Omgivelseskontroll. Dokumentasjon for Picomed ER 2 AC og ER 4 AC IR-mottakere med 2 og 4 kanaler

Omgivelseskontroll Dokumentasjon for Picomed ER 2 AC og ER 4 AC IR-mottakere med 2 og 4 kanaler Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf +47 3711 9950 Fax +47 3711 9951 E-mail: firmapost@picomed.no Foretaksnr 962 211 631 MVA

Revisjonsoversikt Når det gjøres endringer ved produktet som denne handboken omfatter vil endringene gis et revisjonsnummer. Bruk revisjonsoversikten nedenfor slik at alle revisjoner føres inn, kontrolleres og oppbevares sammen med denne håndboken. Revisjonsoversikten skal signeres når oppgaven er utført. Rev.nr Kap. Side Endring Dato Sign. 01/01 2.3.4 6 Har byttet plass på innhold for A2 og A3. 131101 BHS 01/02 2.3 5 Plassering av 0 og 1 korrigert. 070302 BHS 0203 Alle Alle Mindre tekstlige endringer. 20.01.03 BHS 0303 2.2.1 3 Korrigert feil: info om tilførselsspenning. 27.05.03 BHS Innhold Teknisk dokumentasjon ER 2 AC og ER 4 AC 1 Bruksanvisning...3 1.1 Vann og fuktighet...3 1.2 Renhold...3 1.3 Ved feil...3 2 Teknisk dokumentasjon...3 2.1 Periodisk ettersyn og vedlikehold...3 2.2 Montasje...3 2.2.1 Elektrisk montasje...3 2.2.2 Koblingsskjema...4 2.2.3 Tilkobling av mottaker programmert med låsekode...4 2.3 Programmering...4 2.3.1 Gjennomføring av programmering...5 2.3.2 Lysdioder under programmering...5 2.3.3 Minne for porgrammering...6 2.3.4 Valg av brukerkode og kanal programmering med brytere...6 2.3.5 Valg av brukerkode og kanal programmert med fjernkontroll...6 2.3.6 Låsekode - programmert med brytere...7 2.3.7 Låsekode programmert med fjernkontroll...7 2.3.8 Innstilling av releutgangenes funksjon - programmert med brytere...7 2.4 Resirkulering...8 3 Produktinformasjon...8 3.1 Deler og tilbehør...8 3.2 Pris...9 3.3 Tekniske data...9 ER2AC, ER4AC Side 2.

1 Bruksanvisning Picomed ER x AC mottar infrarøde (IR) lysstråler. For at disse skal nå fram til mottakeren er det en fordel at senderen peker mot denne. I de fleste tilfeller vil lyset som sendes reflekteres fra vegger, tak og lignende slik at systemet likevel virker tilfredsstillende. For å kunne utnytte denne effekten bør avstanden mellom sender og mottaker alltid være mer enn 1 meter. Mottakeren kan styres fra en fjernkontroll som har samme koding. Det kreves ikke noe spesielt vedlikehold. Den røde lysdioden i mottakeren vil lyse hver gang mottakeren mottar et IR-signal. Husk at mottakeren ikke må tildekkes av noe som hindrer IR-lyset å nå fram til den. Skjerm den også mot direkte sollys eller sterke reflekser fra dette, samt mot lys fra lysrør og lignende. Mottakeren har ikke installert noe batteri som skal byttes. 1.1 Vann og fuktighet Picomed ER x AC skal ikke utsettes for regn, søl av kaffe, te, mineralvann og andre væsker da dette kan gi skader dersom det trenger inn i mottakeren. 1.2 Renhold IR-mottakeren rengjøres med lett fuktet klut uten, eller med et svakt, rengjøringsmiddel. 1.3 Ved feil Ta kontakt med: Navn Telefonnummer 2 Teknisk dokumentasjon IR-mottakeren beregnet for veggmontering og plasseres i standard veggboks for åpent eller skjult anlegg. Det er ingen form for vedlikehold, inspeksjon eller reparasjon som skal utføres hvor mottageren må demonteres. 2.1 Periodisk ettersyn og vedlikehold IR-mottageren er konstruert for å virke uten noen form for fast vedlikehold. Den inneholder ikke noe batteri som skal byttes. 2.2 Montasje Picomed IR-mottakere i ER-serien er beregnet for veggmontering. Under montering må alle elektriske tilkoblinger være frakoblet.se etter at mottakeren plasseres slik at ikke det infrarøde lyset fra senderen møter hindringer ved praktisk bruk. Likevel kan man ofte montere mottakeren med godt resultat for eksempel bak gardiner eller lignende når mottakeren skal brukes på vindusåpnere, gardinmotorer eller lignende. Sollys som treffer mottakeren vil kunne redusere følsomheten. 2.2.1 Elektrisk montasje Mottakeren drives av 12-24 VDC/AC og må kun tilkobles godkjente strømforsyninger. ER2AC, ER4AC Side 3.

