HMS DATABLAD Handelsnavn: Tynner 41 for ALUFER N Helse- miljø- og sikkerhetsdatablad Revisjonsdato: 22.11.2006 Erstatter: 25.08.2006 Tynner 41 for ALUFER N 1. IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FIRMA HANDELSNAVN: Tynner 41 for ALUFER N GODKJENT: JA KJEMISK NAVN: RESPT. NR: FORMEL: ART. NR: SYNONYMER: EC-NR: INDEKS NR: CAS NR: GRUPPE: PR.NR: 101738 Zinga Norge AS LEVERANDØR: Verpetveien 51 1540 VESTBY Tlf: 90284460 GIFTINFO: 22591300 NØDTELEFON: ANSVARLIG: Jon Ivar Hagen UTARBEIDET AV: HMS Logiconsult A/S ANVENDELSE: Korrosjonsbeskyttelse. KUNDERS REFERANSE: 2. OPPLYSNINGER OM KJEMISK SAMMENSETNING INGREDIENSNAVN CAS-NR EC-NR % INNH FH FB FM R-SETNINGER ANMERKNING Xylen 1330-20-7 215-535-7 < 35 Xn 10-20/21-38 2-metoksy-1-metyletylacetat 108-65-6 203-603-9 < 40 Xi 10-36 TEGNFORKLARING: FB/FH/FM=Fareklasse brann/-helse/-miljø, Tx=Meget Giftig, T=Giftig, C=Etsende, Xn=Helseskadelig, Xi=Irriterende, IK=Ikke klassifiseringspliktig, E=Eksplosiv, O=Oksyderende, Fx=Ekstremt brannfarlig,f=meget brannfarlig, N=Miljøskadelig, M=Arve- stoffskadelig, A=Allergifremkallende, K=Kreftftremkallende, R=Reproduksjonsskadelig. INGREDIENSKOMMENTARER: Se pkt. 16 for fullstendig ordlyd av alle R-setningene som nevnt i punkt 2. 3. VIKTIGSTE FAREMOMENTER ANNET: Brannfare: Brannfarlig. Helsefare: Farlig ved innånding og hudkontakt. Irriterer øynene og huden. Ikke klassifisert som miljøfarlig iht. gjeldende regelverk. OPPBEVARES UTILGJENGELIG FOR BARN. 4. FØRSTEHJELPSTILTAK GENERELT: Flytt den skadede fra eksponeringskilden. Gi aldri mat eller drikke til bevisstløs person. INNÅNDING: Frisk luft, varme og hvile, helst i bekvem halvsittende stilling. Eventuell åndedrettshjelp og kunstig surstoff ved pustebesvær. HUDKONTAKT: Fjern tilsølt tøy. Vask huden med vann og såpe. Etter rengjøring bruk hudkrem/ fuktighetskrem. BRUK IKKE løsemidler eller tynnere til rengjøring av huden. HMS DATABLAD Handelsnavn: Tynner 41 for ALUFER N Side 1 av 5
ØYEKONTAKT: Skyll øynene med mye rent vann i 10-15 min. Fjern eventuelle kontaktlinser. Ved fortsatt ubehag søk legehjelp. SVELGING: FREMKALL IKKE BREKNING. Kontakt lege omgående og vis denne etikett eller emballasje. INFO TIL HELSEPERSONELL: Om nødvendig kontakt Giftinformasjonssentralen Tlf 22 59 13 00. 5. TILTAK VED BRANNSLUKKING PASSENDE SLUKNINGSMIDLER: Vannspray, tørt pulver, alkohol-resistent, skum, karbondioksid (CO2). UEGNEDE SLUKNINGSMIDLER: Rettet vannstråle, kan forårsake sprut av brennende materiale. BRANN OG EKSPLOSJONSFARER: Produktet er brannfarlig. PERSONLIG VERNEUTSTYR: Brannslukkere må benytte røykdykkerutstyr. TILTAK VED BRANNBEKJEMPELSE: Beholdere i nærheten av brann flyttes umiddelbart eller avkjøles med vann. 6. TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP SIKKERHETSTILTAK FOR Å BESKYTTE PERSONELL: Røyking forbudt. Fjern tennkilder og unngå statisk elektrisitet. Sørg for god ventilasjon. Unngå innånding av gasser/damper/aerosoler. Unngå hud- og øyekontakt. Bruk personlig verneutstyr, se kap. 8. SIKKERHETSTILTAK FOR Å BESKYTTE MILJØ: Begrens spredning. Må ikke slippes ut til grunnvann og kloakk. EGNEDE METODER FOR SKADEBEGRENSNING OG OPPRENSKNING: Blandes med inaktivt absorpsjonsmateriale, f.eks vermikulit, sand, jord, diatomene etc. Til rengjøring benyttes et regulært vaskemiddel, benytt IKKE løsemidler. Avfallet oppbevares i lukkede beholdere. Oppsamlet avfall behandles som farlig avfall. Innleveres til godkjent mottakssted/firma. 