SIKKERHETSDATABLAD Sikkehetsdatablad i henhold til (EF) n. 1907/2006. PUNKT 1: Identifikasjon av stoffet/blandingen og av selskapet/foetaket 1.1. Poduktidentifikasjon: WipeClean Univesal Cleaning (Wiping Systems UC1 wipes) 1.2. Relevante identifisete buksomåde fo stoffet elle blandingen samt buk som faådes: Oveflateengjøing til sykehus, klinikke, laboatoie, institusjone, kontoe, hotelle, estauante, offentlige spots- og svømmeanlegg, næingsmiddelindusti, kjøkken samt til pivate bukee. 1.3. Næmee opplysninge om leveandøen av sikkehetsdatabladet: Plum A/S Fedeik Plums vej 2 Tlf.: +45 6471 2112 DK-5610 Assens E-mail: plum@plum.dk Ansvalig fo sikkehetsdatablad (e-post): ald@plum.dk 1.4. Nødtelefon: 22 59 13 00 (Giftinfomasjonen døgnåpen vakttelefon) PUNKT 2: Faeidentifikasjon 2.1. Klassifiseing av stoffet elle blandingen: EU (67/548 elle 1999/45) elle CLP (1272/2008): Ingen klassifiseing 2.2. Etikettinfomasjon: Ingen. 2.3. Ande fae: Ingen kjente. PBT/vPvB: Innholdsstoffene e ikke PBT/vPvB iht. kiteiene i REACH, vedlegg XIII. PUNKT 3: Sammensetning/opplysninge om innholdsstoffe 3.2. Blandinge: Inneholde: Tensidblanding, inkludet Didecyldimetylammoniumkloid (CAS: 7173-51-5) unde 0,1% og ingen deklaasjonspliktige stoffe. PUNKT 4: Føstehjelpstiltak 4.1. Beskivelse av føstehjelpstiltak: Innånding: Pesonen binges ut i fisk luft og holdes i o unde oppsyn. Ved ubehag: Søk lege. Hud: Fjen staks tilsølte klæ. Skyll huden og vask gundig med vann og såpe. Smø ev. huden inn med en fet hudkem. Ved hudplage: Søk lege. Øyne: Skyll staks med vann elle fysiologisk saltvann.. Ev. kontaktlinse fjenes, og øyelokkene holdes godt atskilt. Ved fotsatt iitasjon: Søk lege. Svelging: Skyll staks munnen gundig og dikk ikelig med vann. 4.2. Viktigste symptome og vikninge, både akutte og fosinkede: Kan gi lett iitasjon av øyne og hud. Hyppig elle langvaig hudkontakt kan avfette huden, gi eksem, spekkdannelse, ødhet og kløe. 4.3. Angivelse av om øyeblikkelig legehjelp og spesiell behandling e nødvendig: Ved kontakt med lege elle sykehus, vis dette sikkehetsdatabladet. PUNKT 5: Bannslokkingstiltak 5.1. Bannslokkingsmidle: Vanntåke (aldi vannståle den spe bannen), skum, pulve elle kullsye. 5.2. Spesielle fae fobundet med stoffet elle blandingen: Unngå innånding av øykgasse. Ved bann utvikles meget giftige gasse: Hovedsakelig kabonokside. 5.3. Anvisninge fo bannmannskape: Fjen om mulig beholdene elle kjøl dem ned med vann. Buk tykkluftmaske ved kaftig øykutvikling. PUNKT 6: Tiltak ved utilsiktet utslipp 6.1. Pesonlige foholdsegle, veneutsty og nødposedye: Buk pesonlig veneutsty se punkt 8. 6.2. Sikkehetstiltak fo å beskytte yte miljø: Ikke elevant. 6.3. Metode fo oppydding og engjøing: Samles opp i egnede beholdee. Videe håndteing av søl se punkt 13. Vesjon 1 Revisjonsdato: 23. septembe 2013 Side 1 av 4
6.4. Henvisning til ande punkte: Vesjon 1 Revisjonsdato: 23. septembe 2013 Side 2 av 4