Alle tilkoblinger skal utføres uten at strøm er satt på. Bruk kabler med tverrsnitt på minimum 0,22 mm 2 for eksempel type PT eller PTS. Merk deg også eventuelle elektriske spesifikasjoner av betydning for tilkobling og bruk. Dersom det er nødvendig kan du koble en ekstra IR-sensor til mottakeren. To mottakere kan også kobles sammen og virke som sensorer for hverandre. Et mottatt signal vil bli distribuert til de andre via IR-bussen. Mottakerne må være instilt på samme brukerkode og ulike kanaler. IR-delen har fire tilkoblinger: 1. IR-BUS signal. 2. Jord (-). 3. IR-BUS lysdiode 4. + 24V. Mottakere tilkoblet ulike spenningskilder må ikke sammenkobles. 2.2.2 Koblingsskjema ER 2 AC ER 4 AC RL4 RL3 24 VDC GND IR LED RL1 RL2 24 VDC GND IR LED RL1 RL2 2.2.3 Tilkobling av mottaker programmert med låsekode Picomed IR-mottakere er spesielt designet for bruk sammen med ABLOY-Picomed døråpnere. Disse avanserte døråpnerne behøver vanlivis bare tilkobles en releutgang. Når mottakeren er programmert som en kodemottaker vil kodesignalet likevel aktivere både releutgang (1) og (2). Signalet på utgang (2) kommer litt før signalet på utgang "1" og er beregnet for tilkobling til et eventuelt låssystem som ikke styres direkte fra døråpneren. 2.3 Programmering ER-seriens mottakere kan programmeres ved hjelp av de to programmeringsknappene eller fra en tilhørende IR-sender. Programmeringsknappene er plassert under frontdekselet og dette må fjernes for å kunne programmere mottakeren. Strømmen må være tilkoblet under programmeringen. Programmeringen lagres og "huskes" selv etter et eventuelle strømbrudd. Alle tilkoblinger bortsett fra driftsspenning skal være frakoblet under programmering. Det er ingen fare forbundet med å utføre programmeringen. Vær likevel forsiktig og unngå berøring av de elektriske komponentene da disse kan skades av statisk elektrisitet eller direkte kortslutning dersom men anvender for eksempel metallverktøy. ER2AC, ER4AC Side 4.