7. HÅNDTERING OG OPPBEVARING SPESIELLE EGENSKAPER OG FARER: Beholder og overføringsutstyr må jordes. Elektrostatisk ladning kan oppstå ved håndtering av produktet. Vær forsiktig ved åpning av delvis brukte beholdere. HÅNDTERINGSVEILEDNING: Brukes under gode ventilasjonstekniske tiltak. Røyking forbudt. Unngå innånding av gass/ damp. Unngå hud- og øyekontakt. Bruk personlig verneutstyr, beskrevet i kap. 8. LAGRINGSANVISNING: Lagres ved temperaturer mellom 0 C og 40 C. Unngå lagring i nærheten av oksidasjonsmidler, sterke alkalier, aminer, alkohol og vann/fuktighet. Emballasje må holdes godt lukket, selv når den er tom. Benytt ikke emballasje av plast. Åpnet emballasje lagres stående for å unngå lekkasje. Oppbevares adskilt fra antennelseskilder. Oppbevares utilgjengelig for barn. 8. EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR INGREDIENSNAVN ADM.NORM ENHET PPM ANMERKNING Xylen 108 mg/m³ 25 H 2-metoksy-1-metyletylacetat 270 mg/m³ 50 FOREBYGGENDE TILTAK: Sørg for god ventilasjon. Unngå hud- og øynekontakt. Unngå tennkilder og statisk elektrisitet. Unngå innånding av damper/aerosoler. Benytt kun original emballasje, eller beholdere av lignende materiale. ÅNDEDRETTSVERN: Følgende åndedrettsvern anbefales: Ved vanlig påføring uten sprøyting brukes halvmaske med gassfilter A (brunt). HMS DATABLAD Handelsnavn: Tynner 41 for ALUFER N Side 2 av 5
Ved sprøyting: Frisklufttilført åndedrettsvern. ØYEVERN: Bruk vernebriller ved fare for sprut og aerosolutvikling. HÅNDVERN: Bruk vernehansker laget av: Butyl, Neopren, PE, Teflon. Gjennomtrengningstid er ikke kjent, skift hansker ofte. Gjennombruddstid er ikke kjent, skift hansker ofte. HUDVERN: Arbeidsklær som beskytter mot løsemidler. 9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER PRODUKTETS FORM: Viskøs væske LUKT: Skarp, bitter FARGE: Grå OPPLØSELIG I: SMELTE/FRYSEPUNKT: KOKEPUNKT: TETTHET: 0.903 (g/cm³) FLAMMEPUNKT: > 25 C EKSPLOSJONSOMRÅDE: ph (kons.): LØSELIGHET I VANN: Uløselig MOLMASSE: DAMPTRYKK: VISKOSITET: METNINGSKONS.: TENNTEMPERATUR: DEKOMPONERINGSTEMP.: LUKTEGRENSE: PH LØSNING: DAMPTETTHET: ANNET: Fullt løselig i fett, ikke relevant for løsemidler. 10. STABILITET OG REAKTIVITET STABILITET: Stabilt under anbefalte vilkår for oppbevaring og håndtering (se kapittel 7). REAGERER MED: Oksidasjonsmidler, sterke alkalier, sterke syrer. FARLIGE SPALTNINGSPRODUKTER: Ved brann dannes røyk, karbonmonoksid (CO), karbondioksid (CO2) og nitrogenoksider (NOx). 11. HELSEFAREOPPLYSNINGER INNÅNDING: Farlig ved innånding. Kan gi allergi ved innånding. Innånding av løsemiddeldamper kan gi symptomer som kvalme, svimmelhet, trett, oppfarenhet, hodepine mm. Gjentatt, ofte og langvarig eksponering over tid, kan utvikle varige løsemiddelskader på sentralnervesystemet og indre organer. Langvarig/hyppig innånding over tid kan gi allergiske lidelser av varig karakter. HUDKONTAKT Farlig ved hudkontakt Irriterer huden. Gjentatt, jevnlig hudkontakt over tid kan medføre avfetting av huden med sår og sprukken hud. ØYEKONTAKT: Irriterer øynene. Sprut i øynene kan gi irritasjon og lokale, forbigående skade. SVELGING: Kvalme og brekningsfornemmelser. Kan forårsake alvorlig lungeskade ved svelging ved at stoffet aspireres til lungene. KRONISKE EFFEKTER: Langvarig, ofte og gjentatt innånding av løsemiddeldamper kan gi varige løsemiddelskader på sentralnervesystemet og indre organer som lever og nyrer. ALLERGI: Kan gi allergi ved innånding. HMS DATABLAD Handelsnavn: Tynner 41 for ALUFER N Side 3 av 5
