HP Color LaserJet Pro MFP M377dw

Transkript

1 Dataark Imponerende resultater. Solid sikkerhet. Skriv ut, kopier og skann med denne brukervennlige farge-mfp-enheten som er minst i sin klasse og som har tosidig utskrift, trådløs tilkobling og som hjelper deg med å fullføre oppgaver raskt. Originale HPtonerkassetter med JetIntelligence produserer flere sider. 2 1 Hovedpunkter 24 spm svart-hvitt/24 spm farger Første side i farge fra hvilemodus/auto-av ut på så lite som 11,4 sekunder Hastighet for tosidig utskrift på 19 bpm 50-arks ADM HP auto-på og auto-av for redusert energiforbruk Stor 10,9 cm fargeberøringsskjerm med bevegelse og apper Skann til e-post, mappe, sky, USB LDAP, privat utskrift, PIN-utskrift HP eprint, AirPrint, Google Cloud Print, Wi-Fi Direct, Mopriasertifisert, mobilapper Arbeid deg raskt gjennom flere oppgaver, bidra til å beskytte dataene Du kan enkelt skanne digitale filer direkte til e-post, USB, nettverksmapper og 3 skyen med forhåndslastede bedriftsprogrammer. Ta med dokumentene og gå. Denne MFP-enheten skriver ut den første siden 4 og tosidige dokumenter raskere enn konkurrentene. Bruk PIN-utskrift til å beskytte konfidensielle data ved hjelp av en ekstra USBstasjon eller HP JetAdvantage privat utskrift. 5,6 Skriv ut trygt, fra oppstart til avslutning, med innebygde funksjoner som LDAPgodkjenning. Effektiv utskrift, enkel å administrere Du kan enkelt administrere jobber direkte på MFP-enheten. Bare trykk og sveip på den 10,9 cm store berøringsskjermen. Du kan enkelt skrive ut Microsoft Word- og PowerPoint -dokumenter nå også direkte fra USB-stasjonen. 7 Du kan enkelt administrere enheter og innstillinger med HP Web Jetadmin med 8 en pakke viktige administrasjonsfunksjoner. 9 Du kan skrive ut og bruke mindre strøm enn konkurrentene originale HPtonerkassetter med JetIntelligence gjør dette mulig. Mer. Sider, ytelse og beskyttelse. Få mest mulig for pengene ved å bruke originale høykapasitets HPfargetonerkassetter med JetIntelligence. 2 Du kan stole på profesjonell kvalitet i høye hastigheter med HP ColorSphere 3- toner. Bidra til å sikre at du får den ekte HP-kvaliteten du betalte for, med innovativ antisvindelteknologi. Skriv ut umiddelbart med forhåndsinstallerte tonerkassetter. Bytt dem ut med valgfrie høykapasitetskassetter. Hold kontakten med enkle alternativer for mobil utskrift Få mest mulig ut av arbeidsplassen med denne stilige, kompakte MFP-enheten som er den minste i sin klasse. 1 Du kan enkelt skrive ut fra en rekke smarttelefoner og nettbrett. Det er 10 generelt ikke nødvendig med noe oppsett eller noen apper. Du kan regne med trådløs utskrift på kontoret, fra mobile enheter, uten 11 tilkobling via firmanettverket. Få tilgang til, skriv ut og del ressurser enkelt, over Ethernet og trådløse nettverk. 12 1/5

2 Dataark Produktomvisning arks automatisk dokumentmater (ADM) 2. Planskanner: opptil 216 x 297 mm papir 3. Intuitiv fargeberøringsskjerm på 10,9 cm (vipper opp) 4. Lett tilgjengelig USB-port arks utskuff 6. Utløsningsknapp for frontdeksel (tilgang til HP JetIntelligence-tonerkassetter) arks universalskuff arks papirskuff 2 9. Av/på-knapp 10. Bakdør (gir tilgang til utskriftsbane) 11. USB-port for jobblagring og PIN-utskrift 12. Hi-Speed USB 2.0-utskriftsport 13. Ethernet-nettverksport 14. Automatisk tosidig utskrift