dusj dusj 1 hverdagsglede
2 dusj
INNHOLD INNLEDNING Fem gode tips 6 Garanti & fakta 9 HJØRNEDUSJ Utö 10 Fyn 12 Vätö 14 Väddö 16 Tjörn 18 Alnön 20 SLAGDØR Fårö 22 Ivø 24 Ulvön 26 SKJERMVEGG Hemsö 28 Möja 30 TILBEHØR Blandebatterier 34 Håndtak & profiler 36 Glasstyper 37 dusj 3
De fleste dager i livet renner forbi. Men så kommer de korte øyeblikkene av enkel hverdagsglede øyeblikk da vi trives og har det bra. Har du tenkt på hvor ofte slike stunder oppstår nettopp på baderommet? Det å planlegge et baderom sammen med oss er en hyggelig reise. Du får flere dusjløsninger og baderomsinnredninger å velge blant, hver med sin egen stil. Du får hjelp av en erfaren baderomsplanlegger som hjelper deg, viser og foreslår løsninger og har mange gode ideer. For uansett om ditt nye bad er lite eller stort, hypermoderne eller landlig, synes vi alltid at det skal være like gjennomtenkt, godt utført og funksjonelt. Verdslig, men med en slags hverdagsglede. Det er på badet vi starter dagen, og det er også her vi avslutter den. Vi trives, og vi får en stund med ro. Du som går og tenker på hverdagsglede er vel når vi midt i det daglige med ett innser hvor godt vi har det å skaffe nytt bad, har sannsynligvis allerede begynt å skissere det i tankene, og kanskje har du bildet klart for deg? Da ser du at et baderom fra Ballingslöv vil gi boligen din et skikkelig løft. Nå tenker vi ikke bare på husets verdi (selv om det naturligvis i seg selv er en hyggelig konsekvens), men på den uvurderlige investeringen du gjør i familiens velvære og trivsel. Hver dag, i mange år fremover. Det er sann hverdagsglede 4 dusj
dusch dusj 5
Her får du 5 gode tips 1 TENK TRE SONER Hvis dere er flere familien, er badet sterkt trafikkert om morgenen. Det finnes en del ting du kan gjøre før at hverdagen skal bli enklere på dette området. Tenk på badet som tre separate soner: én rundt speilet, én våtsone som ofte er en dusj og én privat sone rundt toalettet. Her er noen smarte innredningstips som løser trafikkproblemene: Rundt speilet: to servanter, stor speilflate og to strømkontakter er praktisk i rushtiden. Rundt dusjen: en effektiv baderomsvifte og gulvvarme som tørker gulvet, er gode tips. Rundt toalettet: Om baderommet får være et baderom, og toalettet plasseres separat, kan flere familiemedlemmer gjøre seg ferdig samtidig. Eller du kan velge å ha toalettet på badet, men separat bak en mellomvegg. 2 GULV OG VENTILASJON Prøv å få til god helning i dusjområdet. Da kan du velge en profilløs hjørnedusj. Ellers kan en dusj med gulvskinne være et utmerket valg. Du kan ha gulvvarme under de fleste gulvmaterialer. Det gir god komfort. Et annet pluss er at våte gulv tørker så raskt med gulvvarme. Plast blir ikke særlig kaldt, så et gulvbelegg kan være behagelig som det er. Men et flisegulv uten gulvvarme brrrr. Ikke glem å satse på god ventilasjon, det reduserer risikoen for fremtidige fuktskader betraktelig. 3 BABYER OG SMÅBARN Du som har en baby, trenger et sted i nærheten av vann der du kan skifte bleier. Men før du vet ordet av det, er stellebordet en saga blott, og plassen skal kunne brukes til annet. Så tenk på stellebordet som et midlertidig møbel i et års tid. Baderommet skal du derimot ha glede av i mange år. Det er lett å skålde seg når man kan selv og vill dusje, men ikke er stor nok til å håndtere blandebatteriet. Slike uhell skjer ikke hvis du har et termostatblandebatteri som regulerer vanntemperaturen. Et annet småbarnstips er å velge et dusjsett der du kan regulere dusjmunnstykket etter barnets høyde. 6 dusj
