906H, 907H, 908H Kompakt Hjullaster 906H 907H 908H Cat -motor C3.4 C3.4 C3.4 Nettoeffekt (ISO 9249) 51 kw/68 hk 51 kw/68 hk 58 kw/78 hk Driftsvekt 5630 kg 5810 kg 6465 kg Skuffekapasitet 0,9 m 3 1,0 m 3 1,1 m 3
906H-, 907H- og 908H-funksjoner Høy ytelse Med stor tipplast ved full sving og store brytekrefter, tilfører H-serien en kraftig løsning for alle kundens bruksområder Enkel betjening Med suveren sikt til redskapene kunne det ikke være enklere å betjene H-seriens kompakte hjullastere. Enkle betjeningsorganer og ergonomisk utformede joystickspaker som er lette å betjene, så føreren blir mindre sliten og mer komfortabel. Allsidig Z-geometri Den kraftige lasteren med parallelløft og Z-geometri er konstruert for styrke og sikt. Et valg mellom hurtigkobling for kompaktlaster eller hurtigkoblingsfeste med horisontale bolter sikrer maksimal allsidighet. Drivverk Standard hydrostatisk drift er en to-girs, 20 km/t transmisjon. Kraftige aksler er montert som standard med 100 % differensialsperre og løftearmsdemping som alternativer. Redskaper for stor kapasitet (High Flow) Standard og alternativ 'High Flow' hydraulikk, med et utvalg av hurtigkoblingsfester gjør at Caterpillar kompakte hjullastere kan bruke en rekke forskjellige redskaper, også de som normalt forbindes med Caterpillar kompaktlastere. Servicevennlig Konstruksjonen av H-seriens kompakte hjullastere sikrer raskt og enkelt vedlikehold. Motordeksel som vippes opp og luker på sidene gir suveren tilgang til hovedkomponenter på en trygg måte fra bakkenivå. S O S -oljeuttak og testuttak sikrer enkelt forebyggende vedlikehold. Innhold H-seriens kompakte hjullastere..............3 Førerplass................................4 Laster med Z-geometri.....................5 Redskapsfester............................5 Redskaper................................6 Drivverk..................................7 Driftssikkerhet og holdbarhet...............8 Servicevennlig............................9 Kundeservice.............................9 Spesifikasjoner...........................10 Standardutstyr...........................14 Ekstrautstyr..............................15 Den nye H-serien kompakte hjullastere beholder fortsatt Caterpillars styrke, mens den har en hel rekke av nye egenskaper og fordeler. I korthet, en maskin du kan stole på vil yte. 2
H-seriens kompakte hjullastere En innholdsrik serie for å takle alle bruksområder og omgivelser. 906H Denne maskinen med lav førerhytte sikrer atkomst til flere områder på arbeidsplassen og kan brukes der det må være lave maskiner. Den er konstruert med enkelhet og kostnadseffektivitet i tanke, mens den fortsatt leverer god allsidig ytelse for arbeid i et bredt spekter av bruksområder. Standard skuffestørrelse 0,9m 3 Utleiespesifikasjon med lav kostnad (alternativ) Lav høyde over førerhytte 18" felgdimensjon 907H Med større kapasitet enn 906H og en høyere montert førerhytte, kan denne modellen arbeide på plasser der klaring i høyden ikke er kritisk Standard skuffestørrelse 1,0m 3 Standard høyde over førerhytte 18" felgdimensjon 908H Har høyere kapasitet, motorytelse, brytekrefter og hydraulikkeffekt som gjør at den kan arbeide under tøffere forhold Standard skuffestørrelse 1,1m 3 Standard høyde over førerhytte 20 felgdimensjon 3
