HMS datablad I følge 91/155/EF

Transkript

1 Side 1/12 1. Identifikasjon av kjemikalitet og ansvarlig firma * Produkt detaljer Handels navn: FOSTER Komponent A Anvendelse av produktet/tillaging: Halvfabrikat Produktregisteret: PRN Produsent: Temati B.V Rijnland 2 NL-1948 RL Beverwijk Tel: Fax temati@temati.com Mer informasjon kan fåes ved: Produkt safety departement Informasjon i forbindelse med ulykke: Tel: Viktigste faremomenter Fare beskrivelse: Leverandør: Iso Products & Solutions AS Kokstaddalen 4 N-5257 Kokstad, Bergen,Norway Tel: Fax: F Meget brannfarlig Xn Helseskadelig Informasjon om miljø og helsefare: Produktet må merkes etter EUs generelle klassifiserings retningslinjer for klargjøring Har en bedøvende effekt R 11 Meget brannfarlig R 48/20 Farlig: alvorlig helsefare ved lengre tids påvirknung ved innådning R 52/53 Skadelig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet R 63 Mulig fare for fosterskade R67 Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet Klassifiserings system: Klassifiseringen er etter den siste utgaven av EU listene, og utvidet av firma og data fra litteratur. 3.Opplysninger om kjemisk sammensetning Kjemisk karakterisering Beskrivelse: Blandinger av substanser listet nedenfor med tilsetninger som ikke bidrar til klassifisering eller merking Farlige komponenter CAS: Nafta løsningsmiddel (petroleum), lett aromatisk 10-<25% EINECS: Xn, Xi, N; R / CAS: Toluene 5-<10% EINECS: Xn, Xi, F; R / CAS: p-benzokinon dioksim 1-<5% EINECS: Xn; R 22 CAS: nitrosofenol <1% EINECS: Xn, Xi, N; R /53 Tegnforklaring: For betydningen av de nevnte risk setningene, se seksjon 16 4.Førstehjelpstiltak Generell informasjon: Ingen spesielle tiltak nødvendig Innånding: Frisk luft, kontakt lege ved plager

2 Side 2/12 Hudkontakt: Irriterer normalt ikke huden.. Øyekontakt: Rens øye med rennende vann i flere minutter. Svelging: Ved oppkast og brekninger, kontakt lege 5. Tiltak ved brannslokking Passende brannslukningsmiddel: CO 2, slukningspulver og vannspray. Slukk større branner med vannspray, eller alkohol resistent skum. Uegnet brannslukkingsmiddel: Vannjett Verneutstyr: Ingen spesielle 6.Tiltak ved utilsiktet utslipp Sikkerhetstiltak for å beskytte personell: Bruk beskyttelses utstyr. Hold ubeskyttete personer unna. Sikkerhetstiltak for å beskytte miljø: Forhindre utslipp til kloakk, arbeidsgroper eller kjellere. Informer gjeldende autoriteter ved utsiv til vannløp og kloakk. Forhindre utslipp til kloakk, vassdrag eller grunn Egnede metoder for skadebegrensning og opprensking: Absorber med materialer som binder vann.(sand, kiselgur, absorbsjonsmidler, sagflis). Fjern kontaminert materiale som avfall i.h.t. punkt 13. Sikre nok ventilasjon. 7.Håndtering og oppbevaring Håndtering: Håndteringsveiledning for sikker behandling: Sikre god ventilasjon på arbeidsstedet. Forhindre aerosols. Informasjon om brann og eksplosjons beskyttelse: Hold antennelse kilder borte. Beskytt mot elektrostatiske forandringer. Lagringsanvisning: Krav til lagerrom og beholdere: Lagre på et kjøligsted Informasjon om lagring i vanlige lagrings anlegg: Ikke nødvendig Mer informasjon om lagringsforhold: Hold beholder godt lukket. Lagre kjølig, tørt i tette beholdere. 8.Eksponeringskontroll og personlig verneutstyr Tilleggsinformasjon om design av tekniske fasiliteter: Ikke flere data, se pkt 7 Komponenter med grenseverdier som krever måling på arbeidsplassen: Karbon svart (25-< 50 %) AG 3,5 mg / m Toluen (5-<10%) AG 94 mg/m 3 25 ppm H CAS No. Angivelse av material % Type Enhetsverdi Produktet inneholder ikke relevante mengder av stoffer med kritiske verdier som krever måling på arbeidsplassen Tilleggsinformasjon: Listen som var gjeldene under lagingen ble brukt som basis Personlig verneutstyr: Generelle verne- og miljømålinger: Holdes unna mat og drikke. Fjern øyeblikkelig tilsølte og forurensete klær Vask hendene før pause og ved arbeidslutt. Unngå kontakt med øyne og hud

