FM Mattsson Kjøkken Trykksak nr 251 /3 N
Tilgang på sand og kunnskapen om metallbearbeidning var en forutsetning da FM Mattsson ble grunnlagt på midten av 1800-tallet. Kunnskapen har gått i arv og sanden er fortsatt like viktig. For å kunne støpe et blandebatteri i ett stykke kreves det at man har en sandform som lager uthulingen inni. Ideen med støpesand åpnet opp for nye muligheter for å skape vakre blandebatterier med fine jevne og tette overflater.
Skjønnhet kommer innenifra Et blandebatteri kan være like vakkert inni som utenpå. Vi ser en skjønnhet i funksjoner som for eksempel, gjør at barn ikke brenner seg på varmt vann, eller at man sparer vann og energi uten at det forringer komforten. Det og mange andre funksjoner finner du kun i blandebatterier fra FM Mattsson. Det er resultat av over hundre års produktutvikling med mål om å skape like fine blandebatterier og se på som å bruke. Det er det som har gjort våre blandebatterier unike i verden. Når du velger et blandebatteri fra FM Mattsson så får du ikke bare noe som er vakkert på utsiden, men også unikt på innsiden. Innehold: FM Mattsson Garda... 6 9000-serien... 14 Iseo... 20 Utekraner... 22
Forskjellen sitter på innsiden Hver gang du stenger en kran oppstår det trykkforandring i rørsystemet. Ofte merker man det som trykkstøt eller smell i rørene. Det sliter på rørledningene og kan med tiden forårsake lekkasje evnt. brudd. Det kan du unngå takket være vår unike mykstengning. Den innebærer at blandebatteriet stenger av vannet med en liten forsinkelse. Du merker det ikke, men rørene i huset skånes. Med våre blandebatterier sparer du også penger og miljø. Til dels fordi at de har keramisk tetning som, en gang for alle, får stopp på dryppende kraner, men også fordi de har innebygd mengdebegrenser. Man bruker, helt enkelt, mindre vann uten å gi avkall på komforten. At vi på våre breddegrader er så heldige at vi kan drikke vannet som kommer ut av våre kraner innebærer at det er klassifisert som livsnødvendig. Derfor har vi valgt materiell med stor forsiktighet. Alle komponenter som kommer i kontakt med vann er næringsmiddelgodkjente for å garantere drikkevannskvaliteten. Funksjons garanti Når vi utvikler og produserer våre blandebatterier så skjer med omsorg rundt hver detalj. Dessuten gir vi også en ekstra garanti på mykstengningsfunksjonen som skåner vannledningene og minsker ulyder i de samme vannledninger. Næringsmiddelgodkjente materiale Unik mykstengningsteknikk Justerbar varmtvannssperre Keramisk tetning eliminerer drypp Innebygd mengdebegrenser TRYKKSTØT 5 års trykkstøtgaranti Du slipper smell og skadelige trykkstøt i rørene takket være vår unike mykstengningsteknikk. Det garanterer vi. Vi påtar oss å erstatte, eventuelt utbedre feil på blandebatteriet om stengetid ikke er minst 0,2 sekunder. Garantien gjelder alle ettgreps batterier med mykstengningsfunksjon. 4 *Garantien gjelder i 5 år fra innkjøpsdato. Blandebatteriet skal være montert og brukt på korrekt vis. Røropplegg og installasjoner skal være fagmessig utført og overens med byggeforskriftene. Garantien omfatter ikke frostskader eller skader og funksjonsfeil som oppstår ved urenheter i vannet
