HMSDATABLAD AVSNITT 1: Identifikasjon av stoffet/blandingen og av selskapet/foretaket 1.1. Produktidentifikator Handelsnavn eller benevnelse på blandingen Registreringsnummer Synonymer HP Indigo Topaz 17 Solution MPS208841 N/A Ingen. Utstedelsesdato 11042010 Versjonsnummer 04 Revisjonsdato 06052014 Overgår date 08042011 1.2. Relevant, identifisert bruk av stoffet eller blandingen, og bruk som er frarådet Identifiserte bruksområder Bruksområder som frarådes Bedriftsidentifikasjon AVSNITT 2: Fareidentifikasjon HPprodukt for bruk med HP Indigo Digital Presses 2000, 4000. Ingen kjent. 2.1. Klassifisering av stoffet/blandingen HewlettPackard Norge AS Rolfsbuktveien 4 1364 Fornebu P.O. Box 383 1326 Lysaker Norway telefon (+47) 24097000 HewlettPackards linje for helseeffekter (Avgiftsfritt innen USA) 18004574209 (Direkte) 17607100048 HP customer carelinje (Avgiftsfritt innen USA) 18004746836 (Direkte) 12083232551 Epost: hpcustomer.inquiries@hp.com Emergency numbe +47 22 59 13 00 Klassifisering ifølge EUforskrift nr. 1272/2008, med endringer Fysiske farer Brennbare væsker Helsefarer Alvorlig øyeskade/irritasjon Toksisitet for bestemte målorganer etter én enkelt eksponering Kategori 2 Kategori 1 Bedøvende virkninger i kategori 3 H225 Meget brannfarlig væske og damp. H318 Forårsaker alvorlige øyeskader. H336 Kan forårsake døsighet eller svimmelhet. Klassifisering ifølge Direktiv 67/548/EEC og 1999/45/EC, med endringer Klassifisering Oppsummering av farer Fysiske farer Helsefarer Miljøfarer Spesifikke farer Hovedsymptomer 2.2. Etikettelementer F;R11 Meget brannfarlig. Ikke klassifisert som helsefarlig. Ikke klassifisert for miljøfarer. Version No.: 04 Revisjonsdato: 06052014 Utskriftsdato: 06052014 1 / 8
Etikett ifølge EUforskrift nr. 1272/2008, med endringer Inneholder: npropylal kohol, Polyamidha rpiks Farepiktogrammer Signalord Fareerklæring(er) H225 H318 H336 Anbefalt forholdsregel Forebygging Svar Lagring P403 + P233 kassering Tilleggsinformasjon om etiketter Fare Meget brannfarlig væske og damp. Forårsaker alvorlige øyeskader. Kan forårsake døsighet eller svimmelhet. P261 Unngå å puste inn støv/røyk/gass/dugg/damp/spray. P280 Bruk vernehansker/tøy / øyen/ansiktsvern. P305 + P351 + P338 HVIS PRODUKTET KOMMER I ØYNE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern kontaktlinser hvis d er tilstede og det er lett å fjerne dem. Fortsett å skylle. P210 Hold deg unna varme/ gnister/ åpen flamme/ hete overflater. Ingen røyking. Lagres på et godt ventilert sted. Beholderen må holdes tett lukket. Avhend innhold/beholder i samsvar med lokale/regionale/nasjonale/internasjonale forskrifter. Ikke anvendelig. 2.3. Andre farer Ikke tildelt. AVSNITT 3: Sammensetning/opplysninger om bestanddeler 3.2. Blandinger Generelle opplysninger Kjemikalienavn % CASnr. / ECnr. REACHregistreringsnr. INDEKSnr. Merknader npropylalkohol <90 Klassifisering: DSD: F;R11, Xi;R41, R67 CLP: 71238 2007469 Flam. Liq. 2;H225, Eye Dam. 1;H318, STOT SE 3;H336 603003000 Polyamidharpiks <20 Klassifisering: DSD: 68139708 CLP: Sammensetningskommentar er Dette produktet er vurdert etter kriterier som er nedfelt i