3 Side 3/12 Åndedrettsvern: Ved alminnelig bruk benytt filter, ved intensiv eller lang eksponering benytt friskluftsmaske Håndvern: Beskyttelseshansker motstandsdyktige mot aktuelle kjemikalier. På grunn av manglende tester kan det ikke gis noen anbefaling om hanskemateriale for produltet / tilberedningsprosessen/kjemikalieblandingen. Hanskematerialet velges med hensyn til holdbarhetstid, gjennomtrengelighet og degradering Hanske materialer: Valget av egnet hanske er ikke bare avhengig av materiale, men også av andre kvalitetskjennetegn og er forskjellig fra produsent til produsent. Da produktet representerer en sammensetning av flere stoffer, kan holdbarheten av hanskematerialet ikke forhåndsberegnes, og denne må testes før bruk. Gjennomtregningstid hanske material: Kontakt hanske leverandør Øyevern: Vernebriller, ved påfylling bruk tettsittende briller Kroppsvern: Personlig verneutstyr 9.Fysiske og kjemiske egenskaper Generell Informasjon Form: Farge: Lukt: Forandring i forhold: Smeltepunkt: Kokepunkt: Væske I følge produkt spesifikasjon Karakteristisk Ubestemt 111 C Flammepunkt: 4 C (DIN 53213) Selvantennelig: 450,0 C Eksplosjonsfare: Eksplosjonsgrenser Lav Høy Damp trykk 20 C Damp trykk 50 C 0,0 Vol % 7,0 Vol % 30,0 hpa 120 hpa Tetthet ved 20 C 1.13 g/cm 3 8 (DIN 51757) Løselighet i vann: Ikke løselig, eller vanskelig Viskositet Dynamisk ved 20 C mpas Innhold løsningsmiddel: Organisk løsningsmiddel: 26,9 % Innhold fast stoff: 73,1 % (DIN 53216) Øvrig informasjon VOC (EU): VOC (EU): Produktet er ikke eksplosivt. Men dannelse av eksplosiv luft/vann damp er mulig. 26,86 % 303,5 g/l 10.Stabilitet og reaktivitet Termisk dekomponering/forhold som skal unngås: Ingen dekomponering dersom det brukes etter spesifikasjonene Farlige reaksjoner: Ingen kjente farlige reaksjoner kjent