Vi har utviklet forkrommingsteknikk i over 100 år. Krom gjør blandebatteriene vakrere og mer holdbare. 5
FM Mattsson Garda Garda er vår nye serie med rene og klare innovative linjer. Den passer utmerket godt inn i det moderne kjøkken og høyner innredningens totalinntrykk. I Garda samspiller form og funksjon optimalt. Et bra eksempel på det er den innebygde avstegningen for oppvaskmaskin. I stedet for å prøve å skjule den, løftes den frem i samme klare formspråk. En unik finesse med Garda-serien er den utbyttbare utløpstuten. Med et enkelt grep kan du bytte mellom 4 forskjellige utløpstuter. Du kan med andre ord variere utseende til ditt kjøkkenbatteri etter ønske og smak. Dessuten har den den fordelen at den ikke står i veien for innsvingte vinduer (høyden på kjøkkenbatteriet blir bare 15-20 cm uten utløpstuten). Vill du skape et helhetlig miljø av dine blandebatterier så har du alle forutsetninger med Garda-serien. Den inkluderer også sikkerhetsbatterier for dusj og bad samt blandebatterier for servant. 6
FM Mattsson Garda I Kjøkkenbatteri FMM 9600-0000
FM Mattsson Garda II Kjøkkenbatteri FMM 9610-0000 8
FM Mattsson Garda III Kjøkkenbatteri FMM 9620-0000 9
FM Mattsson Garda IV Kjøkkenbatteri med avstengning for oppvaskmaskin FMM 9631-2000 10
Sortiment FM Mattsson Garda Ettgreps kjøkkenbatteri Forkrommet 330 345 FM Mattsson Garda I Ettgreps kjøkkenbatter FMM 9600-0000 NRF 430 16 78 FM Mattsson Garda I Ettgreps kjøkkenbatteri med avstengning for oppvaskmaskin FMM 9601-2000 NRF 430 16 79 FM Mattsson Garda II Ettgreps kjøkkenbatteri FMM 9610-0000 NRF 430 16 81 FM Mattsson Garda II Ettgreps kjøkkenbatteri med avstengning for oppvaskmaskin FMM 9611-2000 NRF 430 16 82 FM Mattsson Garda III Ettgreps kjøkkenbatteri FMM 9620-0000 NRF 430 16 83 FM Mattsson Garda III Ettgreps kjøkkenbatteri med avstengning for oppvaskmaskin FMM 9621-2000 NRF 430 16 84 FM Mattsson Garda IV Ettgreps kjøkkenbatteri FMM 9630-0000 NRF 430 16 85 FM Mattsson Garda IV Ettgreps kjøkkenbatteri med avstengning for oppvaskmaskin FMM 9631-2000 NRF 430 16 86 11
Ingenting overgår en håndverkers følelse og håndlag for å skape den perfekte overflate.
FM Mattsson 9000 14 Hva er det som har gjort vår 9000-serie til en suksess i så mange norske hjem. Er det den tidløse og stilrene formen som gjør at akkurat dette blandebatteriet smelter inn i de fleste kjøkken? Eller er det alle de utsøkte detaljene som skjuler seg under den lekre overflaten? Den sikre varmtvannssperren som forhindrer at man skolder seg? Den miljøvennlige mengdebegrenseren (FM Mattssons EcoFlow system) som kan spare tusentalls av liter uten at du knapt merker det? Eller er det den unike mykstengningsteknikken som minsker risikoen for sprukne rør og vannskader? Kanskje er det den keramiske overdelen som forhindrer drypp fra kranen? Eller er det helt enkelt slik at 9000-serien er det optimale blandebatteri som kombinerer et stilig ytre med et sikkert indre? Vill du skape et helhetlig miljø av dine blandebatterier så har du alle forutsetninger med 9000-serien. Den inkluderer også sikkerhetsbatterier for dusj og bad samt blandebatterier for servant, bidet og utslagsvask. En nyhet i 9000-sortimentet er kjøkkenbatterier i homogent rustfritt stål.
