Enrich life. ResMed.com

Like dokumenter
Hurtigveiledning. Norsk

Veiledning for frakoblingsalarm. Norsk

Ventilatorer for voksne og barn. Hurtigstartveiledning. Norsk

Hurtigveiledning. Norsk

heated humidifier H5i Welcome Guide Norsk

VPAP IV ST APPARAT FOR POSITIV OVERTRYKKSBEHANDLING

Stellar 100 Stellar 150

AutoSet & Elite. Welcome Guide. Norsk. POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICEs

H5i -desinfiseringsveiledning

Kort brukermanual LTV 1200

Elisée 150. Kortfattet bruksanvisning. Global leaders in sleep and respiratory medicine

S9 Wireless Module. User Guide. Norsk. Data Transfer Accessory

VPAP ST with ivaps. Welcome Guide. Making quality of care easy. Norsk Respiratory Care Solutions NONINVASIVE VENTILATOR

Swift LT NASAL PILLOWS SYSTEM. User Guide Norsk

AutoSet CS-A. Welcome Guide. Norsk. ADAptive servo-ventilator

Retningslinjer og produsenterklæring Elektromagnetisk stråling og immunitet. Side S8 & S8 Series II / VPAP Series III 1 3 S9 Series 4 6

User guide User guide Norsk

DIREKTE LAGREDE LAGREDE LAGREDE

Reprosesseringsveiledning for AirSense 10 og AirCurve 10

For en enklere hverdag. Philips Respironics SimplyGo bærbar oksygenkonsentrator

Kompakt nesemaske som er konstruert for enkel tilpasning til alle.

User guide User guide Norsk

Kompakt helmaske som er konstruert for enkel tilpasning til alle

Skriveradministrasjonsløsninger Skriveradministrasjonsløsninger

Stellar 100 Stellar 150

VPAP ST med ivaps IKKE-INVASIV VENTILATOR. Informasjonsveiledning

VPAP ST-A + ivaps / VPAP ST-A IKKE-INVASIV VENTILATOR. Information Guide

Sweepmaster 900 / 980 R/RH

Certificeret iht. ISO 9001:2000 Germanischer Lloyd Certification Certifikat-nr.: QS-410 HH. Little Big Air Skruekompressor C-serien

VPAP ST-A + ivaps VPAP ST-A

Retningslinjer og produsenterklæring Elektromagnetisk stråling og immunitet

5 KRAVSPESIFIKASJON PASIENTVARSLINGSSYSTEM FAUSKE KOMMUNE

Hako-Jonas 900 / 980. Effektiv feiing av mellomstore arealer

Simulering er blitt enklere

3M SelfCheck selvbetjeningssystem V-serien Frigjør bibliotekarer til å være bibliotekarer

RDS RDS. Diskré luftport for svingdører, med intelligent regulering. 1 Uten varme 3 Elvarme: 8 30 kw 2 Vannbåren varme WL.

Brukerveiledning. Norsk

Norsk USER GUIDE User guide

Det er vi som har de smarte kontaktene. Home Control AS 7250 Melandsjø Mobile:

Vi introduserer AutoDome Easy Perfekt for mellomstore bruksområder

Retningslinjer og produsenterklæring Elektromagnetisk stråling og immunitet

MODULBASERTE MODERNISERINGSLØSNINGER FOR HEISDØRER. KONE ReNova

People. Passion. Performance. RX hydrauliske hammere for alle de tøffe jobbene

Frihet med vakuumbehandling. Vakuumbehandling

GEMINO 100% rullator. Det er fint å kunne stole på noe 100%

Sykehusseng. Enkelhet og komfort PASIENTROM

AERO 21/26/31. Kompakt støv-/våtsuger for produktivitet på et nytt nivå. works for you

Uponor Smatrix for vannbåren varme og kjøling. Nøkkelen til bedre inneklima

Til operasjonsstua OPERASJONSSTUE DAGKIRURGI

NYHET! Scrubmaster B75 R Kompakt kjørbar gulvvaskemaskin. 55 og 65 cm. For enkel rengjøring på trange steder. Fås nå i to ulike arbeidsbredder!

