BRUKERVEILEDNING LTV19W30
Innhold Sikkerhetsanvisninger................................................. 2 Egenskaper........................................................... 4 Pakningsinnhold.......................................................... 4 Oversikt, forside.......................................................... 5 Oversikt, bakside......................................................... 6 Fjernkontroll............................................................. 7 Installasjon.............................................................. 9 OSD-meny........................................................... 10 Lydmeny............................................................... 11 Kanalmeny........................................................... 12 Funksjonsmeny.......................................................... 13 PC meny............................................................... 14 Feilsøking.............................................................. 15 Tekniske spesifikasjoner................................................... 16 Sikkerhetsanvisninger Før du tar i bruk TV-apparatet, bør denne brukerveiledningen leses grundig og oppbevares for senere bruk. Alle advarsler, forsiktighetsregler og instruksjoner som er plassert på enheten eller beskrevet i brukerveiledning eller instruksjonsbok, må følges. Lynsymbolet varsler deg om fare for ikke-isolerte, høye spenninger innvendig i apparatet som kan utgjøre en fare for elektrisk støt og føre til personskade. Symbolet med utropstegn varsler deg om at brukerveiledningen og instruksjoner for vedlikehold og service som følger med apparatet, inneholder viktig informasjon som må følges. Avfall Elektrisk og elektronisk utstyr kan inneholde materialer, deler og stoffer som kan være farlig for miljøet og skadelig for mennesker hvis avfall fra slikt utstyr ikke blir behandlet korrekt. Utstyr som er merket med WEEE symbolet (som vist til venstre) skal ikke kastes sammen med ditt husholdningsavfall, men leveres som spesialavfall til kommunens gjenvinningsstasjon eller miljøstasjon. (WEEE = Waste Electrical & Electronic Equipment) Symbolet viser at utstyret tilfredsstiller europeiske sikkerhets- og elektromagnetiske direktiver.
Ikke plasser TV-apparatet på et ustabilt underlag. Apparatet kan velte og kan forårsake skader på LCD-skjermen. Ikke plasser TV-apparatet på steder med dårlig luftsirkulasjon. Pass på at ventilasjonsåpningene ikke blokkeres eller tildekkes for å forhindre overopphetning. Nettadapteret vil føles varm ved berøring og må ikke tildekkes. Ikke bruk TV-apparatet i fuktige omgivelser. Hvis vann eller væsker har trengt inn i apparatet, ta ut strømledningen og kontakt serviceverksted. Ikke ta på apparatet eller nettadapteret med fuktige hender. Ved fare for tordenvær eller hvis du reiser bort på ferie, bør du ta ut både støpselet av stikkontakten og antennekabelen. Ikke plasser tunge gjenstander på strømledningen eller nettadapteret. Disse må ikke plasseres på steder hvor de kan bli tråkket på, kuttet eller få andre skader. Hvis ledningene er skadet, kontakt ditt serviceverksted. TV-apparatet må ikke falle i golvet eller få andre skader i kabinettet. Et skadet kabinett er en sikkerhetsrisiko. Ikke åpne kabinettet eller nettadapteret fordi du risikerer kraftig strømstøt som kan gi alvorlige skader. Ikke dytt gjenstander inn i ventilasjonsåpningene. Kontakt ditt serviceverksted hvis en gjenstand har kommet inn i kabinettet. Ikke plasser TV-apparatet nær varmekilder eller i direkte sollys. Ta ut strømledningen før rengjøring av kabinettet. Ikke bruk flytende rengjøringsmidler. Bruk en myk, tørr klut. Ved vanskelige flekker, bruk mildt såpevann. Ikke bruk flytende rengjøringsmidler ved rengjøring av LCD skjermen. Fingermerker og andre vanskelige flekker fjernes med mildt såpevann. En eller to lyse punkter kan av og til sees på skjermen. Dette er normalt og betraktes ikke som en feil.
