ÅRSMELDING 1960-1961 OSLO 1962

á

ÅRSMELDING 1960-1961 OSLO 1962

-?BialiCiTKETS 4..t

STYRE DET KONGELIGE KIRKE- OG UNDERVISNINGSDEPARTEMENT ER SKOLENS OVERSTYRE DET STEDLIGE STYRE HAR 8 MEDLEMMER OG BESTÅR AV: Formann LuND, DAGPINN THV., malermester. Valgt av Det kongelige kirke- og undervisningsdepartement DAVID-ANDERSEN, Ivmt, gullsmed 1/u 1959 ANDERSEN, BJØRN OSCAR, boktrykker. Varamann 1/11 1959 Hims, JONAS, arkitekt 1/11 1959.AARS, FERDINAND, direktør. Varamann t/i, 1959 jacobsen,thorv., møbeisnekker, 1/7 1932,1/1 1939, 3/1 1946, 16/5 1950, 16/5 1954, J-In 1959 DAHZLBERG, BJARNE, forretningsfører. Varamann 1/11 1959 Valgt av Osto kommune ICAvu, Girmaam, underbestyrer, ark 29/3 1960 LUND, DAGEINN THV., malermester 4/7 1952, 6/2 1956, 26/3 1960 SøDERSTRI21/4, CARL, tapetsermester 1/7 1937, 13/51945, 31/11946, 16/61950, 23/6 1954, 6/2 1956, 23/31960 Valgt av skolens larere DAHL, CERIX, overlærer "/, 1959 LIPPE,JENS VON DER, overlærer. Varamann 17/11 1959 Rektor VBSTERup, ARNE, arkitekt MNAL 1/a 1956 5

Rektor: ADMINISTRASJON VESTERLID, ARNE, arkitekt MNAL, f. 1893, utnevnt 1. aug. 1956, ansiennitet s. d. Sekretær og inspektør: cand. jur., f. 1911, tilsatt 17. febr. 1947, ansi- HALITORSEN, EDGAR ARMAND, ennitet 1. okt. 1945. Kasserer: WAALER, ANNE MARGRI3TH.B, cand.00cor1., f. 1900, tilsatt 1. mai 1942, ansiennitet s. d. Kontorfullmektig STØLEN, ASLAUG, f. 1925, tilsatt 1. juli 1956, ansiennitet 1. oktober 1947. WINSNES, THORA ANKER, f. 1921, tilsatt 1. juli 1955, ansiennitet 1. aug. 1944. Bibliotekar: I3IBLIOTEK Skolens og Kunstindustrimuseets bibliotek: RYGGE, SVEN, f. 1903, tilsatt 1, febr. 1946, ansiennitet s. d. Assistentbibliotekar: RYGGE, ELIZABErH, f. 1925, ebr. 1949, ansiennitet s. d. Vaktmester: JAKOBSEN, JOACIM, f. 1914, tilsatt 1. okt. 1944, ansiennitet s. d. Assistenter: Vaktmesterassistent: INGEBRETSEN, SvERRE LORANG, f. 1906, begynt 16. april 1957, ansiennitet 1. jan. 1948. Portvakt og sentralbordbetjent: KULIEN, OLAUG, f. 1905, begynt 8. oktober 1951 som portvakt. Varmemester: MERG, REmAR, f. 1924, begynt 17. aug. 1959, ansiennitet 17. aug. 1949, 6

LÆRERE AVDELINGSLEDERE: BRULAND, ARNE, maler, f. 1920, tiisatt 1. aug. 1954, ansiennitet 1. aug. 1953. Reklameavdelingen. DAVIDSEN, KNUT Lia, dekorativ maler, f. 1907, tilsatt 1. aug. 1960, ansiennitet 1. aug. 1948. Maleravdelingen. HEIBERG,BraNT, arkitekt MNAL, f. 1909, tilsatt 1. aug. 1957, ansiennitet 1. aug. 1939. Treavdelingen. HeiLAAs, KJELLAUG, tegner, f. 1906, tiisatt 1. aug. 1948, ansiennitet 1. jan. 1942. Tekstilavdelingen. KrnnsEN,KNUT, arkitekt MNAL, f. 1903, tilsatt 1. okt. 1956, ansiennitet 1940. Byggavdelingen. LIEN, CARsTEN, 1. okt. maler, f. 1894, tilsatt 1. aug. 1937, ansiennitet s. d. Avdelingsleder 1. juli 1948. Bokavdelingen. SØRENSEN, OSRA_R,siselør, f. 1898, tilsatt midlertidig 1. aug. 1957, tilsatt 1. juli 1960, ansiennitet 1. aug. 1951. Metallavdelingen. OVERLÆRERE: ANDERSEN, ANDERS RAGNVAID, maler, f. 1918, tilsatt midlertidig 1. febr. 1960, ansiennitet 1. okt. 1951. Ornament.1- BASTIANSEN, arkitekt MNAL, f. 1930, tilsatt 1. aug. 1960, ansiennitet 1957. Bygg I. 1. aug. BELL, IITAR,tegner, f. 1910, tiisatt 15. sept. 1949, ansiennitet 1. des. 1948. Skrift. maler, f. 1918, tilsatt midlertidig 1. nov. 1960, ansiennitet 1. jan. 1952. Ornament. BRUNSVIK, BIARNE, DAHL,BIRGER,interiørarkitekt, f. 1916, tilsatt 15. sept. 1947, ansiennitet 1. sept. 1947. Form II. Sykepermjsjon fra 8. febr.-15.trial. Vikarer: overlærerne Bjarne Brunsvik og Tormod Sjkno annenhver dag fra 8. febr-4. april, Lærer Gdsta Munsterhjelm fra 5. april-15. mai. 7

