Driftsinstruks Aerotemer tye ECO og EC Vi håer de får stor glede av et Novema kulde rodukt! www.novemakulde.no
Innhold w w w. n e. n o Dokumentasjon... 2 Brukerveiledning aerotemer anlegg.... 3 Brukerens ansvar... 3 Komonenter.... 4 Aerotemere effektiv ovarming... 5 Aerotemere eksemler... 7 Produkter... 8 Aerotemer tye Proton ECO... 8 Aerotemer tye Proton EC... 12 Montasje... 16 Montasje aerotemer tye Proton ECO... 16 Regulering.... 19 Regulator tye RTS10 for AC vifter.... 19 Regulator tye RTS30 for AC vifter.... 20 Driftsmodus... 21 Viftedrift... 21 Parameter rogrammering... 22 Låse knaer... 22 Stille klokke... 22 Programmere... 22 Programmere uke ur... 23 Regulator tye ECP220 for EC vifter.... 24 Dislay... 24 Tids soner... 25 Setunkt meny... 25 Vedlikehold... 26 Anslutninger.... 26 Feilsøking.... 27 Demontering... 27 Dokumentasjon Novema kulde har mestearten av sin dokumentasjon liggende å www.novemakulde.no. Her kan du hente ned: Tekniske data Driftsinstrukser Service igangkjøring og feilsøkingshefter. Elektriske tilknytninger Montasjetis og skisser Kurs Programmer I tillegg har Novema kulde en betydelig mengde elektronisk dokumentasjon som ikke ligger å web. Kontakt oss hvis du mangler noe enten via mail eller å telefon. Dokumenter endres kontinuerlig. for odatert informasjon kontakt oss eller se å vår web side www.novemakulde.no Side 2 av 28
Brukerveiledning aerotemer anlegg. Generelt Takk for at du valgte et rodukt fra Novema kulde. Aggregatet du har kjøt er av tye vannkjølt aerotemer for ovarming. Uniten er utstyr med batteri og vifte. Innholdet i denne brukermanualen er utarbeidet for å sikre riktig drift og vedlikehold av aggregatet; derfor les den nøye. Installasjon, service og vedlikehold må kun utføres av faglig kvalifisert ersonale, jfr. gjeldende forskrifter. Din fan coil vil glede deg i mange år hvis du tar vare å den å den rette måten. Så les denne manualen og sett deg inn i de nødvendige sjekkene du må gjøre. Brukerens ansvar Vennligst ta deg tid til å lese gjennom denne manual før installasjon og bruk av anlegget. Dette gjør deg i stand til å unngå unødvendige feil med åfølgende ekstrakostnader og forsinkelser. Etterfølgende dokumentasjon er utarbeidet for å sikre riktig installasjon, innjustering og vedlikehold av aggregatet; derfor les instruksen nøye. Installasjon, innjustering og service skal kun utføres av faglig kvalifisert ersonale, jfr. gjeldende autorisasjonsforskrifter og ting i denne instruks. Sikkerhetskrav: etter gjeldende forskrifter, les Norsk Standard 4622 Før montasje skal alle anleggskomonenter klargjøres og insiseres for transortskader eller andre uregelmessigheter. Emballasjen med last, stifter og skum er en fare for barn og bør derfor fjernes og resirkuleres. Før anlegget tas i bruk skal stedlig driftsersonalet gis nødvendig olæring i drift og vedlikehold av anlegget, eier/bruker er ansvarlig for dette. Eier av tekniske anlegg er ansvarlig for at anlegget drives, etterses og vedlikeholdes å en forsvarlig måte. Dersom anlegget brukes av andre enn eieren, kan ansvaret etter skriftlig avtale mellom eier og bruker overføres til bruker. Aggregatet skal drives og vedlikeholdes å en slik måte at faren for unødvendige belastninger å indre og ytre miljø begrenses. Ta godt vare å denne manualen og sørg for at den alltid er tilgjengelig for driftsersonalet. Novema kulde as bærer ikke garantiansvar når: Utstyr/anlegg er forandret uten vårt samtykke. Vår leveranse er utsatt for belastninger, ytelseskrav andre enn de som er avtalt og som er grunnlag for bestillingen. Når ukvalifisert ersonell har utført montasje eller ostart. Vår leveranse er skadet ved ukyndig behandling/drift. Våre instruksjoner ikke er fulgt. Leverandøren fraskriver seg ethvert ansvar ved skade å ersoner eller materiell når skaden skyldes manglende overholdelse av instruksjonene i denne manualen. Skal arbeider utføres å aggregat i garantitiden må alltid Novema kulde kontaktes for godkjenning av inngre for at garantien skal gjelde. Side 3 av 28