Tilbehør, rekvisita og kundestøtte Rekvisita Tilbehør Service og kundestøtte CF410A HP 410A svart original LaserJet-tonerkassett (2300 sider) CF410X HP 410X høykapasitet svart original LaserJet-tonerkassett (6 500 sider) CF411A HP 410A cyan original LaserJet-tonerkassett (2300 sider) CF411X HP 410X høykapasitet cyan original LaserJet-tonerkassett (5 000 sider) CF412A HP 410A gul original LaserJet-tonerkassett (2300 sider) CF412X HP 410X høykapasitet gul original LaserJet-tonerkassett (5 000 sider) CF413A HP 410A magenta original LaserJet-tonerkassett (2300 sider) CF413X HP 410X høykapasitet magenta original LaserJet-tonerkassett (5 000 sider) CF404A HP LaserJet 550-arks materskuff U8TP0E HP 3 år maskinvarestøtte neste virkedag for Color LaserJet M377/477 MFP U8TP7PE HP 1 år maskinvarestøtte etter garanti neste virkedag for Color LaserJet M377/477 MFP 2/5

3 Dataark Tekniske spesifikasjoner Modell Produktnummer Funksjoner Kontrollpanel Utskrift Utskriftsteknologi Utskriftshastighet1 Første side ut2 Utskriftsoppløsning M5H23A Skrive ut, kopiere, skanne, sende e-post Intuitiv CGD-fargeberøringsskjerm (Colour Graphic Display) på 10,9 cm (4,3"); 3 knapper (Hjem, Hjelp, Tilbake) Laser Svart (A4, normal) Opptil 24 spm; Farger (A4, normal): Opptil 24 spm; Svart (A4, tosidig): Opptil 19 bpm; Farger (A4, tosidig): Opptil 19 bpm; Svart (A4, klar): Så raskt som 9,0 sek; Farger (A4, klar): Så raskt som 9,9 sek; Svart (A4, fra hvilemodus): Så raskt som 11,4 sek; Farger (A4, fra hvilemodus): Så raskt som 11,5 sek; Svart-hvitt (best): 600 x 600 dpi, opptil x 600 forbedret dpi; Farge (best): 600 x 600 dpi, opptil x 600 forbedret dpi; Teknologi: HP ImageREt 3600, PANTONE -kalibrert; Månedlig kapasitet3 Opptil sider A4; Anbefalt månedlig sidevolum 4: 750 til 4000 Smarte skriverprogramvarefunksjoner Standard skriverspråk Skrifter og skriftsnitt Utskriftsområde Dobbeltsidig utskrift Kopiering Kopieringshastighet5 Kopimaskinspesifikasjoner Skanning Skannehastighet6 Skannerspesifikasjoner Avanserte skannerfunksjoner Automatisk tosidig utskrift; N-opp-utskrift; Sortering; HP eprint; Apple AirPrint ; Mopria-sertifisert; Google Cloud-utskrift; Trådløst direkte-utskrift; HP Auto på / Auto av-teknologi; Intuitivt kontrollpanel på 10,9 cm (4,3") med berøringsskjerm; Skriv ut fra skyen ved bruk av bedriftsprogrammer på kontrollpanelet; HP JetAdvantage Private Print; Jobblagring med PIN-utskrift; Skriv ut fra USB HP PCL 6, HP PCL 5c, HP Postscript Level 3-emulering, PCLm PDF, URF, Native Office 84 skalerbare TrueType-skrifter Utskriftsmarger Topp: 4,23 mm, Bunn: 4,23 mm, Venstre: 4,23 mm, Høyre: 4,23 mm; Maksimalt utskriftsområde : 211,8 x 351,8 mm Automatisk (standard) Anbefalt månedlig skannevolum7 750 til 4000 Område som kan skannes Bitdybde/ gråtonenivåer 30-bits / 256 Digital sending Prosessorhastighet Tilkobling Standard Trådløst Mobil utskriftsfunksjon Nettverksprotokoller som støttes Svart (A4): Opptil 24 kpm; Farger (A4): Opptil 24 kpm Antall kopier; Forminske/forstørre; Lysere/mørkere; Optimer; Papir; Flersidekopiering; Sortering; Valg av skuff; Tosidig; Utkastmodus; Bildekorrigering; Angi som ny standard; Gjenopprett standardinnstillinger; Største antall eksemplarer: Opptil 99 kopier; Kopieringsoppløsning: 600 x 600 dpi; Normal (A4): Opptil 26 spm (svart-hvitt), opptil 21 spm (farger); Skannertype Planskanner, ADM; Skanneteknologi: CIS (Contact Image Sensor); Skannemetoder: Knapper for skanning, kopiering, e-post eller filer på frontpanelet; HP Skann-programvare; og brukerprogram via TWAIN eller WIA; Twain-versjon: 1,9; Maksimal skannestørrelse (planskanner, ADM): 216 x 297 mm; Optisk skanneoppløsning: Opptil 1200 x 1200 dpi Skann til e-post; Skann til skyen; Skann til USB; Skann til nettverksmappe; LDAP-oppslag av e-post Minste mediestørrelse (planskanner): 48,8 x 48,8 mm Maksimal mediestørrelse (planskanner): 216 x 297 mm; Minste mediestørrelse (ADM): 102 x 152 mm Maksimal mediestørrelse (ADM): 216 x 356 mm Standard: Skann til e-post; Skann til mappe; Skann til USB-stasjon 1200 MHz Hi-Speed USB 2.0-port; Innebygd Gigabit Ethernet 10/100/1000 Base-TX-nettverksport; Lett tilgjengelig USB Ja, innebygd Wi-Fi; Godkjenning via WEP, WPA/WPA2, WPA Enterprise; Kryptering via AES eller TKIP; WPS; Trådløst direkte-utskrift HP eprint; Apple AirPrint ; Mopria -sertifisert; Trådløst direkte-utskrift; Google Cloud Print 2.0; Mobil-apper TCP/IP, IPv4, IPv6; Utskrift: TCP-IP-port 9100 Direct Mode, LPD (kun rå køstøtte), utskrift via nettjenester, HP 2.0, HP eprint, Apple AirPrint, Google Cloud Print 2.0, Mopria, FTP-utskrift, IPP-utskrift; Oppdaging: SLP, Bonjour, Web Services Discovery; IP Config: IPv4 (BootP, DHCP, AutoIP, manuell), IPv6 (Stateless Link-Local og via ruter, Statefull via DHCPv6); SSL-sikkerhets- og sertifikatadministrasjon; Administrasjon: SNMPv1, SNMPv2, SNMPv3, HTTP/HTTPS, Syslog, FTP FW nedlasting Nettverksfunksjoner Ja, via innebygd 10/100/1000 Base-TX Ethernet, Gigabit; Automatisk krysset Ethernet; Godkjenning via 802.1X Minne Mediehåndtering Antall papirskuffer Standard: 2; Maksimum: 3 Medietyper Mediestørrelse Standard: 256 MB NAND flash-enhet med 256 MB DRAM; Maksimum : 256 MB Papir (bestrøket, brosjyre, farget, glanset, brevhode, foto, vanlig, forhåndstrykt, forhåndshullet, resirkulert, grovt), postkort, etiketter, konvolutter Tilpasset (metrisk): Skuff 1: 76 x 127 til 216 x 356 mm; Skuff 2, valgfri; Skuff 3: 100 x 148 til 216 x 356 mm Støttet (metrisk): Skuff 1, skuff 2: A4, A5, A6, B5 (JIS), B6 (JIS), 10 x 15 cm, postkort (JIS enkle, JIS doble), konvolutter (DL, C5, B5); Skuff 3 (tillegg): A4, A5, A6, B5 (JIS), B6 (JIS), 10 x 15 cm, postkort (JIS enkle, JIS doble); Automatisk dupleksenhet; A4, B5 ADM: 102 x 152 til 216 x 356 mm 3/5

4 Dataark Modell Produktnummer Mediehåndtering Medievekt Papirkapasitet Utskuffkapasitet Kompatible operativsystemer Kompatible nettverksoperativsystemer Minstekrav til systemet Medfølgende programvare Skriveradministrasjon Mål og vekt Skrivermål (B x D x H) Pakningsstørrelse (B x D x H) Skrivervekt8 Pakningsvekt Driftsmiljø Lagringsforhold Akustisk Strøm9 Strømsparingsteknologi Sertifiseringer Opprinnelsesland Innhold i esken11 Garanti M5H23A Standard arkkapasitet: 50-arks universalskuff, 250-arks papirskuff, 50-arks automatisk dokumentmater (ADM) Standard utkapasitet: 150-arks utskuff Ekstra innenhet: 550-arks skuff som tillegg ADM: Standard, 50 ark ukrøllede Skuff 1: 60 til 176 g/m² (opptil 200 g/m² med postkort og HP Color Laser glanset fotopapir); Skuff 2: 60 til 163 g/m² (opptil 176 g/m² med postkort, opptil 200 g/m² med HP Color Laser glanset fotopapir); Skuff 3 (tillegg): 60 til 163 