EUdirektivene 67/548/EEC og 1999/45/EC med endringer. Se Seksjon 16 for å få den fulle teksten for Ruttrykkene som er nevnt i denne seksjonen. AVSNITT 4: Førstehjelpstiltak Generelle opplysninger 4.1. Beskrivelse av førstehjelpstiltak Innånding Hudkontakt Hvis en person utsettes for damp, må personen fraktes ut i frisk luft. Gi oksygen hvis pustevansker. Søk legehjelp hvis symptomene vedvarer. Vask berørte områder grundig med vann og mild såpe. Fjern tilsølte klær straks. Vask klærne separat før gjenbruk. Søk legehjelp hvis irritasjonen utvikler seg eller vedvarer. Øyekontakt Ikke gni øynene Skyll umiddelbart med store mengder rent, varmt vann (lite trykk) i minst 15 minutter eller til partiklene er fjernet. Søk legehjelp hvis irritasjonen vedvarer. Ikke bruk nøytraliserende stoffer. Svelging Skyll munnen med vann. Drikk ett eller to glass vann. IKKE fremkall oppkast. Gi aldri noe gjennom munnen til en bevisstløs person. Søk legehjelp hvis inntak av større mengde forekommer. Version No.: 04 Revisjonsdato: 06052014 Utskriftsdato: 06052014 2 / 8
4.2. De viktigste symptomene og effektene, både akutte og forsinkede 4.3. Indikasjon av enhver øyeblikkelig medisinsk hjelp og spesialbehandling som er nødvendig No notes to physicians. AVSNITT 5: Brannslokkingstiltak Generelle brannfarer 5.1. Brannslokningsmedier Egnede slokkingsmidler Egnet slukningsmiddel: Pulver, CO2, vannspray eller vanlig skum. Uegnet slukkingsutstyr 5.2. Spesielle farer forbundet med stoffet eller blandingen Ingen kjent. Ingen kjent. 5.3. Informasjon for brannslokningspersonell Spesielt verneutstyr for brannmenn Særlige brannslokkingstiltak AVSNITT 6: Tiltak ved utilsiktet utslipp 6.1. Personforholdsregler, verneutstyr og nødprosedyrer For ikkenødpersonell For nødpersonell 6.2. Forholdsregler for sikring av miljøet 6.3. Metoder og materiell for avgrensing og opprensking 6.4. Referanse til andre avsnitt AVSNITT 7: Håndtering og lagring 7.1. Forholdsregler for sikker håndtering: 7.2. Forhold for sikker oppbevaring, inkludert eventuelle uforlikelige stoffer Flytt beholdere fra brannområdet hvis det kan gjøres uten risiko. Evakuer området og bekjemp brannen på sikker avstand. Bruk riktig personlig verneutstyr. La ikke produktet gå i avløpsystemet. Ikke skyll ned i overflatevann eller sanitærkloakksystem. 7.3. Spesifikk sluttbruk AVSNITT 8: Eksponeringskontroll / personlig verneutstyr 8.1. Kontrollparametre Yrkesmessige bestrålingsgrenser Unngå langvarig eller gjentatt hudkontakt med dette materialet. Unngå kontakt med hud, øyne og klær. Hold unna åpen flamme, hete overflater og antenningskilder. Ikke bruk den tomme beholderen om igjen. Ta forholdsregler mot statisk utlading. Beskyttes mot ekstrem varme eller kulde. Lagres i kjølig og avskygget område. Ikke oppbevar i direkte sollys. Norge. Administrative normer for forurensninger på arbeidsstedet Komponenter Type npropylal kohol (CAS 71238) Biologiske grenseverdier Anbefalte overvåkningsprosedyrer Avledet nivå uten virkning (Derived noeffect level (DNEL)) TLV Verdi 245 mg/m3 100 ppm Det er ikke angitt eksponeringsgrenser for bestanddelen(e). Konsentrasjoner som ikke forventes å gi virkning (PNECer) 8.2. Forebyggende tiltak Version No.: 04 Revisjonsdato: 06052014 Utskriftsdato: 06052014 3 / 8