4 MORSOMT RENHOLD Nå ble du vel nysgjerrig! Jo, det er faktisk bra mye morsommere å vaske et godt planlagt bad. Bare hør her: Oppbevaring: Sørg for å ha nok oppbevaringsplass. Reale skuffer som svelger både sjampoflasker og doruller, høye skap til håndklærne, skuffeseksjoner på hjul til alle småtingene etc. Når slike ting ikke står fremme, er det lett å holde orden. Dusjen: En dusj med få profiler og glatte, rene flater er enkel å holde ren. Våre dusjer har ingen synlige skruer der smuss lett kan samles seg opp. Veggfast: Du vasker gulvet på null komma niks når innredningen og kanskje også toalettet er veggfast. 5 SPØR OG FÅ HJELP Gjør gjerne en avtale om et planleggingsmøte hos en av Ballingslövs forhandlere. Ta med en enkel målskisse der du har markert vann, avløp, dører og vinduer. På møtet får du svar på spørsmålene dine, og du får ideer og gode råd. Våre forhandlere er vant til å planlegge baderom, og de hjelper deg gjerne dusj 7
8 dusj dusch
20 års GARANTI GARANTI 20 glass og prof iler Dusjveggen på et bad brukes mye. Vi drar i dørene hver dag, så dusjdørene er virkelige slitere. Du får det aller beste når du kjøper dusjveggen hos oss. Og det beste er ikke tilvalg hos Ballingslöv det er standard. Så når hjørnedusjen fra Ballingslöv er montert hos deg, har du fått et skikkelig kvalitetsprodukt. Ettersom vi vet hva produktene våre går for, gir vi deg 20 års garanti på glass og profiler. Mer enn noen andre. Bra å vite, ikke sant? FAKTA Våre dusjvegger produseres på vår egen fabrikk i Danmark. Her har vi mer enn 20 års erfaring med å utvikle og produsere dusjløsninger for alle behov. Grunntanken i produktutviklingen er miljø, kvalitet, valgfrihet, design og enkelt vedlikehold. Det er en selvfølge at vi skal bruke så miljøvennlige produksjonsmetoder som mulig, og vi jobber hele tiden med å utvikle nye og enda bedre metoder. I produksjonen brukes bare komponenter av svært høy kvalitet, og vi bruker herdet sikkerhetsglass og slitesterke, vedlikeholdsfrie aluminiumprofiler i alle dusjveggene våre. Monteringen gjøres av medarbeidere med stor kunnskap og lang erfaring. Vi har et av markedets bredeste sortimenter, så hos oss finner du løsninger for de aller fleste situasjoner. I designen av produktene har vi strevet etter et enkelt og stilrent formspråk med så få profiler som mulig og rene, glatte glassflater. Derfor passer våre dusjer i alle baderom, uansett stil på fliser etc. Enkelt vedlikehold er noe vi fokuserer ekstra mye på i designen. Et godt eksempel på det er at du ikke finner noen utstikkende skruehoder på dusjene våre, bare rene, glatte profiler som er lette å tørke av. Når du velger en av våre dusjvegger, vet du at du får et lettstelt og veldesignet produkt av høyeste kvalitet. dusj 9
Fastboende: cirka 200 personer Spesielt: På Utö finner vi Sveriges eldste jerngruver. UTÖ Utö rund hjørnedusj er designet for å gjøre renholdet enklere og spare plass. Dørene kan svinges både utover og innover, slik at du går inn og ut av dusjen komfortabelt. Når dusjen ikke brukes, kan dørene slås inn for å frigjøre plass på badet. Utö rund hjørnedusj finnes også med gulvskinne for bad med lite mindre helning. Fakta om Utö Standardstørrelser: 70 x 70 cm, 80 x 80 cm, 90 x 90 cm. Størrelsene kan også kombineres med ulike store sider, for eksempel 70 x 90 cm. Høyde: 187 cm (189,5 cm med gulvskinne) Glass: Struktur / Klart / Frost / Gråtone. Størrelsen 90 x 90 finnes også i Grönntone og Ruta. Glasstypene er presentert på side 37 Profilfarge: matt aluminium / blank aluminium / hvit 10 dusj
Lett å rengjøre! Noen eksempler 70,0 80,0 90,0 70,0 70 x 70 23 80,0 80 x 80 33 90,0 90 x 90 43 70 x 90 23 23 33 43 43 Utö med gulvskinne i matt aluminium og glasset Frost Utö med gulv- og løpeskinne i matt aluminium og glasset Gråtone Utö rund hjørnedusj med matte aluminiumprofiler og glasset Klart dusj 11
