Utgitt:15.04.99. Produkt nr. 35668 Side: 1 1. PRODUKTNAVN OG LEVERANDØR PRODUSENT FLEXCRETE LTD. PRESTON UK KJEMISK NAVN Cemprotec 941 PARTB LEVERANDØR INDUSTRIVERN A.S. ADRESSE SKVADRONVEIEN 25 POSTADRESSE 4050 SOLA TELEFON 51 71 56 00 TELEFAX 51 71 56 10 ANSVARLIG E. HAALAND 2. OPPLYSNINGER OM SAMMENSETNING Nr: Navn CASnr: Kons.(Vekt%) Fareklasse RSetninger 1 PORTLAND SEMENT 65997151 25 Xi,; 36/37/38,41 2 SILIKA, KRYSTALLINSK 7631869 57,5 Xn,K3 19a;215 3 KALSIUMHYDROKSYD 1305620 15 C,IK; 34 4 NATRIUMNITRITT 7632000 01 T,0; 825 5 SLAGG 65996692 510 Xi; 36/37/38 6 NATRIUMMOLYBDAT 7631950 01 7 SILIKA, AMORF 69012642 15 IK 8 SAND 3060 IK 9 GLASSFIBER, KONTINUERLIG FILAMENT 65997173 15 IK TEGNFORKLARING: Tx=Meget giftig, T=giftig, C=Etsende, Xn=Helseskadelig, Xi=Irriterende, IK=Ikke klassifiersingspliktig, E=Eksplosiv, O=Oksiderende, Fx=Ekstremt brannfarlig, F=Meget brannfarlig, Fo=Brannfarlig, N=Miljøskadelig, M=Arvestoffskadelig, A=Allergifremkallende, K=Kreftfremkallende, R=Reproduksjonsskadelig, H=Hudopptak. INGREDIENSKOMMENTARER: Utenlandsk produsent oppgir at krystallinsk sillika i produktet foreligger i en form som ikke er respirabel og vil derfor ikke bidra til produktets merking. Det er ulike meninger om merking av sement. Vi har her fulgt merkingen til produsenten. Analyser viser dessuten at sementen inneholder så små mengder av tungmetaller at det ikke får betydning for merking av produktet. 3. VIKTIGSTE FAREMOMENTER Irriterer øynene, luftveiene og huden. Fare for alvorlig øyeskade. Produktet er vurdert ikke merkepliktig m.h.p. brannfare. Xi= Irriterende.
Utgitt:15.04.99. Produkt nr. 35668 Side: 2 4. FØRSTEHJELP GENERELT: Graden av varig skade er svært avhengig av riktig og hurtig førstehjelp. Flytt pasienten vekk fra eksponeringskilden så snart som mulig. Tilsølte klær må fjernes straks. Hvis pasienten er bevisstløs, men puster selv, sørg for frie luftveier og legg i stabilt sideleie. Ved åndedrettsstans gis kunstig åndedrett. Ved hjertestans gis hjertekompresjon. Kontakt lege for særskilt råd. Ved kontakt med blandet produkt: Se også datablad for Part A. INNÅNDING Ved innånding av støv: Sørg for ro, varme og frisk luft. Ved pustevansker gis oksygen hvis mulig. Førstehjelpspersonellet bør ha spesiell opplæring til dette. Kontakt lege hvis ikke alt ubehag gir seg. HUDKONTAKT Fjern tilsølte klær snarest, samtidig som huden skylles med mye vann. Fortsett å skylle i minst 40 minutter. Skyllingen må ikke avbrytes for tidlig, siden baser reagerer med kroppsvev og skaden kan utvikle seg i dybden, og over lang tid. Forsøk aldri å nøytralisere med syrer eller lignende. Kontakt lege. ØYEKONTAKT Gni ikke i øyet! Skyll øyet straks med en myk stråle lunkent vann mens øyelokkene løftes. Umiddelbar transport til øyespesialist, evt. annen legehjelp. Skylling under transport. SVELGING FREMKALL IKKE BREKNINGER! Skyll straks munn og svelg med vann. Gi 12 glass vann eller helst melk å drikke hvis den skadede er ved full bevissthet. For mye vann øker faren for oppkast, som forverrer skaden. Gi aldri noe via munnen hvis pasienten har nedsatt bevissthet. Straks til sykehus! MEDISINSK INFORMASJON Ved hudkontakt sees varierende grad av etseskade, fra lett rødhet til dype nekroser, behandles som brannskade. Ved øyeskader: Behandles forebyggende med kloramfenikol eller fucidin øyesalve. Etterskyllinger med isotont saltvann. Sjekk at det ikke sitter igjen fast stoff under øyelokk. Fare for varig skade på hornhinnen. Pasienten bør kontrolleres ved øyeavdelingen eller hos øyespesialist. Kontakt Giftinformasjonssentralen, tlf. 22 59 13 00, for ytterligere informasjon om giftighet og behandling. Helsekontroll: Generell. 5. TILTAK VED BRANN PASSENDE BRANNSLUKNINGSMIDLER Slukningsmidler velges som for omgivende brann.