g/m² (opptil 176 g/m² med postkort, opptil 150 g/m² med; glansede medier) Automatisk dupleksenhet; 60 til 163 g/m² Skuff 1: Ark: 50; Konvolutter: 5 Skuff 2: Ark: 250; Konvolutter: 10 Skuff 3: Ark: 550 Maksimum: Opptil 850 ark (med ekstra 550-arks papirskuff) ADM: Standard, 50 ark ukrøllede Standard: Opptil 150 ark Konvolutter: Inntil 20 konvolutter Maksimum: Opptil 150 ark Windows-operativsystem som er kompatible med driveren i esken: Windows 10 alle 32-bit-/64-bit-versjoner (unntatt RT OS for nettbrett), Windows 8/8.1 alle 32- bit/64-bit-versjoner (unntatt RT OS for nettbrett), Windows 7 alle 32-bit/64-bit-versjoner, Windows Vista alle 32-bit-versjoner (Home Basic, Premium, Professional osv.); Windows-operativsystem som er kompatible med universell skriverdriver (fra Windows 7 alle 32-bits/64-bits versjoner, Windows Vista alle 32-bits/64-bit-versjoner (Home Basic, Premium, Professional osv.) Windows-operativsystem som er kompatible med driveren i esken: Windows Server 2008 R2 64-bit (SP1) Standard/Enterprise (+ Cluster og Terminal Services), Windows Server /64-bit (SP2) Standard/Enterprise (+ Cluster og Terminal Services), Windows Server 2003/2003 R2 32-bit (SP1 /SP2) Standard/Enterprise (+ Cluster og Terminal Services); Windows-operativsystem kompatible med Universal Print Driver (UPD) eller produktspesifikke drivere fra Windows Server 2012/2012 R2 64-bit Standard/Foundation/Essentials/Datacenter (+ Cluster og Terminal Services), Windows Server 2008/2008 R2 32-bit/64-bit (SP1/SP2) Standard/Enterprise/Datacenter (+ Cluster og Terminal Services), Windows Server 2003/2003 R2 32/64-bit (SP1/SP2) Standard/Enterprise/Datacenter (+ Cluster og Terminal Services); Citrix (på Windows Server 2012/2012R 2): Citrix XenApp 7.5, Citrix XenDesktop 7.0/7.5; Citrix (på Windows Server 2008/2008 R2): Citrix XenApp 5.0 (Plus Feature Pack 2 & 3), Citrix XenApp 6.0/6.5/7.5, Citrix XenDesktop 5.6/7.0/7.5; Citrix (på Windows Server 2003/2003 R2): Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0, Citrix MetaFrame XP Presentation Server (funksjonsversjon 1, 2 og 3), Citrix Presentation Server 4.0/4.5, Citrix XenApp 5.0 (pluss funksjonspakke 2 og 3); Novell-servere ( Novell iprint Appliance v1.0, Novell Open Enterprise Server 11/SP1, Novell Open Enterprise Server 2 for Linux, NetWare 6.5/SP8; Novell-klienter ( Windows 8 (32-biters/64-biters) anbefalt v5.86+, Windows 8.1 anbefalt v5.94+, Windows 7 (32-biters/64-biters) anbefalt v5.82+, Windows Vista (32-biters/64-biters) anbefalt v5.82+ Windows: Windows Vista (32- og 64-bit) eller nyere, prosessor på 233 MHz eller høyere, 512 MB RAM, 400 MB ledig harddiskplass, CD-ROM eller Internett, USB- eller nettverkstilkobling Mac: OSX 10.7 eller nyere; Internett; USB- eller nettverkstilkobling; 1 GB tilgjengelig harddiskplass For Windows OS: Installerings-/ avinstalleringsprogram for HP-programvare, HP PCL 6-skriverdriver, HP Device Experience (DXP), HP Device Toolbox, produktforbedringsundersøkelse for HP, HP Scan-app og -drivere, oppsettsveiviser for Skann til e-post, oppsettsveiviser for Skann til mappe, HP-oppdatering, produktregistreringsassistent, assistent for HP-nettjeneste (HP Connected), brukerveiledninger på Internett (*programvare varierer i henhold til OS: WinXP/Vista = kun driver; Win 7 = full programvareløsning; Win 8 + og