Fastboende: 445 000 personer Spesielt: På Fyn finnes det mer enn 120 slott og herregårder. Øya kalles ofte Danmarks have, takket være alle parkene. Perfekt i små baderom! FYN Fyn hjørnedusj er enkel og praktisk. Den rette designen gjør det enkelt å holde glassflatene rene. Hjørnedusjen har komfortabel inngang, og dørene kan slås inn når de ikke brukes, før å frigjøre plass. Fakta om Fyn Standardstørrelser: 70 x 70 cm, 80 x 80 cm, 90 x 90 cm. Størrelsene kan også kombineres med ulike store sider, for eksempel 70 x 90 cm. Høyde: 187 cm. Glass: Struktur / Klart / Rand / Frost. Størrelsen 90 x 90 cm fås også med glasset Ruta. Glasstypene er presentert på side 37. Profilfarge: matt aluminium / blank aluminium / hvit 12 dusj
Noen eksempler 70,0 70 80 90 70 70,0 70 80 90 90 Fyn hjørnedusj med matte aluminiumprofiler og glasset Frost Fyn hjørnedusj kan slås in før å frigjøre plass på badet Fyn hjørnedusj, matte aluminiumprofiler og glasset Klart Fyn hjørnedusj, matte aluminiumprofiler og glasset Ruta dusj 13
Fastboende: Cirka 200 personer Spesielt: Vätö er kjent for sin granitt, som har vært mye brukt i oppbyggingen av flere svenske byer. VÄTÖ Vätö er en entrédusj som gir nye muligheter for å innrede badet. Vätö 100 er en Hjørnedusj som krever litt ekstra plass, men som gir hele badet et helt nytt uttrykk. Vätö 200 er en glassdusj for deg som har rett vegg og ikke vil sette opp flere vegger. Fakta om Vätö Vätö 100: 150 x 95 cm Vätö 200: 92 x 85 cm, 106 x 92 cm, 120 x 90 cm (bredde x dybde). Høyde: 187 cm Glass Vätö 100: Klart Glass Vätö 200: Klart / Frost. Glasstypene er presentert på side 37. Profilfarge: matt aluminium 14 dusj
Vätö 200 entrédusj, matte aluminiumprofiler og glasset Klart Vätö 100 entrédusj, matte aluminiumprofiler og glasset Klart dusj 15
Fastboende: Cirka 3100 personer Spesielt: På Väddö har man funnet et antall fornminner, blant annet rundt 50 gravhauger fra bronsealderen. Forfatteren og kunstneren Albert Engström tilbrakte mesteparten av sitt liv på Väddö. VÄDDÖ Väddö er en moderne designet dusj der man har redusert antallet profiler for å gjøre renholdet enklere og gi badet en romsligere følelse. Glassinntrykket forsterkes av den hvelvede døren. Døren fås venstre- eller høyrehengslet. Fakta om Väddö Standardstørrelser: 70 x 70 cm, 80 x 80 cm, 90 x 90 cm, 100 x 100 cm. Størrelsene kan også kombineres med ulike store sider, for eksempel 70 x 90 cm. Høyde: 187 cm Glass: Klart / Frost. Glasstypene er presentert på side 37. Profilfarge: Matt aluminium 16 dusj
Noen eksempler 80,0 90,0 100,0 80,0 80 x 80 33 90,0 90 x 90 43 100,0 100 x 100 53 33 43 53 Väddö rund hjørnedusj, matte aluminiumprofiler og glasset Klart Väddö rund hjørnedusj, matte aluminiumprofiler og glasset Klart dusj 17
Fastboende: Cirka 15 000 personer Spesielt: På Tjörn finnes det flere rederier og båtverft. Elegant design! TJÖRN Tjörn kombinerer funksjonalitet med design. Noen få loddrette profiler og mye glass skaper et flott uttrykk. Døren fås venstre- eller høyrehengslet. Fakta om Tjörn Standardstørrelser: 70 x 70 cm, 80 x 80 cm, 90 x 90 cm, 100 x 100 cm. Størrelsene kan også kombineres med ulike store sider, for eksempel 80 x 100 cm. Høyde: 187 cm Glass: Klart / Frost. Glasstypene er presentert på side 37. Profilfarge: Matt aluminium 18 dusj
Noen eksempler Tjörn hjørnedusj, matte aluminiumprofiler og glasset Klart Tjørn, matte aluminiumprofiler og glasset Klart dusj 19
Fastboende: Cirka 8000 personer Spesielt: Fra 1860 til 1960 var Alnön preget av en stor sagbruksindustri. På det meste var det 16 sagbruk på den 15 km lange øya. ALNÖN Alnön hjørnedusj med to faste partier og skyvedør er velegnet for små bad. Døren løper i doble kulelagerhjul oventil og nedentil, noe som gjør den stabil.. Fakta om Alnön Standardstørrelser: 70 x 90 cm, 70 x 100 cm, 80 x 90 cm, 80 x 100 cm, 90 x 100 cm, 90 x 90 cm, 100 x 100 cm. Høyde: 195 cm Glass: Klart / Gråton / Satin. Størrelsen 90 x 90 cm finnes også med glasset Ruta. Profilfarge: Hvit / matt aluminium / blank aluminium 20 dusj