DAHL, Cmzrx, grafiker, f. 1906, titsatt 1. aug. 1948, ansiennitet 1. aug. 1945. Radering og litografi. ERLKSEN, SIGURD ALF, emaljør, f. 1899, titsatt midlertidig 1. aug. 1957, tilsatt 1. juli 1960, ansiennitet 1. nov. 1950. MetallaVddiDgen. FAABORG, FINN, maler, f. 1902, tilsatt 1. aug. 1953, ansiennitet 1. aug. 1945. Frihånd FLAKsrAD,Nns, billedhugger, f. 1907, tilsatt 1. aug. 1955, ansiennitet s. d. Modeller IL GLENT, EVOLP, løytnant, f. 1909, tilsatt 1. juli 1955, ansiennitet 1. mars 1950. Konstruksjon. HAUG, ØRNITLffl, tegner, f. 1911, tilsatt raidlertidig 1. aug. 1957, tilsatt 1. juli 1960, ansiennitet 1. aug. 1951. Reklame. HAUGLID, BORGAR, glassmaler, f. 1901, tilsatt midlertidig 1. aug. 1957, ansiennitet 1. aug. 1953. Glassmaleri. HJELLE, LARS, int.ark., f. 1925, tilsatt midlertidig 1. mars 1961, ansiennitet 1. aug. 1952. Form, HØGBERG, KARL, maler, f. 1901, tilsatt 1. jan. 1946, ansiennitet 1. jan. 1944. Frihånd JESSEN, HANNA, billedhugger, f. 1907, tilsatt midlertidig 1. febr. 1961, ansiennitet s. d. Modeller I. JYNGE, GERT, maler, f. 1904, tiisatt midlertidig 1. nov. 1957, ansiennitet 1. mars 1954. Frihånd JØRGENSEN, Orro, interiørarkitekt, f. 1918, tilsatt 1. aug. 1959, ansiennitet 1. aug. 1945. Treavdelingen. KJELLSTAD, OLE E., modellør, f. 1890, tilsatt som overlærer 1. jan. 1960, ansiennitet 1. aug. 1948. Støping.1 LARsEN, SJØRN A., interiørarkitekt, f. 1926, tilsatt midlertidig 1. aug. 1957, tilsatt 1. juli 1960, ansiennitet 1. aug. 1951. Treavdelingen. Lryn, JENS VON DER, keramiker, f. 1911, tilsatt 7. nov. 1956, ansiennitet 1. nov. 1950. Kerarnikkavdelingen. MED13ØE, JON TRYGVE, magister, f. 1922, tilsatt midlertidig 1. aug. 1959, ansiennitet 1. aug. 1949. Kunst- og kulturhistorie, psykologi. (Segynnerskolen).8 MOE, BERENT ANDREAS, arkitekt MNAL, f. 1923, tilsatt 1. aug. 1952, ansiennitet 1. april 1951. Konstruksjon.3 Sluttet 15. mai 1961. Permisjon fra sin midlertidige overlererstilling. Timelærer skoleåret 1960/61. Perroisjon. Vikar: arkitekt Bjarne Grevskott Larsen. 8

MOSEBERK, OLAV, tegner, f. 1910, tilsatt 1. aug. 1953, ansiennitet 1. juli 1949. Frihånd I. TORMOD, maler, f. 1900, tiisatt 1. aug. 1959, ansiennitet 1. aug. 1951. rnarnent SOHLBERG, TORLEIF, billedhugger, f. 1890, tilsatt midlertidig 1. aug. 1957, ansiennitet 1. jan. 1951. Modeller 1.1 STRØMME, JORUNN, motetegner, f. 1915, tilsatt 15. sept. 1949, ansiennitet 1. sept. 1949. Mote- og kostymetegning. TORJUSSEN,Kmu-LIv BRUNDIN, tegner, f. 1922, tilsatt midlertidig 1. aug. 1957, ansiennitet 1. aug. 1955. Frihånd I. WAHLSTRØM, ROLF W., arkitekt MNAL, f. 1923, tilsatt midlertidig 1. aug. 1957, tiisatt 1. juli 1960, ansiennitet 1. aug. 1952. Byggavdelingen. WELDHAGEN, KAARE, maler, f. 1906, tilsatt 1. aug. 1953, ansiennitet 1. aug. 1945. Frihånd II. LÆRERE: ANDEM, TRYGVE, malermester, f. 1910, tilsatt midlertldig i hovedstilling 1. aug. 1957, ansiennitet 1. aug. 1955. Maleravdelingen. ANTUN, MARKVARD, maskinsnekker, f. 1912, tilsatt midlertidig i hovedstilling 1. jan. 1955, ansiermitet 1. jan, 1948. Treavdelingen. PETTERSEN, EUGEN TnoaBjesruq, litograf, f. 1895, tilsatt midlertidig i hovedstilling 1. aug. 1957, ansiennitet 1. aug. 1943. Litograftrykkeri. ØVLAND, EINAR M., boktrykker, f. 1905, tilsatt i hovedstilling 1. juli 1950, ansiennitet 1. juli 1947. Boktrykkeri (sats og trykk). LÆRERE I BISTILLING: BRUNSVIK, BJARNE, maler, f. 1918, tilsatt 1. aug. 1953, ansiennitet s. d. Frihånd III (kl. 12.45-14.30).2 HANNO, INGEBORG VON, keramiker, f. 1919, tilsatt 1. juli 1947, ansiennitet s. d. Keramikkavdelingen, (kl. 12.45-14.30). HANNO, RIGMOR VON, arkitekt, f. 1919, tilsatt 17. sept. 1956, ansiennitet 1. aug. 1956. Frihånd II (kl. 14.45-16.30 unntatt lørdag). TORJUSSEN, KRISTIAN, maler, f. 1919, tilsatt 1. aug. 1953, ansiennitet s. d. Frihånd I (kl. 12.45-14.30). Sluttet 31. jan. 1961. $ Sluttet 14. jan. 1961. 9

