HELSE-, MILJØ- OG SIKKERHETSDATABLAD Utstedelsesdato 2007-0-15. 1. Identifikasjon av kjemikaliet og ansvarlig firma Produktnavn Thinner Produktkode NT019 Anvendelsesområde Industrielle anvendelser. Brukt ved sprøyting Ja. Produsent Becker Acroma KB Bellö SE-570 2 Hjältevad Sweden +46 (0)81 261 00 Camilla Wiberg, SDS@beckeracroma.com Leverandør A/S Becker Acroma Marenlundveien 2 Pb 70 N-2021 SKEDSMOKORSET Tel. +47 68 710 20 Nødtelefonnummer Becker Acroma, +46 (0)81 262 27 2. Stoffblandingers sammensetning og stoffenes klassifisering Stoffer som er helse- eller miljøfarlige i henhold til rådsdirektiv 67/548/EØF om Farlige stoffer Kjemisk navn* CAS-nr. EC-nummer % Butylacetat 12-86-4 204-658-1 90-100 R10 R66, R67 R-setninger Administrativ/Administrative norm/normer er, hvis tilgjengelig, oppført i punkt 8.. Viktigste faremomenter Fysiske/kjemiske skadevirkninger Skadevirkninger for mennesker Brannfarlig. Gjentatt eksponering kan gi tørr eller sprukket hud. Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet. 4. Førstehjelpstiltak Generelt I alle tvilstilfeller og ved vedvarende symptomer skal lege kontaktes. Bevisstløse personer plasseres i stabilt sideleie mens lege kontaktes. Ikke gi en bevisstløs person noe gjennom munnen. Innånding Øyekontakt Flytt til frisk luft. Hold personen varm og i ro. Ved pustevansker gis kunstig åndedrett. Gi oksygen ved pustevansker. Kontakt lege. Skyll straks med mye vann i 5-10 minutter mens øyelokket løftes. Kontakt lege. NT019 Thinner Utskriftsdato 2007-10-01. Side 1/5
Hudkontakt Svelging Fjern forurensede klær og sko. Vask huden grundig med såpe og vann eller bruk et passende hudrensemiddel. Løsemidler eller fortynnere skal ikke brukes. Kontakt lege øyeblikkelig. Hold personen varm og i ro. Ikke fremkall brekninger. Hvis brekning inntreffer, holdes hodet så lavt at maveinnholdet ikke kommer ned i lungene. Brannskader Skyll med vann til smertene opphører. Under skyllingen, fjern tøy, som ikke har brent fast, fra det skadede området. I alvorlige tilfelle, skyll med lunkent vann i 0-40 minutter eller til medisinsk personale har ankommet. Hvis mulig, beskytt det brente området med ett bandasje, ett rent håndkle eller lignende. Forebygg sjokk. 5. Tiltak ved brannslukning Slokkemidler Egnet I tilfelle brann brukes vanndusj (tåke), skum, pulver eller CO2. Tette beholdere kan kjøles med vann. Uegnet Unngå vann i konsentrert stråle direkte mot brannpunktet, vann fra spann eller lignende ettersom dette kan spre ilden. Farlige termiske Se punkt 10. nedbrytingsprodukter 6. Tiltak ved utilsiktet utslipp Personlige vernetiltak Utslipp/søl Unngå kontakt med huden og øynene. Unngå innånding av damp og sprøytetåke. Se vernetiltakene som er oppført i kapittel 7 og 8. Hold unødvendig personale unna. Røyking forbudt. Forhindre materialets adgang til kloakkavløp, kjellere eller innelukkede områder. Dem opp ved behov. Absorber med TØRR jord, sand eller et annet materiale som ikke er brannfarlig. Ved større lekkasje kontakt brannvesenet. Holdes atskilt fra antennelseskilder og ventiler området. 7. Håndtering og oppbevaring Håndtering Damp er tyngre enn luft og kan spres på gulvnivå. Damp kan danne eksplosive forbindelser med luft. Unngå at det dannes brannfarlige eller eksplosjonsfarlige konsentrasjoner av damp i luften, og unngå dampkonsentrasjoner som overstiger grenseverdier for yrkeseksponering. Unngå kontakt med huden og øynene. Røyking, spising og drikking er ikke tillatt i arbeidslokalene. Personlig verneutstyr, se punkt 8. Holdes adskilt fra stoffer og forhold angitt i punkt 10. Produktet må ikke brukes i nærheten av åpen ild eller andre tennkilder. Bruk EX-godkjent utstyr. Produktet kan lades elektrostatisk. Ved overføring til annen beholder, jorde alltid til jord og mellom de to beholderne. Bruk gnistfritt verktøy. Oppbevaring Emballasjematerialer Emballasjen skal holdes tett lukket. Oppbevares på et tørt, kjølig og godt ventilert sted. Oppbevaringstemperatur se Teknisk Datablad. Holdes adskilt fra stoffer og forhold angitt i punkt 10. Lagres etter gjeldende bestemmelser for brannfarlige varer. Holdes adskilt fra kilder til varme, gnister, åpen ild og andre tennkilder. Tøm aldri ved bruk av trykk. Dette er ikke en trykkbeholder. Skal bare oppbevares i beholdere av samme materiale som den originale. NT019 Thinner Utskriftsdato 2007-10-01. Side 2/5