Se ovenfo. PUNKT 7: Håndteing og laging 7.1. Foholdsegle fo sikke håndteing: Unngå diekte kontakt med hud, øyne og klæ. Vask med ikelig vann og såpe ette buk. Fuktighetskem motvike uttøking av huden og kan med sto fodel bukes ette at abeidet e slutt. 7.2. Betingelse fo sikke laging, inkludet eventuell ufoenlighet: Lages fosvalig i godt lukket oiginalbeholde ved 10 30 o C. Unngå laging i diekte sollys. 7.3. Spesielle buksomåde: Se buksomåde punkt 1. PUNKT 8: Eksponeingskontoll / Pesonlig veneutsty 8.1. Kontollpaametee: AT. gensevedi: Ingen. DNEL/PNEC: Ingen CSR. 8.2. Eksponeingskontoll: Foholdsegle fo å hinde eksponeing: Ingen spesielle. Pesonlig veneutsty: Innånding: Nomalt ikke nødvendig. Hud: Buk venehanske av f.eks. butyl- elle nitilgummi. Gjennombuddstid: Ca. 3 time (butyl- og nitilgummihanske). Øyne: Nomalt ikke nødvendig. Tettsluttende venebille ved isiko fo sput i øynene. Foebyggende tiltak fo begensning av miljøeksponeing: Ingen spesielle. PUNKT 9: Fysiske og kjemiske egenskape 9.1. Opplysninge om gunnleggende fysiske og kjemiske egenskape: Utseende: Kla væske i seviett Lukt: Luktteskel: ph (20 o C): Smeltepunkt/fysepunkt ( o C): Statkokepunkt og kokepunktomåde ( o C): Dekomponeingstempeatu ( o C): Flammepunkt ( o C): Fodampningshastighet: Antennelighet (fast stoff, luftat): Øve/nede antennelses- elle eksplosjonsgense (vol-%): Damptykk (mba, 25 o C): Dampmassefylde (luft=1): Relativ massefylde (g/ml, 25 o C): Løselighet: Fodelingskoeffisient: n-oktanol/vann, Log K ow : Selvantennelsestempeatu ( o C): Viskositet: 9.2. Ande opplysninge: Ingen elevante PUNKT 10: Stabilitet og eaktivitet 10.1. Reaktivitet: Ingen tilgjengelige data. 10.2. Kjemisk stabilitet: Stabilt ved anbefalte lagingsfohold se punkt 7. 10.3. Risiko fo falige eaksjone: Ingen kjente. 10.4. Fohold som skal unngås: Ingen kjente. 10.5 Mateiale som skal unngås: Kan eagee med steke oksidasjonsmidle. 10.6. Falige spaltningspodukte: Ved oppvaming til meget høye tempeatue (spaltning) utskilles meget giftige gasse: Hovedsakelig kabonokside. Vesjon 1 Revisjonsdato: 23. septembe 2013 Side 3 av 4
PUNKT 11: Toksikologiske opplysninge 11.1. Opplysninge om toksikologiske vikninge: Faeklasse Data Test Datakilde Akutt toksisitet: Inhalation Demal Oal Ingen elevante/tilgjengelige data. LD 50 (kanin) = 3342 mg/kg (CAS: 7173-51-5) LD 50 (otte) = 84 mg/kg (CAS: 7173-51-5) - Ikke opplyst Ikke opplyst - Leveandø RTECS Etsing/iitasjon Alvolig iitasjon/etsing på hud, kanin (CAS: 7173-51-5) Daize RTECS : Sensibiliseing: Ikke hudsensibiliseende (CAS: 7173-51-5) Buehle Leveandø OECD 471/473 CMR: Mutagen effekt ikke obsevet (CAS: 7173-51-5) TDLo (oal, otte) = 5250 mg/kg: Patenal / Matenal Effect og Effects on Newbon (CAS: 7173-51-5) Multigeneasjon Sannsynlige eksponeingsveie: Lunge, hud og mage tam-kanal. Symptome: Innånding: Patikle/aeosole kan iitee luftveiene og gi ubehag, hodepine, døsighet og svimmelhet. Hud: Kan vike iiteende og gi tø og ød hud. Øyne: Kan vike iiteende med ødhet og smete. Svelging: Kan ev. vike iiteende på slimhinnene i munnen, spiseøet og mage tamkanalen. Koniske vikninge: Ingen kjente. PUNKT 12: Miljøopplysninge Leveandø RTECS 12.1. Toksisitet: Didecyldimetylammoniumkloid e meget giftig fo vannlevende oganisme. Akvatisk Data Test (Medie) Datakilde Fisk LC 50 (Pimephales pomelas, 96 t.) = 0,19 mg/l (CAS: 7173-51-5) US-EPA (FW) Leveandø NOEC (Danio eio, 34 d.) = 0,032 mg/l (CAS: 7173-51-5) OECD 210 Leveandø