom også på besøk, og som et resultat av avisinnlegget, har Bergliot fått bestilling på nupereller. Så det ser ikke ut for at teknikken og tradisjonen er utdøende i hvert fall ikke i Arendal. Vi prøver med 2 treff i høst og kurs. Spennende. 6

7 Bokomtale: To hefter med snøfnugg Tatted Snowflake Collection og Elegant Tatting Gems Forfatter: Jon Yusoff Utgitt: 2008 og 2011 Språk: Engelsk Tatted Snowflake Collection: 31 sider og 15 mønstre, Elegant Tatting Gems: 42 sider og 18 mønstre Pris: $18,90 og $22 dvs rundt 120 kr hver. Bøkene kan kun bestilles fra forfatteren tatsaway.blogspot.com/ og betales kun via PayPal. via nettsiden Jon Yusoff er en dame bosatt i Malaysia og som begynte å designe snøfnugg fordi det finnes utallige variasjoner og størrelsen begrenser antall omganger til toppen tre. De to heftene har mønstre av ulik vanskelighetsgrad. Tatted Snowflakes Collection har snøfnugg på 1-2 omganger og de fleste bruker splittringer, enten som et eget mønsterelement eller for å gå mellom omgangene og redusere behovet for å feste ender. Snøfnuggene kommer i ulike størrelser, bildet til venstre viser det minste. I Elegant Tatting Gems har snøfnuggene omtrent samme størrelse og med unntak av to er alle laget i en omgang. Det brukes to skytler på alle snøfnuggene men mønsterelementene er vanlige ringer (også flytende) og buer. Elegant Tatting Gems egner seg derfor best til nybegynnere. Begge heftene anbefales for de som vil ha en god mengde snøfnuggmotiver å velge mellom! 7

8 Nuperelleskolen grunnleggende teknikk Ved Anne Bruvold Arbeid med to skytler, del 3 Splittringer Når du lager vanlige ringer bruker du en tråd som går inn i ringen og forlater den på samme sted. Splittringer lages med to tråder og to skytler og trådene går inn i ringen på ett sted og forlater ringen på et annet sted. Dette gjør at splittringer kan brukes til å gå fra en omgang til neste uten å kutte trådene. Splittringer brukes også som egne elementer i mønstre. Splittringer består av to deler som lages av hver sin skyttel. I mønstre vil de to delene av en splittring (SR) ofte være skilt av en skråstrek slik: SR: 4-4/4-4. Her viser fargene på teksten også hvilken skyttel som brukes, første skyttel til første halvdel, andre skyttel til andre halvdel. 8 Første del av en splittring lages på samme måte som en vanlig ring med den ene skyttelen. Uten å lukke ringen, byttes det til den andre skyttelen for å fullføre ringen. Noen beholder ringen på fingrene og bare vender fingrene opp som en død edderkopp (derav det engelske navnet på metoden: dead spider) mens andre vender ringen på hånda. Bildet viser den andre metoden. Andre del av splittringen slås med den andre skyttelen, UTEN at knutene flippes over på ringtråden. På bildet over er den andre skyttelen fylt med rosa tråd. Legg merke til at knutene forblir rosa. Det alle nuperellemakere sliter med å få til som nybegynnere skal med

9 andre ord ikke gjøres her en liten utfordring for automatiserte bevegelser. Når alle knutene er på plass lukkes ringen ved å dra i den første skyttelen. Å feste første del av splittringen til pikoter, utføres på samme måte som ellers, men når andre del skal festes, må det gjøres på en litt annen måte: 1. Trekk ringtråden gjennom pikoten slik at du får en løkke. 2. Træ skyttelen gjennom løkken. 3. Dra i ringtråden slik at skytteltråden blir dratt gjennom pikoten. Hold ringtråden stram mens du strammer til skytteltråden før du fortsetter videre etter mønsteret. Nylig fullført splittring i motiv under arbeid. Legg merke til at begge trådene kommer ut på samme side av ringen. 9

