Kontrakt ved leie av fritidsbåter mellom private
Utleier: Navn:... Tlf/privat/arbeid:... Adresse:... Postnr:... Poststed:... E-post:... Leietaker: Navn:... Tlf/privat/arbeid:... Adresse:... Postnr:... Poststed:... E-post:... Er over 18 år: JA NEI Båttype: Båten er CE-merket (se under) Motor:... Leietid fra og med (dato):... Reg.nr.:... Til og med (dato):... Navn:... Utleveringssted:... Egen utstyrsliste er satt opp: JA NEI Innleveringssted:... Beløp: døgn uke mnd Leiebeløp er: kr:... pr.: tils.kr:... Depositum: kr:... betales slik:... dato:.../.../... Resten av beløpet: kr:... betales slik:... dato:.../.../... Forsikring: Båten har skadeforsikring i:... Polisenr:... I tillegg er det for leieperioden tegnet forsikring i:... Polisenr:... Premie kr:... Betales av leietaker: Inkludert i leie: Båten har redningsvester JA NEI stk. for barn stk. for voksne Båten har fortøyningsutstyr JA NEI Båten har godkjent slokkingsutstyr for brann JA NEI Vilkår som ikke er nevnt andre steder Båten er tyverisikret JA NEI Når ikke annet er avtalt, legges leievilkårene på baksiden til grunn. Sted:... Dato:... Utleierens underskrift:... Leietakerens underskrift:... Side 2
Leievilkår 1. Avbestilling: Dersom avbestilling skjer innen en måned før leietiden tar til, må leietakeren betale en erstatning til utleieren som tilsvarer 10% av det avtalte leiebeløpet. Hvis avbestilling skjer mellom en måned og en uke før avtalt leietid tar til, må leietakeren betale 50% av leiebeløpet. Ved avbestilling seinere enn en uke før avtalt leietid, må leietakeren betale 75% av leiebeløpet. Dersom utleieren får leid ut båten i leieperioden, skal erstatningen avkortes slik at det som utleieren får inn skal trekkes fra den avtalte leie. Likevel skal leietakeren alltid betale 10% av leiebeløpet og utleierens eventuelle dokumenterte utgifter utover det. Leietakeren må likevel bare betale 10% av leiebeløpet dersom avbestillingen skyldes sykdom eller dødsfall eller andre hindringer utenfor hans kontroll, og som han ikke med rimelighet kunne forventes å ta i betraktning (force majeure). 2. Leietakers mislighold Dersom leietakeren uteblir i mer enn en dag når leietiden er over en uke, og det skjer uten at han gir noen melding til utleieren, faller leieforholdet bort. I slike tilfeller skal leietakeren betale 90% av leien for første leieuke. For seinere leieuker skal han betale 75% av leien. Ble båten leid ut til andre, skal det gjøres avkorting, jfr.pkt. 1,2.ledd, 3.pkt. Dersom båten ved tilbakelevering er skadd utover normal slitasje, skal leietaker bare betale erstatning dersom han har vært uaktsom. Eventuell egenandel ved forsikringsskade betales av leietakeren. Ved forsinket tilbakelevering skal leietakeren betale ekstra leie for den periode som overstiger avtalt leietid. Dersom utleieren kan dokumentere tap utover dette som følge av forsinkelsen, skal leietakeren erstatte tapet. 3. Utleiers mislighold Hvis båten ikke er klar til levering til avtalt tid, skal leien avkortes med en dags leie for hver påbegynte dag. Er forsinkelsen mer enn en dag ved inntil en ukes leie, eller mer enn to dager ved mer enn en ukes leie, kan leietakeren velge om han vil fastholde eller gå fra avtalen. Hvis båten ikke er i kontraktmessig stand, kan leietakeren kreve avslag i leieprisen. Er mangelen av alvorlig karakter, kan leietakereren gå fra avtalen. CE merking: Som hovedregel skal alle båter og dens ulike komponenter (motor, ratt, styremekanismer, drivstofftanker etc.) som selges i Norge være CE merket. CE merket skal gi trygghet for at båten og utstyret er i samsvar med gjeldende regler. Kjøp av båt som ikke er CE merket innebærer at kjøper løper en sikkerhetsrisiko. Det kan også oppstå problemer knyttet til fremtidig salg av båten. Ettersertifisering er mulig, men vil kunne være kostbart og omstendelig. Mer om CE-merking: CE-merket er produsentens egen erklæring om at produktet oppfyller regelverket (myndighetenes minimumskrav til helse, miljø og sikkerhet). Når utleieren blir klar over at båten vil bli forsinket, eller at den ikke vil være i forskriftsmessig stand, skal han straks gi leietakeren beskjed. Dersom leietakeren kan dokumentere tap som følge av mislighold fra utleierens side, skal utleieren erstatte tapet. Dette gjelder likevel ikke når utleieren godtgjør at misligholdet skyldes hindringer utenfor hans kontroll og som han ikke med rimelighet kunne forventes å ha tatt i betraktning (force majeure). 4. Brann, tyveri, skade, forsinket tilbakelevering Dersom det oppstår brann, blir begått tyveri eller innbrudd eller annen forsikringsskade i leietiden, skal leietakeren straks melde fra til utleieren og forsikringsselskapet. Tyveri og innbrudd skal også meldes til nærmeste politistasjon eller lensmannskontor. Andre skader meldes til utleieren, og partene blir enige om hvordan leietakeren skal forholde seg. Hvis leietakeren i leieperioden blir klar over at tilbakelevering vil bli forsinket, skal utleieren straks informeres om det. 5. Avbrudd Dersom båten ikke kan brukes i en del av leieperioden, og dette skyldes forhold som utleieren er ansvarlig for, skal leien avkortes forholdsvis. Er avbruddet langvarig, kan leietakeren gå fra avtalen dersom formålet med leieforholdet blir vesentlig endret for ham. Leietakeren kan kreve erstatning for den skade han blir påført når båten ikke kan benyttes som avtalt. 6. Overdragelse av avtaler Hvis leietakeren er avskåret fra å bruke båten i den avtalte leietiden, kan han overdra avtalen til en annen. Utleieren kan ikke motsette seg en slik avtale uten at han har særskilt grunn til det. 7. Diverse Båten skal leveres og tilbakeleveres i rengjort stand og med full drivstofftank. 8. Tvister Eventuelle tvister kan bringes inn for forbrukerrådet i regionen der klageren bor, eller reises som sak for de alminnelige domstoler. Se gjeldende regelverk: Forskrift 20.des 2004 nr 1820 og forskrift 14. juni 1996 nr 580 (opphevet). Sjøfartsdirektoratet har nyttig informasjon vedrørende CE merking av fritidsbåter som du finner på http://www.sjofartsdir. no/. De kan også kontaktes på telefon 22 45 45 00. Forbrukerrådet har utarbeidet faktainformasjon vedr. produktsikkerhet og miljøvalg, i tillegg til en miljømerkeguide. Her finner du råd, ret- tigheter og informasjon om miljømerker som kan hjelpe deg til å foreta trygge valg for miljøet og din egen helse. Både faktainformasjonen og miljømerkeguiden finner du på http://forbrukerportalen.no og ved å kontakte Forbrukerrådet. forbrukerrådet.no Forbrukerrådet The Consumer Council of Norway Postadresse: Postboks 463 Sentrum, NO-0105 Oslo E-post: post@forbrukerradet.no Publikumstelefon: 03737 Sentralbord: 23 40 05 00 Forbrukerrådets øvrige kontraktsformularer kan lastes ned fra http://forbrukerrådet.no Forbrukerrådet