Førerplass Moderne interiør og høy kvalitet med en instinktiv utforming. Suveren sikt Sikten til arbeidsplassen er optimal med to dører med helt vindu, vindu langt ned foran, suveren sikt bakover og fri sikt til redskaper gjennom lasteren. Komfort i førerhytta To armlener og justerbar håndleddstøtte som standard, naturlig plasserte betjeningsorganer, lettbetjente joystickspaker og styring er noen av funksjonene som gir maksimal førerkomfort. Digital display med lysdioder Alle modeller har et maskinpanel med rød bakgrunnsbelysning, med speedometer, praktisk plassert innen førerens siktlinje. Joystickspak med mange funksjoner Inneholder FNR-bryter (Forover, Nøytral, Revers), girvelger, 3. hydraulikkfunksjon, differensialsperre og betjening av konstant oljepumping. En mekanisk joystickspak er tilgjengelig for 906H. Førerhytter Med et stort utvalg av alternativer er det enkelt å tilpasse førerhytta etter dine behov. Et valg mellom tre førerhytter og bøyle med tak er tilgjengelig. 4
Laster med Z-geometri Den ideelle lasteren for kompakte hjullastere Z-geometri Caterpillars kompakte hjullastere benytter den effektive lasterkonstruksjonen med Z-geometrien, som er optimalisert når det gjelder styrke, sikt og allsidig redskapsbruk. Laster med Z-geometri gir føreren fri sikt til redskapet og suveren tømmehøyde, mens det sikrer gode syklustider og parallelløft. Redskapsfester Gjør kompakte hjullastere enda mer allsidige Hurtigkoblingsfeste for kompaktlaster Standard hurtigkoblingsfeste for kompaktlastere gjør det mulig å benytte en rekke redskaper for Cat kompaktlastere. Ved bruk av enten standard eller 'High Flow' hydraulikk, gjør dette hurtigkoblingsfestet at H-seriens kompakte hjullastere kan integreres i en maskinpark av kompaktlastere. Hurtigkoblingsfeste med horisontale bolter Dette hurtigkoblingsfestet vil ta opp den nye serien av redskaper for Catterpillar kompakte hjullastere. Hurtigkoblingsfestet sammen med de profilerte lasterarmene er utformet for å gi maksimal sikt til redskapet. En enkel funksjon på joystickspaken sikrer enkel innkobling og utkobling av låseboltene. 5
Redskaper Caterpillars serie av skuffer, gafler og hydrauliske redskaper øker maskinens ytelse. Bredt spekter av redskaper For å utnytte maskinen maksimalt er Cat redskapene konstruert for maksimal ytelse, og gir utmerket verdi gjennom høy produktivitet og lang levetid. Den nye H-serien kompakte hjullastere kan nå benytte enda flere redskaper med mulighet for valg av hurtigkoblingsfester. Redskaper for Cat hurtigkoblingsfeste med horisontale bolter Caterpillar kompakte hjullastere tilbyr en sammensatt serie av skuffer for å passe til alle miljøer og spesielle kundebehov. Skuffene er konstruert og produsert for å tåle de høye brytekreftene for H-seriens kompakte hjullastere. Caterpillar gaffelramme er utformet for å øke sikten til gaflene, så føreren kan arbeide mye mer effektivt og sikkert, uten kompromiss når det gjelder holdbarhet. Forskjellige lengder på gaffeltindene kan leveres. Redskaper for Cat hurtigkoblingsfeste for kompaktlaster Dette hurtigkoblingsfestet gjør det mulig å bruke redskaper for Cat kompaktlastere. Caterpillar anbefaler følgende alternativer ved valg av Cat hurtigkoblingsfeste for kompaktlastere: Tiltutløser Ledningsopplegg for redskaper Oppgradert transmisjonskontroll High Flow-hydraulikkuttak for High Flow-redskaper Utvendige røropplegg og koblinger Utvendige røropplegg og koblinger er montert som standard, så Caterpillar kompakte hjullastere kommer klar til innsats. For en komplett liste over tilgjengelige redskaper, vennligst kontakt Pon Equipment AS. 6