10 Når skytlene blir for små Tekst: Liv Øyen Strind og Anne Bruvold Foto: Liv Øyen Strind Man kan slå nupereller av alt, bare det lar seg bøye og er slett nok til å få dratt sammen ringene. Noen ganger blir skytlene for små i forhold til tråden. I slike tilfeller kan du lage en dukke av tråden eller finne andre "ting" å nøste tråden opp på. Hvis du bare skal gjøre en liten test kan du for eksempel klippe til en papplate. Men skal du lage større arbeider kan det være kjekt å bruke noe mer bestandig. Bøtenåler som brukes av fiskere ved bøting av garn, er et nyttig redskap når man slår nupereller med tykk tråd som anorakksnor, bøtegarn og filleryer. Bøtenåler kan fås på steder som fører fiskeutstyr. Norsk Fletteri i Bergen har også bøtenåler. Som grossist foretrekker de større ordre enn en og en bøtenål. Hvis du ikke skulle finne fram til noen som selger nålene, ta kontakt med styret ved Liv Øyen Strind: liv.strind@online.no. Norsk Fletteri. For å feste og skjule endene når du har brukt veldig tykt garn kan du bruke en monteringsnål eller spleisenål. Monteringsnål kan du få via din lokale garnforhandler eller kjøpe via internett som Annes garn, Spleisenål kan skaffes via 10

11 Trapilho garn og anorakksnorer Tekst og foto: Liv Øyen Strind og Anne Bruvold Trapilho garn er en type mattefiller som man kjøper på rull. Det er utnyttet rest fra konfeksjonsfabrikk, derfor kan det også bli så lange remser, uten den "svingen" man får når man selv klipper opp fillene. Å jobbe med tykt garn kan være en utfordring, hendene blir for små. Når garnet er så tykk som trapilho, kan det være praktisk å stramme buetråden ved å trø på den, i stedet for å vikle den rundt lillefingeren. Fordelen med tykt garn er at du kan bruke nupereller til ting du normalt ikke ville tenke på, som bordskåner eller til og med som skomatter. Spør din lokale håndarbeidsbutikk om de vil bestille trapilhogarn til deg. Annes garn ( leverer også trapilhogarn og mønstre. Stoff og Stil (tlf , har anorakksnor som er godt egnet til kjelebrikke/bordskåner. 11

12 Bordskåner med julemotiv laget i Trapilho garn Design og foto: Liv Øyen Strind Dette er et improvisert mønster. Bruk fantasien, eller gjør som beskrevet i mønsteret. I motivet er det ikke mye som skal til i midtringen. Har du en gul eller oransje kassert t-skjorte, går det an å klippe opp den i remser på ca. 2 cm. Klipp etter strikkeretningen. Gult garn R: Rødt garn Fyll skyttelen med i underkant av 2 meter garn. Ikke klipp av tråden til nøstet/buetråden. B: 10, skyv knutene litt sammen, 1 dobbelknute hvor første halvdel er en låseknute (knuten ikke vippes over på skytteltråden), 9. + (festes i liten pikot) Grønt garn Bladene festes til midtringen og består av: B: 15, 1 låseknute, 14. Knyt, og putt endene under dobbeltknutene slik at de skjules. 12

13 Liten brikke med falske ringer Originalt navn: Motif 10 Design og mønster: Randy Houtz Foto: Anne Bruvold I forrige nummer hadde vi et mønster av Garry Houtz. Her kommer en liten brikke designet av broren Randy. Til sammen er de to kjent som Skyttel Brødrene. Du trenger to skytler og tråd, gjerne i to farger. Elementer i sort skrift slås med skyttel 1 og elementer i rød skrift slås med skyttel nr 2. Begynn med å knyte trådene sammen med en løpeknute som kan løsnes etterpå. Mønster FRA: 4-4 (RB: ) 4-4. FRC: (RD: 4±4-4±4.) Ved gjentakelse: fest første p i siste p på forrige RD. Ved siste gjentakelse: fest siste p i første p på første RD. B: 4+4-4: Fest i siste p på FRA. FRE: 4 (RF: ) Fest i siste p på RB. 4 (RG: ) Fest i siste p på RF. 4 (RH: ) (RI: ) (RJ: ) Fest i siste p på forrige ring. 4 (RK: ) Fest i siste p på RJ. 4 (RL: 4+4±4-4.) Fest i siste p på RK. Ved siste gjentakelse: fest i første p på RB. 4. B: 4-4±4. Ved siste gjentakelse: fest i første p på FRA. 13

14 Gjenta fra starten 7 ganger til. Kutt av trådene og fest til foten av RC før du skjuler endene. 14

15 Virvel Originalt navn: The Twirly Design og mønster: Jon Yusoff Foto: Anne Bruvold Du trenger to skytler og høvelig tråd. Elementer i sort skrift slås med skyttel 1 og elementer i rød skrift slås med skyttel nr 2. Tips: lag en veldig liten pikot i starten av første bue. Dette vil gjøre det lettere å feste slutten av siste bue til starten. Mønster R 1 : 5±3±5. Ved gjentakelser: fest første p til siste p på forrige R 1. Ved siste gjentakelse: fest siste p til første p på første R 1 Vend B: 2± Ikke vend. Ved gjentakelse, fest til p på splittringen. R: R: Fest til siste p på forrige ring SR: 3+2-2/ Fest til siste p på forrige ring, vend. Gjenta til sammen seks ganger. Fest siste splittring i starten av første bue. 15