Utgitt:15.04.99. Produkt nr. 35668 Side: 3 BRANN OG EKSPLOSJONSFARER Produktet er ikke brennbart. ANNEN INFORMASJON Ingen spesielle tiltak nødvendig for dette produktet. Generelt evakuér alt personell, ta på verneutstyr for brannslukking. Bruk bærbart pusteapparat når produktet er involvert i brann. Fjern brann/varmetruede beholdere dersom det er uten risiko for personellet. Brannen bekjempes fra mest mulig beskyttet plass. 6. TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP Bruk angitt verneutstyr. Evakuér overflødig personell. Fei eller skrap opp tørt materiale, eller bruk evt. spesialstøvsuger med partikkelfilter. Unngå støvdannelse. Oppsamlet materiale samles på tette, merkede beholdere og behandles som angitt under. Avfallshåndtering. Vask området til slutt med vann og vaskemidler. 7. SIKKER HÅNDTERING OG OPPBEVARING SPESIELLE EGENSKAPER OG FARER HÅNDTERINGSVEILEDNING Håndtering av produktet må foregå med største forsiktighet. Bruk angitt verneutstyr. Unngå hud og øyekontakt. LAGRINGSANVISNING Lagres tørt, frostfritt og i lukkede originalbeholdere. Lagres ved temperaturer under 40 C. Holdes adskilt fra sterke syrer og andre stoffer som er angitt under Reaktivitet. 8. EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR ADMINISTRATIVE NORMER Navn: CASnr.: Adm. norm: KALSIUMHYDROKSID 1305620 5 mg/m3 SJENERENDE STØV, RESPIRABELT 5 mg/m3 STØV SJENERENDE STØV, TOTALSTØV 10 mg/m3 FOREBYGGENDE TILTAK Sørg for god ventilasjon. Øyedusj skal finnes på arbeidsplassen. Vask tilsølt tøy før det brukes igjen. Sørg for god hygiene, vask hendene etter hvert skift og før spising, røyking og bruk av toalett. Erstatt utvasket hudfett med fet hudkrem. Advar vaskepersonalet om produktets etsende egenskaper.
Utgitt:15.04.99. Produkt nr. 35668 Side: 4 ÅNDEDRETTSVERN Normalt ikke nødvendig. Ved forhold som medfører støvdannelse må egnet åndedrettsvern benyttes, partikkelfilter P1 (grovt støv) eller partikkelfilter P2 (fint støv). Bruk helmaske. ØYEVERN Bruk tettsluttende vernebriller eller ansiktskjerm ved fare for støvdannelse/sprut ARBEIDSHANSKER Bruk støvtette vernehansker av polyvinklorid (PVC) eller annet materiale (med unntak av PVA, som ikke må komme i kontakt med vann). Ved behov brukes tynne bomullshansker inne i vernehanskene for å unngå at huden blir fuktig. VERNEKLÆR Benytt langermede verneklær som beskytter mot hudkontakt. Bruk ikke lærklær. 9. FYSIKALSKE OG KJEMISKE EGENSKAPER Produktets form Pulver Farge Hvit, grå Lukt Ingen Løslighet Ikke løselig i vann Smelte/Frysepunkt ikke kjent Kokepunkt Ikke kjent Tetthet Blandet A+B 1800 kg/m3 (bulk) Flammepunkt Ikke kjent Eksplosjonsområde, %% Ikke kjent ph Blandet prod. A+B= 12,5 Viskositet: Ikke kjent Rel. Fordampningshast.: IK 10. STABILITET OG REAKTIVITET FORHOLD SOM SKAL UNNGÅS Normalt stabil ved angitt håndtering og lagring. MATERIALER SOM SKAL UNNGÅS Reagerer med sterke syrer. I fuktig miljø vil produktet angripe aluminium,bly og messing og glass. Reagerer med vann. FARLIGE SPALTNINGSPRODUKTER Sterk oppvarming eller brann kan gi produkter av ufullstendig forbrenning, karbondioksyd (fortrenger oksygen),karbonmonoksid (giftig, meget brannfarlig) og evt. stikkende røyk. 11. HELSEFARE OG TOKSIKOLOGISK INFORMASJON