Egenskaper Innganger er inne Inntil kanaler kan lagres. ved ingen signaler funksjoner bytte Strømforsyning skjerm iksler Pakningsinnhold Brukerveiledning Fjernkontroll Nettadapter Nettkabel
Oversikt, forside MENU CH+ CH- VOL- VOL+ TV/AV LED indikator Fjernkontroll sensor (IR) I ød mottaker (IR) Mottar I -s er fra fjernkontrollen. Rød i dikator: Standby Grønn i kator: Power på Effektiv rekkevidde for I - et er ca. er og med vinkel o Tastene har følgende funksjoner: Trykk for å vise OSD-menyen. Trykk igjen for å avslutte. CH-/CH+ Trykk for å søke gjennom kanalene. Ved å trykke og holde en av tastene nede, kan du hurtigsøke kanalene. astene kan også brukes til å flytte markøren opp/ned i OSD-menyen. V -/VOL+ Trykk for å justere volumet. Tastene kan også brukes til å flytte markøren venstre/høyre i OSD-menyen. tasten kan også brukes til å hoppe framover til neste meny. Trykk for å velge kilde: TV, AV, SVIDEO, PC, SCART Slå på/av TV-apparatet
Oversikt, bakside Tilkopling til nettadapter. Inngang for Composite Video og Audio fra VCR eller annet utstyr Audio Tilkobling av Audio fra PC. Inngang for. Tilkobling av C Inngang for høyre og venstre fra andre kilder f.eks Inngang for fra andre kilder f.eks lyd Inngang t a e
Fjernkontroll 1. Sett inn 2 stk AA-batterier og pass på riktig polaritet iht. merking. 2. Rett fjernkontrollen mot sensoren på høyre side av skjermen. Hold fri sikt. 3. Ikke trykk knappene på fjernkontrollen for raskt. Gi TV-apparatet tid til å reagere. Merk: Når batteriene er utladet og må skiftes, skal de gamle batteriene kastes iht. gjeldende miljøforskrifter og leveres som spesialavfall til kommunens gjenvinningsstasjon eller miljøstasjon. 5.1 Betjeningsknapper for TV-apparatet TV/AV: Velg ekstern kilde 0-9, -/--: Trykk 0 til 9 for de 10 første kanalene, trykk -/-- for 10+ og trykk igjen for 100+ POWER: Slå på TV-apparatet eller slå av (standby) MUTE: Trykk for å slå av lyden eller for å avbryte SLEEP: Trykk for å sette en innsovningstid når TV-apparatet skal slå seg av. SYSTEM: Trykk for å justere farger og lydmodus: BG/DG/I/L RECALL: Gå til forrige program. CALL: Viser informasjon om gjeldende kanal S-MODE: Trykk for å velge lydmodus: User, Normal, Movie, News P-MODE: Trykk for å velge bildemodus: Normal, Soft, Vivid VOL+/-: Lydnivå opp/ned CH+/-: Kanal opp/ned, piltaster for OSD-meny Knapper for tekst-tv MENU: TV-menysystem, se side 9
5.2 Betjeningsknapper for tekst-tv og Nicam MIX: Viser tekst-tv over et normalt TV-bilde SUBPAGE: Velger en side direkte når en tekst-tv side inneholder flere sider. F.eks side 4, trykk SUBPAGE, deretter 0004. Trykk SUBPAGE igjen for å avbryte. NICAM/A2: Velger mono eller stereo. (Gjelder kun i TV-modus) TV/TXT: Slår av/på tekst-tv HOLD: Holder eller fortsetter med gjeldende side REVEAL: Viser "skjult" informasjon f.eks quiz-svar CANCEL: Avbryter/slår av tekst-tv INDEX: Viser indekssiden (som regel side 100) Fargeknapper: Hurtigtaster, følger fargekoder i teksten SIZE: Viser tekst i dobbel høyde. Trykk en gang for å vise øverste halvdelen i dobbel høyde. Trykk en gang til for å vise nederste halvdel. Trykk nok en gang for å vise i normal størrelse.