Drivverk Caterpillar Hydrostatisk drivverk sørger for aggressiv ytelse. To alternative hastigheter Caterpillars hydrostatiske drivverk har to alternative hastigheter, 20 eller 35 km/t. 35 km/t drivverket inkluderer nødstyring. Begge alternativene har smidig igangsetting somstandard. Alternativt kan transmisjonskontroll leveres. Dette gjør at en kan stille fremdriftshastighet og trekkraft uavhengig av motorturtall.transmisjonskontrollen inkluderer også håndgass. Skivebremser 35 km/t drivverket har hydraulisk forsterket skivebrems i oljebad montert i begge ender av forakselen. 20 km/t drivverket har hydrauliske bremser med tørre skiver, som begge sørger for smidig og effektiv bremsing. Bremsene virker på alle fire hjul. Differensialsperre Caterpillar kompakte hjullastere tilbyr 100 % differensialsperre, i begge aksler som et alternativ for hele serien. Differensialsperren kan enkelt kobles inn i fart for kjøring over dårlige grunnforhold. Pendlende chassis Pendlende chassis sikrer bakkekontakt for alle fire hjul, og gir optimal trekkraft og stabilitet. Løftearmsdemping Løftearmsdemping bedrer den allerede smidige veikjøringen for maskinen, og fører til økt førerkomfort og høyere produktivitet. Det passer for ekstrem bruk der føreren må holde på lasset i skuffen og ha en smidig kjøretur. Det er tre mulige funksjoner: auto, av og på. Anbefalt for bruk på 35 km/t versjonen. 7
Driftssikkerhet og holdbarhet Kvalitet innvendig, kvalitet gjennom hele. 'E-Coat'-beskyttelse Caterpillar kompakte hjullastere gjennomgår en 24-trinns E-Coat -prosess. Sinkbasert elektrolyttgrunning og polyuretan topplakk sikrer uslåelig korrosjonsmotstand. Kraftige aksler H-seriens kompakte hjullastere er utstyrt med kraftige aksler, med planetgir i hjulnavene Ledningsnett Med kraftig flettet ledningsopplegg sikrer Caterpillar kompakte hjullastere god holdbarhet for elektrisk opplegg. De vanntette koblingene hindrer at støv og vann kommer inn i det elektriske opplegget. Flerfargede og nummererte ledninger brukes for enkel identifisering av komponenter. Hodlbar konstruksjon Maskinen er konstruert med holdbarhet i tanke ved å gi beskyttelse av enheter som baklys, lasterarm og smørepunkter for hurtigkoblingsfeste. Kvalitet tvers gjennom Kompakt plast av høy kvalitet, godt tilpassede gummistøpinger utgjør grunnlaget for hytta i H-serien. Robuste brytere av IP67- standard brukes gjennomgående, noe som sikrer lang levetid for komponenter. 8
Servicevennlig Enkel atkomst til servicepunkter for regelmessig vedlikehold. Praktisk plasserte servicepunkter forenkler vedlikeholdet. Alle punkter for regelmessig vedlikehold kan nås trygt fra bakkenivå SOS -ventiler for forebyggende vedlikehold Electronic Technician -kontakt for avansert diagnostikk Vertikalt monterte filtre for enkelt, rent vedlikehold Fargekodede og nummererte ledninger for enkel komponentidentifikasjon Oljekjøler kan vippes ut for enkel rengjøring Et to-trinns luftfilter inkluderer et sperrefilterelement og en filterindikator for lenger levetid Hovedstrømbryter for trygg service Kundeservice Uslåelig forhandlerstøtte og komplett service