1 knapp 0 knapp Lysdiode IR-sensor Som figuren viser så er det to programmeringsknapper. Det er en "1"-knapp til venstre og "0"- knapp til høyre. Følgende parameter kan programmeres: Brukerkode og valg av kanal. Låsekode. Rele-utgangenes funksjon. Brukerkode, valg av kanal og låsekode kan også programmeres direkte fra en fjernkontroll. Programmeringsknappene må likevel alltid brukes for å sette mottakeren i programmeringsmodus og for å programmere releutgangenes funksjon. MERK: Dersom man programmerer mottakeren ved hjelp av en fjernkontroll vil mottakeren senere virke bare på sendere med samme signaltype som den man brukte under programmeringen. Mottakeren kan når som helst programmeres på nytt og det er ingen grenser for hvor mange ganger den kan programmeres. 2.3.1 Gjennomføring av programmering Velg programmering ved å holde inne "0"-knappen i 5 sekunder og slipp. Det røde lyset er PÅ. Programmeringen kan nå begynne ved å skrive ulike "PROGRAMMERINGS-ORD": PO. PO-ene består av sekvenser med "0" og "1". Det er praktisk å skrive ned PO-ene før en begynner på selve programmeringen for å unngå at man går "surr" i arbeidet. Dersom du gjør feil kan du når som helst gå ut av programmeringen ved å holde "0" knappen inne igjen i 5 sekunder. Eventuelt PO som ikke er fullført, blir da ikke lagret. Følgende "time-out" regler gjelder under programmeringen: Dersom det går mer enn 60 sekunder fra programmeringen er påbegynt (den røde lampen lyser) til den første kommandoen gis, eller etter at et PO er ferdig, vil mottakeren gå automatisk tilbake til normalstilling. Det må ikke gå mer enn 15 sekunder mellom hver inntasting. Kun fullførte PO lagres. 2.3.2 Lysdioder under programmering I programmeringsstilling er lysdioden PÅ så lenge mottakeren venter på inntasting av PO. Når et PO er påbegynt (første bit) begynner lysdioden å blinke raskt. Når et bit er mottatt kvitterer mottakeren ved å slokke lysdioden et øyeblikk. Når et PO er ferdig (alle bits er akseptert) kvitterer mottakeren med å slukke lysdioden to ganger. Det samme skjer når en programmerer ved hjelp av en IR-sender. ER2AC, ER4AC Side 5.

2.3.3 Minne for programmering Alle programmerte innstillinger lagres for fremtiden og slettes ikke ved f. eks. strømbrudd. Strømmen må være fast tilkoblet under hele programmeringen. 2.3.4 Valg av brukerkode og kanal programmering med brytere PO for valg av Ny Assistent brukerkode er: 1 0 0 0 A4 A3 A2 A1 A0 D3 D2 D1 D0 Nedenfor er tabell som viser hvilke brukerkoder og kanaler man kan velge: Gewa kanalgruppe Brukerkode A 4 A 3 A 2 A 1 A 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 2 2 0 0 0 1 0 3 3 0 0 0 1 1 0 4 0 0 1 0 0 1 5 0 0 1 0 1 2 6 0 0 1 1 0 3 7 0 0 1 1 1 0 8 0 1 0 0 0 1 9 0 1 0 0 1 2 10 0 1 0 1 0 3 11 0 1 0 1 1 0 12 0 1 1 0 0 1 13 0 1 1 0 1 2 14 0 1 1 1 0 3 15 0 1 1 1 1 0 16 1 0 0 0 0 1 17 1 0 0 0 1 2 18 1 0 0 1 0 3 19 1 0 0 1 1 0 20 1 0 1 0 0 1 21 1 0 1 0 1 2 22 1 0 1 1 0 3 23 1 0 1 1 1 0 24 1 1 0 0 0 1 25 1 1 0 0 1 2 26 1 1 0 1 0 3 27 1 1 0 1 1 0 28 1 1 1 0 0 1 29 1 1 1 0 1 2 30 1 1 1 1 0 3 31 1 1 1 1 1 2.3.5 Valg av brukerkode og kanal programmert med fjernkontroll Det kan være enkelere å utføre programmering ved hjelp av en fjernkontroll enn med programmeringsknappene. Bruk en fjernkontroll som er ferdig innstilt med den brukerkode som ønskes. Gå fram på følgende måte: ER2AC, ER4AC Side 6.