4 Side 4/12 Farlige spaltningsprodukter: Ingen farlige spaltningsprodukter kjent 11. Opplysninger om helsefare Giftighet LD/LC50 verdier som er relevant for klassifiseringen Løsningsmiddel nafta(petroleum), lett aromatisk Oral LD50 >6800 mg/kg (RAT) Hud LD50 >3400 mg/kg (RAT) Inhalering LC50/4 h >10.2 mg/l (RAT) Primære irriterende effekter: Hudkontakt: Ikke kjent Øyekontakt: Ikke kjent Allergi: Ingen allergisk reaksjon kjent 12. Opplysninger om miljøfare Økotoksiske virkninger: Bemerkning: Giftig for fisk Generelt Vannfareklasse 2 (D) (Selvklassifisering): farlig for vann La ikke konsentrert produkt eller store mengder nå kloakk, vassdrag eller grunn. Miljøgiftighet Selv ved små mengder er det farlig for drikkevann. Skadelig for vannorganismer 13. Fjerning av rester og avfall Produkt: Anbefaling Må ikke kastes med husholdningsavfall. La ikke produktet nå kloakksystem. Europeisk avfalls katalog Avfall fra Produksjon, utforming, levering og bruk (pbdb) av beleggingsprodukter (maling, lakk, glassaktig emalje), lim, fugemasse og trykkfarge Avfall frapbdb og fjerning av maling og lakk Maling og lakk avfall som inneholder organisk løsningsmiddel eller andre farlige stoffer. Ikke rengjort emballsje Anbefaling: Fjerning av rester og avfall må skje i henhold til offisielle reguleringer. 14.Opplysninger om transport Landtransport ADR/RID ADR/RID-GGVS/E- klasse 3 Brannfarlige væsker Fare kode(kemler) 33 UN-nr Forpakningsgruppe III Fareseddel 3 Beskrivelse av gods 1139 Malings løsning, spesiell provisjon 640H Sjøtransport IMDG IMDG klasse 3

5 Side 5/12 UN nummer 1139 Etikett 3 Forpakningsgruppe III EMS nummer F-E, S-E Marin forurenser Ja Korrekt teknisk navn: Malings løsning Lufttransport ICAO-TI og IATA-DGR ICAO/IATA klasse 3 UN/ID nr 1139 Etikett 3 Pakkeklasse III Korrekt teknisk navn: Maling Annen informasjon: For ADR og IMDG: Transport og pakking er i følge av reglene for begrensete mengder. Disse produktene er derfor klassifisert som ikke farlig gods. 15.Opplysninger om lover og forskrifter Merking i forhold til EU s retningslinjer: Produktet er klassifisert og merket i følge EU direktivene for farlige materialer. R- og S-setningene kan bortfalle hvis emballasjen ikke inneholder mer enn 0,125 liter. Bokstav koder og fare beskrivelse av produktet: Xn Helseskadelig F Meget brannfarlig Farebestemmende komponenter ved etikettering: toluen R-setninger 11 Meget brannfarlig 48/20 Farlig: alvorlig helsefare ved lengre tids påvirkning ved innådning 52/53 Skadelig for vannlevende organisme:, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet 63 Mulig fare for fosterskade 67 Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet S-setninger 9 Oppbevares på et godt ventilert sted. 16 Holdes vekk fra antennelseskilder- Røyking forbudt 23 Unngå innånding av gass/røyk/damp/sprøytetåke 33 Ta forhåndsregler mot utladning av statisk elektrisitet 36/37 Bruk egnede verneklær og vernehansker 61 Unngå utslipp til miljøet. Se produktdatablad for ytterligere informasjon Nasjonale reguleringer: Teknisk instruksjoner (luft): Klasse Del i % I 0,1

6 Side 6/12 NK 26,9 Vannfareklasse: WGK 2 (selvklassifisering): farlig for vann 16.Andre opplysninger Denne informasjonen er basert på vår nåværende kunnskap. De utgjør dog ingen forsikring om produktegenskaper og er ikke grunnlag for noe kontraktsmessig rettsforhold. Relevante R-setninger 10 Brannfarlig 11 Meget brannfarlig 22 Skadelig ved svelging 37 Irriterer luftveiene 38 Irriterer huden 41 Fare for alvorlig øyeskade 48/20 Farlig: alvorlig helsefare ved lengre tids påvirkning ved innådning 51/53 Giftig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet 63 Mulig fare for fosterskade 65 Farlig: kan forårsake lungeskade ved svelging 66 Gjentatt eksponering kan gi tørr hud eller sprukket hud. 67 Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet Departement som publiserer HMS-datablad: Produkt sikkerhets departement Kontakt: temati@temati.com *Data er sammenlignet med tidligere versjoner.

