Sikkerhetsdatablad ifølge Forordning (EC) nr. 1907/2006 (REACH)

Transkript

1 Side 1/9 Sikkerhetsdatablad ifølge Forordning (EC) nr. 1907/2006 (REACH) AVSNITT 1: Identifikasjon av stoffet/stoffblandingen og selskapet/ foretaket 1.1. Produktidentifikator Ytterligere opplysninger fra produsent eller avsender: E-post (kompetent person): 1.2. Identifiserte relevante bruksområder for stoffet eller stoffblandingen og bruk som det advares mot Bruk av stoffet/blandingen: Industriell: Ver oppmerksom på teknisk registerkort Opplysninger om leverandøren av sikkerhetsdatabladet Leverandør (produsent/importør/etterordnet bruker/forhandler): KARL DEUTSCH Prüf- und Messgerätebau GmbH + Co KG Otto-Hausmann-Ring 101 D Wuppertal Germany Telefon: ( ) , ( ) Telefax: ( ) E-post: wagner@karldeutsch.de Nettside: Nødtelefonnummer Notfallauskunft: Giftnotrufzentrale Göttingen, 24h: AVSNITT 2: Fareidentifikasjon 2.1. Klassifisering av stoffet eller stoffblandingen Klassifisering ifølge forordning (EF) nr. 1272/2008 [CLP]: Fareklasser og farekategorier Henvisniger om fare Innordningsmetode Akutt toxicitet (oral) (Akutt toks. 4) Etsing/hudirritasjon (Hudirrit. 2) Sensibilisering av luftveiene eller huden (Skin Sens. 1) Svær øyenskade/-irritasjonx (Øyeskad. 1) 2.2. Merkingselementer H302: Farlig ved svelging. H315: Irriterer huden. H317: Kan utløse en allergisk hudreaksjon. H318: Gir alvorlig øyeskade. Kjennetegn ifølge forordning (EF) nr. 1272/2008 [CLP] Hensvisniger om fare: GHS05 Etsende GHS07 Utropstegn Signalord: Fare Farlige komponenter må merkes: Ethylenglykolbis(hydroxymethyl)ether; Diethylenglykol, Hensvisniger om sunnhetsfare H302 H315 H317 H318 Farlig ved svelging. Irriterer huden. Kan utløse en allergisk hudreaksjon. Gir alvorlig øyeskade.

2 Side 2/9 hensvisniger om miljøfarer H412 Sikkerhetssetninger Prevensjon P261 P280 Sikkerhetssetninger Reaksjon P303 + P361 + P353 P304 + P340 P305 + P351 + P338 P337 + P Andre farer Skadelig, med langtidsvirkning, for liv i vann. Unngå innånding av støv/røyk/gass/tåke/damp/aerosoler. Benytt vernehansker/verneklær/vernebriller/ansiktsskjerm. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED INNÅNDING: Flytt personen til frisk luft og sørg for at vedkommende har en stilling som letter åndedrettet. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Ved vedvarende øyeirritasjon: Søk legehjelp. AVSNITT 3: Sammensetning / opplysninger om bestanddeler 3.2. Stoffblandinger Beskrivelse: vannfyllt løsning Farlige komponenter / Farlige forurensninger / Stabilisatorer: Produktidentifikasjon CAS-nr.: EU-nummer: EU-nummer: EU-nummer: Stoff-navn Klassifisering i henhold til direktiv 67/548/EØF Klassifisering ifølge forordning (EF) nr. 1272/2008 [CLP] (ethylenedioxy)dimethanol Xn R22, R38, R41, R43, R52 Akutt toks. 4 Advarsel H302 Xn; R22 H314-H317-H410 T, N R23/24/25, R34, R43, R50/53 Ordlyd i R-, H- og EUH-setningene: se under avsnitt 16. Konsentrasjon 80 < 90 % 5 < 10 % 0,5 1,5 % AVSNITT 4: Førstehjelpstiltak 4.1. Beskrivelse av førstehjelpstiltak Almene oplysninger: Forurensede klær må taes av straks og fjernes på sikker måte. Kontakt lege dersom det oppstår symptomer, eller i tvilstilfeller. Ved bevisstløshet: bring personen i stabil liggestilling på siden og kontakt lege. Etter innånding: Personen føres ut i frisk luft og holdes varm og i ro. Oppsøk lege ved irritasjon av luftveiene.kunnstig åndedrett ved uregelmessig pust eller pustestans. Gi surstoff ved pustebesvær. Ved hudkontakt: Får man stoff på huden, vask straks med store mengder vann og såpe. Oppsøk lege ved hudirritasjon. VED KONTAKT MED KLÆR: Tilsølte klær må fjernes straks. Skittent tøy må vaskes for de igjen kan brukes. Etter øyekontakt: Får man stoffet i øynene, skylles straks med åpnet oyelokkspalt 10 til 15 minutter med rennende vann. Oppsøk øyelege etterpå. Etter svelging: IKKE framkall brekning. Skyll munnen grundig med vann.kontakt lege umiddelbart De viktigste symptomene og virkningene, både akutte og forsinkede 4.3. Angivelse av om umiddelbar legehjelp og spesialbehandling er nødvendig Symptomatiske behandling.