Hold 0-knappen inne i 5 sekunder og slipp slik at lysdioden lyser fast. Trykk "1" knappen en gang. Lysdioden begynner å blinke. Send signalet fra fjernkontrollen (Assistent eller InfraLink). Lysdioden blinker to ganger. Avslutt med å holde "0" - knappen inne i 5 sekunder. Mottakeren vil automatisk analysere formatet og lagre det i minnet. Når du programmerer mottakeren på denne måten vil den senere være åpen for BARE den signaltypen den er programmert med (Assistent eller InfraLink). Dersom du ønsker at den skal være åpen for flere signaltyper må du programmere manuelt. 2.3.6 Låsekode - programmert med brytere Låsekoden er en bestemt kode bestående av 12 bits (gammel Infra-Link har bare 10 bits). PO ser slik ut: 0 XXX XXX XXX XXX Slik programmeres låsekoden manuelt: Hold 0-knappen inne i 5 sekunder og slipp slik at lysdioden lyser fast. Trykk "0" knappen en gang. Lysdioden begynner å blinke. Tast inn de 12 bits som koden består av (tilfeldig valgt). Lysdioden blinker to ganger. Avslutt med å holde "0" - knappen inne i 5 sekunder. 2.3.7 Låsekode programmert med fjernkontroll Programmering av låsekode kan også gjøres med en fjernkontroll. Fjernkontrollen må være programmert med en kode på forhånd. Gå fram på følgende måte: Hold 0-knappen inne i 5 sekunder og slipp slik at lysdioden lyser fast. Trykk "0" knappen på mottakeren en gang. Lysdioden begynner å blinke. Send låsekoden ved å trykke på senderens låsekodeknapp. Lysdioden blinker to ganger når hele koden er mottatt. Avslutt med å holde "0" - knappen inne i 5 sekunder. 2.3.8 Innstilling av releutgangenes funksjon - programmert med brytere Med releutgangenes funksjon menes valg mellom: AV/PÅ. IMPULS. HOLD. Denne innstillingen kan bare foretas ved hjelp av programmeringsknappene. Funksjonen kan programmeres individuelt for hver kanal. PO er følgende: 1 1 0 0 0 X0 Y0 X1 Y1 X2 Y2 X3 Y3 Kanal 1 Kanal 2 Kanal 3 Kanal 4 X0 Y0 X1 Y1 X2 Y2 X3 Y3 Releutgangens funksjon 0 0 0 0 0 0 0 0 Av/på 0 1 0 1 0 1 0 1 Impuls 1 sekund 1 0 1 0 1 0 1 0 Impuls 4 sekunder 1 1 1 1 1 1 1 1 Hold ER2AC, ER4AC Side 7.

