yrkia '--.../" landet mellom øst og vest

Transkript

1 yrkia '--.../" landet mellom øst og vest

2 J/(L/ f4:haba! ~JTulipanenes hemmelighet" er en bok fra Tyrkia, et land langt, langt borte. Et annet navn er Lille-Asia, og det ligger faktisk i to verdensdeler. Hvis du ser på kartet, ser du at byen Istanbul har en fot i Europa og en fot i Asia. Tyrkia er et land på ca kvadratkilometer, og det bor 55 millioner mennesker der. Men en gang for lenge siden, på den tiden boken handler om var landet mye større. Det var en del av Det Ottomanske riket som strakte seg fra Jemen i sør til Wien i Nord. For å gjøre riket sitt enda større, ville Sultan Siileyman erobre Wien og dermed gå videre inn i Europa. Hvordan det gikk kan du lese i boka. På kartet ovenfor ser du hvor stort Det Ottomanske riket var. Det

3 Jl/ o-/:"edstaden~~tte veldigei riket het Istanbul (Konstantinopel var det gamle navnet, etter den Byzantinske Keiseren). Her bodde sulta~en i palasset Topkapi (se bildet øverst på neste side) sammen med sine mange koner, hoffolk, tjenere og krigere av alle slag. Palasset har en fantastisk beliggenhet. Spesielt hvis man kommer sjøveien og får se palasset ligge der med sine kupler og spir, kan man føle seg hensatt til tusen og en natts eventyr. Hagen er et kapittel for seg: Høye sypresser og popler, velfriserte plener, duftende jasminer, rislende springvann. Her likte sultanen å gå aftentur, og det var nok på en slik tur han møtte Ibrahim i boka. Av all blomsterprakten inne i hagen spilte tulipanen en viktig rolle. der Tidlig på våren ventet folk med lengsel på at den skulle blomstre. Og spesielt når den sto i flor i hagen

4 til sultanens sommerpalass oppe ved Bosphorus, ble det holdt store fester til tulipanens ære. Ennå den dag idag drar tusenvis a v Istanbul-borgere opp til Emirgan parken for å se de flammende tulipanmarkene. Årets første iskrem Pn o~ttomanske periode i den kunsten kalles Lale-perioden, eller tulipan-perioden på norsk. Klær, stoffer, broderier, porselen, veggfliser, alt som tenkes kunne, hadde tulipan utsmykking. Se bare på den fine kaftanen her: ~ r.,':.' ".... SPi.ses som regel der og da! I ~~'. ~~~~~~" Eller tenk å ha et sånt fint dynetrekk:

5 U ~tanen ~;empehær, haddeog en de beste krigerne han hadde var janitsjarene. På Sultan Siileimans tid telte de hele lbrahim boka var Janitsjar. Janitsjarene i var unge ikkemuslimske gutter som ble røvet for å tjene i sultanens hær. Det var også slavegutter som sjørøverne kom med fra sine tokter. De fikk hard trening og ble etterhvert en leiehær som var meget fryktet ute i Europa. De dannet sine egne musikk-korps, vi bruker ordet her hos oss også: Janitsjar-orkester sier vi, og da hører vi både blåseog slaginstrumenter. De var stramme og veltrenete, janitsjarene, her ser dere et bilde aven, det er han i den grønne kaftanen og den høye hatten. (Under kaftanen har han et par vide bukser som heter shalvar.)

6 U ~ltanen ~fte skrive måtte under på dokumenter og brev. Det var derfor viktig å ha en flott underskrift, det heter "Tugra" (se bildet). Det var en hel vitenskap å konstruere en elegant og spesiell tugra som ingen andre hadde. På første side i boken "Tulipanenes hemmelighet" ser du også Sultan Siileymans tugra.

7 U ~~ r:eyman, mektigste en av menn historien vet om, ble kalt "Guds skygge på jorden", "Herskeren over alle herskere", men først og fremst Kanuni, Lovgiveren, av sitt eget folk, det tyrkiske. I Europa fryktet man ham som døden Siileyman hadde sitt selv, navn etter Bibelens kong Salomo. Han ble født i 1496, kom på tronen i det osmanske (tyrkiske) rike som ung mann i 1520 og døde, gammel og trett, på sotteseng under et a v sine mange hærtog i Ni av hans forfedre hadde vært mektige herskere og store krigere, men aldri hadde riket vært større enn i hans tid. Det strakte seg ut over Hellas, Ungarn, Balkan, sto- men kalte ham "Den re". Midt-Østen, store deler av Nord-Afrika og enda lenger. ikke værgudene hæren Hadde stanset hans ved Wien senhøstes 1529, ville Europas historie sett annerledes ut. Dette har antagelig vært den best administrerte stormakt verden har sett. 5iileymans hærer røvet kristne gutter fra de erobrede landene. De ble ført til Konstantinopel og lært opp til soldater og embetsmenn. I navnet var de sultanens slaver, og derfor

8 kunne han ikke bruke menn av islamsk tro - de kunne ikke gjøres til slaver. I virkeligheten kunne disse "slavene" bli både mektige og rike, men høye stillinger kunne bare oppnås ved dyktighet, ikke ved rikdom eller familieforbindelser andre land. som i mange Som provinsguvernører skulle osmanske prinser lære å styre et rike, men de skulle også lære et håndverk. Siileymans var gullsmedens. Som mange av sin ætt var han en bega vet dikter. Siileyman var en gåtefull personlighet. Hans kjærlighetsdikt til slavepiken som ble hans dronning viser en ydmyk inderlighet. På en måte har det nok vært naturlig for ham å ta den gamle soldaterhilsen til hjertet: "Vær ikke stolt, min sultan, husk Allah er større enn deg." Rettferdighet satte han høyest av alle dyder, men grusom og erobringslysten kunne han også være. Sin beste venn og to av sine sønner fikk han for eksempel drept. Men i hans tid blomstret poesi, kunsthåndverk og arkitektur som aldri før i det store riket. Jo Tenfjord

9 ~ ~~kan ~:; på du noen prøve tyrkiske ord: Merhaba (Merhava) Gaddag, hei Turban (Torban) turban Salvar (Shalvar) Vide bukser Kaftan (Kaftan) Lang skjorte Lale (Lale) Tulipan Tugra (Tora) signa tur, underskrift Allahaismarladik (Allahismarladik) Farvel (den som blir il slutt undertegner vi med Sultan Suleymans tugra (Håper han tilgir oss) og så sier vi Allahaismarladik! Og da svarer du gule gule! (Farvel til den som drar. )