16 Spørsmål: Hva er en falsk pikot? En falsk pikot er et mellomrom mellom to mønsterelementer som ser ut som en pikot men ikke er laget som en pikot. Falske pikoter opptrer ofte mellom to splittringer eller en splittring og en bue. Falsk pikot mellom to splittringer La det være et lite mellomrom på tråden før du begynner neste splittring. Pass på at du også får mellomrom når du begynner den andre delen av ringen. Mellomrommet skal ha samme lengde som tilsvarende pikoter. Falsk pikot mellom splittring (eller annet element) og bue Denne er litt mer komplisert da mellomrommet ikke låses av seg selv. Lag første halvknute på en bue på vanlig måte, men med et mellomrom til forrige element. Lag en halvknute som ikke flippes for å låse knuten. Snøfnugg fra bokomtalen i dette nummeret 16

17 Nupereller til jul Julekuler med nupereller Design og bilde: Bente Løken I forrige førjulsnummer viste vi hvordan små motiver kunne festes til satengkuler ved hjelp av nåler. Her kommer en annen måte å bekle kuler med nupereller. Du trenger: 1 skyttel, garn nr. 20 (på bildet er Lizbeth Snow White brukt) juletrekule 6cm i diameter. Ikke klipp av garnet fra nøstet, men la det henge sammen med skyttelen hver gang du begynner på en ny omgang. Oppskrift 1. omgang R: B: R: Første pikot festes i siste pikot på forrige ring B: Fortsett slik til du har 8 ringer. På den 8. ringen skal siste pikot festes i den første pikoten på den første ringen. Klipp av trådene og fest. 2. omgang Denne omgangen består av bare buer. Fest tråden i 1. pikot på en av buene i forrige omgang. B: Fest i siste pikot på samme bue. B: Fest i 1. pikot på neste bue. Fortsett på samme måte til du er rundt omgangen. Slutt med å feste i samme pikot som du startet. Du har da 16 buer. Klipp av trådene og fest. 17

18 3. omgang R: Fest i 1. pikot på en av buene fra forrige omgang og i siste pikot på neste bue, slik at ringen kommer i mellomrommet mellom 2 buer, med feste i en pikot fra hver bue. B: Fortsett slik til du er rundt, i alt 16 ringer, slutt med en bue som festes i starten på første ring. Diagrammet til høyre viser 2. omgang i rødt for lettere å skille omgangene. Lag et motiv til maken til dette. Fest alle tråder unntatt én av trådene på siste omgang Denne skal brukes til å sy motivene sammen rundt kula og må derfor være litt lang. Montering Fest tråden i nærmeste bue fram til midterste pikot. Legg det ene motivet over toppen av kula og hold det andre motivet på undersiden. Sy med tråden gjennom den midterste pikoten på alle buene, vekselvis på det øverste og det nederste motivet, slik at tråden går i sikksakk rundt midten av hele kula. Pass på å stramme litt, slik at motivet strekkes ut, men ikke for mye. Se etter at det er jevnt rundt hele kula. Slutt med en knute i den pikoten du startet. Fest tråden i knutene på buen til slutt. 18

19 Ringbrikke Design: Ukjent Rekonstruksjon og bilde: Anne Bruvold Mønster rekonstruert etter en gammel brikke av ukjent opprinnelse. Brikken er opprinnelig laget av bare vanlige ringer. Dette mønstret har noen splittringer for å redusere antall ender som skal festes. Du trenger en skyttel og en høvelig tråd. Mønster Mønsteret består av 9 hjul av ringer, med en senterring omgitt av en eller to omganger med ringer rundt. For å redusere antall trådender som skal festes, startes det et godt stykke inn på tråden. Trådenden som blir til overs brukes til å lage splittringer. Delen på splittringer hvor denne trådenden brukeser markert med rød tekst. I diagrammene er dette markert med en rød strek. Senterhjul Senterring R: 2[-2]x11. (elleve pikoter) Ikke kutt tråden, men klatre ut vha en splittring (se omgang 1) Omgang 1 FP SR: 7/7. Ringene vender vekselvis ut og inn, med et mellomrom av bar tråd mellom. * R: 7-7. R:7+7. Fest i neste p på senterringen Gjenta fra * 10 ganger til. SR: 7/7. NB! Ikke kutt tråden. 19