7 Side 7/12 1. Identifikasjon av kjemikalitet og ansvarlig firma Produkt detaljer Handels navn: FOSTER Komponent B Anvendelse av produktet/tillaging: halvfabrikat Produsent: Temati B.V Rijnland 2 NL-1948 RL Beverwijk Tel: Fax temati@temati.com Mer informasjon kan fåes ved : Product safety departement Informasjon i forbindelse med ulykke: Tel: Leverandør: Iso Products & Solutions AS Kokstaddalen 4 N-5257 Kokstad, Bergen,Norway Tel: Fax: Viktigste faremomenter * Fare beskrivelse: Xn Helseskadelig F Meget brannfarlig Informasjon om miljø og helsefare: Produktet må merkes etter EUs generelle retningslinjer for klargjøring Har narkotiserende virkning. R 11 Meget brannfarlig R 48/20 Farlig: alvorlig helsefare ved lengre tids påvirkning ved innådning R 52/53 Skadelig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet R 63 Mulig fare for fosterskade R 67 Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet Klassifiserings system: Klassifiseringen er etter den siste utgaven av EU listen, og utvidet av firmaet og data fra litteratur 3.Opplysninger om kjemisk sammensetning * Kjemisk karakterisering Beskrivelse: Blandinger av substanser listet nedenfor med tilsetninger som ikke bidrar til klassifisering eller merking Farlige komponenter CAS: Nafta løsningsmiddel (petroleum), lett aromatisk 10-<25% EINECS: Xn, Xi, N; R / CAS: Toluen 10-<25% EINECS: Xn, Xi, F; R / CAS: EINECS: Mangan dioskid Xn; R 20/22 5-<10% Tegnforklaring: For betydningen av de nevnte risk setningene, se seksjon 16

8 Side 8/12 4.Førstehjelpstiltak Generell informasjon: Symptomer på forgiftning kan vises etter flere timer; det skal derfor være medisinsk observasjon i minst 48 timer etter uhell. Innånding: Frisk luft, kontakt lege. Om nødvendig gi surstoff. Dersom pasienten er bevisstløs, legg personen i stabilt sideleie. Hudkontakt: Irriterer normalt ikke huden.. Øyekontakt: Rens åpent øye med rennende vann i flere minutter. Svelging: Dersom symptomer vedvarer, kontakt lege 5. Tiltak ved brannslokking Passende brannslukningsmiddel: CO 2,pulver og vannspray. Slukk større branner med vannspray eller alkohol resistent skum. Uegnet brannslukkingsmiddel: Vannjett Verneutstyr: Åndedrettsvern 6.Tiltak ved utilsiktet utslipp Sikkerhetstiltak for å beskytte personell: Bruk beskyttelses utstyr. Hold ubeskytede personer unna. Sikkerhetstiltak for å beskytte miljø: Forhindre utslipp til kloakk, arbeidsgroper eller kjellere. Ansvarlige myndigheter varsles hvis produktet er kommet ned i vassdrag eller kloakk. Forhindre utslipp til kloakk, vassdrag eller grunn Egnede metoder for skadebegrensning og opprensking: Absorber med materialer som binder vann.(sand, kiselgur, absorbsjonsmidler, sagflis). Fjern forurenset materiale etter avsnitt 13. Sikre nok ventilasjon. 7.Håndtering og oppbevaring Håndtering: Håndteringsveiledning for sikker behandling: Sikre god ventilasjon på arbeidsstedet. Forhindre dannelse av aerosols. Informasjon om brann og eksplosjons beskyttelse: Hold antennelses kilder borte. Ikke røyk. Beskytt mot elektrostatiske forandringer. Lagringsanvisning: Krav til lagerrom og beholdere: Lagre på et kjøligt sted Informasjon om lagring i vanlige lagrings anlegg: Ingen Mer informasjon om lagringsforhold: Hold beholder godt lukket Lagre kjøligt, tørt i tette beholdere. 8.Eksponeringskontroll og personlig verneutstyr * Tilleggsinformasjon om design av tekniske fasiliteter: Ikke flere data, se pkt 7 Komponenter med grenseverdier som krever måling på arbeidsplassen: Karbon svart ( 25 < 50 %) AG 3,5 mg/m Toluen (10-<25%) AG 94 mg/m 3, 25 ppm H CAS No. Angivelse av material % Type Enhetsverdi Produktet inneholder ikke relevante mengder av stoffer med kritiske verdier som krever måling på arbeidsplassen Tilleggsinformasjon: Listen som var gjeldene under lagingen ble brukt som basis Personlig verneutstyr: Generelle verne-, og miljømålinger: Holdes unna mat og drikke.