TIMELÆRERE : AANREY, INGER, mestersyerske, f. 1906. Rissing og søm. Moteavdelingen 14.45-16.30 unntatt lørdag). ALMES, TORMOD, interiørarkitekt, f. 1921. Tre III (k1. 14.45-16.30). BRuNsvm, BJARNE, maler, f. 1918. Ornament I (kl. 8.30-12.15).1 FZIN, SvERRE, arkitekt MNAL, f. 1924. Form, Byggavdelingen (kl. 12.45-14.30) 1. semester, (kl. 14.45-16.30 unntatt lørdag) 2. semester. Begynt 3. okt. 1960. FROGNER,Asz, tekstiltegner, f. 1934. Gamfarging. Tekstilavdelingen uken).5 HANNO, RIGMOR VON, arkitekt, f. 1919. Frihånd II (kl. 12.45-14.30). (kl (14 timer HjELLE, LARs, int.arkitekt, f. 1925. Form, Begynnerskolen (k1. 8.30-10.15), Form 1, Treavdelingen (k1. 10.30-12.15).5 HoISVERN, ODDNY, vevlærerinne, f. 1921. Vevnad, vevteori. Tekstilavdelingen (kl. 12.45-17.30, lørdag kl. 12.45-14.30). Hea.AAs, KJELLAUG, tegner, f. 1906. Tekstiltegning. Tekstilavdelingen (kl. 10.30-12.15). 1. semester. JOHANNESSEN, OTTAR HELGE, grafiker, f. 1929. 1. semester (fra 13. okt.) Slaift (kl. 14.45-14.30 unntatt lørdag). KARLSEN, IVAR FERDINAND,motetegner, f. 1929, Moteavdelingen (kl. 8.30-12.15 ti., to., lø. og kl. 10.30-14.30 ma., ons., fr.). Begynt 14. okt. 1960. LINDHARD, JYTTE, tekstiltegner, f. 1911. Tøytrykk, Tekstilavdelingen (kl. 12.45-17.30 unntatt lørdag). LLOYD, JOHN RAYAIOND, arkitekt, ARIBA, f. 1927. Form, Begynnerskolen (kl. 10.30-12.15).' MAGNUSSEN, RAGNIIILD SMITH, motetegner, f. 1931. Mote 1 (kl. 8.30-10.15).5 MEDBØE,JON TRYGVE, magister, f. 1922. Kunst- og Kulturhistorie, psykologi, Begynnerskolen (kl. 8.30-12.15). MEHLUM, En4AR E., gullsmed, f. 1913. MetaIlverksted (kl. 12.45-17.30, lørdag kl. 12.45-14.30). MJELVA, HLICON, arkitekt MNAL, f. 1924. Form, Byggavdelingen (kl 12.45-14.30) Sluttet 8. okt. 1960. Tilsatt som midlertidig overlærer i ornament 1. nov.1960. Sykepermisjon fra 15. jan.-1. mars. Vikar: tekstiltegner Inger-Johanne Ramstad. Tilsatt som midlertidig overlærer i form 1. mars 1961. Permisjon. Vikar: arkitekt MNAL, Hans-Kjell Larsen. Permisjon fra 14. okt. til 15. mai. 10

ROGNIIEN, DAG, arkitekt MNAL, f. 1921. Byggeteknikk, Treavdelingen (kl. 14.45-1630 unntatt lørdag) 2. semester. STEINBERG, LARs Bo, reklametegner, f. 1932. Form, Reklatneavdelingen (kl. 14.45-16.30 unntatt lørdag). STRømm,JARLE FRITIOP,fotograf, f. 1925. Reklamefotografering (kl. 10.30-14.30, lørdag kl. 10.30-12.30). TANDBERG, IyAR, keraxniker, f. 1927. Keramikkverksted (ki. 14.4547.30 unntatt lørdag). TORJUSSEN, KRISTIAN,maler, f. 1919. Frihånd I (kl. 14.45-16.30 unntatt lørdag). WaDHAGEN, KAARE, maler, f. 1906. Frih. III (kl. 12.45-14.30). Begynt 16. jan. 1961. ØVLAND, EINARM., boktrykker, f. 1905. Boktrykkeri (sats og trykk), (kl. 12.45-14.30).

UNDERVISNINGEN tok til 15. september og sluttet 15. mai 1961. Begynnersiwien. I Begynnerskolen ble det høsten 1960 tatt inn 102 elever. De har fått opplæring følgende fag: 1 1. frihånd (plantegning, frihåndstegning etter plastisk relieff og perspektivtegning). 2 Konstruksjons- og projeksjonstegning (avpasset etter de forskjellige fagavdelinger). 3 Elementær fargeiære og ornament, skrift og modellering. 4 Kunst- og kulturhistorie, psykologi. Den 2-årige fagskole og Skolen for brukskunst: I Den 2-årige fagskole 159 elever I Skolen for brukskunst 53 * Hospitanter 67 * 279elever1 Den 2-årige fagskole og Skolen for brukskunst har følgende fagavdelinger: Fagavdeling I: BYGG. Fagtegneklasse I. Fagavdeling II: MALER (dekorativ malerkunst). Ornament og figuralkomposisjon. Mosaikk, glassmaleri. Fagtegneklasse I. Modellverksted for lakkarbeider etc. Det samlete elevantall var 381 elever, hvorav 202 kvinner. Elevene fordelt etter hjemsted: Oslo 169, andre byer 75, landet 121, utlandet 16. 12

Fagavde : TRE (møbel- og interiørtegne Fagtegneklasse I. Modellverksted (benk- og maskinverksted). Fagavdeling IV: TEKSTIL (tekstiltegnere). Fagtegneklasse I. Modellverksted for tøytrykk og vev. Fagavdeling V: MOTE- OG KOSTYMETEGNING. Fagtegneklasse I. Fagavdeling VI: METALL (gullsmeder, kunstsmeder, gjørtlere, glasstegnere, emaljører). Fagtegneklasse I. Modellverksted (Metall). (Emalje). Fagavdeling VII: KERAMIKK (keramikere). Fagtegneklasse I. Modellverksted (Keramikk). FagavdelingVIII: BOK OG BIND (boktrykkere, illustratører, bokbinde Fagtegneklasse I. Modellverksted (boktrykk). (bokbind). Fagavdeling: IX REKLAME. Fagtegneklasse I. Modellverksted (boktrykk). (reproduksjon og reldamefotografering). 13

Frihåndstegning IL (Figur, form og anatomi). 111. (Akt og figuralkomposisjon). Konstruksjon IL (Perspektivkonstruksjon). Fagavd. Maler, Bok og Reklame. Ornament IL Form I.» Skrift. Radering, litografi, (grafisk kunst). Modeller I. (Figur, fonn og anatomi).»il. (Akt). Verksted for støping og hugging. Den 2-årige fagskole og Skolen for brukskunstok til den 15. sept. med studier på Norsk Folkemuseum og fortsatte i Kunstindustrimuseet.