Elisée 150 Pasienthåndbok Norsk

Rillemaskiner RILLEMASKINER. Rørkapasitet. Antall modeller. Type. Side

Rene avløp. Løsninger for gulvplane sluk.

mange fordeler med UlIKe SeIl

Hurtigveiledning til Nucleus CR230 Remote Assistant. Komme i gang Hurtigreferanse

3M Littmann Stetoskop

Nye 36 Volt Lithium-ion gressklippere fra RYOBI Frihet uten ledning: Ingen bensin, ingen eksos, ingen problemer

Alarmen er slått av. Easy Series-alarmsystem Sikkerhet på en enkel måte nå med wlsn* * trådløst lokalt sikkerhetsnettverk

Ventilasjonsaggregater. Systemair Access. Enkleste vei til godt inneklima

Oppmerksomhet på detaljene gir et godt resultat

DIN SELVFORSYNTE PLATTFORM FOR FREMTIDEN

Hvordan minske lekkasjer i ledningsnettet et smartere ledningsnett. HEVAs vinterkonferanse februar 2019

Parkeringshus. Pacific LED GreenParking. Tryggere og enklere parkering med smart belysning

Total ytelse enklere og raskere enn noensinne Vi lanserer Linergy Evolution samleskinner opptil 4000 A

English Deutsch Français Italiano Nederlands Svenska Norsk Suomi Dansk Español Português Česky Polski العربية USER GUIDE. QuietAir

Luftporter for energieffektivitet og bedre komfort. Ny intelligent luftportserie PA-serien

VELUX INTEGRA - automatiske takvinduer og VELUX ACTIVE - inneklimakontroll NYHET!

Produkt Detaljer: Innholdet i boksen: Produktmanual. 1) ipad Cover 2) ipad bunn lås 3) ipad topp lås 4) Tastatur

lindab vi forenkler byggingen Lindab Pascal

Forleng batteritiden. Bevissthet om batteribruk

BRUKERMANUAL CLIWI AIR SYSTEMS 200/

Alarmen er slått av. Alarmsystemet Easy Series Sikkerhet på en enkel måte med wlsn* * trådløst lokalt sikkerhetsnettverk

Hako-Jonas 1200 / Økonomisk feiing av store arealer

Befuktning Den beste kompakte elektrode dampbefukteren Moderne sikker og brukervennlig. Condair CP3mini

730 NO 1. MR730 Fukter System

GetinGe HS33 SYKeHUSAUtOKLAV

ENkel... Trygg... Sikker... - å programmere alle parametre synlig. under programmering. - å bære et sofistikert bæresystem Activ.

SG/MG-grabber. Den perfekte kombinasjonen. Maksimer maskinens potensial med en skreddersydd grabb

JEG VIL HA EN bizhub DESIGNET FOR ALLE

ScanBed 755. Invacare. Når komfort kommer først

Mirage Activa LT. User Guide. Norsk NASAL MASK

Bosch Plena Public Addressog talevarslingssystem Den raskeste veien til sikkerhet

Koble deg på og av med nye CuroCell

Vifter NCF, Nedermans sentralvifter med kapasitet for industri ventilasjon NCF DX-vifter for bruk i eksplosive miljøer Lydavskjerming for NCF-vifter

UPONOR VVS GULVVARME UPONOR CONTROL SYSTEM. Uponor gjør det enkelt å velge riktig gulvvarmesystem

Strømaggregater fra Wacker Neuson som du kan stole på: Strømaggregatkompetanse ned til minste detalj. Oversikt over alle strømaggregater

Manuelle Greensmaster -greenklippere

SIMPLY CLEVER. Tilbudene gjelder i perioden 1. desember til 28. februar 2014, eller så langt lageret rekker.

Den nye systemtesteren FSA 450 fra Bosch er en praktisk kombinasjon av:

TRIMMER MED PÅ KJØPET FOR HELE HUSQVARNA AUTOMOWER 400- SERIEN *

Bosch Hage. kompostkverner

Lys for livets øyeblikk

AutoSet CS-A ADAPTIV SERVOVENTILATOR. Informasjonsveiledning

Papiremballeringssystem. Et system for alle bruksområder

Oksygenkonsentratoren som definerer en ny utstyrskategori

VPAP ST-A with ivaps VPAP ST-A

PoolManager PoolManager PRO. Veldig bra kan være så enkelt

Transkript:

Enrich life ResMed.com

Beskrivelse av Astral Resmeds Astral ventilatorutvalg har blitt bygd for enkelhet, brukervennlighet og effektivitet. Den leverer en pakke med terapimodi som passer både voksne og barn og den gir utmerket lekkasje- og ventilventilasjon for både invasive og noninvasive pasientoppsett. Innovativt design Astral har et gjennomtenkt design som krever et minimum av deler og komponenter, noe som gjør vedlikehold raskt og enkelt. Lave eierkostnader Redusert nedetid, lange serviceintervaller og allsidige behandlingsalternativer betyr færre apparater for å maksimere tid og kostandseffektivitet. Fleksible vedlikeholdsløsninger For å sikre dine Astral ventilatorenes levetid kan du velge en av ResMeds omfattende service og vedlikeholdskontrakter.