nyere = kun drivere med flere apper tilgjengelig i MS App store) For Mac OS, velkomstskjermbilde (omdirigerer brukere til HP.com eller OS App Source for LaserJet-programvare) Printer Administrator Resource Kit (Driver Configuration Utility, Driver Deployment Utility, Managed Printing Administrator); HP Web JetAdmin-programvare; HP Proxy Agent-programvare; HP Imaging and Printing Security Center; HP Utility (Mac); HP Device Toolbox (Win 7) Minste 416 x 472 x 400 mm; Maksimum: 426 x 652 x 414 mm; 597 x 497 x 490 mm 23,2 kg 26,8 kg Temperatur: 15 til 30 C Fuktighet: 20 til 70% RH (ikke-kondenserende) Temperatur: -20 til 40 C Fuktighet: 10 til 95 % RF (ikke-kondenserende) Akustisk effektemisjon: 6,1 B(A) Akustisk trykkemisjon: 48 db(a) Krav: Inngangsspenning: 220 til 240 V vs (+/- 10 %), 50 Hz (+/- 3 Hz); Forbruk: 560 watt (aktiv utskrift), 19,0 watt (klar), 2,4 watt (hvilemodus), 0,1 watt (manuelt av), 1,0 watt (auto-av / Wake on LAN), 0,1 watt (auto-av / Wake on USB); Typisk strømforbruk (TEC) 10: Blue Angel: 1,314 kwh/uke; Energy Star: 1,363 kwh/uke; Type strømforsyning: Innebygd strømforsyning; HP Auto på/auto av-teknologi; hu-hurtigstartteknologi CISPR 22:2008 / EN 55022:2010 (klasse B); EN : A1: A2:2009; EN : 2008; EN 55024: 2010; Andre EMC-godkjenninger som kreves i de enkelte land ENERGY STAR -kvalifisert; EPEAT Silver; CECP; Blue Angel-samsvar Ja; Blue Angel RAL-UZ 205 Produsert i Vietnam ; 4 forhåndsinstallerte kassetter: Svart (2300 sider) tonerkassett og trefarget cyan/magenta/gul introduksjonstonerkassetter (1200 sider); Dokumentasjon i esken (Komme i gang-veiledning, installeringsplakat); Programvaredrivere og dokumentasjon på CD-ROM; Strømledning; USB-kabel Ett års garanti med innlevering til HPs reparasjonssenter. Alternativene for garanti og støtte varierer etter produkt og nasjonale og lokale lover og regler. Gå til for å lese om HPs prisbelønte service og kundestøtte i din region. 4/5

5 DOC-M Dataark Fotnoter 1 Basert på oppgitte dimensjoner for fargelaser-mfp-er med > 1 % markedsandel over hele verden som rapportert av IDC per Q3 2015, tilgjengelig over hele verden og med utskriftshastigheter på sider/minutt (A4). Lær mer på 2 Basert på tonerkassettkapasitet for HP 305X sammenlignet med originale LaserJet 410X HP-tonerkassetter. Se for mer informasjon. 3 Krever en Internett-forbindelse til skriveren. Det kan hende tjenestene krever at du registrerer deg. App-tilgjengelighet varierer etter land, språk og avtaler. Se for å få mer informasjon. 4 basert på HPs interne testing av de tre ledende konkurrenters første side etter hvilemodus og dupleks-hastighet, fullført 12/2015. Avhenger av enhetsinnstillinger. Faktiske resultater kan variere. Se hp.com/go/ljclaims for mer informasjon. 5 Krever kjøp av separat USB flash-enhet med minst 16 GB kapasitet. 6 HP JetAdvantage Private Print er kostnadsfri og krever at skriveren er tilkoblet Internett med nettjenester aktivert. Ikke tilgjengelig i alle land. Se hpjetadvantage.com for mer informasjon. 7 Microsoft og PowerPoint er registrerte varemerker i USA, for Microsoft-konsernet. Funksjonen virker med Microsoft Word, samt PowerPoint 2003 og nyere. Støtter kun skrifttyper for latinske språk. 