YRKE S UTVALG FAGAVD. BYGG Oppnevnt av Landsorganisasjonen i Norge: BERG, OLE. Oppmåler. ØIEN, JOHN. Sekretær. Varamann. Oppnevntav Norges Håndverkerforbund: ARNT. MuMlester. Oppnevnt av Landsforbundet Norsk Brukskunst: LUND, REIDAR. Arkitekt. GENGENBACH, ODD. Arkitekt. Varamann. Oppnevnt av Norske Arkitekters Landsforbund: KRISTIANSEN, HARALD. Arkitekt MNAL. Formann. SICJÅNES, TOR. Arkitekt MNAL. Varamann. FAGAVD. MALER Oppnevnt av Landsorganisasjonen i Norge: HAUGNESS, LAGE. Sekretær. MINOTHI, OLAP. Oppmåler. Varamann. Oppnevnt av Norges Håndverkerforbund: LUND, john. Malermester. Formann. Oppnevnt av Bildende Kunstneres Styre: ENGEBRET, BJARNE. Kunstmaler. Oppnevnt av Norske Arkitekters Landsforbund: QVA.M, P. Arkitekt MNAL. KRAITT, HELGE. Arkitekt MNAL. Varamann. 15

FAGAVD. TRE Oppnevnt av Landsorganisasjonen i Norge: ANDERSSON, FRIDT.101,.Møbeltapetserer. HAGEN, (25IVIND.Hovedkasserer. Oppnevntav Norges Ilåndverkerforbund: Varamann. ULIVEIT,INGVAR.Snekkermester. Formann. Oppnevnt av Landsforbundet Norsk Brukskunst: HIORTH, ARNE. Disponent. MONRAD, HANsSUNDT. Tapetsermester. Oppnevnt av Norske Arkiteleters Landsforbund: Varamann. SELMER,JENS. Arkitekt MNAL. SOLEMS1.113, PER. Arkitekt MNAL. Varamann. FAGAVD. TEKSTIL Oppnevnt av Landsorganisasjonen i Norge: NILSEN, ANNA.Tekstilarbeiderske. ERUCSEN, MARTA. Tekstilarbeiderske. Oppnevnt av Norges Industriforbund: GRIMNES, ØYV1N. Direktør. Varamann. Oppnevnt av Landsforbundet Norsk Brukskunst: ENGELSTAD, HELEN Rektor. Formann. WESSEL, BncIT. Tekstilkunstner. Oppnevnt av Norges Husjiidslag: Varamann. RUTLIN, SIGNE FALEID13.Landskonsulent POUISSON, ELSE. Tekstiltegner, Varamann. 16 i husflid.

FAGAVD. MOTE - OG KOSTYMETEGNING Oppnevnt av Landsorganisasjonen i Norge: DESSERUD, OLAUG. Syerske. JOHNSEN, THORBJØRG.Syerske, Varamann. Oppnevnt av Norges Håndverkerforbund: BRUUN, LAURA. Mestersyerske. Oppnevnt av Landsforbundet Norsk Brukskunst: MOLSTAD, ARNE. Disponent. Formann. NIELSEN, RoLF. Disponent. Varamann. Oppnevntav Norges Husflidslag: ENGELSTAD,HELEN.Rektor. MOKSNES, MOLLIK. Overlærer. Varamann. FAGAVD. METALL Oppnevnt av Landsorganisasjonen i Norge: JOHNSSON, ERIK. Gullarbeider. SOLBERG, ANDREAS. Arbeidsleder. Varamann. Oppnevnt av Norges Håndverkerforbund: HVAL, OTTAR. Gullsmed. Formann. Oppnevnt av Norges Husflidslag: BjøRLYKKE, PER. Overlærer. SKURDAL, BIAME. Kunstsmed. Varamann. FAGAVD. KERAMIKK Oppnevnt av Landsorganisasjonen i Norge: NORDTVEDT, ANKER. Nestformann. ENGER, SVERRE.Sekretær. Varamann. 17

Oppnevnt av Norges Industriforbund: GRIMSRUD, RAGNAR. Disponent. Oppnevnt av Landsforbundet Norsk Brukskunst; ECICHOFF, TIAS. BrilicskUllstner. Formann. jtrrum, ARNs J. Brukskunstner. Varamann. FAGAVD. BOK OG BIND Oppnevnt av Landsorganisasjonen i Norge: BCIE, JOHAN M. Forretningsfører. PEDERSEN,Wamm. Forretningsfører. Varamann. Oppnevnt av Norges Håndverkerfbrbund: DURBAN-HANSEN, HALVOR. Boktrykker. Formann. Oppnevnt av Bildende Kunstneres Styre: MATHESON, FREDRIK. Tegner. FAGAVD. REKLAME Oppnevnt av Landsorganisasjonen i Norge: PEDERSEN,Harry. Faktor. Formann. Oppnevnt av Norges Håndverkerfirbund: AASEN, EirTAR PAAscm. Boktrykker. Oppnevnt av Bildende Kunstneres Styre: JOHNSSON, Arne. Tegner. Oppnevnt av Norges Salgs- og Reklatne-Forbund: DAHL, KJELL. Tegner. 18

MUSEUMSSTUDIER I tiden 16. sept. 1. okt. ble det på Norsk Folkemuseum arrangert museumsstudier for alle fagavdelingene. forbindelse med museumsstudiene ble det holdt foredrag med omvisninger. Norsk Folkemuseum: om renessanse, Louis Seize. Maler-, Tre-, Reklameavdelingen. 2 forelesninger om empire, stilforvirring. Maler-, Tre-, Reklameavdelingen. 4 forelesninger om kirke-, kunst: 2 for Tekstil-, Mote-, Bok-, Reklameavdelingen og 2 for Bygg-, Maler-, Tre-, Metall-, Keramikkavdelingen. 2 forelesninger om norsk folkemusikk og musikkinstrumenterforsamtlige fagavdelinger. Museutnslektor Reidar Sevåg: 2 forelesninger Konservator Carsten Hopstock: 2 forelesninger om renessanse, Louis Seize. Tekstil-, Mote-, Bokavdelingen. 2 forelesninger om empire, stilforvirring. Tekstil-, Mote-, Bokavdelingen. Museumslærer Arnljot Eggen: i forelesning om renessanse, barokk. Bygg-, Metall-, Keramikkavdelingen. 1 forelesning om regence, Louis Seize. Bygg-, Keramikkavdelingen. 2 forelesninger om empire, stilforvirring. Bygg-, Metall-, Keramikkavdelingen. Arkitekt Arne Berg: 2 forelesninger om stavbygg og 2 om laftebygg. Byggavdelingen. Konservator Marta Hoffmann:2 forelesmnger om vevnad. Tekstilavdelingen. Førstekonservator Astrid Bugge: 1. forelesning om bydrakter. Moteavdelingen. Konservator Peter Anker: 2 forelesninger om dekorativ rosernaling. Maleravdelingen.

