AERO BOND PRODUKTBESKRIVELSE Fleksibelt spraylim som gir en høy holdbarhet på de fleste materialer. Brukssområde: Innen bygg-, bil-, marin-, tilvirknings- og prosessindustri. Limer materialer som plast, vinyl, gummi, lær, tekstiler, tre, kork, stein og betong. Ved bruk på porøse materialer. Prøv limet på en liten del av materialet for å undvike missfargning og att materialet ødelegges. Farge: Påføringstemperatur: Temperaturområde: Tørketid: Gul +5 C - +40 C -20 C - +60 C 2-3 minutter BRUKSANVISNING Rengjør flatende som skal limes. Still inn munstykket for ønsked spredning. Spray ett jevnt lag på begge flatene som skal limes. Spray ca 20-25 cm ifra materialet som skal limes. La limet tørke 3-5 minutter innen detaljene limes sammen. Ved bruk på porøse materialer, spray to lag lim på hver flate. Hånterbar herding oppnås innen 2-3 minutter. Gjennomherdet etter: 1 døgn. Etter bruk: Snu boksen opp ned, spray til dysen er tom for lim. 1
HMS DATABLAD Helse- miljø- og sikkerhetsdatablad AERO BOND Handelsnavn: AERO BOND Revisjonsdato: 09.01.2003 Erstatter: 1. IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FIRMA HANDELSNAVN: AERO BOND GODKJENT: JA KJEMISK NAVN: RESPT. NR: FORMEL: ART. NR: SYNONYMER: EC-NR: INDEKS NR: CAS NR: GRUPPE: PR.NR: LEVERANDØR: SCANTECH NORGE AS Postboks 1066 Sentrum 0104 Oslo Tel 22 75 25 16 e-mail office@scantech.tm GIFTINFO: 22 59 13 00 NØDTELEFON: ANSVARLIG: Cecilia Johannison UTARBEIDET AV: HMS Logiconsult A/S ANVENDELSE: Spraylim til plast, vinyl, gummi, lær, tekstiler, tre, kork, stein og betong. KUNDERS REFERANSE: 2. OPPLYSNINGER OM KJEMISK SAMMENSETNING INGREDIENSNAVN CAS- NR EC- NR Solvent nafta (petroleum), hydrogenbehandlet lett naftenisk; lavtkokende hydrogenbehandlet nafta BUTAN Propan 74-98-6 200-827-9 Aceton 67-64-1 200-662-2 92062-15-2 106-97- 8 % INNH FH FB FM R- SETNINGER 10-25 F+ 12 10-20 Xi F 11-36-66-67 ANMERKNING 295-529-9 10-20 T 45-65 Kreft2, Note 4, H, P 203-448-7 10-25 F+ 12 TEGNFORKLARING: FB/FH/FM=Fareklasse brann/-helse/-miljø, Tx=Meget Giftig, T=Giftig, C=Etsende, Xn=Helseskadelig, Xi=Irriterende, IK=Ikke klassifiseringspliktig, E=Eksplosiv, O=Oksyderende, Fx=Ekstremt brannfarlig,f=meget brannfarlig, N=Miljøskadelig, M=Arve- stoffskadelig, A=Allergifremkallende, K=Kreftftremkallende, R=Reproduksjonsskadelig. INGREDIENSKOMMENTARER: Nafta: Inneholder < 0,1 vekt % benzen (Note P) og er dermed IKKE kreftfremkallende. Nafta merket med R-65 oppfyller ikke kravet til at produktet skal merkes helseskadelig. Se pkt. 16 for fullstendig ordlyd av alle R-setningene som nevnt i punkt 2. 3. VIKTIGSTE FAREMOMENTER BRANN OG EKSPLOSJONSFARE: Ekstremt brannfarlig. Trykkbeholder - må ikke utsettes for temperaturer over 2
