1.) Betegnelse på stoffet, hhv. på blandingen og firmaet Handelsnavn Kobberoksydul, rød Produktidentifikatorer Stoffets navn DIKOBBEROKSID REACH registreringsnr. 01-2119513794-36 Relevante identifiserte anvendelser av stoffet eller blandingen, og anvendelser som frarådes Relevante identifiserte anvendelser industriell bruk Tilsetning av grohemmende middel Detaljer om leverandøren som stiller sikkerhetsdatabladet til rådighet Adresse Spiess-Urania Chemicals GmbH Frankenstrasse 18 b 20097 Hamburg Telefon-nr. +49 (0)40-23652-0 Fax-nr. +49 (0)40-23652-255 Nummer alarmtelefon +49 (0) 40-23652-0 (8:00-16:00) etter 16 klokke +49 (0) 40-78833366 Opplysninger for sikkerhetsdatablad BUSINESS DEVELOPMENT: mail@spiess-urania.com 2.) Mulige farer Klassifisering av stoffet eller blandingen Klassifisering i henhold til forordning (EU) Nr. 1272/2008 (CLP) Acute Tox. 4; H302 Acute Tox. 4; H332 Aquatic Acute 1; H400 Aquatic Chronic 1; H410 Eye Irrit. 2; H319 Klassifisering i henhold til direktiv 67/548/EØS eller 1999/45/EU N; R50/53 Xi; R36 Xn; R20/22 Kjennetegningselementer Kjennetegning i henhold til forordning (EU) Nr. 1272/2008 (CLP) Produktidentifikatorer 1317-39-1 (DIKOBBEROKSID) Farepiktogrammer GHS07 Signalord Advarsel Faresetninger H302 H319 H332 H410 Sikkerhetssetninger P261 P264 P270 P271 P273 P280 GHS09 Farlig ved svelging. Gir alvorlig øyeirritasjon. Farlig ved innånding. Meget giftig, med langtidsvirkning, for liv i vann. Unngå innånding av støv/røyk/gass/tåke/damp/aerosoler. Vask hendene grundig etter bruk. Ikke spis, drikk eller røyk ved bruk av produktet. Brukes bare utendørs eller i et godt ventilert område. Unngå utslipp til miljøet. Benytt vernehansker/verneklær/vernebriller/ansiktsskjerm. Side 1(6)
P305+P351+P338 P312 P501 VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Kontakt et GIFTINFORMASJONSSENTER eller lege ved ubehag. Innhold/beholder leveres til miljøet, men leveres til godkjent avfallsbehandlingsanlegg. 3.) Sammensetning / opplysninger om bestanddeler Stoff- / produktidentifikasjon Stoffets navn DIKOBBEROKSID CAS-nr. 1317-39-1 EU-nr. 215-270-7 Anmerkning Spesifikke konsentrasjonsgrenseverdier M-Faktor - - M = 1 4.) Førstehjelpstiltak Generelle anvisninger Kontakt lege ved vedvarende plager. Skift skitne, gjennomvåte klær. Forgiftningssymptomer viser seg først etter noen timer; legetilsyn er derfor nødvendig i minst 48 timer. Etter innånding De personer det gjelder skal bringes vekk fra faresonen. Sørg for frisk luft. Etter kontakt med huden Vask straks med vann og såpe. Etter kontakt med øye Sprik øyelokkene, skyll øynene grundig med vann (15 min.). Etter svelging Ta strakt kontakt med lege og vis frem emballasjen eller etiketten. Skyll munnen og drikk rikelig med vann. Bevisstløse personer skal det ikke helles noe i. Råd til legen Behandling Behandles symptomatisk. 5.) Forholdsregler ved brannslukking Egnet slukningsmiddel Kulldioksid; Brannslukkingspulver; Vannsprøytestråle; Slukkingstiltakene tilpasses brann i omgivelsene. Sikkerhetsmessig uegnet slukningsmiddel Full vannstråle Spesielle farer som utgår fra stoffet eller tilberedningen selv, gjennom forbrenningsprodukter eller ved gass som oppstår ved brann Ved brann kan det frigjøres: Karbondioksyd (CO2); Kullmonoksid (CO) Spesielt verneutstyr for brannbekjempelse Sluknings-, rednings- og opprydningsarbeider under påvirking av brann- eller tørrdestillasjonsgasser må bare gjennomføres med solid åndedrettsbekyttelse. Bruk vernedress Andre opplysninger Produktet i seg selv brenner ikke! Slokkemidler og brannbekjempningstiltak må velges alt etter omgivelsesbrann. Kontaminert brannslukningsvann samles opp adskilt, må ikke slippes ut i kloakksystemet. 