Turtle Wax SUPER CLEANER LAKKRENS (Color Back) Side 1 av 6 SIKKERHETSDATABLAD Turtle Wax SUPER CLEANER LAKKRENS (Color Back) AVSNITT 1: IDENTIFIKASJON AV STOFFET/STOFFBLANDINGEN OG AV SELSKAPET/FORETAKET Utgitt dato 10.08.2010 Revisjonsdato 10.02.2011 1.1. Produktidentifikator Kjemikaliets navn Turtle Wax SUPER CLEANER LAKKRENS (Color Back) Artikkelnr. 107 GTIN-nr. 5 010322 741142 Nobb-nr. 27159433 1.2. Identifiserte relevante bruksområder for stoffet eller stoffblandingen og bruk som det advares mot Kjemikaliets bruksområde Bilpleiemiddel, lakkrens 1.3. Opplysninger om leverandøren av sikkerhetsdatabladet Importør Firmanavn Auto Care AS Postadresse Lindebergveien 12 Postnr. 2016 Poststed FROGNER Land NORGE Telefon 63868200 Telefaks 63868201 E-post thomas.melby@autocare.no Hjemmeside http://www.autocare.no 1.4. Nødtelefonnummer AVSNITT 2: FAREIDENTIFIKASJON 2.1. Klassifisering av stoffet eller stoffblandingen 2.2. Merkingselementer R-setninger Ingen S-setninger 2.3 Andre farer Farebeskrivelse S2 Oppbevares utilgjengelig for barn. Ikke klassifisert som farlig i henhold til direktiv 1999/45/EC AVSNITT 3: SAMMENSETNING/OPPLYSNINGER OM BESTANDDELER 3.2. Stoffblandinger Komponentnavn Identifikasjon Klassifisering Innhold Destillater (petroleum), hydrogenbehandlede lette CAS-nr.: 64742-47-8 EC-nr.: 265-149-8 Xn; R65, R66 Asp. tox 1; H304 15-30 % Aluminiumoksid CAS-nr.: 1344-28-1 5-10 % EC-nr.: 215-691-6 Appelsinolje CAS-nr.: 8028-48-6 Xn; R10, R36/38, R52/53 1-5 %
Turtle Wax SUPER CLEANER LAKKRENS (Color Back) Side 2 av 6 kerosin (petroleum), hydrogenavsvovlet nafta(petroleum), hydrogenbehandlet tung;lavtkokende hydrogenbehandlet nafta EC-nr.: 232-433-8 CAS-nr.: 64742-81-0 EC-nr.: 265-184-9 CAS-nr.: 64742-48-9 EC-nr.: 265-150-3 Flam. Liq. 3; H226 Skin Irrit. 2; H315 Eye Irrit. 2; H319 Aquatic Chronic 3; H412 Xn; R65, R66 Asp. tox 1; H304 Xn; R10, R65, R66 Flam. Liq. 3; H226 Asp. tox 1; H304 C9-11 Alkoholetoksylat CAS-nr.: 68439-46-3 Xi; R38, R41 Eye Dam. 1; H318 Skin Irrit. 2; H315 Morfolin CAS-nr.: 110-91-8 EC-nr.: 203-815-1 Indeksnr.: 613-028-00-9 C; R10,R34,R20/21/22 flam. liq. 3; H226 acute tox. 4; H332 acute tox. 4; H312 acute tox. 4; H302 skin corr. 1b; H314 AVSNITT 4: FØRSTEHJELPSTILTAK 4.1. Beskrivelse av førstehjelpstiltak Generelt I tvilstilfelle bør lege kontaktes. Innånding Frisk luft, ro og varme. Hudkontakt Tilsølt tøy fjernes. Vask straks med vann og såpe. Øyekontakt Svelging 1-5 % 1-5 % 1-5 % 0,1-1 % Skyll straks med rikelige mengder vann i opp til 15 minutter. Fjern evt. kontaktlinser og åpne øyet godt opp. Kontakt lege hvis irritasjon vedvarer. Skyll munnen grundig. Fremkall ikke brekninger. Kontakt lege hvis ikke alt ubehag gir seg. 4.2. De viktigste symptomene og virkningene, både akutte og forsinkede Informasjon til helsepersonell Risiko for kjemisk lungebetennelse (pneumonitt) ved aspirasjon ved og etter svelging. 4.3. Angivelse av om umiddelbar legehjelp og spesialbehandling er nødvendig Annen informasjon Ingen spesiell, følg punkt 4.1. AVSNITT 5: BRANNSLOKKINGSTILTAK 5.1. Slokkingsmidler Passende brannslukningsmidler Velges i forhold til omgivende brann. 