Produktet er allergifremkallende ved innånding og hudkontakt. Gjentatt, ofte og langvarig innånding over tid kan gi varige allergiske reaksjoner i åndedrettet. ARVESTOFF: Produktet anses ikke for å være arvestoffskadelig. KREFT: Produktet anses ikke for å være kreftfremkallende. REPRODUKSJONSSKADE: Produktet anses ikke for å være reproduksjonsskadelig. ORAL TOKSISITET: DERMAL TOKSISITET: INH. TOKSISITET: 12. MILJØOPPLYSNINGER MOBILITET: Uløselig i vann og jord. NEDBRYTBARHET: Produktet antas å ha god nedbrytbarhet. AKKUMULERING: Ingen bioakkumulering er indikert. ØKOTOKSISITET: Produktet er vurdert som ikke miljøfarlig. Dette utelukker ikke at tilfeldige større utslipp eller ofte gjentatte mindre utslipp kan ha forstyrrende eller skadelig virkning på miljøet. 13. FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL FJERNING AV RESTER OG AVFALL: Forhindre utslipp til kloakk. Stoffet er farlig avfall. Innleveres til godkjent mottakssted / firma. AVFALLSGRUPPE FOR FARLIG AVFALL: EAL-kode: 08 01 11 maling- og lakkavfall som inneholder organiske løsemidler eller andre farlige stoffer Den oppgitte EAL-kode er veiledende, og avhengig av hvordan avfallet er oppstått. Sluttbruker må selv vurdere valg av riktig kode. 14. OPPLYSNINGER OM TRANSPORT ADR(VEI) FARESEDDEL: 3 FARLIG GODS: EMBALLASJEGRUPPE: FARENR: 30 RID(JERNBANE) FARENR: 30 FARLIG GODS: EMBALLASJEGRUPPE: III IMDG(SJØ).3 ETIKETT: FARLIG GODS: EMS: F-E, S-E FORP.GR: III MARINE POLL: Nei SUB.RISK: IATA(FLY) ETIKETT: FARLIG GODS: SUB.RISK: FORP.GR: III HMS DATABLAD Handelsnavn: Tynner 41 for ALUFER N Side 4 av 5
PROPER SHIPPING NAME: MALING 15. OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER R-SETNINGER: R10 Brannfarlig. R20/21 Farlig ved innånding og hudkontakt. R36/38 Irriterer øynene og huden. S-SETNINGER: S2 Oppbevares utilgjengelig for barn S23 Unngå innånding av gass/røyk/damp/sprøytetåke. S37/S38/S39 Bruk egnede vernehansker, åndedrettsvern og vernebriller/ansiktsskjerm. S51 Må bare anvendes på godt ventilerte steder. REFERANSER: Forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier (Miljø verndepartementet, Arbeids- og administrasjonsdepartementet, 2005). Norsk stoffliste (Statens forurensningstilsyn, Olje- og energidepartementet, Direktoratet for arbeidstilsynet, Direktoratet for brann og eksplosjonsvern, 2005). Administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære (Arbeidstilsynet, best.nr. 361, 2003). Transport av farlig gods: ADR, RID, IMDG, IATA (2005). Hanskeguiden (Arbeidsmiljøforlaget, 2003). Forskrift om gjenvinning og behandling av avfall (Miljøverndepartementet, 2004). EU-direktiv 2004/73/EF (29 ATP) ANDRE OPPLYSNINGER: Inneholder: Xylen (< 35 %) 16. ANDRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR BRUKERENS SIKKERHET OG HELSE ERSTATTER DATO: 25.08.2006 ANDRE OPPLYSNINGER: HMS Logiconsult har ikke ansvar for feil og mangler i opplysninger fra produsent/leverandør. Produsent/leverandør oppgitt i seksjon 1 i HMS databladet er juridisk ansvarlig for databladets innhold. Punkter som ikke er relevant for produktet er markert med "-". Revidert i henhold til 29. ATP. HMS Logiconsult AS Leif Weldings vei 14 3208 Sandefjord Tlf: 33 42 34 50 Fax: 33 42 34 59 www.hmslogiconsult.com Signatur: R. E. Lunde R-setninger som angitt i pkt. 2: R10 Brannfarlig. R20/21 Farlig ved innånding og hudkontakt. R36 Irriterer øynene. R38 Irriterer huden. Revisjon 22.11.2006: erstatter datablad av 25.08.2006. Påført PR-nr. Ellers kun små endringer. This document was generated by Logichem 2002, a web based library for hazardous chemicals. http://www.hmslogiconsult.com HMS DATABLAD Handelsnavn: Tynner 41 for ALUFER N Side 5 av 5