3 Side 3/9 AVSNITT 5: Brannslokkingstiltak 5.1. Slokkingsmidler Egnede slokkingsmidler: Kulldioksyd (CO2) alkoholbestandig skum Slokningspulver Uegnede slokkingsmidler: ingen begrensning 5.2. Særlige farer knyttet til stoffet eller stoffblandingen Ved brann kan oppstå: Kvellsoff-oksyder (NOx) Kullmonoksyd. Termisk spaltning kan føre til frigjøring av irriterende damp og gass Råd til brannmannskaper Ved brann: Ventilasjonsuavhengig åndedrettsvernapparat må brukes Ytterligere opplysninger fra produsent eller avsender Intakte beholdere flyttes fra faresonen til trygt område hvis det kan gjøres uten risiko. AVSNITT 6: Tiltak ved utilsiktet utslipp 6.1. Personlige forsiktighetsregler, personlig verneutstyr og nødrutiner Ikke for personer utdannet i krisehåndtering Personlige sikkerhedsforholdsregler: Bruk personlig beskyttelsesutrustning. Det må sørges for tilstrekkelig lufting. Verneutstyr: Benytt vernehansker/verneklær/vernebriller/ansiktsskjerm Militære styrker Personlig beskyttelsesutrustning: Pustevernapparat som er uavhengig av luften omkring (Isoleringsapparat) (DIN EN 133) 6.2. Miljøbeskyttelsestiltak Må ikke komme i kloaksystemet eller i vassdrag Metoder og materialer for oppsamling og rensing Til rengjøring: Må opptaes med væskebindende material (sand, kiselgur, syrebinder, universalbinder) Henvisning til andre avsnitt 6.5. Ytterligere opplysninger fra produsent eller avsender AVSNITT 7: Håndtering og lagring 7.1. Forsiktighetsregler for sikker håndtering Beskyttelsestiltak Sikkerhetsforskrifter for sikkere behandling: Unngå innånding av gass/damp/sprøytetåke.unngå kontakt med huden og øynene.oppbevares på et godt ventilert sted. Hold beholderen tett lukket Vilkår for sikker lagring, herunder eventuelle uforenligheter Krav til oppbevaringsrom og beholdere: Sørg for adekvat ventilasjon av lagringsrom. Klassefisering vid lagring: 10 Videre instruks for lagringsbestemmelser: Må kun oppbevares i den originale emballasjen på et kjølig, godt ventilert sted Særlig(e) sluttanvendelse(r)

4 Side 4/9 AVSNITT 8: Eksponeringskontroll/personbeskyttelse 8.1. Kontrollparametere Arbeidsplassgrenseverdi Grenseverditype (opprinnelsesland) CH BE CZ PL TRGS 900 (DE) IE IE FI SE DK AT DK NO FR HU WEL (GB) ES WEL (GB) Stoff-navn 1 langtids grenseverdi for arbeidsplassen 2 Korttids grenseverdi for arbeidsplassen 3 Momentanverdi 4 Måter å overvåke, henholdsvis betrakte på 5 bemerkning 1 10 ppm (26 mg/m³) 2 20 ppm (52 mg/m³) 3 40 ppm (104 mg/m³) 5 (en aérosol) 1 19,7 ppm (50 mg/m³) 2 39,4 ppm (100 mg/m³) 1 15 mg/m³ 2 50 mg/m³ 1 10 ppm (26 mg/m³) 2 20 ppm (52 mg/m³) 5 vapour 1 10 mg/m³ 5 (May be absorbed through the skin.) 1 20 ppm (50 mg/m³) 2 40 ppm (100 mg/m³) 5 (Voivat imeytyä ihon läpi.) 1 10 ppm (25 mg/m³) 2 20 ppm (50 mg/m³) 5 (Kan absorberas genom huden.) 1 10 ppm (26 mg/m³) 2 20 ppm (52 mg/m³) 5 (Kan optages gennem huden.) 1 10 ppm (26 mg/m³) 5 (Kann über die Haut aufgenommen werden.) 1 10 mg/m³ 2 20 mg/m³ 5 (Peut être absorbé par la peau.) 1 52 mg/m³ mg/m³ 5 vapour 5 (Puede ser absorbido a través dérmica.) 1 10 mg/m³