FM Mattsson 9000 Kjøkkenbatteri i rustfritt stål med avstengning for oppvaskmaskin. FMM 9151-8880 15
FM Mattsson 9000 Kjøkkenbatteri med avstengning for oppvaskmaskin FMM 9111-2000 16
FM Mattsson 9000 Kjøkkenbatteri med avstengning for oppvaskmaskin FMM 9101-2000 17
FM Mattsson 9000 Ettgreps kjøkkenbatteri med avstengning for oppvaskmaskin FMM 9151-2000 18 18
Sortiment FM Mattsson 9000 Ettgreps kjøkkenbatteri 250 160 FM Mattsson 9000 Ettgreps kjøkkenbatteri FMM 9100-0000 Forkrommet NRF 430 16 13 FM Mattsson 9000 Ettgreps kjøkkenbatteri med avstengning for oppvaskmaskin FMM 9101-2000 Forkrommet NRF 430 16 02 FM Mattsson 9000 Ettgreps kjøkkenbatteri FMM 9110-0000 Forkrommet NRF 430 16 17 FM Mattsson 9000 Ettgreps kjøkkenbatteri med avstengning for oppvaskmaskin FMM 9111-2000 Forkrommet NRF 430 16 18 FM Mattsson 9000 Ettgreps kjøkkenbatteri FMM 9150-0000 Forkrommet NRF 430 16 64 FMM 9150-8880 Rustfritt stål NRF 430 16 91 FM Mattsson 9000 Ettgreps kjøkkenbatteri med avstengning for oppvaskmaskin FMM 9151-2000 Forkrommet NRF 430 16 39 FMM 9151-8880 Rustfritt stål NRF 430 16 92 19
FM Mattsson Iseo Ettgreps kjøkkenbatteri i rustfritt utseende med avstengning for oppvaskmaskin. FMM 4511-2030 20
FM Mattsson Iseo Et elegant og ergonomisk funksjonelt formgitt ettgrepsbatteri der vannstrålens spenstighet gjenspeiles i hendel og kran. Vi kan glede deg med at du kan få denne vakre serien blandebatterier i hele ditt hjem. Iseo-serien inkluderer også sikkerhetsbatteri for dusj, bad, bidet og servant. Sortiment FM Mattsson Iseo Ettgreps kjøkkenbatteri 250 180 250 180 FM Mattsson Iseo Ettgreps kjøkkenbatteri Forkrommet FMM 4500-1000 NRF 430 16 31 Rustfritt utseende FMM 4500-1030 NRF 430 16 87 FM Mattsson Iseo Ettgreps kjøkkenbatteri med innebygd avstengning for oppvaskmaskin Forkrommet FMM 4524-2000 NRF 430 16 33 Rustfritt utseende FMM 4524-2030 NRF 430 16 88 280 280 250 250 FM Mattsson Iseo Ettgreps kjøkkenbatteri Forkrommet FMM 4510-1000 NRF 430 09 03 Rustfritt utseende FMM 4510-1030 NRF 430 16 89 FM Mattsson Iseo Ettgreps kjøkkenbatteri Forkrommet FMM 4511-2000 NRF 430 09 04 Rustfritt utseende FMM 4511-2030 NRF 430 16 41 21
FM Mattsson utekran Selvdrenerende FMM 4290-7520 FM Mattsson utekran Ikke selvdrenerende, drenerende For kaldt og varmt vann FMM 4282-0050 22
FM Mattsson Utekraner Bytter du til FM Mattsson utekran kan du bruke den hele året uten å måtte ta av slangen eller stenge av tilførselen av vann til utekranen. Vannet dreneres automatisk ut av dreneringshullet i utekranen hver gang man har brukt den. Det er en løsning vi har patent på. Den dobble utekran er ikke selvdrenerende. Drenerende når slange og kupling fjernes. Sortiment FM Mattsson utekraner FM Mattsson utekran Selvdrenerende FMM 4290-7520 for veggtykkelse maks 400 mm NRF 430 38 05 FMM 4290-8520 for veggtykkelse maks 600 mm NRF 430 38 14 FMM 4290-4950 for veggtykkelse maks 1000 mm NRF 430 38 06 FM Mattsson utekran Ikke selvdrenerende - drenerende For kaldt og varmt vann FMM 4282-0050 for veggtykkelse maks 400 mm NRF 430 38 18 FMM 4282-1000 for veggtykkelse maks 1000 mm. NRF 430 38 17 23
Vann kan være en nytelse og en tørsteslukker Omtanke for miljø, helse og sikkerhet har lenge vært i fokus når vi har utviklet våre blandebatterier. Et eksempel er at hver enkelt detalj som kommer i kontakt med vann er av næringsmiddelgodkjent materiale. Rent vann og naturens ressurser er en gave. I dag er FM Mattsson Sveriges største og eldste produsent av blandebatterier for kjøkken, dusj, bad og servant. Vi har skapt en egen serie løsninger som gjør våre blandebatterier unike i verden når det gjelder design, komfort, sikkerhet og kvalitet. Vil du vite mer om vårt store sortiment så kan du se det i disse brosjyrene for bad og dusj. Vi har også en brosjyre som omhandler et spesialsortiment for pleie og omsorg. FM Mattsson Dusj Ostnor Norge, Sinsenveien 53D, 0585 Oslo, Tlf.nr. 22 09 19 00, Faks 22 09 19 01 www.fmmattsson.com Trykksak nr 250 /3 N 25 000 ex, 0708. FMM Reklam. Printed by Edita. FM Mattsson forbeholder seg retten til mindre konstruksjons- og modellendringer.