6.) Forholdsregler ved utilsiktet utslipp Personrelaterte forsiktighetsforanstaltninger Følg beskyttelsesforskriftene (se kapittel 7 og 8). Sørg for tilstrekkelig lufting. Unngå støvdannelse. Miljøverntiltak Må ikke slippes ut til kloakksystem/overflatevann/grunnvann. Må ikke trenge ned i grunnen/jordbunnen. Fremgangsmåte ved rengjøring/opptak Tas opp mekanisk; Det oppsamlede materiale behandles i henhold til kapitlet "Avfallsbehandling". 7.) Lagering og håndtering Håndtering Instruks for sikker håndtering Unngå støvdannelse og støvansamlinger. Sørg for god ventilasjon, eventuelt avsuging ved arbeidsplassen. Henvisninger for brann- og eksplosjonsvern Ingen spesielle forholdsregler nødvendig. Side 2(6)
0 0 Sikkerhetsdatablad i hht. 1907/2006/EU Lagring Krav til lagerrom og containere Lagre produktet i lukkede beholdere. Samlagringsinstruks Må ikke lagres sammen med næringsmidler. Må ikke lagres sammen med syrer. Ytterligere opplysninger til lagerbetingelsene Beholderen holdes tett lukket og oppbevares på et kjølig, godt ventilert sted. Anbefalt lagertemperatur Verdi 0-30 C 8.) Begrensning og overvåkning av eksponering / personlig verneutstyr Eksponerings-grenseverdier I N G E N DNEL-verdier (arbeidstaker) Nr. Stoffets navn CAS / EG nr. Opptagelsesmåte Virketid Virkning Verdi 1 DIKOBBEROKSID 1317-39-1 215-270-7 dermatisk 9566,9 mg/kg/tag Med hensyn til : Feststoff dermatisk 956,9 mg/kg/tag Med hensyn til : Aufschlämmung Til inhalasjon 1 mg/m³ PNEC-verdier Nr. Stoffets navn CAS / EG nr. Miljøkompartiment Art Verdi 1 DIKOBBEROKSID 1317-39-1 215-270-7 Vann Ferskvann 0,0078 mg Cu L-1 Vann Ferskvann sediment 87,1 mg Cu kg dwt-1 Vann Sjøvann 0,0056 mg Cu L-1 Vann Sjøvann sediment 676 mg Cu kg dwt-1 Jordmonn - 64,6 mg Cu kg dwt-1 Renseanlegg (STP) - 0,23 mg Cu L-1 Begrensning og overvåkning av eksponering Personlig verneutrustning Åndedrettsbeskyttelse Ved overskridelse av grenseverdier på arbeidsplassen må det brukes egnet puste beskyttelsesutstyr. Hvis det ikke finnes grenseverdier for arbeidsplassen skal en gjennomføre tiltak til åndedrettsvern, i fall det dannes støv. Andedrettsfilter-partikkel P2 Håndbeskyttelse Ved intensiv kontakt skal det brukes beskyttelseshansker (EN 374). Vernehansken burde i alle fall kontrolleres med hensyn til sin egnethet for arbeidsplassen (f.eks. mekanisk holdbarhet, kompatibilitet med produktet, antistatiske egenskaper). Anvisninger og informasjoner fra hanskeprodusenten vedrørende bruk, lagring, pleie og utskifting av hanskene må følges. Vernehanskene bør straks byttes ut hvis de blir skadd eller ved første tegn på slitasje. Arbeidsprosessene skal legges opp slik at det ikke stadig er nødvendig å bruke hansker. Ved mulig hudkontakt med produktet gir hansker tilstrekkelig beskyttelse, for så vidt de er kontrollert i henhold til f.eks. EN 374. Egnet material PVC Gjennomtrengningstid > 480 min. Øyebeskyttelse Vernebriller (EN 166) Kroppsvern Arbeidsklær som er vanlige å bruke ved omgang med kjemiske stoffer. Generelle beskyttelses- og hygienetiltak Det må ikke røykes, spises eller drikkes under arbeidet. Oppbevares adskilt fra mat-og drikkevarer. Vask hendene før pauser og ved arbeidets slutt. Ha utstyret for utskylling av øyne klart. Støv må ikke innåndes. 9.) Fysikalske og kjemiske egenskaper Generelle opplysninger Form Farge Lukt pulver rød karakteristisk Side 3(6)