5 Side 5/9 Grenseverditype (opprinnelsesland) IOELV (EU) NL NL IT AT RO BG DFG (DE) AT CH DFG (DE) AT CH Stoff-navn Biologiske grenseverdier DNEL-/ PNEC-verdier 1 langtids grenseverdi for arbeidsplassen 2 Korttids grenseverdi for arbeidsplassen 3 Momentanverdi 4 Måter å overvåke, henholdsvis betrakte på 5 bemerkning 1 52 mg/m³ mg/m³ 5 damp 1 10 mg/m³ 5 (particulate) 2 20 ppm (52 mg/m³) 5 max. 8x5 min./schicht, Momentanwert, Kann über die Haut aufgenommen werden mg/m³ mg/m³ 1 0,2 mg/m³ 2 0,4 mg/m³ 5 einatembare Fraktion (Reaktionsgemisch, bestehend aus5- Chlor-2-methyl-2H-isothiazol-3-on und 2-Methyl-2H-isothiazol-3- on (3:1)) 1 0,05 mg/m³ 5 (Kann über die Haut aufgenommen werden.) 1 0,2 mg/m³ 2 0,4 mg/m³ 1 0,2 mg/m³ 2 0,4 mg/m³ 5 einatembare Fraktion (Reaktionsgemisch, bestehend aus5- Chlor-2-methyl-2H-isothiazol-3-on und 2-Methyl-2H-isothiazol-3- on (3:1)) 1 0,05 mg/m³ 5 (Kann über die Haut aufgenommen werden.) 1 0,2 mg/m³ 2 0,4 mg/m³ 8.2. Begrensning og overvåkning av ekposisjonen Egnede tekniske styringskontrollmekanismer Personlig beskyttelsesutrustning Øye-/ansiktsbeskyttelse: Egnet øyenbeskyttelse: Brilleinnfatning Tettsittende vernebriller. Hudvern: Forebyggende hudbeskyttelse med hudbeskyttelsessalve. Håndvern: Egnet type hansker: Butylkautsjuk Pustebeskyttelse: Ved sakkyndig bruk og under normale forhold er åndedrettsvern ikke nødvendig.

6 Side 6/9 Øvrige beskyttelsestiltak: Vernebekledning: Egnet verneutstyr: Verneforkle Generelle helse- og sikkerhetsbestemmelser: Ikke spise, drikke, royke, snuse på arbedsplassen. Før pauser og ved arbeidsslutt må hendene vaskes. Bruk fettholdige hudpleiemidler etter rengjøringen Begrensning og overvåkning av miljøeksponeringen 8.3. Ytterligere opplysninger fra produsent eller avsender AVSNITT 9: Fysiske og kjemiske egenskaper 9.1. Opplysninger om grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper Utseende Form: flytende Lukt: karakteristisk Sikkerhetsrelevante data ved/ hos C Farge: metode ph-verdi 6,8 Smeltepunkt/frysepunkt Frysepunkt Kokepunkt/kokeområde Spaltningstemperatur ( C): ikke anvendelig Brannpunkt ikke anvendelig Fordampingshastighet Antennelsestemperatur i C ikke anvendelig Øvre/nedre antennelse- eller eksplosjonsgrenser ikke anvendelig Damptrykk 20 C Damptetthet Tetthet 1,19 g/ml 15 C Bulktetthet ikke anvendelig Opløslighet i vann (g/l) blandbar Fordelingskoeffisient n-octanol/ vann Dynamisk viskositet Kinetisk viskositet 9.2. Andre opplysninger AVSNITT 10: Stabilitet og reaktivitet Reaktivitet Ingen nevneverdige farer Kjemisk stabilitet Må ikke utsettes for varme Mulighet for farlige reaksjoner Forhold som skal unngås >50 C Uforenlige materialer Oksyderingsmidler, sterk Må ikke blandes med syrer Farlige nedbrydningsprodukter Farlige nedbrydningsprodukter: Gasser/damp, etsende ikke anvendelig bemerkning

