Travelair N Trådløs lagring Brukerveiledning
NW10187 Første utgave Mai 2015 Copyright 2015 ASUSTeK Computer, Inc. Med enerett. Ingen deler av denne håndboken, produktene og programvaren beskrevet i den, kan gjenproduseres, overføres, skrives av, lagres i et gjenfinningssystem eller oversettes til et annet språk i noe form eller på noe måte, utenom dokumentasjon som beholdes av kjøper for som en sikkerhetskopi, uten uttrykkelig skriftlig tillatelse fra ASUSTeK Computer, Inc. ( ASUS ). Produktgaranti eller service kan ikke utvides hvis: (1) produktet er reparert, tilpasset eller endret, med mindre slik reparasjon, tilpasning eller endring er skriftlig godkjent av ASUS; eller (2) serienummeret til produktet er uleselig eller mangler. ASUS LEVERER DENNE HÅNDBOKEN SOM DEN ER UTEN GARANTI AV NOE SLAG, UANSETT UTTRYKT ELLER UNDERFORSTÅTT, INKLUDERT, MEN IKKE BEGRENSET TIL, ENHVER INNEFORSTÅTTE GARANTIER ELLER TILSTANDER FOR SALGBARHET ELLER EGNETHET FOR ET SPESIELT FORMÅL. IKKE I NOE TILFELLE SKAL ASUS, DETS DIREKTØRER, TJENESTEMENN, ANSATTE ELLER AGENTER VÆRE ANSVARLIGE FOR INDIREKTE SKADER, FØLGESKADER, UHELL, (INKLUDERT SKADER FOR TAP AV FORTJENESTE, DRIFTSAVBRUDD ELLER TAP AV FORRETNING, TAP AV BRUK ELLER DATA ELLER LIGNENDE), SELV OM ASUS HAR BLITT UNDERRETTET OM MULIGHETEN FOR SLIKE SKADER SOM OPPSTÅR SOM FØLGE AV DEFEKT ELLER FEIL I DENNE HÅNDBOKEN ELLER PRODUKTET. SPESIFIKASJONER OG INFORMASJON I DENNE HÅNDBOKEN ER KUN SATT SAMMEN FOR INFORMASJON, OG KAN ENDRES NÅR SOM HELST UTEN FORVARSEL, OG BØR IKKE ANSES SOM EN FORPLIKTELSE AV ASUS. ASUS PÅTAR SEG IKKE NOE ANSVAR ELLER ERSTATNINGSANSVAR FOR FEIL ELLER UNØYAKTIGHETER SOM KAN OPPSTÅ I DENNE HÅNDBOKEN, INKLUDERT PRODUKTENE OG PROGRAMVAREN SOM ER BESKREVET I DEN. Produkter og firmanavn i denne håndboken kan være registrerte varemerker eller kopibeskyttet av deres respektive firmaer, og brukes kun for identifisering eller forklaring og til eierens fordel, uten gjøre inngrep. 2 ASUS Travelair N
Innhold Oppsummering av spesifikasjoner for Travelair N...4 Innhold i pakken...4 Bli kjent med Travelair N...5 Lade Travelair N...6 Sette inn / ta ut minnekort...6 Koble til en mobil enhet...6 Koble til via NFC med ett trykk...8 Tildele et unikt SSID til Travelair N...9 Sette opp admin-/gjestepassord... 10 Endre admin-/gjestepassord... 12 Koble til Internett... 14 Dele filer med gjestebrukere... 15 Deling av filer via Facebook eller e-post... 18 3 ASUS Travelair N
Oppsummering av spesifikasjoner for Travelair N Grensesnitt Diskkapasitet Batteri Mål Vekt Enheter som støttes Støttede filtyper USB 3.0 / Wi-Fi 500 GB / 1 TB / 2 TB Ikke-utskiftbart litium-ion-batteri 140 x 90 x 25,5 mm 350 g ios-enheter:ipad, iphone og ipod Touch (ios 7 og nyere) Android-enheter:Nettbrett og smarttelefoner (Android 4.0 og nyere) Windows -datamaskiner:windows 7, Windows 8 og nyere Mac-datamaskiner:Mac OS X 10.6 eller nyere ios-enheter Bilder:.jpg,.tiff,.bmp,.gif Videoer:.mp3,.mp4,.mov Musikk:.mp3,.mp4,.wav,.aiff Dokumenter:.xls/.xlsx,.doc/.docx,.pdf,.txt,.ppt/.pptx Android- og Windows -enheter Avhenger av filtypene som enhetens apper støtter Innhold i pakken ASUS Travelair N Strømadapter USB 3.0-strømkabel Quick Start Guide Hurtigstartveiledning Garantikort MERKNADER: Dersom noen av elementene mangler eller er skadet, bør du ta kontakt med forhandleren. Antall og typen strømadapter varierer fra sted til sted. 4 ASUS Travelair N