Trygg å bruke Allsidige behandlingsalternativer Astral gir valgfrihet - utmerket ventilasjon for invasive og ikke-invasive bruksområder og mange behandlingsmodi for å dekke et bredt spekter av pasienter, både voksne og barn. Enkelt pasientoppsett Astrals intuitive grensesnitt, forhåndsinnstilte programmer og oppsettsveiviser, gir muligheten for et raskt og nøyaktig pasientoppsett. Hurtigkoplingskretser minimerer problemer både på sykehuset og hjemme. Enkel overvåking Sanntidsdiagrammer og pasientinformasjon vises på den store touchskjermen i farger, for å sikre korrekt oppsett og å overvåke pasientens tilstand. FiO 2 og SpO 2 er integrert for å gi et fullt pasientbilde. En rekke modi tilbyr allsidige behandlingsmuligheter ettersom pasientens tilstand utvikler seg. Større frihet Trygghet med lang batterilevetid Astral ventilatorer er designet for å gi pasienten en større frihet. Kombinasjonen av interne og eksterne batterier gir opp til 24 timers* aktiv bruk. Planlegging av daglige aktiviteter blir enklere, da Astral har kraft nok til å holde det gående, time etter time. Batterikapasiteten balanseres med mobilitet Mobilitet krever balanse mellom batteriets driftstid og vekt, samt ventilatorens mobilitet. Med en vekt på 3,2 kg med 8-timers internt batteri, er Astral ledende i forhold til vekt, for optimal mobilitet. Diskret design Moderne design gir pasientene en strømlinjeformet, diskret, livsopprettholdende enhet som står diskret i bakgrunnen. Designet for effektivitet Forenklet lagerstyring Fra invasiv til ikke-invasiv ventilasjon, enkle eller doble kretser, bruk sammen med en ventilert maske, ikkeventilert maske, munnstykke eller trakeotomi... Astral imøtekommer et omfattende spekter av bruksområder. Tid spart ved opplæring og pasientbehandling Med Astral sparer du tid, slik at du og dine ansatte kan fokusere på pasientene. Astrals intuitive grensesnitt og enkle betjening minimerer tiden det tar å lære opp personellet. Enkel navigering med brukervennlige menyer gir et raskt og sikkert oppsett. Enkel å vedlikeholde Enkelt vedlikehold er integrert i Astral. Den pneumatiske blokken kan bli raskt og enkelt byttet på stedet eller på verksted, noe som reduserer nedetiden for enheten og øker kostnadseffektiviteten. * Med det 8-timers interne batteriet og to 8-timers eksterne batterier.

Enrich life Den innebygde lærefunksjonen overvåker og kompenserer for motstand i kretsen, for å optimalisere ventilasjonen og levere riktig trykk og flow til masken. Sanntids trykk- og flowdiagrammer viser viktige parametere på den store touchskjermen.

Større frihet Astrals robuste bæreveske har plass til apparatet og alt tilbehøret. Apparatet kan justeres via skjermen gjennom veskens gjennomsiktige panel og den brede komfortable skulderstroppen gjør vesken enkel å bære- ekstra stropper gjør at vesken enkelt kan monteres på rullestoler. Trygg å bruke ResMeds sykehustralle har blitt designet for å transportere Astral rundt på sykehuset og i kliniske miljøer. Den har mulighet for en medisinsk godkjent forgrening for strømuttak i midtkonsollen, som kan styre alle elektriske apparater med kun en ledning. Designet for effektivitet ResMeds fjernalarm II gir bekvemmeligheten av å monitorere alarmen fra et annet rom, avdeling eller sentral monitoreringsstasjon. Den gir trygghet og frihet for omsorgspersoner til å kunne bevege seg vekk fra sengen uten at det går utover pasientens trygghet Et komplett respiratorsystem Astral kobles enkelt til HumiCare D900 luftfukter for å redusere risikoen for komplikasjoner tilknyttet respirasjon, og sirkulerer luften akkurat som luftveiene hos pasienten ville gjort det.