6. Installasjon 1. Kople nettadapteret til nettinngangen og antennepluggen til antenneinngangen. 2. Trykk "Power" for å slå på TV-apparatet. 3. Trykk TV/AV på TV-apparatet eller fjernkontrollen og kildemenyen vises på skjermen. Bruk CH+/- for å velge kilde og trykk VOL+ for å bekrefte. 4. Trykk MENU på TV-apparatet eller på fjernkontrollen og OSD-menyen vises på skjermen. 5. Trykk CH+/- for å velge den tredje hovedmenyen "Channel". Trykk VOL+ for å åpne menyen. 6. Trykk deretter CH+/- for å velge undermenyen "Auto Tune". Trykk VOL+ og den automatiske kanalsøkingen starter fra laveste frekvens. Når en stasjon mottas, lagres den automatisk på første minneplass. Ytterligere stasjoner lagres fortløpende i rekkefølge. 7. Når Auto Tune er ferdig, vises den første stasjonen. Som regel vil de lagrede stasjonene ikke bli lagret i kanalrekkefølge (dvs. BBC1 vil ikke lagres på kanal 1). For å flytte stasjonene til riktig plass, brukes programsorteringsfunksjonen "Channel Swap", se side 13. Merk: "Auto Tune"-funksjonen kan stoppes ved å trykke MENU. 1. Kople TV-apparatet til PC'en ved bruk av 15-pins VGA-kabel (medfølger ikke) og Audio til audioinngangen på PC'en. 2. Trykk TV/AV for å vise kildemenyen. Bruk CH+/- for å velge PC og trykk VOL+ for å bekrefte. TV-apparatet viser nå PC-signalene. Det kan være nødvendig å justere bildet, se side 14. Veggmontering TV-apparatet er utstyrt med monteringshull for VESA-godkjent veggmonteringsbrakett (medfølger ikke). Fjern de to posiskruene som fester sokkelen til braketten og løft vekk sokkelen (ikke fjern monteringsbraketten). Monter VESA-braketten ved bruk av 4xM4x10 skruer (medfølger ikke). Ikke bruk lengre skruer enn 10mm, dette kan medføre skader på innvendige deler. Fest veggbraketten skikkelig ved å følge produsentens instruksjoner.
D-meny 1. Trykk MENU på fjernkontrollen og OSD-menyen vises på skjermen. 2. Trykk CH+/- for å velge en hovedmeny (Picture, Sound, Channel, Function eller PC). 3. Trykk deretter VOL+ for å åpne den valgte menyen. 4. Trykk CH+/- for å velge undermeny 5. Trykk VOL+/- for å justere eller åpne en undermeny Merk: Menyer som er markerte, kan justeres. Menyer som er "grå", er ikke tilgjengelige. Bildemeny Velger bildevisningsmodus: User, Normal, Soft, Vivid. Du kan også bruke P-MODE på fjernkontrollen. Justerer bildets lysstyrke. Justerer bildets kontrast. Justerer fargemetningen. Justerer bildeskarphet Justerer bildets fargetone (gjelder kun i NTSC-modus) Skifter mellom FULL og 4:3 bildeformat Merk: I PC-modus kan du kun justere lysstyrke og kontrast
Lydmeny Velger lydmodus; User, Normal, Movie, News. Du kan også bruke S-MODE på fjernkontrollen for å velge lydmodus. Justerer lydstyrke. Du kan også bruke VOL+/- på fjernkontrollen. Justerer bassnivå. Justerer diskantnivå. Justerer balanse.
Kanalmeny (gjelder kun for TV-modus) Tune Trykk VOL+ og TV-apparatet vil starte kanalsøkingen fra den laveste frekvensen og oppover. Når en stasjon er funnet, vil den bli lagret automatisk i "første" minneplass. Senere stasjoner blir lagret i rekkefølge. Når Auto Tune er fullført, viser TV-apparatet den første stasjonen. Som regel vil stasjonene ikke bli lagret i riktig kanalrekkefølge, dvs. BBC1 vil ikke bli lagret på plass 1. For å plassere stasjonene på riktig plass, må du bruke "Channel Swap", se side 13. Merk: Trykk MENU for å stoppe Auto Tune. Trykk VOL+ for å søke framover og VOL- for å søke bakover. Når en stasjon er funnet, vil den bli lagret automatisk. Trykk VOL+ for å fininnstille oppover og VOL- for å fininnstille nedover. (Fininnstilling er normalt ikke nødvendig) Det kan hende at enkelte av de mottatte stasjonene ikke skal lagres fordi de er for svake eller er uten interesse. Velg "Skip" for å fjerne dem fra listen. Når skip er valgt for en spesiell stasjon, vil denne stasjonen bli hoppet over når du bruker CH+/-. Du kan fortsatt velge stasjonen ved å bruke talltastene. Denne brukes for å velge lydsystem for et land eller et område.