Kepsdy EC 50 (Daphnia magna, 48 t.) = 0,062 mg/l (CAS: 7173-51-5) EPA-FIFRA Leveandø NOEC (Daphnia magna, 21 d.) = 0,010 mg/l (CAS: 7173-51-5) OECD 211 Leveandø Alge EC 50 (Selenastum capiconutum, 72 t.) = 0,026 mg/l (CAS: 7173-51-5) OECD 201 Leveandø 12.2. Pesistens og nedbytbahet: De oveflateaktive stoffene i poduktet oveholde EUs kav om oppfyllelse av kiteiene fo fullstendig aeob bionedbyting fo vaske- og engjøingsmidle. CAS: 7173-51-5 e askt nedbytbat (>72%, 28 d. OECD 301B). 12.3. Bioakkumuleingspotensial: CAS: 7173-51-5: Log K ow > 3 mulighet fo signifikant bioakkumuleing. 12.4. Mobilitet i jod: CAS: 7173-51-5: Log K oc < 1 høy mobilitet i jod kan foventes. 12.5. Resultate av PBT- og vpvb-vudeing: Innholdsstoffene e ikke PBT/vPvB iht. kiteiene i REACH, vedlegg XIII. 12.6. Ande skadevikninge: CAS: 7173-51-5: EC 50 (Bakteie, aktivt slam, 3 t.) = 11 mg/l (OECD 209) PUNKT 13: Fohold vedøende botskaffelse 13.1. Metode fo avfallsbehandling: Levees til kommunal oppsamlingsplass. Kjemikalieavfallsguppe: EAK-kode: H/Z 18 01 04 PUNKT 14: Tanspotopplysninge Vesjon 1 Revisjonsdato: 23. septembe 2013 Side 4 av 4
Ikke omfattet av tanspoteglene (ADR/RID). 14.1. UN-n.: Ingen. 14.2. UN-vaenavn (UN pope shipping name): Ingen. 14.3. Tanspotfaeklasse(): Ingen. 14.4. Emballasjeguppe: Ingen. 14.5. Miljøfae: Ingen. 14.6. Spesielle foholdsegle fo buke: Ingen. 14.7. Bulktanspot i henhold til vedlegg II i MARPOL 73/78 og IBC-koden: Ingen. PUNKT 15: Opplysninge om egelvek 15.1. Spesielle bestemmelse / spesiell lovgivning fo stoffet elle blandingen med hensyn til helse, miljø og sikkehet: Annen meking: 648/2004: Ingen deklaasjonspliktige stoffe. 15.2. Vudeing av kjemikaliesikkehet Ingen CSR. PUNKT 16: Ande opplysninge Faesetninge nevnt i punkt 2 og 3: Ingen. Fokotelse: At. = Abeidstilsynet CMR = Kacinogen effekt, mutagen effekt og epoduksjonstoksisitet. CSR = Chemical Safety Repot (Kjemikaliesikkehetsappot) DNEL = Deived No-Effect Level (Utledet nulleffektnivå) EC 50 = Effect Concentation 50 % (Effektkonsentasjon 50 %) ECB = Euopean Chemicals Bueau. ECHA = Euopean Chemicals Agency (Kjemikalieagentuet) FW = Fesh Wate (Feskvann) GPMT = Guinea Pig Maximization Test LC 50 = Lethal Concentation 50 % (Dødelig konsentasjon 50 %) LD 50 = Lethal Dosis 50 % (Dødelig dose 50 %) LD Lo = Lowest Lethal Dose (Laveste dødelige dose) PBT = Pesistent, Bioaccumulative, Toxic (Pesistent, bioakkumuleende, giftig) PNEC = Pedicted No-Effect Concentation (Beegnet nulleffektkonsentasjon) vpvb = vey Pesistent, vey Bioaccumulative (Meget pesistent, meget bioakkumuleende) Ande opplysninge: Didecyldimetylammoniumkloid e vudet som miljøfalig ut fa den hamonisete listen, siden ikke-klassifisete end-points skal egenvudees. Det e tatt i betaktning at stoffet ha en M-fakto på 10. Råd om opplæing/instuksjon: Mateialet må kun bukes av pesone som ha fått gundig instuksjon i hvodan abeidet skal utføes og som ha kjennskap til innholdet i dette sikkehetsdatabladet. Endinge fa foige vesjon: Ikke elevant. Utabeidet av: ALTox a/s - Tonsbakken 16-18 - 2740 Skovlunde - Tlf. 38 34 77 98 - Fax 38 34 77 99 / PW Kvalitetskontoll PH Vesjon 1 Revisjonsdato: 23. septembe 2013 Side 5 av 4