tilbys av verdens største forhandlernettverk. Pon Equipment AS er klar til å hjelpe deg med å ta en beslutning om kjøp, og alt som følger med. Foreta en sammenligning av maskiner, med vurdering av komponenters levetid, forebyggende vedlikehold og driftskostnader. Finansieringen er fleksible for å imøtekomme dine behov. Pon Equipment AS kan beregne kostnader for å reparere, overhale eller bytte inn din maskin, så du kan gjøre det riktige valget. Et verdensomspennende datanettverk gjør det mulig for delelageret å finne nesten alle deler. Gå til www.pon-cat.com for mer informasjon om Caterpillar-produkter, forhandlerservice og bransjeløsninger. 9
906H-, 907H- og 908H-spesifikasjoner Motor Oppgitt effekt ved 2500 o/min 906H 907H 908H Cat C3.4-motor, 4 sylindre, turboladet, direkteinnsprøytning Bruttoeffekt kw/hk 55/74 55/74 62/83 Nettoeffekt ISO 9249 kw/hk 51/68 51/68 58/78 80/1269/EU kw/hk 51/68 51/68 58/78 Boring mm 94 94 94 Slaglengde mm 120 120 120 Motorvolum L 3,3 3,3 3,3 906H/907H motoren innfrir EU Stage IIIB. 908H motoren innfrir EU Stage IIIA. Hydraulikksystem 906H 907H 908H Hovedavlasting bar 235 235 235 3. funk oljestrøm Standard l/min 83 83 83 High Flow l/min 125 125 125 Hydrauliske syklustider Løft sek 5 5 5 Senk sek 4 4 4 Tøm sek 2 2 2 Tilt bakover sek 2,5 2,5 2,5 Kjørehastigheter 906H 907H 908H 1. gir km/t 7 7 7 2. gir km/t 20 20 20 Høy hastighet km/t 35 35 35 ROPS/FOPS Caterpillar-førerhytte, veltebøyle (ROPS) og rasbeskyttelse (FOPS) Veltebøylen (ROPS) tilfredsstiller: ISO 3471-1:1994 Rasbeskyttelsen (FOPS) tilfredsstiller: ISO 3449:1992 Lydnivå Utvendig lydnivå. For maskinkonfigurasjoner med EU-samsvar, er oppgitt støynivå for maskinen målt i henhold til prosedyrer og betingelser som er spesifisert i 2000/14/EU. Innendørs lydnivå. Dynamisk lydtrykk for føreren er 75dB(A) når ISO 6396:1992 benyttes for å måle verdien for en lukket førerhytte. Førerhytten var riktig montert og vedlikeholdt. Testen ble utført med dører og vinduer lukket. Påfyllingskapasiteter 906H 907H 908H Kjølesystem L 24 24 24 Drivstofftank L 52 78 78 Hydraulikksystem L 95 95 95 Motorolje L 10 10 10 Maksimum materialegenvekt Basert på ISO 7546:1983, og oppgitt last ved full sving. Skuffetype Modell Oppgitt kapasitet m 3 Tømmehøyde Hurtigkoblingsfeste med horisontale bolter mm SSL-feste mm Maksimum materialegenvekt Hurtigkoblingsfeste med horisontale bolter kg/m 3 SSL-feste kg/m 3 Skuffebredde mm Skuffevekter BOCE med horsiontal bolt kg BOCE med vertikal bolt kg Universalskuffe Flerfunksjonsskuffe Lettmaterialskuffe 906H 907H 908H 906H 907H 908H 906H 907H 908H 0,90 1,00 1,10 0,75 0,75 0,90 1,20 1,20 1,50 2510 2510 2655 2500 2500 2665 2430 2430 2460 2395 2395 2540 2470 2470 2630 2285 2285 2345 1889 1706 1658 2184 2202 1967 1271 1310 1106 1755 1584 1549 2131 2149 1929 1208 1218 1034 1880 2035 2060 1880 1880 2060 2080 2080 2080 395 413 444 557 557 603 462 462 515 394 412 444 534 537 582 461 461 514 10