5.2. Særlige farer knyttet til stoffet eller stoffblandingen Brann- og eksplosjonsfarer 5.3. Råd til brannmannskaper Personlig verneutstyr Annen informasjon Produktet er ikke brennbart. Farlige forbrenningsprodukter: Karbonmonoksid (CO). Karbondioksid (CO2). Uspesifiserte organiske forbindelser. Bruk friskluftsmaske når produktet er involvert i brann. Ved rømning brukes godkjent rømningsmaske. Se forøvrig pkt 8. Kjøl beholder med vann fra trygg avstand. AVSNITT 6: TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP 6.1. Personlige forsiktighetsregler, personlig verneutstyr og nødrutiner Sikkerhetstiltak for å beskytte personell Benytt personlig verneutstyr som angitt i pkt.8. 6.2. Forsiktighetsregler med hensyn til miljø
Turtle Wax SUPER CLEANER LAKKRENS (Color Back) Side 3 av 6 Sikkerhetstiltak for å beskytte ytre miljø Forhindre utslipp til kloakk, vassdrag eller grunn. 6.3. Metoder og materialer for oppsamling og rensing Metoder for opprydding og rengjøring Spill tas opp med absorberende materiale. Forvaring Spill samles opp i egnede beholdere og leveres som avfall (se pkt. 13). 6.4. Henvisning til andre avsnitt Andre anvisninger Se også avsnitt 8 og 13. AVSNITT 7: HÅNDTERING OG LAGRING 7.1. Forsiktighetsregler for sikker håndtering Håndtering Unngå hud- og øyekontakt. Unngå innånding av damper og sprøytetåke. Sørg for god ventilasjon. 7.2. Vilkår for sikker lagring, herunder eventuelle uforenligheter Oppbevaring 7.3. Særlig(e) sluttanvendelse(r) Spesielle bruksområder Ingen oppgitt Oppbevares i originalemballasjen. Lagres frostfritt. Lagres ved temperaturer mellom 5 og 35 C. AVSNITT 8: EKSPONERINGSKONTROLL/PERSONBESKYTTELSE 8.1. Kontrollparametere Tiltaks- og grenseverdier Komponentnavn Identifikasjon Verdi Norm år Destillater (petroleum), hydrogenbehandlede lette CAS-nr.: 64742-47-8 EC-nr.: 265-149-8 Aluminiumoksid CAS-nr.: 1344-28-1 EC-nr.: 215-691-6 nafta(petroleum), hydrogenbehandlet tung;lavtkokende hydrogenbehandlet nafta CAS-nr.: 64742-48-9 EC-nr.: 265-150-3 Morfolin CAS-nr.: 110-91-8 EC-nr.: 203-815-1 Indeksnr.: 613-028-00-9 8.2. Eksponeringskontroll Begrensning av eksponering på arbeidsplassen Forholdsregler for å hindre eksponering Tekniske tiltak for å hindre eksponering Åndedrettsvern Åndedrettsvern Håndvern Håndvern Øye- / ansiktsvern Øyevern Hudvern 8 t.: 50 ppm 8 t.: 275 mg/m³ 2009 8 t.: 10 mg/m³ 2009 8 t.: 50 ppm 8 t.: 275 mg/m³ 8 t.: 10 ppm 8 t.: 36 mg/m3 Personlig verneutstyr bør velges i henhold til CEN-standard og i samarbeid med leverandøren av personlig verneutstyr. Sørg for tilstrekkelig ventilasjon. 2009 2009 Normalt ikke nødvendig. Ved utilstrekkelig ventilasjon brukes maske med filter A mot løsemiddeldamper. Benytt hansker av motstandsdyktig materiale, f.eks.: Neopren eller nitril. Gjennombruddstiden er ikke kjent. Det angitte hanskemateriale er foreslått etter en gjennomgang av enkeltstoffene i produktet og kjente hanskeguider. Benytt øyevern ved risiko for sprut.