9 Side 9/12 Fjern øyeblikkelig tilsølte og forurensete klær Vask hendene førarbeidspause og ved arbeidets slutt. Unngå kontakt med øyne og hud Åndedrettsvern: Ved kortsiktig eller liten belastning bruk åndedrettsfilterapparat; ved intensiv, ved intensiv eller lang eksponering benyttomluft-uavhengig åndedrettsbeskyttelsesapparat. Håndvern: Beskyttelseshansker motstandsdyktige mot aktuelle kjemikalier. På grunn av manglende tester kan det ikke gis noen anbefaling om hanskemateriale for produltet / tilberedningsprosessen/kjemikalieblandingen. Hanskematerialet velges med hensyn til holdbarhetstid, gjennomtrengelighet og degradering Hansker motstandsdyktige mot aktuelle kjemikalier Hanske materialer: : Valget av egnet hanske er ikke bare avhengig av materiale, men også av andre kvalitetskjennetegn og er forskjellig fra produsent til produsent. Da produktet representerer en sammensetning av flere stoffer, kan holdbarheten av hanskematerialet ikke forhåndsberegnes, og denne må testes før bruk. Kontakt hanske leverandør Gjennomtregningstid hanske material: Kontakt hanske leverandør Øyevern: Bruk vernebrille og tettsittende briller ved påfylling Kroppsvern: Personlig verneutstyr 9.Fysiske og kjemiske egenskaper * Generell Informasjon Form: Væske Farge: I følge produkt spesifikasjon Lukt: Karakteristisk Forandring i forhold: Smeltepunkt: Kokepunkt: Ubestemt 111 C Flammepunkt: 4 C (DIN 53213) Selvantennelig: 450,0 C Eksplosjonsfare: Eksplosjonsgrenser Lav: Høy: Damp trykk ved 20 C Damp trykk ved 50 C 0,0 Vol % 7,0 Vol % 30 hpa 13 hpa Tetthet ved 20 C g/cm 3 8 (DIN 51757) Løselighet i vann: Ikke løselig, eller vanskelig Viskositet Dynamisk ved 20 C mpas Innhold løsningsmiddel: Organisk løsningsmiddel: 27,3 % Innhold fast stoff: 72,7 % (DIN 53216) Øvrig informasjon VOC (EU): VOC (EU): Produktet er ikke eksplosivt. Men dannelse av eksplosiv luft/vann damp er mulig. 27,31 % 314,1 g/l