Noen eksempler Alnön hjørnedusj, matte aluminiumprofiler og glasset Gråtone Alnön hjørnedusj, matte aluminiumprofiler og glasset Klart dusj 21
Fastboende: Cirka 600 personer Spesielt: Fårö er først og fremst kjent for to ting. Raukene, som hvert år lokker turister i hopetall til øya, og det at Ingmar Bergman tilbrakte sine siste år på øya. Stor valgfrihet! FÅRÖ Fårö er en stilren og praktisk slagdør som fås i mange ulike mål og utførelser. Hengslene løfter 5 mm, slik at den har klaring for eventuelle ujevnheter i gulvet. Fakta om Fårö Størrelser fra 62 96 cm. Fårö leveres i tre utførelser: uten gulv- og toppskinne, med gulvskinne eller med både gulv- og toppskinne. Høyde uten gulv- og toppskinne: 187 cm. Høyde med gulvskinne: 189,5 cm. Høyde med gulv- og toppskinne: 195 cm Glass: Struktur / Klart / Rand / Frost. Glasstypene er presentert på side 37. Profilfarge: Hvit / matt aluminium / blank aluminium 22 dusj
På badet vårt har vi en nisje ved siden av valnøttskapene. Her passet slagdøren Fårö perfekt. Vi falt for glasset Rand med én gang, og til det valgte vi en blank profil. Jeanette og Hans Wallin Fårö uten gulv- og toppskinne i hvitt og glasset Klart Fårö med gulvskinne i matt aluminium og glasset Frost Fårö med gulv- og toppskinne i blank aluminium og glasset Klart Fårö uten gulv- og toppskinne i blank aluminium og med glasset Rand dusj 23
Fastboende: : Cirka 200 personer Spesielt: Ivö er kjent før å være rikt på fossiler. IVÖ Ivö er en slagdør uten profiler. Den består bare av to hengsler og en glassplate. Design på sitt beste. Fakta om Ivö Målbestilles alltid. Bredde maks 100 cm og høyde maks 200 cm. Glass: Struktur / Klart / Grönton / Frost. Glasstypene er presentert på side 37. Beslag: Matt aluminium / blank aluminium 24 dusj
Ivö med beslag i matt aluminium og glasstypen Frost Ivö med beslag i matt aluminium og glasstypen Frost Ivö med beslag i matt aluminium og glasstypen Klart dusj 25
Fastboende: 0 Spesielt: Tidligere ble Ulvön utenfor Göteborg forvaltet av fagforbundet Metall med henblikk på å gi medlemmene muligheter for god fritid og rekreasjon Velg mellom 6 forskjellige glass! ULVÖN Ulvön er en todelt dusjdør, eller såkalt saloondør. Dørene kan svinges både innover og utover, noe som gir en romslig åpning uten å kreve så mye plass. Fakta om Ulvön Størrelser fra 69 89 cm. Ulvön leveres i tre utførelser: uten gulv- og toppskinne, med gulvskinne eller med både gulv- og toppskinne. Høyde uten gulv- og toppskinne: 187 cm. Høyde med gulvskinne: 189,5 cm. Høyde med gulv- og toppskinne: 195 cm Glass: Struktur / Klart / Rand. Glasstypene er presentert på side 37. Profilfarge: hvit / matt aluminium / blank aluminium 26 dusj
Vi er fem personer i familien, så hos oss er det full fart om morgenen. Det stod i fokus da vi planla badet at det skulle fungere for en stor familie. Vi har to dusjer ved siden av hverandre, og det har vist seg å være en svært god idé. Man kan gå inn i dusjen fra to sider, og på begge har vi brukt Ulvön, som fungerer godt ettersom den gir en romslig åpning. Malin og Peter Erlandsson Ulvön saloondør, profiler i blank aluminium og glasset Rand Ulvön saloondør med gulvskinne, profiler i blank aluminium og glasset Klart Ulvön saloondør med gulvskinne i 45 graders montering, profiler i blank aluminium og glasset Klart dusj 27
For deg som ikke har plass til en hel hjørnedusj! Fastboende: Cirka 130 personer Spesielt: På Hemsö finnes det en festning fra den kalde krigen, med kilometerlange ganger under jorden. HEMSÖ Hemsö er en fast vegg og svært praktisk hvis du ikke har plass til en hel hjørnedusj. En justerbar stang som er maks 100 cm lang, medfølger, slik at du kan henge opp et dusjforheng. Fakta om Hemsö skjermvegg Standardstørrelser: 70 cm / 80 cm / 90 cm dyp. Høyde: 200 cm Glass: Struktur / Klart. Glasstypene er presentert på side 37. Profil: Matt aluminium 28 dusj