7 Side 7/9 AVSNITT 11: Toksikologiske opplysninger Opplysninger om toksikologiske virkninger Akut oral toksitet: LD50 Oral: mg/kg Akutt hudtoksisitet: LD50 Oral: mg/kg Akutt inhaleringstoksisitet: LD50 Oral: mg/kg Etsing/hudirritasjon: Ja. Sensibilisering av luftveiene eller huden: Ja. Ytterligere informasjon: toksisitet etter gjentatt opptak (subakutt, subkronisk, kronisk): Andre opplysninger: Klassifiserende iakttagelser: Overige iakttagelser: AVSNITT 12: Økologiske opplysninger Toksisitet Akvatoxicitet: Fistktoxisitet : mg/l Terrestrisk toksitet: Algetoksitet EC50: 1-10 mg/l Ytterligere økotoksikologiske informasjoner: Opplysning om eliminering Ytterligere informasjon: Videre økologiske henvisninger: 75% Lett biologisk nedbrytbar (etter OECD-kriterier) Bioakkumulasjonspotensial Akkumulasjon / Vurdering: 10-25% Ingen henvisning til bioakkumulasjonspotensial Mobilitet i jord Resultater av PBT- og vpvb-vurdering Andre skadelige følger Kjemisk surstoffbehov (COD): AOX: AVSNITT 13: Disponering Avfallsbehandlingsmetoder Snakk med ansvarlig renovatør om bortfrakting av avfall. Snakk med ansvarlige myndigheter om bortfrakting av avfall Ytterligere informasjon AVSNITT 14: Transportopplysninger Ingen farlig gods i.n.t. transportbestemelsene UN-Nummer FN-forsendelsesnavn

8 Side 8/ Transportfareklasse(r) Emballasjegruppe Miljøfarer Særlige forsiktighetsregler ved bruk Bulktransport i henhold til vedlegg II i MARPOL 73/78 og IBC-koden AVSNITT 15: Opplysninger om bestemmelser Særlige bestemmelser/særskilt lovgivning om sikkerhet, helse og miljø for stoffet eller stoffblandingen Eu-forskrifter Nasjonale forskrifter [DE] Nasjonale forskrifter Yrkesmessige begrensninger 22 JArbSchG. Vannfare-klasse (WGK) WGK: 2 Kilde: S Selbsteinstufung Vurdering av kjemikaliesikkerhet Ytterligere informasjon AVSNITT 16: Andre opplysninger Endringsindikasjoner Kjennetegn ifølge forordning (EF) nr. 1272/2008 [CLP] Forkortelser og akronymer Viktige litteratur-referanser og datakilder GESTIS, URL: klassifisering av blandinger og anvendt vurderingsmetode i henhold til forordning (EG) Nr. 1207/2008 [CLP] Klassifisering ifølge forordning (EF) nr. 1272/2008 [CLP]: Fareklasser og farekategorier Henvisniger om fare Innordningsmetode Akutt toxicitet (oral) (Akutt toks. 4) Etsing/hudirritasjon (Hudirrit. 2) Sensibilisering av luftveiene eller huden (Skin Sens. 1) Svær øyenskade/-irritasjonx (Øyeskad. 1) H302: Farlig ved svelging. H315: Irriterer huden. H317: Kan utløse en allergisk hudreaksjon. H318: Gir alvorlig øyeskade.

9 Side 9/ Ordlyd i R-, H- og EUH-setningene (Nummer og fulltekst) Henvisniger om fare (R-settninger) R22 Farlig ved svelging. R23/24/25 Giftig ved innånding, hudkontakt og svelging. R34 Etsende. R38 Irriterer huden. R41 Fare for alvorlig øyeskade. R43 Kan gi allergi ved hudkontakt. R50/53 Meget giftig for vannlevende organismer: kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. R52 Henvisniger om fare H302 H314 H317 H Skoleringshenvisning Skadelig for vannlevende organismer. Farlig ved svelging. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Kan utløse en allergisk hudreaksjon. Meget giftig, med langtidsvirkning, for liv i vann Ytterligere opplysninger fra produsent eller avsender Opplysningene i dette sikkerhetsdatabladet beskriver våre kunnskaper ved trykking etter vår beste viten. Denne informasjonen skulle gi Dem holdepunkter for sikker omgang ved lagring, bearbeidelse, transport og fjerning av det produktet som dette sikkerhetsdatabladet nevner. Opplysningene er ikke overførbare til andre produkter. Hvis produktet blir blandet eller bearbeidet med andre materialer, er opplysningene i dette databladet ikke uten videre overførbare til det da ferdige nye materialet.