906H-, 907H- og 908H-spesifikasjoner Driftsspesifikasjoner Maskin med full drivstofftank, ROPS/FOPS førerhytte, 75 kg fører, hurtigkoblingsfeste med horisontale bolter (HP) eller hurtigkoblingsfeste for kompaktlaster (SSL) og universalskuffe (GP). Koblingstype Dekkdimensjon Driftsvekt (ISO 6016:1998) kg Oppgitt skuffevolum (ISO 7546:1983) m 3 Brytekraft, skuffe (ISO 14397-2:2007) kn Oppgitt last ved full sving, skuffe (ISO 14397-1:2007) kg Tipplast - rett, skuffe (ISO 14397-1:2007) kg Statisk tipplast ved full sving, skuffe (ISO 14397-1:2007) kg Tilbaketiltet, transportstilling Oppgitt last ved full sving, gafler (EN 474-3:2006, fast og flat mark, 1,25 stabilitet og 500 mm lastsenter) kg Oppgitt last ved full sving, gafler (fast og flat mark, 1,25 stabilitet og 500 mm lastsenter, transport 100 mm over bakken) kg 906H 907H 908H HP SSL HP SSL HP SSL 405/70 R18 405/70 R18 405/0 R20 5630 5630 5810 5810 6465 6465 0,9 0,9 1,0 1,0 1,1 1,1 51 42 51 42 57 47 1700 1580 1705 1585 1825 1705 4280 3985 4640 4320 5100 4775 3400 3160 3410 3170 3650 3410 52 52 52 52 52 52 2150 2065 2205 2120 2515 2355 2740 2720 2810 2785 3080 2990 Førerhyttas egenskaper Egenskaper for standard førerhytte To hyttedører Fast rattstamme Justerbar rattstamme Vinylsete med fjæring Stoffsete med fjæring, armlener Stoffsete, elektrisk luftdemping, arm-/nakkestøtter, korsryggstøtte og varme i seteryggen Venstre vindu fast Venstre vindu - skyvevindu Høyre vindu - skyvevindu Bakvindu med varme Kleskrok Innelys Solskjerm Klargjort for radio (ledningsopplegg, høyttaler, antenne og beslag) Eksterne speil som kan brettes tilbake Varmeapparat Oppbevaringsboks med lås Justerbart innvendig speil Alternativ hytteutrustning Cat-radio/CD/MP3/WMA/AUX Bakvegg Varmeapparat og klimaanlegg Klargjort for radio (ledningsopplegg, høyttaler, antenne og beslag) * Basis førerhytte kun tilgjengelig på 906H Basis førerhytte* Komfort førerhytte Deluxe førerhytte Åpen førerplass (veltebøyle) 11
906H-, 907H- og 908H-spesifikasjoner Dimensjoner Dimensjonene som er oppgitt er basert på maskin utstyrt med universalskuffe og standard 405/70 SPT9-dekk. Alle dimensjoner er omtrentlige verdier. 1 24 5 1 7 8 9 10 2 3 4 6 18 19 20 21 22 2 23 12
Dimensjoner Dimensjonene som er oppgitt er basert på maskin utstyrt med universalskuffe og standard 405/70 SPT9-dekk. Alle dimensjoner er omtrentlige verdier. 1 Høyde for førerhytte 2 Bakkeklaring 3 Akselavstand 4 Total lengde med skuffe 5 Rekkevidde ved maks. tømmehøyde 6 Gravedybde 7 Maks. tømmehøyde 8 Lastehøyde 9 Skuffebolt ved maks. høyde 10 Avgangsvinkel (grader) 11 Total lengde med gafler 12 Maksimal rekkevidde på bakkenivå 13 Maks. rekkevidde 14 Gaffeldybde under bakken (over bakken) 15 Gaffelhøyde ved maks. rekkevidde 16 Maks. gaffelhøyde 17 Rekkevidde for gafler ved maks. høyde 18 Svingradius for skuffe 19 Svingradius innenfor dekk 20 Bredde med skuffe 21 Sporvidde 22 Maskinbredde 23 Svingvinkel (grader) 24 Tømmevinkel ved maks. høyde (grader) 17 Med hurtigkoblingsfeste med horisontale bolter Med SSL-feste 906H 907H 908H 906H 907H 908H mm mm mm mm mm mm 2465 2585 2650 2465 2585 2650 300 300 340 300 300 340 2170 2170 2170 2170 2170 2170 5435 5435 5595 5585 5585 5760 710 710 760 810 810 855 80 80 85 90 90 95 2510 2510 2655 2395 2395 2540 3035 3035 3225 3025 3025 3215 3230 3230 3410 3230 3230 3410 34 34 34 34 34 34 5915 5915 6015 5945 5945 6150 720 720 790 750 750 925 1215 1215 1310 1265 1265 1445 25 25 70 (45) (45) (30) 1425 1425 1450 1490 1490 1525 3090 3090 3225 3160 3160 3300 445 445 460 505 505 595 4400 4475 4510 4445 4515 4560 2240 2240 2080 2240 2240 2080 1880 2035 2060 1880 1880 2060 1420 1420 1570 1420 1420 1570 1840 1840 1985 1840 1840 1985 39 39 39 39 39 39 45 45 45 45 45 45 16 15 12 6 13 14 11 13