20 Omgang 2 FP SR: 7/7. Ringene vender vekselvis ut og inn, med et mellomrom av bar tråd mellom. * R2: 6± Ved gjentakelse festes det i siste R3. R:7+7. Fest i FP. Ved gjentakelse festes det i p på ring fra forrige omgang. R3: Fest i siste p på R2 R:7+7. Fest i p på neste ring fra omgang 1 eller samme som forrige. R3: ±6. Fest i siste p på forrige R3. Ved siste gjentakelse festes det i første R2. ** R: 7+7. Fest i p på samme ring fra omgang 1. Gjenta fra * rundt hjulet, med to R3 ringer mellom hver R2 ring. Avslutt ved **. 7-7 ringene festes to og to i ringene fra omgang 1, se diagram og foto. Knyt trådenden fra splittringen og den siste ringen sammen ved foten av siste ring. Fest trådene. Første kanthjul Se diagram på neste side Senterring R: 2[-2]x11. (elleve pikoter) Ikke kutt tråden, men klatre ut vha en splittring (se omgang 1) Omgang 1 FP SR: 7/7. 20

21 Ringene vender vekselvis ut og inn, med et mellomrom av bar tråd mellom. * R2: 6± Ved gjentakelse festes det i siste p på forrige ring. R: 7+7. Fest i neste p på senterringen Gjenta fra * 5 ganger til slik at det er seks R2 ringer. R3: Fest i siste p på forrige R2. R: 7+7. Fest i neste p på senterringen R2: Fest i siste p på forrige ring. R: 7+7. Fest i neste p på senterringen R3: Fest i siste p på forrige R2 og i pikotene på første R3 i senterhjulet R: 7+7. Fest i neste p på senterringen R3: Fest i siste p på forrige R2 og i pikotene på andre R3 i senterhjulet R: 7+7. Fest i neste p på senterringen R2: Fest i siste p på forrige ring. R: 7+7. Fest i neste p på senterringen R3: Fest i siste p på forrige R2 og i pikotene på første R3 i senterhjulet og første p på første R2 Knyt trådenden fra splittringen og den siste ringen sammen ved foten av siste ring. Fest trådene. Andre-sjuende kanthjul Som første kanthjul, men de to midterste p på siste R3 festes til motsvarende R3 på forrige kantring. Åttende kanthjul Som sjuende kanthjul, men de to midterste p på første R3 festes til motsvarende R3 på første kantring. 21

22 Enkel rosettkjede med splittringer Tekst og bilde: Anne Bruvold Med splittringer kan du lage kjeder av ringer eller rosetter av ringer. Her er mønsteret som er brukt i teknikkdelen tidligere i dette heftet. Rosett SR: 4-4/4-4. R: Fest i første p på splittringen R: Fest i siste p på forrige ring R: Fest i første p på andre del av splittringen R: Fest i siste p på forrige ring SR: 4+4/4+4. Fest i siste p på naboringene Mellomring SR: 4-4/4-4. Hvis du lager dette i en farge, kan du lage R: 4±4-4-4, fem ganger før du tar den siste splittringen. Du kan også sette smykkelås i hver ende av kjede og bruke det som armbånd eller smykke. Eller, hvis du bruker grov tråd, kan du bruke det som belte eller dekorativt skjerf. 22

23 Retting for Hjertets lyst i nr 3 Det har sneket seg inn en feil i mønsteret Til Hjertets lyst, B 1 og B 2 er byttet om sist i mønsteret. De siste to buene og ringene skal være: B: Fest til første p på B 2. Legg arbeidet flatt ned før du fester slik at du er sikker på at det ikke er snurr på det. Pass også på at begge trådene er på oversiden av arbeidet. R: pikoter B: Fest til siste pikot på B 1, p på B 12, og de fem siste ringene. R: pikoter. Innspill ønskes! Hva skal vi ta betalt for nuperellearbeider? Vi har fått spørsmål om hva man skal ta i timebetaling for nuperellearbeid. Akkurat det er vanskelig for oss å svare eksakt på. I det hele tatt kan man si at det er en tidkrevende teknikk som lønner seg å gjøre selv. Hvis noen bestiller, er det naturlig å tenke hva man må ha i timebetaling for et arbeid. Et enkelt spørsmål er å spørre bestiller hva de får i timebetaling på jobben. Dette temaet hadde vært interessant å drøfte! Skriv gjerne inn til en av oss i styret om din mening. 23