50 C. HELSEFARE: Gjentatt eksponering kan gi tørr og sprukken hud. Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet. MILJØFARE: Unngå utslipp til miljøet. Oppbevares utilgjengelig for barn. 4. FØRSTEHJELPSTILTAK GENERELT: Flytt den skadde fra eksponeringskilden. Gi aldri mat eller drikke til bevisstløs person. INNÅNDING: Frisk luft, hvile og varme. Unngå kroppsanstrengelse. Kontakt lege ved pustebesvær. HUDKONTAKT: Tilsølt hud vaskes med såpe og lunkent vann. Fjern og vask tilsølt tøy. ØYEKONTAKT: Ved sprut i øynene skylles med rikelig mengde vann i minst 15 minutter. Kontakt lege. Bruk ikke makt for å åpne gjenlimte øyne. SVELGING: Lite sannsynlig (aerosol), men ved svelging må brekninger unngås. Søk straks lege og vis denne etikett eller emballasje. INFO TIL HELSEPERSONELL: Symptomatisk behandling. 5. TILTAK VED BRANNSLUKKING PASSENDE SLUKNINGSMIDLER: Karbondioksyd, pulver, skum, vanntåke. UEGNEDE SLUKNINGSMIDLER: Vannstråle. BRANN OG EKSPLOSJONSFARER: Ekstremt brannfarlig. Kan danne eksplosjonsfarlig blanding med luft. Dampene er tyngre enn luft og kan bre seg langs gulvet. Trykkbeholdere må ikke utsettes for sollys eller temperaturer over 50 C. Kan eksplodere ved oppvarming. Må ikke brennes eller punkteres. Dette gjelder også tom boks. Oppbevares adskilt fra mulige antennelseskilder. Spray ikke mot åpen ild. PERSONLIG VERNEUTSTYR: Brannslukkere må benytte røykdykkerutstyr. TILTAK VED BRANNBEKJEMPELSE: Beholdere bør fjernes evt. nedkjøles med vannspray. 6. TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP SIKKERHETSTILTAK FOR Å BESKYTTE PERSONELL: Motorer stoppes og mulige tennkilder fjernes. Sørg for god ventilasjon / utlufting. Bruk egnede verneklær. Unngå dannelse av aerosoler. Unngå sprut. Unngå hudkontakt. Unngå øyekontakt. Unngå innånding av gasser/damper. Bruk personlig verneutstyr, se kap. 8. Røyking forbudt. Fjern tennkilder og unngå statisk elektrisitet. SIKKERHETSTILTAK FOR Å BESKYTTE MILJØ: Begrens spredning. Dem opp om mulig. EGNEDE METODER FOR SKADEBEGRENSNING OG OPPRENSKNING: Samles opp mekanisk. Absorber med inaktivt absorsjonsmateriale f.eks. Vermikulit. Oppsamles i tette beholdere. Oppsamlet avfall behandles som spesialavfall, se kap. 13. Spyl rent med store mengder vann. 7. HÅNDTERING OG OPPBEVARING SPESIELLE EGENSKAPER OG FARER: Ekstremt brannfarlig. 3
HÅNDTERINGSVEILEDNING: Sørg for best mulig ventilasjon. Unngå innånding av aerosoler. Unngå sprut. Unngå hud- og øyekontakt. Bruk personlig verneutstyr, beskrevet i kap. 8. Unngå statisk elektrisitet. Røyking forbudt. Holdes vekk fra antennelseskilder. Øyespyler tilgjengelig på arbeidsplassen. LAGRINGSANVISNING: Oppbevares i tett lukket originalemballasje på et kjølig og godt ventilert sted. Oppbevares ikke sammen med sterke oksydasjonsmidler. Oppbevares adskilt fra antennelsesmidler. Røyking forbudt. Oppbevares utilgjengelig for barn. 8. EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR INGREDIENSNAVN ADM.NORM ANMERKNING PPM mg/m³ Propan 500 900 Aceton 125 295 Solvent nafta (petroleum), hydrogenbehandlet lett naftenisk; lavtkokende hydrogenbehandlet nafta 275 - BUTAN 250 600 FOREBYGGENDE TILTAK: Alt personlig verneutstyr skal være CE-merket. Mekanisk ventilasjon eller punktavsug kan behøves. Mulighet