Trykk VOL+ for å åpne programsorteringsmenyen. Bruk CH+/- for å velge "Channel 1". Bruk VOL+/- for å plassere BBC1. Velg "Channel 2" og bruk VOL+/- for å velge "1". Velg deretter "Swap" og trykk VOL+/- for å bytte. TV-skjermen går tilbake til menyen og trykk VOL+ for å fortsette med neste stasjon. ksjonsmeny WEST Language Blue Back TXT Language Color Temp. DNR Reset Velg OSD-språk Velg On eller Off. On gir blå skjerm når det ikke mottas signaler. Velg tekst-tv språk. Velg "West" for normal visning. Justerer fargetemperaturen. Du kan velge Cool, Warm, Normal eller User. User gir mulighet til å innstille rød, grønn og blå individuelt. Trykk VOL+/- for å velge "Normal" eller "Strong" for å redusere bildestøy. Velg "Reset" og trykk VOL+ for å nullstille innstillingene og gjenopprette fabrikkinnstillinger.
imer Trykk VOL+ for åpne timer-menyen med følgende skjermbilde: Trykk CH+/- for å stille gjeldende klokke. Trykk VOL+ for å velge "timer" og bruk CH+/- for å sette timer. Trykk deretter VOL+ for å velge "minutter" og bruk CH+/- for å sette minutter. For å innstille "Turn Off" og "Turn On", trykkes CH+/- og bruk deretter samme fremgangsmåte som beskrevet over for å innstille ønsket tidspunkt. Hvis du ønsker at en spesiell stasjon velges, trykk CH+/- for å velge "Turn on program" og velg deretter ønsket stasjon med VOL+/-. -meny (gjelder kun i PC-modus) Clock Phase H/V-Position Auto Justerer piksel klokkefrekvensen inntil bildestørrelsen passer til skjermen. Justerer ADC sampling klokke i forhold til sync signalet inntil bildet er stabilisert. Justerer skjermens horisontale/vertikale posisjon. Trykk VOL+/- for å sette skjermparameterne automatisk.
8. Feilsøking Feilsymptomer TV Mulig årsak Løsning Død, ingen indikator lyser Død, rød indikator lyser Manglende bilde, grønn indikator lyser Manglende bilde, blå skjerm Dårlig bilde, støy/skygger Ingen lyd Tekst-TV mangler tekst eller avbrytes PC-modus Skjermen viser "No signal" Bildet dårlig eller flimrende Bildet ikke sentrert Mangler lyd i PC-modus Strøm ikke tilkoblet TV-apparatet står i standby-modus Backlight off TV-apparatet i PC-modus TV-apparatet ikke innstilt Antenne ikke tilkoblet Står i AV- eller PC-modus Dårlig antennesignal Lyden dempet eller avslått Dårlig antennesignal PC'en ikke tilkoblet PC'en ikke riktig innstilt til TV-apparatet TV-apparatet ikke justert riktig til PC'en Som over Kontroller PC lydtilkobling Kontroller at nettadapteret er tilkoblet og er slått på Trykk Power på fjernkontrollen eller på TV-apparatet Feil, kontakt serviceverksted Velg PC- eller AV-modus Still inn stasjoner Antennen tilkobles Velg TV-modus Kontroller antennekabelen og antennen Skru opp volumet og kontroller om "Mute" vises på skjermen Kontroller antennekabelen og antennen Kontroller tilkoblingene Gå til PC-menyen og kontroller innstillingene Gå til PC-menyen og velg "AUTO", se side 14 Gå til PC-menyen og velg H/V Position, se side 14 Denne er forskjellig fra AVmodus og må tilkobles adskilt
9. Tekniske spesifikasjoner Dimensjoner tovekt kjermstørrelse t kjermformat Oppløsning ksler Lysstyrke K nganger strømforsyning Strømforbruk FJERNKONTROLL Rekkevidde er K lvinkel r o Vekt uten batterier Merk Spesifikasjonene kan endres uten forhåndsvarsel.