Bli kjent med Travelair N SD-kortrom Åpne rommet, og sett et Secure Digital (SD)-kort i sporet. Strømknapp Trykk på denne knappen for å slå Travelair N på/av. LED-indikatorer Viser status for Travelair N. Blinker blått:hold strømknappen nede i ca. to (2) sekunder for å opprette en Wi-Fi-tilkobling Lyser blått:wi-fi er klart Blinker grønt:travelair N starter opp Lyser grønt: Travelair N er klar USB 3.0-grensesnittportrom Åpne rommet, og sett den medfølgende USB 3.0-kabelen inn i porten for å lade Travelair N eller koble den til en datamaskin.* MERK: *Hvis du vil bruke Travelair N som en standard harddisk, må du slå den av før du kobler den til datamaskinen. 5 ASUS Travelair N
Lade Travelair N Lad enheten helt opp i minst åtte (8) timer når du bruker den for første gang. Slik lader du Travelair N: 1. Koble USB 3.0-kontakten til USB-porten på strømadapteren. 2. Åpne USB 3.0-grensesnittportrommet, og koble den andre enden av USB 3.0-kabelen til Travelair N. 3. Sett strømadapteren inn i en stikkontakt. 3 1 2 MERK: Bruk kun strømadapteren som følger med enheten. Hvis du bruker en annen strømadapter, kan enheten bli skadet. Sette inn / ta ut minnekort Travelair N støtter minnekort av typen Secure Digital (SD) med opptil 128 GB kapasitet. Slik setter du inn / tar du ut minnekort: 1. Åpne SD-kortrommet på venstre side av Travelair N. 2. Du setter inn SD-kortet ved å skyve det inn i sporet til det er på plass. Du tar det ut ved å skyve for å løsne, så kan du ta SD-kortet ut fra sporet. 3. Lukk SD-kortrommet. Koble til en mobil enhet Du kan koble til mobile enheter trådløst for å se eller spille av mediefiler som bilder, videoer eller musikk som ligger på Travelair N. Du kan også dele lagrede mediefiler med gjestebrukere, på Facebook eller via e-post. MERKNADER: Sørg for at Wi-Fi er aktivert på den mobile enheten. Du kan også koble NFC-aktiverte enheter til Travelair N. Du finner mer informasjon i delen Koble til via NFC med ett trykk. Slik kobler du til en mobil enhet: 1. Hold inne strømknappen på Travelair N til det blå Wi-Fi-symbolet blinker. 2. Trykk SSID eller nettverksnavnet Travelair-XXXX på den mobile enheten, for å koble til Travelair N. MERK: Du kan tildele et unikt SSID eller nettverksnavn for Travelair N. Du finner mer informasjon i delen Tildele et unikt SSID til Travelair N. 6 ASUS Travelair N
3. Pass på at du laster ned og installerer ASUS AiDrive-appen på den mobile enheten. MERK: Last ned ASUS AiDrive-appen fra Google Play, App Store eller Amazon Appstore. 4. Start og logg på ASUS AiDrive-appen. Det er ikke noe standardpassord, så du kan hoppe over passordfeltet når du logger på for første gang. VIKTIG!Sett opp passordet når du bruker Travelair N for første gang for å sikre den mot uautorisert tilgang. Du finner mer informasjon i delen Sette opp admin-/gjestepassord. 5. Nå kan du få tilgang til mediefilene på Travelair N trådløst. Indikerer en vellykket forbindelse med Travelair N Trykk for å vise eller velge bilder for deling Trykk for å spille av videoer Trykk for å spille av musikk Trykk for å vise alle filer og dele en mappe 7 ASUS Travelair N
Koble til via NFC med ett trykk Du få tilgang til dine lagrede mediefiler trådløst ved å bare trykke en NFC-aktivert mobil enhet mot Travelair N. Slik kobler du til via NFC med ett trykk: 1. Slå på NFC-funksjonen på den mobile enheten. 2. Slå på Travelair N. 3. Trykk den NFC-aktiverte enheten mot midten av Travelair N. 4. AiDrive-appen startes automatisk. Du kan nå logge på AiDrive-appen og få tilgang til mediefiler på Travelair N trådløst. NFC-sensor Trykk den NFC-aktiverte enheten mot dette området VIKTIG!Den NFC-aktiverte mobile enheten må ha Android 4.0 eller nyere. 8 ASUS Travelair N