8 HP Web Jetadmin er gratis og kan lastes ned fra 9 Basert på sammenligning av TEC (Typical Electricity Consumption)-data rapportert på energystar.gov for fargelaser-mfp-er med > 1 % markedsandel over hele verden som rapportert av IDC per Q3 2015, tilgjengelig over hele verden og med utskriftshastigheter på sider/minutt (A4). Faktiske resultater kan variere. Lær mer på hp.com/go/ljclaims. 10 Trådløs drift er kun kompatibel med 2,4 GHz-operasjoner. Kan også kreve en app eller programvare og en registrert HP eprint-konto. Enkelte funksjoner krever kjøp av valgfritt tilbehør. Lær mer på 11 Mobilenheten må være koblet direkte til Wi-Fi -nettverket for en trådløst direkte-kompatibel MFP-enhet eller skriver før utskrift. Avhengig av mobilenheten kan det også være nødvendig med en app eller driver. Lær mer på 12 Trådløs ytelse er avhengig av det fysiske miljøet og avstanden fra tilgangspunktet og kan være begrenset under aktive VPN-tilkoblinger. Tekniske spesifikasjoner ansvarsfraskrivelser 1 Målt med ISO/IEC 24734, utelukker første sett med testdokumenter. Du finner mer informasjon på Nøyaktig hastighet er avhengig av systemkonfigurasjon, programvare, driveren og dokumentets kompleksitet. 2 Målt med ISO/IEC Du finner mer informasjon på Nøyaktig hastighet er avhengig av inngangsspenning, systemkonfigurasjon, programvare, driver og dokumentets kompleksitet. 3 Kapasiteten er definert som det maksimale antall sider per måned med bildebehandlet utskrift. Denne verdien gjør det mulig å sammenligne produktets robusthet i forhold til andre HP LaserJet- og HP Color LaserJet-enheter, slik at det blir enklere å velge skrivere og MFP-enheter som dekker behovet til enkeltbrukere og grupper. 4 HP anbefaler at antall bildebehandlingssider per måned holdes innenfor det angitte området for optimal enhetsytelse, basert på faktorer som intervaller for rekvisitautskifting og enhetens levetid over en utvidet garantiperiode. 5 Første kopi ut og kopieringshastighet er målt med ISO/IEC og utelukker første sett av testdokumenter. Du finner mer informasjon på Nøyaktig hastighet er avhengig av systemkonfigurasjon, programvare, driver og dokumentets kompleksitet. 6 Skannehastigheter målt fra ADM. Den faktiske behandlingshastigheten kan variere, avhengig av skanneoppløsning, nettverkstilstand, datamaskinytelse og programvare. 7 HP anbefaler at antall skannede sider per måned holdes innenfor den oppgitte kapasiteten for å få optimal enhetsytelse. 8 Med tonerkassetter 9 Krav til strømforsyning er basert på landet/regionen hvor skriveren ble solgt. Ikke konverter driftsstrøm. Dette vil skade skriveren og gjøre produktgarantien ugyldig. 10 Rangeringen Typical Electricity Consumption (TEC) representerer vanlig elektrisitetsbruk for et produkt i løpet av én uke, i kilowattimer (kwh). 11 Oppgitt kassettkapasitet er i samsvar med ISO/IEC Faktisk kapasitet varierer betydelig, avhengig av bildene som skrives ut og andre faktorer. Besøk hvis du vil ha mer informasjon Produktet kan avvike noe fra bildene som vises. Opphavsrett 2018 HP Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HPprodukter og -tjenester fremsettes i de uttrykkelige garantierklæringene som følger med slike produkter og tjenester. Ikke noe i dette dokumentet skal tolkes som noen form for tilleggsgaranti. HP skal ikke holdes ansvarlig for tekniske eller redaksjonelle feil eller utelatelser i dette dokumentet. Publisert i EMEA 4AA6-3689, Oktober /5