Norges Byggforskningsinstitutt: Forelesninger og foredrag: journalist Allan Aarflot : 1 forelesning om «NBI's informasjonstjeneste». Bygg I. Overlærer, arkitekt Alf Bastiansen: 1 forelesning om «Isolerglass norsk klima.» Bygg L Il, 111. Siv.ing. øivind Birkeland: 1 forelesning om «Slagregnpåkjenninger vegger Silikonpreparater». Bygg I. Arkitekt Margrethe Dalaker: 1 forelesning om «Tettelister for vinduer». Bygg I, II, III. Siv.ing. Olav Flo: 1 forelesning om «Elementbygging i betong». Bygg i. Siv.ing. Tore Gjelsvik: 1 forelesning om «Innsetningsmetoder for isolerglass». Bygg I, II, III. Bibliotekar Margareth Grini: 1 forelesning om «Bruk av NBI's bibliotek og litteraturtjeneste». Bygg I. Siv.ing. Hallvard Hagen: 1 forelesning om «Oppvarming av småhus». Bygg I. Siv.ing. Henry Hansen: 1 forelesning om «Kledningsmaterialer». Bygg I, og 1 om «Hva bør man kreve av innvendige kledningsmaterialer». Bygg I, II, III. Siv.ing. Reidar Hugsted: 1 forelesning om «Organisasjon på byggeplassen». Bygg I. Arkitekt Sven Erik Lundby: 1 forelesning øm «Klassifikasjonssystemer som møter arkitekten», 1 om «Erfaringer med hus i lette trekonstruksjoner». Bygg I. Rørleggermester Tore Røsrud: 1 forelesning om «Sanitæranlegg, nyere materialer, støy», 1 om «Plastrør i boligbyggingen». Bygg L Dr. techn. R. Schjødt: 1 forelesning om «Hvilke gulvbelegg skal vi velge». Bygg L Siv.ing. Annanis Tveit: 1 forelesning om «Klimaets og utførelsens innflytelse på lettbetongens varmeisolasjonsevne». Bygg I, II, III. 20

Tørnmermester Ragnar Wiig: 1 forelesning om *Rasjonell forskaling» (m/film). Bygg 1, 1 om «Forskaling». Bygg I, II, III. Teglverksindustriens forskningsinstitutt: Siv.ing. Anton Disch: 4 forelesninger om «TegIstein og tegisteinsvegger». Bygg 1. Norsk treteknisk institutt: Ingeniør A. Seim: 3 forelesninger om «Treteknologi». Bygg 1. Konsulent Tom Groth: 2 foredrag om *Beslagvarer». Bygg I. Dessuten har overlærer All Bastiansen holdt 2 forelesninger pr. uke (1. semester) i husbyggingsteknikk. For Bygg 11 er følgende forelesninger og korrigeringer blitt holdt: Overingeniør Hjelmerud: «Helserådsbestemmelser». Bygningsinspektør J. S. Platou: «Bygningsforskrifter». For Bygg 111 er følgende forelesninger og korrigeringer blitt holdt: Arkitekt Per Cappelen: *Boliger». Arkitekt Trond Eliassen: «Boliger». Bibliotekar Else Granheim: «Biblioteker». Ing. Olav Konttorp: «Prosjektering av høybygg». Arkitekt Harald Kristiansen: «Boliger», Byplansjef Erik lkoifsen: «Regulering». Arkitekt Erling Stenstadvold: «Detaljplanlegging». Siv.ingeniør T. 0. Svendsen: «Varme-, sanitær- og ventiksjonsaniegg». Ark. Hans Tunaal: «Butikksentra». Siv.ingeniør ArneWessel: «Byggeteknikk». Avd.leder Knut Knutsen supplerte forelesningene i forbindelse med undervisningen om arkitekturens formproblemer, om hus og landskap og boliger. Ingeniør Herman Abraharnsen: en serie foredrag om «Elektrisk installasjon». Bygg 11, Tre II, III. I forbindelse med foredragene ble det holdt øvelser for Bygg IL 21

Finn Robert Haugli: en serie forelesninger om «Statikk og fasthetsbere». Bygg 11. Branninspektør Kiøeker: 2 foredrag om «Enkelte branntekniske synspunkter». Bygg 1, II, III. 1ng. Olav Sørensen: en serie forelesninger om «Varme- og sanitærinstallasjon». Bygg II, Tre IL I forbindelse med forelesningene ble det holdt øvelser for Bygg 11. Tekniker Knut Thyrum: 2 foredrag om «Feiing av piper og ildsteder». Bygg 1, II, III. Ark. Paal Wendelboe: 2 foredrag om Arkitekten og entreprenøren». Bygg II. For Reklame II og III er følgende forelesninger blitt holdt: ReklamesjefA. Bakka: 2 forelesninger om «Reklameplanen». Disponent Baumalm Berents: 2 forelesninger om «Plakat»(Trafikk- sektor). Int.ark. Arvid Bisgaard: 2 forelesninger om «Reklamemedia». Konsu1ent Stein Bråten: 1 forelesning om «Reklamens funksjon», og 1 om «Reklamekostuader». Tegnesjef Kjell Dahl: 2 forelesninger om «Reklameateheret i arbeid». Marketingsjef Sverre A. Dæbli: 1 foreleming om *Salgspolitikk». Cand. psyk. Gunnar Gravdal.: 2 forelesninger om «Reldamepsykologi». Konsulentsjef Torolf Helgesen: 1 forelesning om «Markedsundersøkelse». Trykningskonsulent Olav Hval: 2 forelesninger om «Foto i reproduksjon». O.r.sakfører Alf Kvaal: 2 forelesninger om tjus» (Andsverkloven). Tekstsjef Melvin Lunde: 2 forelesninger om «Reklametekster». Visuliser Erling Ruud: 1 forelesning om «Visuliser». Lærer Tormod Alnæs holdt et kåseri med lysbilder over emnet: «Foreningen Brukskunsts høstmønstring 1960». Tre I, II 1ngeniør Eliassen: 1 foredrag om «Ventilasjonssystemer». Bygg Tre II, III. Overlærer Sigurd Alf Eriksen: 2 foredrag om «Billedkunst fra italienske 22