Tildele et unikt SSID til Travelair N Du kan endre standard-ssid eller -nettverksnavn og velge et unikt et for Travelair N. Slik tildeler du et unikt SSID til Travelair N: 1. Åpne AiDrive-startskjermen, og sveip fra venstre for å vise app-menyen. 2. Trykk AiDrive Settings (AiDrive-innstillinger). Trykk for å sette opp innstillingene Trykk for å tilbakestille til fabrikkinnstillinger Klikk for å starte AiDrive på nytt Trykk for å avslutte/lukke AiDrive 3. Trykk Wi-Fi Settings (Wi-Fi-innstillinger). Skriv inn et unikt navn med minst åtte (8) tegn i feltet Name (Navn). 4. Trykk Save (Lagre) når du er ferdig. 5. Du må starte enheten på nytt for at endringene skal tre i kraft. 9 ASUS Travelair N
Sette opp admin-/gjestepassord Sett opp admin- og gjestepassord for å sikre Travelair N og innholdet mot uautorisert tilgang. MERK: Opptil fem (5) brukere, inkludert admin-brukeren, kan samtidig ha tilgang til Travelair N. Sette opp administratorpassordet Slik setter du opp administratorpassordet: 1. Åpne AiDrive-startskjermen, og sveip fra venstre for å vise app-menyen. 2. Trykk AiDrive Settings (AiDrive-innstillinger). 3. Trykk Sharing Settings (Deleinnstillinger) > Admin Password (Administratorpassord). 4. Når du setter opp administratorpassordet for første gang, lar du feltet Old Password (Gammelt Passord) stå tomt. 5. Skriv 5 32 alfanumeriske tegn i feltet New Password (Nytt Passord). 6. Skriv inn administratorpassordet på nytt i feltet Confirm Password (Bekreft Passord), og trykk deretter Save (Lagre). 10 ASUS Travelair N
Sette opp gjestepassord Slik setter du opp gjestepassordet: 1. Åpne AiDrive-startskjermen, og sveip fra venstre for å vise app-menyen. 2. Trykk AiDrive Settings (AiDrive-innstillinger). 3. Trykk Sharing Settings (Deleinnstillinger), og sett Allow Guest User (Tillat gjestebruker) til ON (På). 4. Trykk Guest Password (Gjestepassord). 5. Når du setter opp gjestepassordet for første gang, lar du feltet Old Password (Gammelt Passord) stå tomt. 6. Skriv 5 32 alfanumeriske tegn i feltet New Password (Nytt Passord). 7. Skriv inn administratorpassordet på nytt i feltet Confirm Password (Bekreft Passord), og trykk deretter Save (Lagre). 11 ASUS Travelair N
Endre admin-/gjestepassord Endre administratorpassord Slik endrer du administratorpassordet: 1. Åpne AiDrive-startskjermen, og sveip fra venstre for å vise app-menyen. 2. Trykk AiDrive Settings (AiDrive-innstillinger). 3. Trykk Sharing Settings (Deleinnstillinger) > Admin Password (Administratorpassord). 4. Skriv inn det forrige administratorpassordet i feltet Old Password (Gammelt Passord). 5. Skriv 5 32 alfanumeriske tegn i feltet New Password (Nytt Passord). 6. Skriv inn administratorpassordet på nytt i feltet Confirm Password (Bekreft Passord), og trykk deretter Save (Lagre). 12 ASUS Travelair N
Endre gjestepassord Slik endrer du gjestepassordet: 1. Åpne AiDrive-startskjermen, og sveip fra venstre for å vise app-menyen. 2. Trykk AiDrive Settings (AiDrive-innstillinger). 3. Trykk Sharing Settings (Deleinnstillinger), og sett Allow Guest User (Tillat gjestebruker) til ON (På). 4. Trykk Guest Password (Gjestepassord). 5. Skriv inn det forrige gjestepassordet i feltet Guest Password (Gjestepassord). 6. Skriv 5 32 alfanumeriske tegn i feltet New Password (Nytt Passord). 7. Skriv inn gjestepassordet på nytt i feltet Confirm Password (Bekreft Passord), og trykk deretter Save (Lagre). 13 ASUS Travelair N