Tilbehør Astral bæreveske 27917 Eksternbatteri 27918 HumiCare D900 18404 (UK) Astral Table Stand 27915 Remote Alarm II ROW 27902 (kabel følger ikke med) Remote Alarm II Kabel 2 m 27904, 5 m 27905, 10 m 27906, 20 m 27907 Enkel krets glatt, diameter 22 mm med hurtigkobling Pulsoksimeter 22305 Tekniske spesifikasjoner Astral 100 Astral 150 INDIKASJONER FOR BRUK Livsopprettholdende behandling for Livsopprettholdende behandling for pasienter over 5 kg pasienter over 5 kg KRETS Enkel krets med lekkasje Enkel krets med ventil Dobbel krets BEHANDLING Behandling med ventilkrets: CPAP, ACV, PACV, P-SIMV, V-SIMV Behandling med lekkasjekrets: CPAP, ST, PAC Manuell pusting Åndedrag (rekruttering) Apnéventilasjon Volum og trykk Volum og trykk Forhåndsinnstilte programmer 2 4 TRYKKOMRÅDE OG INNSTILLINGER Levert trykk (cm H 2 O) Levert tidalvolum (cm H 2 O) Respirasjonsfrekvens 2 50 (lekkasjekrets) 0 50 (ventilkrets) Voksen: 100 til 2500 ml Pediatrisk: 50 til 300 ml Voksen: Av, 2 til 50 bpm Pediatrisk: Av, 5 til 80 bpm 2 50 (lekkasjekrets) 0 50 (ventilkrets) Voksen: 100 til 2500 ml Pediatrisk: 50 til 300 ml Voksen: Av, 2 til 50 bpm Pediatrisk: Av, 5 til 80 bpm DATA SpO 2 -overvåkning Valgfritt Valgfritt FiO 2 -overvåkning Valgfritt 7 dager med høyoppløselige data med 25Hz trykk og flow På skjermen og nedlasting På skjermen og nedlasting 365 dagers historikk På skjermen og nedlasting På skjermen og nedlasting ALARMER En rekke alarmer er tilgjengelig, inkludert FiO 2 og SpO 2 når tilkoblet. Swift FX Sykehustralle 27914 Mirage FX Quattro Air DIMENSJONER Vekt 3.2 kg 3.2 kg Dimensjoner (L x B x H) 285 mm x 215 mm x 93 mm 285 mm x 215 mm x 93 mm Internt batteri Lithium-ion batteri, 14,4 V, 6,6 Ah, 95 Wh. 8 timer i aktiv modus Lithium-ion batteri, 14,4 V, 6,6 Ah, 95 Wh. 8 timer i aktiv modus Lydnivå 43 ± 3 dba 43 ± 3 dba Lydtrykknivå 35 ± 3 dba 35 ± 3 dba IEC 60601-1 KLASSIFIKASJONER: Klasse II (dobbelisolering) Type BF Medisinsk elektrisk utstyr - generelle krav til grunnleggende Pathology defaults sikkerhet og essensiell ytelse. Ssom målt i henhold til IEC80601-2-12:2011 Kontinuerlig drift Egnet for bruk med oksygen Funksjoner i Astral Adult Paediatric Non-invasive Invasive Home Hospital Mobility Customisable programs Learn circuit Vsync TiControl 5 Trigger NIV+ Internal battery External battery Alarm Airline USB ResMed approved motor ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive, Bella Vista NSW 2153 Australia Gründler GmbH Karneolstr. 4 72250 Freudenstadt Germany Distribuert av : ResMed Ltd, Bella Vista, NSW, Australia. ResMed (UK) Ltd, 96 Jubilee Ave, Milton Park, Abingdon, Oxfordshire OX14 4RW UK. Mirage, Quattro, ResScan og Swift er varemerker for ResMed Ltd Mirage, Quattro og Swift er registrert hos US Patent and Trademark Office. Astral er et varemerke for ResMed Paris SAS. HumiCare er et varemerke for Gründler GmbH, et medlem av ResMed Group. Se www.resmed.com for ResMed andre steder. 2013 ResMed Ltd. Spesifikasjonene kan endres uten varsel. 1016844/3 2014-03