Utgitt:15.04.99. Produkt nr. 35668 Side: 5 GENERELT Ved bruk representerer hud og øyekontakt de største helsefarene ved dette produktet. Produktet virker etsende. Kan gi varig skade på øyne og hud, spesiellt hvis det ikke skylles bort raskt nok. Graden av skade er avhengig av hvor lenge det er i kontakt med vevet. Ved kontakt med blandet produkt: Se også datablad for Part A. INNÅNDING Støv fra produktet virker etsende og irriterer slimhinnene i munn, svelg og luftveier. Innånding av støv kan gi lungeskade, hoste og åndenød. HUDKONTAKT Irriterende. Kan gi varig vevskade. ØYEKONTAKT Irriterende. Fare for varige skader på hornhinnen, synsvekkelse og blindhet. SVELGING Svelging av konsentrert produkt gir alvorlige skader i munn,svelg og særlig spiserør. Skadene på spiserøret er meget alvorlige og vanskelige å helbrede. Kan gi dødelig utgang. KRONISKE EFFEKTER Det er ikke fare for kroniske skader i vanlig forstand, men kortvarig kontakt kan gi varig vesskade. ALLERGI Allergifremkallende egenskaper er ikke kjent. ARVESTOFF Arvestoffskadene (mutagene) egenskaper er ikke kjent. KREFT Kreftfremkallende egenskaper er ikke kjent. 12. MILJØOPPLYSNINGER ANNEN INFORMASJON Økotoksikologiske data er ikke kjent for produktet. Produktet vil føre til en phøkning i vann som kan skade fisk og andre organismer lokalt rundt utslippstedet +annet. 13. FJERNING AV RESTER OG AVFALL 13. FJERNING AV RESTER OG AVFALL
Utgitt:15.04.99. Produkt nr. 35668 Side: 6 Rester av uherdet materiale behandles i samsvar med Forskrift om spesialavfall, hovedgruppe: 08: Avfall fra produksjon, bearbeiding, distribusjon og bruk (PBDB) av beleggingsprodukter,evt. i henhold til vedlegg 2B. Redskaper kan rengjøres med vann og vaskemidler. 14. TRANSPORTINFORMASJON PROPER SHIPPING NAME: Produktet er ikke farlig gods i henhold til gjeldende regelverk. 15. NORSKE LOVER OG BESTEMMELSER SAMMENSETNING PORTLAND SEMENT; 25%, SILIKA, KRYSTALLINSK; 57,5%, KALSIUMHYDROKSID; 15%, NATRIUMNITRITT; 01%, SLAGG; 510%, NATRIUMMOLYBDAT; 01%, SILIKA, AMORF; 15%, SAND; 3060%, GLASSFIBER, KONTINUERLIG FILAMENT; 15%. Fareklasse RSETNINGER R36/37/38 Irriterer øynene, luftveiene og huden. R41 Fare for alvorlige øyeskade. SSETNINGER S26 Får man stoffet i øynene, skyll straksgrundig medstore mengdervannog kontakt lege. S27 Tilsølte klær må fjernes straks. S 36/37/39 Bruk egnede verneklær, hansker og briller/ansiktsskjerm. YLGRP: Ingen YLTALL: REFERANSER Forskrift om utarbeidelse og distribusjon av helse og miljø og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikaler. Forskrift om stoffliste. Forskrift om spesialavfall. Administrative normer 1996. Arbeidsmiljøsenterets hanskeguide. ANNEN INFORMASJON REVISJONSDATO:07.09.00 Erstatter datablad av dato:
Utgitt:15.04.99. Produkt nr. 35668 Side: 7 INFORMASJONSKILDER Datablad fra utenlandsk leverandør (Des. 96). Korrespondanse med utenlandsk og norsk leverandør. Dag Jakobsen m.fl: Akutte forgiftninger, 2 utg. TOMES Plus database, 1996. 16. ANDRE OPPL. AV BETYDNING FOR BRUKERENS HELSE OG SIKKERHET (forts). LEVERANDØRENS ANMERKNINGER Ingen BRUKERNES ANMERKNINGER Ingen