Egnede konstruksjonsmessige kontrolltiltak Brukes i godt ventilerte områder. Individuelle vernetiltak, som personlig verneutstyr Generelle opplysninger Øye/ansiktsvern Hudbeskyttelse Bruk verneutstyr for å hindre eksponering av hud og øyne. Håndvern Annet Åndedrettsvern Temperaturfarer Hygieniske tiltak AVSNITT 9: Fysiske og kjemiske egenskaper Håndter i samsvar med god industrihygiene og sikkerhetspraksis. 9.1. Informasjon om grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper Utseende Lukt Fysisk tilstand Farge Odørterskel ph 7 Smeltepunkt/frysepun k t Startkokepunkt og kokeområde Flammepunkt Fordampningshastighe t klar flytende Væske. alkoholisk Ikke anvendelig 97 C (206.6 F) (basert på npropanol) 23.00 C (73.40 F) PenskyMartens lukket kopp Ikke anvendelig. Brennbarhet (faststoff, gass Ikke anvendelig. Øvre/nedre brennbarhets eller eksplosjonsgrenser Brennbarhetsgrense nedre (%) Brennbarhetsgrense øvre (%) Damptrykk Relativ tetthet Løselighet(er) Fordelingskoeffisien t (noktanol/vann) Selvantenningstemper a t u r Nedbrytningstemperat u r Viskositet Eksplosjonsegenskaper Oksiderende egenskaper 9.2. Andre opplysninger Mykgjøringspunkt 19 kpa (basert på npropanol) blandbar Relativ tetthet 0.844 VOC (Vekt %) 0.3 (basert på npropanol) 395 C (743 F) Ikke anvendelig. Ikke anvendelig. Ikke anvendelig 675 g/l AVSNITT 10: Stabilitet og reaktivitet 10.1. Reaktivitet 10.2. Kjemisk stabilitet Stabil under anbefalte lagringsforhold. 10.3. Mulighet for farlige reaksjoner Vil ikke forekomme. 10.4. Forhold som må unngås 10.5. Uforlikelige materialer Dette produktet kan reagere med sterkt oksiderende midler. 10.6. Farlige nedbrytningsprodukter Ikke anvendelig Version No.: 04 Revisjonsdato: 06052014 Utskriftsdato: 06052014 4 / 8
AVSNITT 11: Toksikologiske opplysninger Generelle opplysninger Se avsnitt 2 for potensiell helsefare og avsnitt 4 for førstehjelp. 11.1. Informasjon om toksikologiske effekter Akutt toksisitet Etsing/irritasjon på huden Ingen data tilgjengelig. Alvorlig øyeskade/irritasjon Sensibilisering av luftveiene Hudsensibilisering Mutagenisitet på kimceller Karsinogenesitet Reproduksjonstoksisitet Toksisitet for bestemte målorganer etter én enkelt eksponering Toksisitet for bestemte målorganer etter gjentatt eksponering Fare for aspirering Komponenter npropylalkohol (CAS 71238) Akutt Annet LD50 Oralt LD50 Polyamidharpiks (CAS 68139708) Akutt Oralt LD50 Arter mus Rotte kanin mus Rotte Rotte Testresultater 3125 mg/kg 590 mg/kg 2.8 g/kg 6800 mg/kg 1.87 g/kg >= 15000 mg/kg Opplysninger om blanding versus stoff Annen informasjon Ingen informasjon er tilgjengelig for selve produktet. AVSNITT 12: Økologiske opplysninger Vanntoksisitet Dette produktet har ikke blitt testet med tanke på økologiske effekter. 12.1. Toksisitet Komponenter Arter Testresultater npropylalkohol (CAS 71238) Akvatisk Fisk LC50 Laue (Alburnus alburnus) 3000 4000 mg/l, 96 timer Krepsdyr EC50 Vannloppe (Daphnia magna) 3339 3977 mg/l, 48 timer 12.2. Persistens og nedbrytbarhet 12.3. Potensial for biologisk akkumulering Fordelingskoeffisient noktanol/vann (log Kow) MPS208841 0.25, (basert på npropanol) estimert npropylalkohol 0.25 Version No.: 04 Revisjonsdato: 06052014 Utskriftsdato: 06052014 5 / 8