24 Nyttige lenker Beskrivelse av teknikker og andre foreninger: Svensk frivolitetsforening: Dansk orkisforening: Garn og utstyr når du ikke finner det der du bor: Annes garn. Tatting ting, Oversiktlige bilder av produktene. Kniplestuen, Har norsk bankkonto. Derfor enkelt å handle derfra. Minus at ingen bilder ligger på hjemmesiden deres. Handy Hands Tatting, Fører flere typer garn, inklusive selvprodusert tråd (Lizbet), skytler og bøker. DS9Designs--Tatting and Beads, Har flere typer garn og perler, og kjekke poser hvis du ikke vil lage selv. Josco Lace Supplies, 24

25 Bruk av nupereller Tekst og bilder: Jorunn Halkjær Utførelse: Bente Ruud Nupereller kan brukes til mer enn å lage brikker som ligger til pynt. Bare fantasien stopper deg. Du kan bruke nupereller som pynt på annet arbeid. Bente Ruud har heklet vesker. Så har hun slått nupereller og sydd på som pynt. På skuldervesken har hun festet en bord på skulderreima. Den går igjen på lokket. På selve vesken har hun festet et snøfnugg. Her har hun heklet en veske til mobilen. På den har hun festet en blomstereng og sommerfugler slått i nupereller. Har du eksempler på bruk som du vil dele med andre? Send inn bilde til solurab@online.no. Skriv "bilde til Skytteltrafikk" i emnefeltet. 25

26 77 hjerter til minne om 22. juli juli 2011 skjedde det som ikke skal skje. En mann sprengte en bombe utenfor regjeringsbygget, drepte 8 og skadet mange flere. Så dro han til Utøya hvor AUF hadde sin sommersamling. Der drepte han 69. Mange flere må leve med skader på kropp og sjel. 77 hjerter til minne om de som så brått ble revet bort 22. juli, hjerter for de som ikke får hjem sine 77 hjerter for de som må leve med minnene 77 hjerter i håp om at framtiden blir bedre 26

27 Håpets hjerter Design og foto: Anne Bruvold Mønsteret er laget til minnene om ofrene for bomben i Oslo og massakren på Utøya 22. juli Mønsteret er "søsteren" til Heart Hair Decoration av Rosemarie Peel Du trenger: To skyttler og egnet tråd. Buene festes til ringen vha Catherine Wheel Join (CWJ). Vi kommer tilbake til ulike måter å feste på i et senere nummer, inntil da kan du bruke denne videoen: Mønster Reduser antall trådender ved å bruke STM R: B: Slk R: 2&2. Slk B: NB: små pikoter, ringen lages fra vrangsiden NB: liten pikot og CWJ Denne hjelper til med å lage spissen spiss Pikoten bør ikke ha mer enn en "snurr" NB: CWJ Pass på at den andre buen blir like lang som den første. Knyt trådendene fast i pikoten ved foten av ringen. Alternativ til CWJ dersom det brukes en farge: Trekk skytteltråden gjennom pikoten. Før nøstetråden gjennom og stram til, men pass på at skytteltråden fortsatt lager løkken og nøstetråden er rett (dette er et speilbilde av et vanlig feste til en pikot). Hjertet kan også lages i to farger, men da må CWJ brukes 27

28 Bidragsytere i dette nummeret I alfabetisk rekkefølge: Anne Bruvold Bente Løken Bente Ruud Ingeborg M Olsen Jon Yusoff Jorunn Halkjær Liv Øyen Strind Randy Houtz Innholdsfortegnelse Leder... 2 Om mønstrene i dette heftet... 3 Program høsten Norsk nuperelleforening... 4 Nytt fra foreningen... 5 Bokomtale: To hefter med snøfnugg Nuperelleskolen grunnleggende teknikk... 8 Når skytlene blir for små Trapilho garn og anorakksnorer Bordskåner med julemotiv Liten brikke med falske ringer Virvel Spørsmål: Hva er en falsk pikot? Nupereller til jul Julekuler med nupereller Ringbrikke Enkel rosettkjede med splittringer Retting for Hjertets lyst i nr Nyttige lenker Bruk av nupereller hjerter til minne om 22. juli Håpets hjerter Bidragsytere i dette nummeret Forsidebilde: Design og utførelse: Liv Øyen Strind, foto: Anne Bruvold 28