Koble til Internett Koble til Internett for å dele mediefiler via Facebook eller e-post. Slik kobler du til Internett: 1. Åpne AiDrive-startskjermen, og sveip fra venstre for å vise app-menyen. 2. Trykk Connect to the Internet (Koble til Internett). 3. Skyv Wi-Fi Connection (Wi-Fi-forbindelse) til ON (På). 4. Velg tilgangspunktet du vil koble til fra listen. 5. Når du blir bedt om det, skriver du inn sikkerhetspassordet for Wi-Fi-nettverket du kobler til. 14 ASUS Travelair N
Dele filer med gjestebrukere Du kan dele mediefiler fra Travelair N eller mobile enheter til autoriserte gjestebrukere. MERK: Du finner mer informasjon om hvordan du gir tilgang til en gjestebruker i delen Sette opp admin-/gjestepassord. VIKTIG! For at gjestebrukere skal få tilgang til delte mediefiler må følgende stemme: AiDrive-appen er installert på gjestebrukernes mobile enheter. Gjestebrukernes mobile enheter er koblet til Travelair N. Du finner mer informasjon i delen Koble til en mobil enhet. Slik deler du filer med gjestebrukere: 1. Trykk File/Folder (Fil/Mappe) på startskjermen til AiDrive. Trykk for å vise alle filer og dele en mappe 15 ASUS Travelair N
2. Hvis du vil velge filer fra den interne katalogen på Travelair N, trykker du AiDrive > HDD. Hvis du vil velge filer fra et SD- eller microsd-kort, trykker du Local (Lokal) og deretter SD Card (SDkort) eller microsd. 3. Velg bildene du vil dele, og trykk > Copy (Kopi). 16 ASUS Travelair N
4. Trykk AiDrive > HDD > Share (Del), velg mappen som skal deles, og trykk > Paste (Lim inn). Vent en stund mens filen overføres. 17 ASUS Travelair N
Deling av filer via Facebook eller e-post Du kan dele mediefiler fra Travelair N eller mobile enheter via Facebook eller e-post. MERK: Sørg for at enheten er koblet til Internett. Du finner mer informasjon i delen Koble til Internett. Dele filer fra Travelair N via Facebook eller e-post Slik kan du dele filer fra Travelair N via Facebook eller e-post: 1. Trykk File/Folder (Fil/Mappe) på startskjermen til AiDrive. 2. Trykk AiDrive > HDD > Share for å velge filer på Travelair N. 3. Trykk en av disse mappene for å velge filer som skal deles: Documents (Dokumenter), Music (Musikk), Pictures (Bilder) eller Videos (Videoer). 4. Trykk for å velge en filen fra listen. 5. Trykk for å dele filen via Facebook, Photos (Bilder) eller Email (E-post). MERK: Hvis du velger Photos (Bilder) som alternativ for deling, lagres filen i Galleriet på den mobile enheten. Sveip til venstre eller høyre for å gå til forrige eller neste bilde. Trykk for å dele filen 18 ASUS Travelair N
Dele filer fra en mobil enhet via Facebook eller e-post Slik kan du dele filer fra en mobil enhet via Facebook eller e-post: 1. Trykk File/Folder (Fil/Mappe) på startskjermen til AiDrive. 2. Trykk AiDrive > Local for å velge filer på den mobile enheten. 3. Trykk SD Card (SD-kort) for å velge en fil på det interne lagringsområdet på den mobile enheten. Trykk MicroSD card (MicroSD-kort) for å velge en fil fra det eksterne lagringskortet. 4. Bla gjennom og finn filen du vil dele. 5. Trykk for å dele filen via Facebook, Photos (Bilder) eller Email (E-post). MERK: Hvis du velger Photos (Bilder) som alternativ for deling, lagres filen i Galleriet på den mobile enheten. Sveip til venstre eller høyre for å gå til forrige eller neste bilde. Trykk for å dele filen 19 ASUS Travelair N