Turtle Wax SUPER CLEANER LAKKRENS (Color Back) Side 4 av 6 Annet hudvern enn håndvern Annen informasjon Annen informasjon Normale arbeidsklær. Det oppgitte verneutstyr er veiledende. Risikovurderingen (Faktisk risiko) kan føre til andre krav. Mulighet for øyeskylling må finnes på arbeidsplassen. Det må ikke spises, drikkes eller røykes under bruk. AVSNITT 9: FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER 9.1. Opplysninger om grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper Tilstandsform Tiksotrop væske. Farge Krem Lukt Parfymeduft ph (handelsvare) Verdi: 9,5 Kokepunkt / kokepunktintervall Verdi: 100 C Fordampningshastighet Verdi: < 0,1 Kommentarer, Fordampningshastighet Relativ tetthet Løselighet i vann Viskositet 9.2. Andre opplysninger butylacetat =1 Verdi: 1,04 g/cm³ Delvis blandbar. Verdi: 180 cst AVSNITT 10: STABILITET OG REAKTIVITET 10.1. Reaktivitet Reaktivitet Ingen reaktivitetsfarer. 10.2. Kjemisk stabilitet Stabilitet Produktet er stabilt ved de angitte lagrings- og bruksbetingelsene. 10.3. Mulighet for farlige reaksjoner Risiko for farlige reaksjoner Ingen farlige reaksjoner er kjent. 10.4. Forhold som skal unngås Forhold som skal unngås Beskyttes mot frost. Unngå temperaturer under 5 C og over 35 C. 10.5. Uforenlige materialer Materialer som skal unngås Ingen spesielle. 10.6. Farlige nedbrytingsprodukter Farlige spaltningsprodukter AVSNITT 11: TOKSIKOLOGISKE OPPLYSNINGER 11.1. Opplysninger om toksikologiske virkninger Potensielle akutte effekter Innånding Hudkontakt Øyekontakt Svelging AVSNITT 12: ØKOLOGISKE OPPLYSNINGER 12.1. Giftighet Økotoksisitet 12.2. Persistens og nedbrytbarhet Ved brann eller høy temperatur dannes: Karbondioksid (CO2). Karbonmonoksid (CO). Innånding av løsemiddeldamper er skadelig. Symptomene på overeksponering er hodepine, tretthet, kvalme, brekninger, bevisstløshet, beruselse. Avfetter huden. Kan gi sprekkdannelser og fare for eksem. Moderat irriterende. Irritasjon av slimhinner i munn og svelg, spiserør og mage-tarm. Ikke ansett for å være miljøfarlig.