Biokonsentrasjonsfaktor (BCF) 12.4. Mobilitet i jord 12.5. Resultater av PBT og vpvbvurderinger 12.6. Andre uheldige effekter AVSNITT 13: Instrukser om deponering 13.1. Avfallsbehandlingsmetoder Restavfall Forurenset emballasje Avfallskode, EU Deponeringsmetoder/inform asjon AVSNITT 14: Transportopplysninger Stoffet eller blandingen er ikke et PBT eller vpvbstoff eller blanding. Tomme beholdere må innleveres til lokal resirkulering eller avfallshåndtering. IATA FNnummer UN1274 Korrekt transportnavn, UN npropanol Transportfareklasse(r) 3 Subsidary class(es) Emballasjegruppe II Miljøfarer nei Etiketter påbudt 3 ERGkode Spesielle forholdsregler for brukeren IMDG FNnummer UN1274 Korrekt transportnavn, UN npropanol Transportfareklasse(r) 3 Subsidary class(es) Emballasjegruppe II Miljøfarer Marin forurenser nei Etiketter påbudt 3 EmS Spesielle forholdsregler for brukeren IATA; IMDG Kasser i samsvar med nasjonale og lokale forskrifter. AVSNITT 15: Regelverksmessige opplysninger 15.1. Sikkerhets, helse og miljøforskrifter eller lovverk som er spesifikke for stoffet eller blandingen EUforskrifter Forskrift (EU) nr. 1005/2009, om stoffer som bryter ned ozonlaget, vedlegg I Forskrift (EU) nr. 1005/2009, om stoffer som bryter ned ozonlaget, vedlegg II Forskrift (EU) nr. 850/2004, om persistent, organisk forurensning, vedlegg I med endringer Version No.: 04 Revisjonsdato: 06052014 Utskriftsdato: 06052014 6 / 8
Forskrift (EU) nr. 689/2008, vedr. eksport og import av farlige kjemikalier, vedlegg I, del 1 med endringer Forskrift (EU) nr. 689/2008, vedr. eksport og import av farlige kjemikalier, vedlegg I, del 2 med endringer Forskrift (EU) nr. 689/2008, vedr. eksport og import av farlige kjemikalier, vedlegg I, del 3 med endringer Forskrift (EU) nr. 689/2008, vedr. eksport og import av farlige kjemikalier, vedlegg V med endringer Forskrift (EU) nr. 166/2006 vedlegg II: Register over utslipp og transport av forurensende stoffer Forskrift (EU) nr. 1907/2006, REACH, artikkel 59(1) Kandidatliste som for tiden er utgitt av ECHA. Autorisasjoner Forskrift (EU) nr. 143/2011 vedlegg XIV: Stoffer som krever godkjenning Bruk og restriksjoner Forskrift (EU) nr. 1907/2006, REACH anneks XVII: Stoffer med restriksjoner på markedsføring og bruk, med endringer Direktiv 2004/37/EØF: om vern av arbeidstakere mot farer ved å være utsatt for kreftfremkallende eller mutagene stoffer på arbeidsplassen Ikke regulert. Direktiv 92/85/EØF: om iverksetting av tiltak som forbedrer helse og sikkerhet på arbeidsplassen for gravide arbeidstakere og arbeidstakere som nylig har født, eller som ammer Ikke regulert. Andre EUforskrifter Direktiv 96/82/EU (Seveso II) om kontroll av farene ved alvorlige ulykker som omfatter farlige stoffer Ikke regulert. Direktiv 98/24/EF, Vern av arbeidstakernes helse og sikkerhet mot risiko i forbindelse med kjemisk agens på arbeidsplassen. npropylalkohol (CAS 71238) Direktiv 