Kanalene er nummerert fra 1 til 4 i fire-kanalers mottakere. I to kanals mottaker er kanalene alltid betegnet som kanal 1 og 2. 2.4 Resirkulering Følgende skal gjøres på ER x AC ved resirkulering. Ved behov for arkivering, ta kopi av denne siden, fyll ut serienummer og kryss av for hvert punkt som utføres, sett dato og signatur foran avkrysningsboks: Serienummer: Se over mottakeren at den ikke er utsatt for fysiske skader, brudd og sprekker. Rengjør. Sjekk at den fungerer som den skal 1. Programmer ER x AC IR-mottaker slik at formater og brukerkoder som er eller har vært benyttet hos siste bruker ikke kan misbrukes. Se eget kapittel for programmering av IR-mottaker. Det anbefales følgende innstillinger: Brukerkode 0. Kanalgruppe (Gewa) lik 0. Valg av første kanal lik 0. Valg format til Ny assistent. 3 Produktinformasjon Picomed ER 2 AC og Picomed ER 4 AC IR-mottakere har 2 eller 4 kanaler som kontrolleres av Infrarødt lys. Mottakerene er utviklet for å styre lavspenningsprodukter inntil 48V. Via releer kan man også bruke mottakerne til å styre utstyr tilkoblet 230VAC. Mottakerne i ERserien mates med 18-28 VDC. Mottakerne kan innstilles for å motta enten en bestemt kode for bruk mot låssystemer og dører eller normale kanalkoder for styring av for eksempel gardiner, vinduer og lignende. Mottakeren kan motta signaler fra følgende IR-formater: Ny Assistent, 32 sider á 16 kanaler. Ny Assistent låsekode, 12 bit. Gewa Infralink, 4 sider á 16 kanaler. Gewa Infralink låsekode, gammel 10 bit. Gewa Infralink låsekode, ny 12 bit. Mottakerne kan motta enten både Ny Assistent og Gewa Infralink samtidig dersom man har installasjoner som betjenes med sendere fra ulike system eller bare en av signaltypene. ER 2 har to releutganger og anvendes vanligvis som en kodemottaker i forbindelse med dørkontroll av ytterdører eller andre dører som krever spesiell sikkerhet. ER 4 har 4 releutganger. Hver releutgang kan programmeres induviduelt med hensyn til om rele-utgangen skal være AV/PÅ, HOLD eller IMPULS. Dersom mottakeren programmeres med låskode vil den virke som kodemottaker og bare på 1. releutgang (1). 3.1 Deler og tilbehør Mottakeren er bygd opp av et printkort plassert inne i en plastboks. Forsiden er dekket av en folie med logo og åpning for lysindikator og IR-lys. Følgende deler kan bestilles: Benevnelse Picomed ER 2 AC infrarød 2 kanals mottaker Picomed delenummer ER2AC 1 For funksjonstest må en ha en sender tilgjengelig. Både mottageren ER x ACog IR-senderen må programmeres med samme innhold. Sjekk deretter at mottageren mottar IR og at den reagerer som forutsatt på dette signalet. ER2AC, ER4AC Side 8.

Picomed ER 4 AC infrarød 4 kanals mottaker ER4AC 3.2 Pris Det henvises til egen prisliste for informasjon om priser for ER 2 AC og ER 4 AC IRmottakere. 3.3 Tekniske data Type Picomed ER 2 AC og Picomed ER 4 AC IR-mottakere. Betjening Fra fjernkontroll. Antall kanaler 2 eller 4. Potensialfrie releer, 0,5 A/48 Volt. Strømforsyning Ekstern strømforsyning, 9-28 V DC. Strømforbruk 50 ma. Temperatur -10 til + 40 C. Tilkoblinger Innvendige skruterminaler. Vekt Ca 100 g. Materiale Plast. Innstillinger Brukerkode. Kanal. Låsekode. Releutganger. Nødvendig dybde i veggboks 35 mm. ER2AC, ER4AC Side 9.

FEILSØKING på ER2AC, ER4AC, IR-mottakere SYMPTOM TILTAK I TILTAK II TILTAK III Mottakeren er helt død Undersøk strømforsyningen og koble evt. denne til, polaritetsavhengig Koble fra evt. utv. IRsensor Mottakeren virker ikke når den utv. IR-sensoren er tilkoblet Mottakeren virker ikke når sola skinner på den Mottakeren er montert på en fellesdør og virker vare for enkelte brukere Mottakeren virker, men funksjonen blir "hengenede på" eller den fungerer bare i korte intervall Mottakeren virker en stund, men mister programmet og går tilbake til opprinnelig innstilling helt eller delvis IR-sensoren er utsatt for direkte sollys og må flyttes til skygge Mottakeren må monteres slik at den ikke utsettes for direkte sollys Feilprogrammert. Se brukerveiledningen Feilprogrammert. Se brukerveiledningen Mottakeren er tilkoblet et relé eller lignende som ikke er beskyttet med diode. Monter diode og programmer mottakeren på nytt IR-sensoren er defekt og må skiftes/ IR buss på mottaker virker ikke Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf +47 3711 9950 Fax +47 3711 9951 E-mail: firmapost@picomed.no Foretaksnr 962 211 631 MVA