Vi har et bitte lite bad der det ikke er plass til en hel hjørnedusj. Derfor var Hemsö et godt valg. Vi kombinerer den med et dusjforheng, og ettersom vi har noen forskjellige å velge mellom, med matchende håndklær, kan vi bytte stil på badet raskt og enkelt. Karin og Claes Liljedahl Hemsö skjermvegg i kombinasjon med slagdør Ivö. Beslag i matt aluminium og glasset Klart Hemsö skjermvegg, matte aluminiumprofiler og glasset Frost Hemsö skjermvegg med takmontering, matte aluminiumprofiler og glasset Klart dusj 29
Fastboende: Cirka 300 personer Spesielt: Möja tilhører Värmdö kommune og har vært bebodd siden 1500-tallet. Tidligere var Möja viden kjent for sine store jordbæråkre. MÖJA Möja er den ideelle dusjløsningen for badekar. Den kan svinges 180 grader og dermed slås til side når den ikke brukes. Fakta om Möja Størrelse: 75 cm (bredd) x 140 cm (høyde) Glass: Klart Profil: Matt aluminium / blank aluminium / hvit 30 dusj
Perfekt for badekaret! Möja, matte aluminiumprofiler og glasset Klart Möja, matte aluminiumprofiler og glasset Klart dusj 31
32 dusj
TILBEHØR dusj 33
BLANDEBATTERIER Når du har valgt en dusjvegg av høyeste kvalitet fra Ballingslöv, føles det naturlig med et blandebatteri til dusjen som gjør det enklere å stå opp om morgenen! Vi har nøye valgt ut tre dusjmunnstykker i samarbeid med en av verdens fremste blandebatteriprodusenter, Hans Grohe, som i tillegg til høyeste kvalitet også garanterer at designen er den rette. Til hjelp har man formgivere som blant annet Philippe Starck og Antonio Citterio. Samtlige blandebatteripakker inkluderer et termostatblandebatteri som garantert beskytter deg mot kalde og (altfor) varme overraskelser. Når du velger hvilken utførelse du vil ha på dusjmunnstykket, velger du hvor luksuriøs din stund i dusjen skal bli. Rainbow Med dusjholderen øverst på Rainbow blir hånddusjen til hoveddusj og gir med et bredt regn stor bevegelsesfrihet. Rainbow dusjsett består av hånddusj (med AIR-teknologi), slange og dusjstang med glidefeste. 34 dusj
Croma 100 Vario Hans Grohe setter nye grenser for når det gjelder standard, pris og ytelse. Croma 100 er dusjen som gir deg mer: større dusjhode, mer design og mer funksjon. Med sin store stråleskive tryller Croma 100 frem mer enn bare et bredt, mykt dusjregn den skaper større dusjglede. Croma 100 Vario inkluderer hånddusj med fire stråletyper, såpeholder, slange 160 cm og dusjstang med glidefeste. Raindance Connect Raindance Connect er den raske måten å få en stor hoveddusj på, og alt uten ny installasjon: Skru vekk den gamle hånddusjen, og sett opp Raindance Connect på veggen. Med et enkelt klikk gjør du hånddusjen til hoveddusj. Raindance Connect inkluderer: stigerør, arm 350 mm, takdusj 240 mm, hånddusj, slange 160 cm samt adapter med omkaster. dusj 35
HÅNDTAK Gripeserie 1000 er standard til alle dusjvegger med unntak av Ivö, Alnön og Väddö. Ivö leveres med gripeserie 2000. Väddö og Alnön leveres med håndtak som på produktbildene i brosjyren. 1002 - Hvit 1002 - Matt aluminium 1003 - Blank aluminium 2003 -Blank aluminium 2002 Matt aluminium PROFILFARGER Hvit Matt aluminium Blank aluminium 36 dusj
GLASTYPER 00 - Struktur 01 - Klart 02 - Rand 03 - Grønntone 04 - Frost 06 - Ruta 07 - Gråtone 08 - Satin dusj 37
38 dusj
KONSEPT OG PRODUKSJON Andrén & Holm, Stockholm FOTO OMSLAG Staffan Johansson, Diö dusj dusj 39 39
hverdagsglede Drømmekjøkkenet, Postboks 254 Heimdal 7474 Trondheim Telefon 72889494, Faks 72889383 info@drommekjokkenet.no www.drommekjokkenet.no 40 dusj