kirker og museer» for reiseledere, og dessuten for elever av Metall II og III, 1 om «Emaljearbeider fra middelalder til i dag», 1 om «Arbeider av i dag inspirert av middelalder og renessanse», 1 om «Smykker i emalje.» Metall 1, 11, III. Metalltrykker Reidar jørgensen: 3 foredrag over emnet: «Om metalltrykking». Tre 11, Metall 1, II, 111 Underbestyrer, arkitekt Guthorm Kavii: en serie forelesninger om «Møbler og rom gjennom tidene». Bygg III, Tre II, III. Branninspektør Kløcker: 6 foredrag om «Orientering om brannforskrifter». Tre II, III. Professor, arkitekt Arne Korsmo: 1 foredrag med lysbilder om sine inntrykk fra et studieopphold i japan. Bygg I, II, III. Tre I, II, III. Professor Shinji Koike: 1 foredrag (m/film) om «japansk håndverk og kunstindustri». Foredraget ble holdt på Scala kino for skolens elever. 1ngeniør 0. Litmert: 9 foredrag om «Eksempler på akustisk behandling av rom». Bygg 11,111, Tre ll, III, 1 foredrag om «Akustikk og lyddemping i rom». Tre II, III. Fysioterapeut Borghild Helene Olsen: 5 foredrag om «Oversikt over emner vedrørende sittende stilling». Tre II. Direktør Arne Rønning, International Wool Secretariat: foredrag (m/film) om ull. Mote I, II, III, Tekstil I, II, III hadde anledning til å se filmen. Ekskursjoner og studiereiser. Elever av Maler 11, III, Metall 1, II, III og Keramikk I, II, III besøkte 2. nov. Hadelands Glassverk og Søsterkirkene på Gran. Reiseleder: overlærer Borgar Hauglid. Avdelingsleder Oskar Sørensen deltok i reisen. Elever ar Keramikk I, II, III foretok i tiden 13.-16. nov. en studiereise til Stavanger og beså Stavanger Flint og Figgjo Fajansefabrikk. Reiseleder: lærer Ivar Tandberg. Elever av Maler (Begynnerskolen) besøkte 17. nov. jotun Fabrikker, Sandefjord. Reiseleder : lærer Trygve Andem. 23

Elever av Bok II, III og Rekla e II, III besøkte 22. nov. Borregaard Fabrikker, Sarpsborg. Reiseleder: lærer Einar M. øvland. Elever av Tre I, II, III foretok i tiden 29.-30. nov. en studiereise til Sarpsborg, Fredrikstad og Halden og beså: Karl Sørlie & Sønner, Plus, Norsk Teknisk Porselenfabrikk, Saugbrugsforeningen, Haldens Bomuldsspinderi og Væveri og ArnoldWiigs Fabrikker. Reiseleder: overlærer Bjørn A. Larsen. Avdelingsleder Bernt Heiberg, overlærerne Birger Dahl og Otto Jørgensen samt lærer Markvard Antun deltok i reisen. Elever av Tekstil I, II, III besøkte 2. des. Haldens Bomuldsspinderi og Væveri. Reiseleder: avdelingsleder Kjellaug Hølaas. Elever av Bygg I besøkte 9. des. Rockwool-fabrikken i Larvik. Reiseleder : overlærer Alf Bastiansen. Elever av Maler I besøkte 12. april Eidsvoldsbygningen. Reiseleder: lærer Trygve Andem. Elever av Bygg III foretok i tiden 18.-20, april en studiereise til Göteborg og beså Chalmers Tekniska HZigskola. Reiseleder: rektor Arne Vesterlid. Elever av samtlige fagavdelinger (3. skoleår), i alt ca. 50 elever, foretok i tiden 2.-27. mai en studiereise til Italia og besøkte bl. a. Roma, Firenze og Venezia. Reiseledere: avdelingsleder Bernt Heiberg, overlærer Hanna Jessen, overlærer KaareWildhagen og fru KarinWildhagen, Elevrådets formann, Thor Brynhildsen, Reklame II, og Marie Elisabeth Skjåk Bræk, Mote (Begynnerskolen). Kontoret for kulturelt samkvem med utlandet bidro med kr. 3 000,--. Elever av Bygg I foretok i tiden 7.-10. mai en studiereise til Lillehammer og beså De Sandvigske Samlinger. Reiseleder: lærer Rigmor von Hanno. Dessuten ble det foretatt en rekke ekskursjoner i stuclieøyemed til produsenter og utstillinger i Oslo. 24

KONKURRANSER AIS Vestlandske Gummivarefabrikinnbød i mars 1960 elever av Mote I, II, III til konkurranse om: Regntøy. Barnetøy. Fritidsklær. Jury: overlærer Jorunn Strømme, formann. Journalist Rie Bistrup og modellør Sagland. Resultatet av bedømmelsen ble følgende: I. Regntøy. premie kr. 600,. Bente Knutinge Kaas.»» 300,. Gerd Johnsrud.»» 150,. Inger Margrethe Carlsen. Barnetøy. 2. premie kr. 300,. Turid Lundberg. 2.»» 300,. Ellen-Irene Langbråte. 2.»» 300,. Gerd Johnsrud. Mote I Mote I Mote I Mote I Mote II Mote I Fritidsklcer. prenlie kr. 600,, Ellen-Irene Langbråte. Mote II»» 300,. Gerd Jolmsrud. Mote I»» 150,. Mai Piene. Mote III Haldens Bornuldsspinderi og Keveri innbød i desember elever av Tekstil I, II, IIItil konkurranse om design for maskinvevde tepper (AxminstertYpe). Jury: 1 representant fra Haldens Bomuldsspinderi og Væveri,avd.leder KjellaugHølaas og overlærer Tormod Sjårno. 25