for øyeskylling skal finnes på arbeidsplassen. Ved jevnlig bruk bør det utarbeides målerutiner for løsemidler. Se Arbeidstilsynets best.nr. 450. Forurensningsnivået skal forsøkes holde lavest mulig under adm.normer (best.nr. 361) og ihvertfall lavere enn 1/3 av adm.norm. ÅNDEDRETTSVERN: Normalt ikke nødvendig. Ved fare for innånding og svak ventilasjon brukes maske med filter A (brunt). ØYEVERN: Bruk briller / ansiktsmaske ved arbeid som kan medføre fare for sprut. Øyedusj bør være tilgjengelig. HÅNDVERN: Bruk vernehansker laget av: Teflon, 4H eller Barricade. Bruk innervanter av bomull. Vernehanskene bør skiftes etter 4-5 timers bruk, vrenges og luftes. HUDVERN: Ved risiko for direktekontakt eller sprut bør verneklær benyttes. 9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER PRODUKTETS FORM: Aerosol LUKT: Karakteristisk FARGE: Gul OPPLØSELIG I: SMELTE/FRYSEPUNKT: KOKEPUNKT: TETTHET: FLAMMEPUNKT: <0 C EKSPLOSJONSOMRÅDE: ph (kons.): LØSELIGHET I VANN: Uløselig MOLMASSE: DAMPTRYKK: VISKOSITET: METNINGSKONS.: TENNTEMPERATUR: DEKOMPONERINGSTEMP.: LUKTEGRENSE: PH LØSNING: DAMPTETTHET: 10. STABILITET OG REAKTIVITET STABILITET: Stabilt ved de angitte lagrings- og bruksforhold. REAGERER MED: Unngå kontakt med sterke oksydasjonsmidler. FARLIGE SPALTNINGSPRODUKTER: Ved brann dannes CO, CO2. 11. HELSEFAREOPPLYSNINGER 4
GENERELT: Produktet inneholder flyktige hydrokarboner, som i høye konsentrasjoner og ved regelmessig bruk kan medføre helsefare. Symptomer på løsemiddelforgiftning er redusert konsentrasjonsevne, rusvirkning, søvnighet, hodesmerter, svimmelhet, døsighet og kvalme. INNÅNDING: Innånding av damp/tåke gir irritasjon i nese og pustevansker samt hodepine, svimmelhet, tretthet og kvalme. HUDKONTAKT Kan irritere huden. Hudkontakt vil virke avfettende og kan gi irritasjon ved lengre tids kontakt. Gjentatt eksponering kan gi tørr og sprukken hud. ØYEKONTAKT: Kan være irriterende. SVELGING: Svelging kan medføre irritasjon av slimhinner, magesmerter, kvalme, brekninger og diare. KRONISKE EFFEKTER: Langvarig, ofte og gjentatt innånding av løsemiddeldamper kan gi varige løsemiddelskader på sentralnervesystemet og indre organer som lever og nyrer. ALLERGI: Produktet anses ikke å være allergifremkallende. ARVESTOFF: Produktet anses ikke for å være arvestoffskadelig. KREFT: Produktet anses ikke for å være kreftfremkallende. REPRODUKSJONSSKADE: Produktet anses ikke for å være reproduksjonsskadelig. ORAL TOKSISITET: Ikke kjent DERMAL TOKSISITET: Ikke kjent INH. TOKSISITET: Ikke kjent 12. MILJØOPPLYSNINGER MOBILITET: Løsemidlene vil fordampe. NEDBRYTBARHET: Nedbrytes langsomt. AKKUMULERING: Testdata foreligger ikke. ØKOTOKSISITET: Ingen testresultat tilgjengelig. Kan være skadelig for vannlevende organismer. 13. FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL FJERNING AV RESTER OG AVFALL: Stoffet er spesialavfall. Innleveres til godkjent mottakssted / firma. Trykkbeholdere må ikke utsettes for sollys eller temperaturer over 50 C. Må ikke brennes eller punkteres. Dette gjelder også tom boks. SPESIALAVFALLSGRUPPE: H-3A Meget brannfarlig Den oppgitte EAK-kode er veiledende, og avhengig av hvordan avfallet er oppstått. Sluttbruker må selv vurdere valg av riktig kode. 5