8. Eksponeringskontroll og personlig verneutstyr Tekniske tiltak Hygieniske tiltak Navn på bestanddeler Sørg for tilstrekkelig ventilasjon. Bruk punktavsug og god generell ventilasjon for å holde konsentrasjonen av luftforurensninger under Administrativ Norm. Etabler stasjon for øyeskylling og nøddusj nær arbeidsstedet. Vask hender, underarmer og ansikt grundig etter håndtering og før spising, røyking, bruk av toalett og etter arbeidets slutt. Vask straks hud som er blitt tilsølt. Smør inn med hudkrem. Administrative normer Butylacetat Arbeidstilsynet (Norge, 10/200). AN 55 mg/m 8 time/timer. Form Alle former AN 75 ppm 8 time/timer. Form Alle former Personlig verneutstyr Luftveiene Øyne Hud og kropp Hender Bruk egnet åndedrettsvern når ventilasjonen er utilstrekkelig. Hvis ikke eksponering for støv kan unngås med punktavsug, bruk støvfiltermaske. Ved fare for sprut, bruk godkjente vernebriller eller ansiktsskjerm. Bruk egnede verneklær. En overall i bomull eller syntetisk/bomull er vanligvis tilstrekkelig. Bruk IKKE klær som kan opplades elektrostatisk. Bruk egnede vernehansker. 9. Fysiske og kjemiske egenskaper Fysisk form Væske. Tetthet 0.88 g/cm Flammepunkt Lukket beholder 24 C (75.2 F). (ASTM 6450) Selvantennelsestemperatur Eksplosjonsgrenser Den laveste kjente verdien er 70 til 420 C (698 til 788 F) (n-butylacetat). Laveste undre 1.6 volum-%, Høyeste øvre 7.5 volum-%. 10. Stabilitet og reaktivitet Stabilitet Reaktivitet Farlige termiske nedbrytingsprodukter Produktet er stabilt. Reaktivt, eller uforenlig med følgende stoffer oksiderende materialer. Noe reaktivt, eller uforenlig med følgende stoffer reduserende materialer og syrer. Disse produktene er karbonoksyder (CO, CO2). 11. Opplysninger om helsefare Innånding Øyekontakt Hudkontakt Eksponering for konsentrasjoner av løsemiddeldamp som overstiger administrativ norm, kan gi helseplager som irriterte slimhinner og luftveier samt skade på nyrer, lever og sentralnervesystem. Symptomer og tegn er hodepine, svimmelhet, tretthet, muskelsvekkelse, døsighet, og i ekstreme tilfeller bevisstløshet. Sprut i øynene kan gi irritasjon og forbigående skade. Gjentatt eller langvarig kontakt med preparatet kan skade hudens naturlige fettlag, som igjen kan føre til ikke-allergisk kontakteksem og absorpsjon via huden. Akutt giftvirkning for huden (LD50) >17600 mg/kg (Kanin) NT019 Thinner Utskriftsdato 2007-10-01. Side /5
Svelging Svelging kan gi magesmerter, kvalme, oppkast og forøvrig symptom lignende de ved innånding. Akutt oral giftighet (LD50) 10768 mg/kg (Rotte) Akutt oral giftighet (LD50) 200 mg/kg (Kanin) Akutt oral giftighet (LD50) 400 mg/kg (Pattedyr) 12. Miljøopplysninger Økotoksisitet Det finnes ingen data for selve preparatet. 1. Fjerning av kjemikalieavfall Den europeiske avfallslisten (EAL) Farlig avfall Ja. Avhendingsingsmetoder 08 01 11 14. Opplysninger om transport FN - nummer 112 ADR/RID-klasse Varenavn ved transport Butyl acetates (proper shipping name) Emballasjegruppe III ADR/RID etikett Må ikke tømmes i avløp eller vassdrag. Overlat for behandling/destruksjon ifølge lokale bestemmelser. IMDG-klasse Emballasjegruppe III IMDG-etikett Medisinsk førstehjelpinstruks ("MFAG") Krisetiltak (EmS) Marine pollutant (havforurensende) 0 F-E,S-D Ikke forurensende. IATA-DGR-klasse IATA etikett NT019 Thinner Utskriftsdato 2007-10-01. Side 4/5
15. Opplysninger om lover og forskrifter Klassifisering Risikosetninger R10- Brannfarlig. R66- Gjentatt eksponering kan gi tørr eller sprukket hud. R67- Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet. Sikkerhetssetninger S2- Unngå innånding av sprøytetåke eller damp. S24- Unngå hudkontakt. S51- Må bare anvendes på godt ventilerte steder. Andre opplysninger av betydning for helse, miljø og sikkerhet Ytterligere varselsetninger Ikke anvendelig. Begrensning i forhold til Marketing and Use Directive Ikke anvendelig. 16. Andre opplysninger av betydning for helse, miljø og sikkerhet Fullstendig tekst for R-setninger som det refereres til i del 2 og Norge Fullstendig tekst for klassifikasjoner som det refereres til i del 2 og Norge R10- Brannfarlig. R66- Gjentatt eksponering kan gi tørr eller sprukket hud. R67- Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet. Ikke anvendelig. YL-gruppe YL-gruppe 4 Luftbehov 2400-200 m /l Utskriftsdato Versjon Utstedelsesdato Dato for forrige utgave 2007-10-01. 7 2007-0-15. Ingen tidligere validering. Merknad til leseren Informasjonen i dette HMS-databladet er basert på vår nåværende viten og på norske lover og forskrifter. Det inneholder informasjon og råd i sikkerhet-, helse- og miljøspørsmål, men kan ikke ses på som noen garanti for teknisk kvalitet eller tilpasset bruksegenskaper eller bruksområder. Produktet skal ikke brukes for andre områder enn de som framgår under punkt 1 uten at leverandøren først har blitt kontaktet om levering av skriftlige håndteringsinstruksjoner. Ettersom de spesifikke forholdene som råder ved produktets bruk ligger utenfor leverandørens kontroll, er det alltid brukerens ansvar å oppfylle kravene fastlagt i nasjonal lovgivning. NT019 Thinner Utskriftsdato 2007-10-01. Side 5/5