Viktige opplysninger om helse- og miljøvern og om sikkerheten Flammepunkt ikke relevant Volumvekt Verdi 1500-2000 kg/m³ Forholdstemperatur 20 C Vannløselighet uoppløselig Innholdet av faste deler Verdi 100 % 10.) Stabilitet og reaktivitet Ugunstige betingelser, som må forhindres Ingen ved formålsbestemt bruk Stoffer som skal unngås Syrer Farlige spaltningsprodukter Ingen farlige spaltningsprodukter ved riktig anvendelse. 11.) Toksikologiske opplysninger Akutt toksisitet Aktutt oral toksisitet LD50 300-500 mg/kg rotte Akutt dermal toksisitet LD50 > 2000 mg/kg rotte Akutt inhalativ toksisitet LC50 3,34 mg/l Eksponeringstid 4 H rotte Irritasjon/etsing Irriterende virkning på huden Vurdering Irritasjonsvirkning på øye Vurdering Sensibilisering ikke irriterende kanin irriterende Ingen kjent sensibiliserende virkning. Virkning etter gjentatt eller lengre pagaende eksplosjon (subakut, subkronisk, kronisk) Mutagenitet Verdi Reproduksjonstoksisitet Verdi Cancerogenitet Verdi Praktiske erfaringer Innånding av støv kan føre til irritasjon av pusteveier. Irriterer øynene. Andre opplysninger Overhold og iaktta normale forsiktighetstiltak i omgang med kjemikalier. Kobberforbindelser betraktes som ikke mutagene. European Union Risk Assessment Report Kobberforbindelser betraktes som ikke reproduksjonstoksisk. European Union Risk Assessment Report Kobberforbindelser betraktes som ikke kreftfremkallende. European Union Risk Assessment Report Side 4(6)
12.) Miljøspesifikke opplysninger Økotoksisitet Fisketoksisitet LC50 207 µg/l Oncorhynchus mykiss Eksponeringstid 96 H Dafnitoksisitet EC50 0,51 mg/l Daphnia magna Eksponeringstid 48 H Algetoksisitet ErC50 65 mg/l Scenedesmus subspicatus Eksponeringstid 96 H Andre opplysninger Unngå inntrengning i jordbunn, utslipp til vannmiljø og kommunalt avløp. 13.) Henvisninger for avfallshåndtering Produkt Avfallsnøkkelnummeret i henhold til europeisk avfallskatalog må tilordnes ifølge avtale med regionale foretak for avfallsbehandling. Emballasje Emballasjen må være fullstendig tømt og skal renoveres på en ordentlig måte i henhold til reglene i gjeldende lov. Emballasje som ikke er fullstendig tømt skal renoveres i henhold til de regionalt gjeldende regler. 14.) Opplysninger ang. transport Transport ADR/RID/ADN Klasse 9 Klassifiseringskode M7 Innpakkingsgruppe III Farenr. 90 UN-Nummer 3077 Varens betegnelse ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S. Fareutløser DIKOBBEROKSID Tunnel restriction code E Fareseddel 9 Environmentally hazardous Symbolet "fisk og tre" substance mark Transport IMDG Klasse 9 Innpakkingsgruppe III UN-Nummer 3077 Varenavn og beskrivelse ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S. Fareutløser dicopper-oxide EmS F-A+S-F Label 9 Marine pollutant mark Symbolet "fisk og tre" Transport ICAO/IATA Klasse 9 Innpakkingsgruppe III UN-Nummer 3077 Varenavn og beskrivelse Environmentally hazardous substance, solid, n.o.s. Fareutløser dicopper-oxide Label 9 Environmentally hazardous Symbolet "fisk og tre" substance mark Side 5(6)
15.) Rettsforskrifter Forskrifter for sikkerhet, helse- og miljøvern / spesifikke rettsforskrifter for stoffet eller blandingen EU forskrifter EU-regler 96/82/EG Vedlegg I, del 2, kategori 9 a 16.) Andre opplysninger Datakilder som ble brukt ved utarbeidelsen av databladet: EU-direktiv 67/548/EU hhv. 99/45/EU i respektiv gyldig utgave. Regulering (EG) nr 1907/2006 (REACH), 1272/2008 (CLP) i respektiv gyldig utgave. EU-direktiv 2000/39/EU, 2006/15/EU, 2009/161/EU Nasjonale luftgrenseverdi-lister for de respektive land i respektiv gyldig utgave. Transportforskrifter i henhold til ADR, RID, IMDG, IATA i respektiv gyldig utgave. Datakilder som ble benyttet til beregning av fysikalske, toksikologiske og økotoksikologiske data er angitt direkte i de respektive kapitler. Datakort utstedende avdeling UMCO Umwelt Consult GmbH Georg-Wilhelm-Str. 183, D-21107 Hamburg Tel.: +49 40 / 79 02 36 300 Fax: +49 40 / 79 02 36 357 e-mail: umco@umco.de Opplysningene støtter seg til dagens kjennskaper og erfaringer. Sikkerhetsdatakortet beskriver produkter med henblikk på sikkerhetskrav. Opplysningene har ikke betydning av tilsikring av egenskaper. Side 6(6)