906H-, 907H- og 908H-standardutstyr Standardutstyr kan variere. Kontakt Pon Equipment AS for detaljer. Transmisjon Transmisjon, 20 km/t med kraftige aksler Transmisjon med 'Inching'-funksjon Hydrostatisk drift Laster Hydraulisk hurtigkoblingsfeste med horisontale bolter eller hurtigkoblingsfeste for kompaktlastere Proporsjonale ekstra hydraulikkuttak Flytestilling for lastearmen Hydraulikkoblinger for tilkobling under trykk Laster med parallelløft og Z-geometri Motor Cat C3.4 EU trinn IIIA-samsvar Totrinns luftfilter med indikator Cat ELC (Extended Life Coolant) Låsbart motorlokk Enkelt hurtigkoblet drivstoffilter/vannutskiller Avtappingsventil for motorolje Lukket veivhuslufting Elektrisk Hovedstrømbryter Kraftig batteri, 12 V Kaldstart for motor Dynamo, 90 A Diagnosekontakt for elektronisk diagnose (ET ) Generelt 'E-coat'-lakksystem Testuttak Slepefeste og bolt Prøvetakingsventiler for oljeanalyse (S O S ) Førerplass Klargjort for radio inkl. høyttalere (ikke i Basis-hytte) To dører Koppholder Solskjerm Bakvindu med varme ROPS- og FOPS-sertifisert hytte Justerbar håndleddstøtte Rullebelte (50 mm) Innelys Ekstra strømuttak Kleskrok Førerhytte med overtrykk Innebygd digitalt display Varmeapparat med dyser på vindu, side og føtter Støydemping Joystickspak med retningsvelger Proporsjonalstyring av uttak To eksterne speil som kan brettes tilbake Varselindikatorer for hovedsystemer Vinduspusser/-spyler foran og bak Hyttegulv som er enkelt å rengjøre Oppbevaringsboks med lås Justerbart innvendig speil 14
906H-, 907H- og 908H-ekstrautstyr Ekstrautstyret kan variere. Kontakt Pon Equipment AS for detaljer. Transmisjon Oppgradert transmisjonskontroll 100% differensialsperre på begge aksler, kan kobles inn i fart Løftearmsdemping 35 km/t transmisjon med nødstyring Laster High Flow-hydraulikkuttak Slangebruddsventiler for løft og tilt Tiltutløser Motor Motorvarmer 120 V Avtappingsventil for motorolje (økoventil) Elektrisk Ryggealarm Maskinsikkerhetssystem (MSS) Magnetisk roterende varselblinklys Ledningsopplegg for redskaper Arbeidslys, to foran og to bak Generelt Spesialfarge Baklysbeskyttesle Kraftig koblingsbeskyttelse Dekkalternativer, inkludert kraftig dekk Væsker Biologisk nedbrytbar hydraulikkolje (HEES) Cat ELC (Extended Life Coolant) (-50 C) Førerplass Klimaanlegg Rullebelte (50 mm) Cat-radio/CD/MP3/WMA/AUX ROPS- og FOPS-godkjent bøyle med tak Basis førerhytte for 906H Komfort og 'Deluxe' førerhytter Mekanisk joysticspak (leveres kun på 906H) Klargjort for radio for Basis førerhytte (ledninger, høyttalere, antenne og brakett) Bakvegg Redskaper For alle redskaper og standard/'high flow'- alternativer (kontakt Pon Equipment AS) For en oversikt over tilgjengelige hyttealternativer, se side 11. 15
906H, 907H og 908H kompakte hjullastere Gå til www.pon-cat.com for mer informasjon om Caterpillar-produkter, forhandlerservice og bransjeløsninger HNHL3619-2 (11/2009) hr Materialer og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. Maskinene som vises på bildene kan ha montert ekstrautstyr. Kontakt Pon Equipment AS for mulige løsninger. 2008 Caterpillar Alle rettigheter forbeholdes CAT, CATERPILLAR, deres logoer og "Caterpillar Yellow" og POWER EDGE merket samt firma og produktidentitet brukt her, er varemerker for Caterpillar og kan ikke brukes uten tillatelse.