EAK-kode: 20 01 22 Aerosoler 14. OPPLYSNINGER OM TRANSPORT ADR(VEI) UN NR: 1950 KLASSE: 2 FARESEDDEL: 2.1 FARLIG GODS: Ja EMBALLASJEGRUPPE: - FARENR: - MARG NR: TRANSPORTKORT: RID(JERNBANE) UN NR: 1950 KLASSE: 2 ETIKETT: FARLIG GODS: Ja EMBALLASJEGRUPPE: - FARENR: - IMDG(SJØ) UN NR: 1950 KLASSE: 2.1 ETIKETT: FARLIG GODS: Ja SIDE: 2102 FORP.GR: - MFAG: 620 SUB.RISK: - EMS: 2-13 MARINE POLL: IATA(FLY) UN NR: 1950 KLASSE: 2.1 ETIKETT: FARLIG GODS: Ja SUB.RISK: - FORP.GR: - PROPER SHIPPING NAME: AEROSOLBEHOLDERE ANNET: ADR/RID: Unntatt regler for transport ved beholdere <1 L og max 30 kg. 15. OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER YL-GRUPPE: - YL-TALL: - R-SETNINGER: R12 Ekstremt brannfarlig. R66 Gjentatt eksponering kan gi tørr og sprukken hud. R67 Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet. S-SETNINGER: S2 Oppbevares utilgjengelig for barn. S24/S25 Unngå kontakt med huden og øynene S33 Ta forholdsregler mot utladning av statisk elektrisitet. S51 Må bare anvendes på godt ventilerte steder. S9 Oppbevares på et godt ventilert sted. Trykkbeholder. Skal beskyttes mot sollys og må ikke utsettes for temperaturer over 50 C. Må ikke punkteres eller brennes, selv ikke når den er tom. Må ikke anvendes i nærheten av åpen ild eler flamme - røyking forbudt. REFERANSER: 6
Forskrifter om helsefare-, brannfare-, eksplosjonsfare-, miljøfaremerking med veiledning, 2002. Norsk stoffliste (SFT, Arbeidstilsynet, DBE, Oljedirektoratet) av 2002. Administrative normer, best.nr. 361 (2001). Arbeidstilsynets brosjyrer om verneutstyr inkl. åndedrettsvern (best.nr.539). YL-merking, best.nr. 431. Norske og svenske hanskeguider. Forskrifter om spesialavfall av 1994, inkl. endringer av 2000. Transport av farlig gods: ADR, RID, IMDG, IATA. 16. ANDRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR BRUKERENS SIKKERHET OG HELSE ANDRE OPPLYSNINGER: HMS Logiconsult har ikke ansvar for feil og mangler i opplysninger fra produsent/leverandør. Produsent/leverandør oppgitt i seksjon 1 i HMS databladet er juridisk ansvarlig for databladets innhold. Punkter som ikke er relevant for produktet er markert med "-". GODKJENT ETTER NORSK REGELVERK. Dato: Signatur: HMS Logiconsult AS Fabrikkveien 27 4033 Stavanger Tlf: 51 57 80 05 Fax: 51 57 80 06 www.hmslogiconsult.com R-setninger som angitt i pkt. 2: R11 Meget brannfarlig. R12 Ekstremt brannfarlig. R36 Irriterer øynene. R45 Kan forårsake kreft. R65 Helseskadelig; kan forårsake lungeskade ved svelging. R66 Gjentatt eksponering kan gi tørr og sprukken hud. R67 Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet. This document was generated by Logichem 2002, a web based library for hazardous chemicals. http://www.hmslogiconsult.com 7