Turtle Wax SUPER CLEANER LAKKRENS (Color Back) Side 5 av 6 Persistens og nedbrytbarhet Ikke lett biologisk nedbrytbar. 12.3. Bioakkumuleringsevne Bioakkumulasjonspotensial Forventes ikke å bioakkumulere. 12.4. Mobilitet i jord Mobilitet Delvis løselig i vann. 12.5. Resultater av PBT og vpvb vurdering PBT vurderingsresultat Ikke PBT / vpvb 12.6. Andre skadevirkninger Miljøopplysninger, konklusjon Produktet regnes ikke som miljøskadelig. AVSNITT 13: DISPONERING 13.1. Avfallsbehandlingsmetoder Produktet er klassifisert som farlig avfall Emballasjen er klassifisert som farlig avfall Nei Nei AVSNITT 14: TRANSPORTOPPLYSNINGER 14.1. FN-nummer 14.2. FN-forsendelsesnavn 14.3. Transportfareklasse(r) 14.4. Emballasjegruppe 14.5. Miljøfarer 14.6. Særlige forsiktighetsregler ved bruk 14.7. Bulktransport i henhold til vedlegg II i MARPOL 73/78 og IBC-regelverket AVSNITT 15: OPPLYSNINGER OM BESTEMMELSER 15.1. Særlige bestemmelser/særskilt lovgivning om sikkerhet, helse og miljø for stoffet eller stoffblandingen Annen merkeinformasjon Sikkerhetsdatablad er tilgjengelig på anmodning fra yrkesmessige brukere. Referanser (Lover/Forskrifter) 15.2. Vurdering av kjemikaliesikkerhet Vurdering av kjemikaliesikkerhet er gjennomført Forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier, fastsatt av Miljøverndepartementet og Arbeids- og inkluderingsdepartementet, 16.juli 2002, med senere endringer, gjeldende fra 21. juni 2010. Forskrift om registrering, vurdering, godkjenning og begrensning av kjemikalier (REACH) Vedlegg II: Sikkerhetsdatablad. Veiledning om administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære fra Direktoratet for arbeidstilsynet 2007 med senere endringer om ikrafttredelse. Avfallsforskriften, FOR 2004-06-01 nr 930, fra Miljøverndepartementet. ADR/RID veg-/jernbanetransport av farlig gods 2009, Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap. Databladet er utarbeidet med basis i opplysninger gitt av produsenten. Nei AVSNITT 16: ANDRE OPPLYSNINGER Leverandørens anmerkninger Informasjonen i dette dokument skal gjøres tilgjengelig til alle som håndterer
Turtle Wax SUPER CLEANER LAKKRENS (Color Back) Side 6 av 6 Klassifisering i henhold til CLP (EC) No 1272/2008 [CLP/GHS] Liste over relevante R-setninger (i avsnitt 2 og 3). Liste over relevante H-setninger (i avsnitt 2 og 3). Viktigste kilder ved utarbeidelsen av Sikkerhetsdatabladet (ikke norske) Opplysninger som er nye, slettet eller revidert Kvalitetssikring av informasjonen produktet. Acute tox. 4;H302; Acute tox. 4;H312; Acute tox. 4;H332; Aquatic Chronic 3;H412; Skin Corr 1B;H314; Skin Irrit. 2;H315; Eye Dam. 1;H318; Eye Irrit. 2;H319; Flam. Liq. 3;H226; Asp. tox 1;H304; R10 Brannfarlig. R20/21/22 Farlig ved innånding, hudkontakt og svelging R34 Etsende. R36/38 Irriterer øynene og huden. R38 Irriterer huden R41 Fare for alvorlig øyeskade. R52/53 Skadelig for vannlevende organismer: kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. R65 Farlig: kan forårsake lungeskade ved svelging. R66 Gjentatt eksponering kan gi tørr eller sprukket hud H226 Brannfarlig væske og damp. H302 Farlig ved svelging. H304 Kan være dødelig ved svelging om det kommer ned i luftveiene. H312 Farlig ved hudkontakt. H314 Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. H315 Irriterer huden. H318 Gir alvorlig øyeskade. H319 Gir alvorlig øyeirritasjon. H332 Farlig ved innånding. H412 Skadelig, med langtidsvirkning, for liv i vann. Sikkerhetsdatablad fra Turtle Wax datert 10.08.2010. Nytt sikkerhetsdatablad. Dette sikkerhetsdatabladet er kvalitetssikret av Teknologisk Institutt as, som er sertifisert iht. ISO 9001:2008. Versjon 5 Ansvarlig for Sikkerhetsdatablad Auto Care AS Utarbeidet av Teknologisk Institutt as v/ Knut Finsveen