Resultatet av bedømmelsen ble følgende: premie kr. 500,. Nini Anker Dessen. Teksti1il»» 300,. Sidsel Colbiørnsen. TekstilII 3,»» 200,. Anne Korslund. Tekstil Innkjøp» 500,. Eli Bjørneby. TekstilIII» 500,--. EliBjørneby. Tekstillii» 500,. Bodil Bergslid. Tekstil I» 500,. 13odil Bergslid. Tekstil I Universitetet på Blindern innbød i februar elever av Reklame I, II til konkurranse om beste løsning av utstillingsavdeling. Det var 7 avdelinger som skulle «dekoreres». Reklame I og II ble inndelt i 7 grupper som konkurrerte seg imellom. jury: 2 representanter for Universitetet på Blindern, vitenskapelig assistent Gerd Liestøl og dr. phil. Helmut Ormestad. Avd.leder Arne Bruland og overlærer Finn Faaborg. Som ankemann medvirket dr. phil. Henry Virvold. Da det viste seg at de 7 grupper stod temmelig likt, ble det ikke utdelt noen 1.premie. Imidlertid ble hver gruppe tildelt en premie på kr. 500,. Plakat for Blindernutstillingen ble utført av Kristian Ystehede. «Tåvling» mellom de nordiske skoler. <Tåvling» 1961 mellom elever ved de nordiske skolers fagavdelinger for Møbel- og interiørtegnere. Deltagere: Konstfackskolan, Stockholm. Slöjdföreningenskola, Göteborg. Konstindustriella kroverket, Helsingfors. Bergens kunsthåndverksskole, Bergen. Statens håndverks- og kunstindustriskole, Oslo. Konstfackskolan som vant «tåvlingen» 1960 for Keramikk ordnet konkurransen som omfattet: Artistfoyer i Folkets Hus, Stockholm. 26

Jury: professor, arkitekt SAR, Peter Celsing, innredn.arkitekt SIR, Lars E. Ljunglöf og innredn.arkitekt SIR, Sven Kai-Larsen. Beste skole og vinner av vanclrepokalen: Slöjdföreningens skola, Göteborg. premie sv. kr. 200, ble tildelt Tytti Laurola, Konstindustriella tåroverket, Helsingfors. premie sv.kr. 100, ble tildelt Bo Lindekrantz, SIöjdöreningen skola, G8teborg. Poengberegning: SIbjdföreningenskola, Göteborg 55V2 poeng Konstindustrieila läroverket, Helsingfors 522/3 * Konstfackskolan, Stockholm 46V2» Bergens kunsthåndverksskole, Bergen 401/2» Statens håndverks- og kunstindustriskole, Oslo 40» Norske Kvinners Sanitetsforening og Nasjonalforeningen mot tuberkulosen for folleehelsen innbød i februar elever av Bok I, II, III og Reklame I, II, III til konkurranse om utkast til julemerke. jury: Helga Semb, representant for Norske Kvinners Sanitetsforening. Ingebjørg Prytz, representant for Nasjonalformingen mot tuberkulosen for folkehelsen. Avd.lederne Arne Bruland og Carsten Lien, overlærer Olav Mosebekk. Resultatet av bedømmelsen ble følgende: premie kr. 250, + 1 innkjøp kr. 100,. Herborg Nordsletten Bok I.»» 150, + 1»» 100,. jon Andresen Bok IIL *» 100, Magne Siksjø Bok IL» 100,. Olav Bjørgum Bok 27

Tune Menighetsråd innbød i februar elever av 13ok I, II, 111 til konkurranse om ny forside til Tune Menighetsblad. Jury: 1 representant for Tune Menighetsråd, sokneprest H. G. Seim, 1 representant for bladets redaksjonskomit, Ole Malmedal, rektor Arne Vesterlid og avd.leder Carsten Lien. Resultatet av bedømmelsen ble følgende: 1 innkjøp kr. 100,. Håvard Støvern. Bok 1»» 75,. Håvard Støvern. Bok 1»» 50,. Leif Petter Bakke. Bok I. Notodden Menighetsråd innbød i mars elever av Bok I, II, III til konkurranse om tittelvignett for Notodden Menighetsblad. Jury; sokneprest Leif Frøyland og 1 representant for Menighetsrådet, rektor Arne Vesterlid og avd.leder Carsten Lien. Resultatet av bedømmehen ble følgende: premie kr. 125,. Håvard Støvern. Bok III.»» 75,. Leif Petter Bakke. Bok I. STIPENDIER Brukskunststipendiater: Hofflund, Astrid, Byggavdelingen. 2. semester.. kr. 1 500 Austeen, Gro Jessen, Tekstilavdelingen» 3 000 Røgler, Hans jacob, Reldarneavdelingen 2. semester..» 1 500 Stipend av Norges Gullsmedforbund: østern, Bjørn Sigurd kr. 3 500 Stipend av Opplæringsfondet for praktisk arbeid: Solberg, Svenn, Bokavdelingen kr. 1 000 Stipend av Strays legat: «Overherer Asmund Stray og hustru Cecilie Strays legat» ble opprettet ved testament av 12. september 1935. 28

Legatkapitalen utgjør ca. kr. 17000, og rentene skal etter statuttene deles ut til stipend for elever ved Statens Mrdverks- og kunstindustriskole. I skoleåret 1960/61 ble det delt ut kr. 250, til Thor Brynhildsen, Reklameavdelingen. Det ble ikke delt ut stipend av «Horns legat av 1883». Architekt Fin Horns legat av 1937: Legatkapitaien er kr. 10000. De årlige renter deles ut som premier ved avholdelse av konkurranser eller på annen måte, fortrinnsvis blant bygningsklassens elever. 1 skoleåret 1960/61 ble det delt ut kr. 300, til Marie E. Skjåk Bratk. john Finnes legat: Legatet bestyres av Kirkedeparternentets sjef sammen med styret for skolen. Legatets kapital utgjør for tiden ca. kr. 80000. De årlige renter skal hvert år på testators fødselsdag, den 26. oktober, deles ut til verdige trengende norske kunstnere malere, litografer og kunstnere til hjelp til studium i fødelandet.. Av disponible rentebeløp ble delt ut stipend til: For første gang: Trond Botnen kr. 1250 Karin. Sundby» 1250 UTDEL1NG AV VITNEMAL Den 19. mai fikk 46 elever vitnemål for å ha gått gjennom den 2-årige fagskole og 39 elever for å ha gått gjennom Skolen for brukskunst. Diplom: Skolen for brukskunst hadde 40 meldt seg til løsning av diplomoppgave. 36 fuliførte oppgaven og fikk diplom. 2 kunne ikke tildeles diplom og 2 fikk utsettelse. 29