10 Side 10/12 10.Stabilitet og reaktivitet Termisk dekomponering/forhold som skal unngås: Ingen dekomponering dersom det brukes etter spesifikasjonene Farlige reaksjoner: Ingen farlige reaksjoner kjent Farlige spaltningsprodukter: Ingen farlige spaltningsprodukter kjent 11. Opplysninger om helsefare * Giftighet LD/LC50 verdier som er relevant for klassifiseringen toluen Oral LD mg/kg (RAT) Hud LD mg/kg (RABBIT) Løsningsmiddel nafta(petroleum), lett aromatisk Oral LD50 >6800 mg/kg (RAT) Hud LD50 >3400 mg/kg (RAT) Inhalering LC50/4 h >10.2 mg/l (RAT) Primære irriterende effekter: Hudkontakt: Ingen Øyekontakt: Ingen Allergi: Ingen allergiske reaksjoner kjent Øvrig informasjon om giftighet: Produktet viser følgende fare i følge EUs generelle klassifiseringsregler for tillaging Farlig 12. Opplysninger om miljøfare * Miljøgiftighet Bemerkning: Farlig for fisk Generelle informasjoner:: Vannfareklasse 2 (D) (Selvklassifisering): Farlig for vann La ikke ufortynnet produkt eller store mengder nå kloakk, vassdrag eller grunn Miljøgiftighet Selv ved små mengder er det farlig for drikkevann. Skadelig for vannorganismer 13. Fjerning av rester og avfall Produkt: Anbefaling Må ikke kastes med husholdningsavfall. La ikke produktet nå kloakksystem. Europeisk avfalls katalog Avfall fra Produksjon, utforming, levering og bruk (pbdb) av beleggingsprodukter (maling, lakk, glassaktig emalje), lim, fugemasse og trykkfarge Avfall fra PBDB og fjerning av maling og lakk Maling og lakk avfall som inneholder organisk løsningsmiddel eller andre farlige stoffer. Ikke rengjort emballasje Anbefaling: Fjerning av rester og avfall må skje i henhold til offisielle reguleringer. 14.Opplysninger om transport * Landtransport ADR/RID ADR/RID-GGVS/E- klasse 3 Brannfarlige væsker Fare kode(kemler) 33

11 Side 11/12 UN-nr Forpakningsgruppe III Fareseddel 3 Beskrivelse av gods 1139 Malings løsning, spesiell provisjon 640H Begrenset mengde (LQ) LQ7 Transportkategori 3 Tunnel restriksjonskode E Sjøtransport IMDG IMDG klasse 3 UN nummer 1139 Etikett 3 Pakkeklasse III EMS nummer F-E, S-E Marin forurenser Ja Korrekt teknisk navn: Malings løsning Lufttransport ICAO-TI og IATA-DGR ICAO/IATA klasse 3 UN/ID nr 1139 Etikett 3 Pakkeklasse III Proper shipping navn: Maling Annen informasjon: For ADR og IMDG: Transport og pakking er i følg reglene for begrensete mengder. Disse produktene er derfor klassifisert som ikke farlig gods. 15.Opplysninger om lover og forskrifter * Merking i forhold til EUs retningslinjer: Produktet er klassifisert og merket i følge EU direktivene for farlige materialer. Bokstav koder og fare beskrivelse av produktet: Xn Helseskadelig F Meget brannfarlig Farebestemmende komponenter ved etikettering: Toluen R-setninger 11 Meget brannfarlig 48/20 Farlig ved innånding 52/53 Skadelig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet

12 Side 12/12 63 Mulig fare for fosterskade 67 Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet S-setninger 9 Oppbevares på et godt ventilert sted 16 Må holdes vekk fra antennelseskilder Røyking forbudt 23 Unngå innånding av gass røyk/damp/sprøytetåke. 36/37 Bruk egnede verneklær og vernehansker 51 Må bare anvendes på godt ventilerte steder 61 Unngå utslipp til miljøet. Se produktdatablad for ytterligere informasjon Nasjonale reguleringer: Teknisk instruksjoner(luft): Klasse Del i % III 5,4 NK 27,3 Vannfareklasse: WGK 2 (Selvklassifisering) Farlig for vann 16.Andre opplysninger * Denne informasjonen er basert på vår nåværende kunnskap. De utgjør dog ingen forsikring om produktegenskaper og er ikke grunnlag for noe kontraktsnessig rettforhold. Relevante R-setninger 10 Brannfarlig 11 Meget brannfarlig 20/22 Farlig ved innånding og svelging 37 Irriterer luftveiene 38 Irriterer huden 48/20 Farlig: alvorlig helsefare ved lengre tids påvirkning ved innådning. 51/53 Giftig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet 63 Mulig fare for fosterskade 65 Farlig:Kan forårsake lungeskade ved svelging 66 Gjentatt eksponering kan gi tørr eller sprukket hud 67 Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet Departement som publiserer HMS-datablad: Produkt sikkerhets departement Kontakt: temati@temati.com *Data er sammenlignet med tidligere versjoner.