94/33/EF om vern av unge personer på arbeidsplassen Ikke regulert. Andre forskrifter Alle kjemiske substanser i dette HPproduktet er merket eller er fritatt for merking i henhold til lov om merking av kjemiske substanser i følgende land: USA(TSCA), EU (EINECS/ELINCS), Sveits, Canada (DSL/NDSL), Australia, Japan, Filippinene, SørKorea, New Zealand og Kina. Nasjonale forskrifter 15.2. Vurdering av kjemisk sikkerhet AVSNITT 16: Andre opplysninger Referanser Fullstendig tekst i alle erklæringer eller R og Hsetninger er angitt under avsnitt 2 til 15 Revisjonsinformasjon Opplæringsinformasjon R11 Meget brannfarlig. R41 Fare for alvorlig skade på øynene. R67 Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet H225 Meget brannfarlig væske og damp. H318 Forårsaker alvorlige øyeskader. H336 Kan forårsake døsighet eller svimmelhet. AVSNITT 2: Fareidentifikasjon: Svar AVSNITT 2: Fareidentifikasjon: Forebygging AVSNITT 2: Fareidentifikasjon: kassering AVSNITT 2: Fareidentifikasjon: Lagring AVSNITT 2: Fareidentifikasjon: Fareerklæring(er) AVSNITT 2: Fareidentifikasjon: GHS Symbols AVSNITT 2: Fareidentifikasjon: GHS Signal Words 9. Fysiske og kjemiske egenskaper: Multiple Properties 12. Opplysninger om miljøfare: Ecotox Property Data Opplysninger om lover og forskrifter: Sikkerhetssetninger Version No.: 04 Revisjonsdato: 06052014 Utskriftsdato: 06052014 7 / 8
Ansvarsfraskrivelse Utstedelsesdato 11042010 Produsentinformasjon Forklaring på forkortelser Dette HMSdatabladet er gratis for HewlettPackard Companys kunder. Informasjonen er i henhold til det som var kjent for HewlettPackard Company da dette dokumentet ble klargjort, og antas å være nøyaktig. Den må ikke oppfattes som noen garanti for spesifikke egenskaper ved produktene som er beskrevet, eller for egnethet for bestemt bruk. Dette dokumentet ble klargjort i henhold til kravene i jurisdiksjonen som er beskrevet i del 1 ovenfor, og er kanskje ikke i samsvar med forskrifter i andre land. HewlettPackard Indigo BV Startbaan 16 1187 XR Amstelveen The Netherlands (Direkte) 15034947199 (Avgiftsfritt innen USA) 18004574209 ACGIH CAS CERCLA CFR COC DOT EPCRA IARC NIOSH NTP OSHA PEL RCRA REC REL SARA STEL TCLP: <verdi> TLV TSCA VOC (flyktige, organiske sammensetninger) American Conference of Governmental Industrial Hygienists Chemical Abstracts Service Comprehensive Environmental Response Compensation and Liability Act Code of Federal Regulations Cleveland åpen kopp Samferdselsdepartementet Emergency Planning and Community RighttoKnow Act (dss. SARA) Det internasjonale kreftforskningsinstituttet (IARC) National Institute for "Occupational Safety and Health" Nasjonalt toksikologiprogram Occupational Safety and Health Administration Tillatt eksponeringsgrense Resource Conservation and Recovery Act Anbefalt Anbefalt eksponeringsgrense Superfund amendments and Reauthorization Act av 1986 Korttids eksponeringsgrense Toxicity Characteristics Leaching Procedure (test av giftighet ved avrenning) Terskelgrenseverdi Toxic Substances Control Act Flyktige organiske forbindelser Version No.: 04 Revisjonsdato: 06052014 Utskriftsdato: 06052014 8 / 8