Maleravdelingen: Nielsen, Liv Benedicte Heim. Treavdelingen: Bagstevold, Per. Bjørdal, Ingvard. Fidjestøl, Oddlaug. Frislid, Per Kristian. Helmer, Anne. Kjerulf, Astrid Helene. Måseide, Karl Johan. Pallesen, Kjell Otto. Reistad, Torstein. Vadseth, Per Martin. Tekstilavdelingen: Austeen, Gro Jessen. Johannessen, Jorunn. Koch, Eia. Manum, Bjørg. Måseide, Bjørg Gunvor. Moteavdelingen: Melstrøm, Tove. Plahte, Elsebet. Spook, Per Audun. Wang, Grethe Mary Anne. Metallavdelingen: Hallset, Riitta-Maija. Holmsen, Lill. Rindal, Tordis. Ruud, Kari. østern, Bjørn Sigurd. Keramikkavdelingen: Christensen, Kari Margrethe. Halvorsen, Kirsti. Rypdal, Ase Westerwald. Bokavdelingen: Biong, Sissel. Rømcke, Kirsten, Sugår, Wter. Reklatneavdelingen: Elton, Aage. Høyland, Roar. Olsvik, Sigmund Lars. Røgler, Hans Jacob Christian. Wang, Petter Emil KURSER 17. aug.-8. sept. (mand., tirsd., onsd., torsd., kl. 8.30-14.30) ble det holdt et praktisk-teoretiskurs i maskinvev for elever i Tekstil II. Lærer Einar Ekeland. 1.-14. sept. ble det holdt et kurs i geometri (64 timer) for elever som var tatt opp i Begynnerskolen og som ikke hadde eksamen i matematikk fra realskolen. Lærer: overlærer Eyolf Glent. 30

sept.-14. jan. ble det holdt et kurs i rissing for motetegnere Begynnerskolen, hver dag kl. 14.45-16.30 unntatt lørdag. Lærer: Inger Aaneby. 23. sept.-4. nov. (mand. og fred. kl. 11.30-14) ble det holdt et videregående kurs i rissing (mønsterforming) på Statens kvinnelige industriskole for elever i Mote II. Lærer: Mollik Moksnes. 26. nov.-20. jan. (lørd. kl. 8.30-11.00) ble det på Oslo Yrkesskole holdt et kurs i reproduksjonsteknikk for elever i Bok II og Reklame IL Lærere: Odd Vemer og Asbjørn Sønstevold. jan.-15. mai ble det på Oslo Risseskole holdt sykurs for motetegnere Begynnerskolen (kl. 14.45-16.30 unntatt lørdag). Lærer: Inger Aaneby. 16. jan.-25. febr. (kl. 12.45-14.30) ble det holdt et kurs i perspektivkonstruksjon for elever i Reklame I, og fra 27. febr.-14. aprii for elever i Maler I og Bok I. Lærer: overlærer Eyolf Glent. 16. jan.-15. mai (onsd. kl. 8.30-16.30) ble det holdt et demonstrasjonskurs i møbeltapetsering med praktiske eksempler for elever i Tre II, III. Lærer: Tapetsermester Gunnar Stangeby. Det ble holdt et grunnkurs i statikk for elever i Bygg I. Lærer: dr. techn. Finn Robert Haugli. EKSTRAKURSER 20. sept.-20. des. (hver dag unntatt lørdag kl. 17.-18.30) ble det holdt 3 kurs i Frihåndstegning. Lærere: grafiker Ottar Helge johannessen,overlærer Gert Jynge og kunstmaler Gösta Munsterhjelm. 16. jan.-25. aprii (hver dag unntatt lørdag kl. 17.-18.30) ble det holdt 2 kurs i Frihåndstegning. Lærere: grafiker Ottar Helge johannessen og overlærer Gert jynge. I3IBLIOTEK Skolens bibliotek har fra 1.7-1960-30.6-1961 ved kjøp, gaver og bytteforbindelser hatt en tilvekst på 95 bind. Biblioteket har abonnert på og fått i bytte og gave 25 tidsskrifter og periodica. 31

Til bokkjøp, tidsskrifthold, innbinding, kontorutgifter m. m. er brukt kr. 14000,. Bibliotekets lesesal har vært åpen de fem første dagene i uken, fra kl. 8.30-16.30 og lørdag fra kl. 8.30-14.30. Bibliatekets virksomhet fremgår bl. a. av følgende tall: Lesesalsbesøk 2833, referansespørsmål 3732, lesesalslån 1354, hjemlån 343. Fullstendig revisjon og omlegging av hovedkatalogen fortsetter. lesesal vært stengt på grunn av ombygging. For tidsskrifter er det utarbeidet en ny katalog i Kardex System. I beretningsåret har følgende elever hatt bibliotekspraksis for å bli opptatt ved Statens Bibliotekskole: Fra 15. mai-30. juni har bibliotekets Student Bodil Fossum fra 1. juli 1960-31. des. 1960. Student Ellen Røgeberg fra 1. juli 1960-31. des.1960. Student Ellen Elisabeth Gjerdrum fra 1. sept.1960-30. juni 1961. Student Rannveig Kapelrud fra 1. sept. 1960-30. juni 1961. ELEVRÅDET Brynhildsen, Thor, formann. Reklame 11. Høivik, Ivar Andreas, viseformann. Bygg Tannum, Liesel, sekretær. Tre II. Korslund, Anne, kasserer. Tekstil 1L Plahte, Asta-Marie styremedlem. Reklame 111. Bræk, Marie Elisabeth Skjåk, representant fra Begynnerskolen. FERIER juleferie: fra og med 19. desember til og med 3. januar. Påskeferie: fra og med 25. mars til og med 4. april. Skidag: lørdag 18. mars.