Komonenter. Side 4 av 28
Aerotemere effektiv ovarming Ovarming med luft er rask og effektiv. Aerotemere kan brukes i de fleste lokaler. Aerotemere tar liten lass. Kaster luften langt for effektiv ovarming og har kontrollere for temeratur og lufthastighet. Side 5 av 28
Obygging. w w w. n e. n o Et anlegg består av følgende 1. En varmekilde som kan være olje, gass, ellets, elkjele, vedovn, varmeume osv. 2. EN ume som sirkulerer varmt vann ut til aerotemer. 3 og 4 Rørnett. 5. Ventil som slier å eller stenger for vann avhengig av signal fra kontroller 7 6. Aerotemer i mange forskjellige utførelser 7. Kontroller for styring av 1 eller o til 9 stk aerotemere. Side 6 av 28
Aerotemere eksemler Side 7 av 28
Produkter w w w. n e. n o Aerotemer tye Proton ECO Aerotemer tye Proton ECO Aerotemer for varmtvann med 3 hastighets AC vifte Batteri i Cu/al Luftrettere i aluminium 7 størrelser Lav vekt Brakett følger med Tilbehør 2 veis ventil Termostat Kontroller Modeller E 15 E 25 E 35 E 45 E 55 E 65 E 75 Antall rader batteri R 2 1 1 2 2 3 3 Luftmengde m 3 /t 1600 4600 5500 4100 5000 3700 4500 Kaasitets området kw 5-20 15-25 20-35 25-50 30-60 35-65 40-75 Økning av lufttemeratur C 37.1 23.8 17.6 42.8 34.5 57.6 50.0 Maks temeratur varmtvann C 105 105 105 105 105 105 105 Maks trykk MPa 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 Maks kastelengde m 13 25 27 24 26 23 25 Vannvolum i batteri dm 1.04 1.30 1.30 2.25 2.25 3.18 3.18 Anslutning batteri inch 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 Vekt uten væske kg 10.1 17.1 17.2 19.0 19.1 20.8 20.9 Senning V/Hz 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 Motor effekt W 90 320 420 320 420 320 420 Amere A 0.42 1.40 2.00 1.40 2.00 1.40 2.00 Lyd trykk 5 meter maks/min hastighet db 48/36 53/44 57/47 53/44 57/47 53/44 57/47 IP klasse IP 44 54 54 54 54 54 54 Side 8 av 28
Kaasitet ved andre temeraturer Kaasitet ved maks luftmengde, medium x 0,86 og min x 0,70 Vann inn/ut Tz / T Vann 80/60 Vann 70/50 Vann 60/40 Vann 50/40 Q 1600 P1 E 15 0 17.1 31.6 0.8 4.8 14.1 26.0 0.6 3.5 10.9 20.3 0.5 2.3 9.8 17.5 0.8 4.8 5 15.7 34.1 0.7 4.1 12.7 28.5 0.5 2.9 9.6 22.7 0.4 1.8 8.5 20.2 0.7 4.1 10 14.4 36.5 0.6 3.5 11.3 30.9 0.5 2.4 8.2 25.1 0.4 1.4 7.2 22.8 0.6 2.9 15 13.0 38.9 0.6 2.9 10.0 33.3 0.4 1.9 6.7 27.4 0.3 1.0 5.7 25.3 0.5 2.4 20 11.7 41.3 0.5 2.4 8.6 35.7 0.4 1.4 5.2 29.6 0.2 0.6 4.3 27.7 0.4 2.2 25 10.3 43.7 0.5 1.9 7.2 38.0 0.3 1.0 3.4 31.1 0.1 0.3 2.7 29.9 0.2 0.6 Vann inn/ut Tz / T Vann 80/60 Vann 70/50 Vann 60/40 Vann 50/40 Q 4600 P1 E 25 0 22.5 20.3 0.9 5.3 18.5 16.7 0.8 3.8 14.4 13.0 0.6 2.5 13.0 8.0 1.1 7.2 5 20.7 23.7 0.9 4.5 16.7 20.0 0.7 3.1 12.6 16.3 0.5 1.9 11.2 12.0 0.9 4.2 10 19.0 27.0 0.9 4.5 14.9 23.4 0.6 2.6 10.8 19.7 0.5 1.5 9.5 15.9 0.8 3.8 15 17.2 30.4 0.8 3.2 13.1 26.7 0.6 2.0 8.9 22.9 0.4 1.0 7.6 19.7 0.7 3.1 20 15.4 33.7 0.7 2.6 11.3 30.1 0.6 1.5 6.9 26.1 0.3 0.7 5.8 23.6 0.5 1.3 25 13.6 37.0 0.6 2.1 9.4 33.3 0.4 1.1 4.5 29.0 0.2 0.3 3.6 27.2 0.3 0.7 Vann inn/ut Tz / T Vann 80/60 Vann 70/50 Vann 60/40 Vann 50/40 Q 5500 P1 E 35 0 27.8 15.0 1.2 7.7 22.8 12.3 1.0 5.5 17.8 9.6 0.8 3.6 16.0 8.3 1.4 9.2 5 25.6 18.8 1.1 6.6 20.6 16.1 0.9 4.6 15.5 13.4 0.7 2.8 13.8 12.2 1.2 7.7 10 23.4 22.6 1.0 5.6 18.4 19.9 0.8 3.7 13.3 17.1 0.6 2.1 11.6 16.0 1.0 5.6 15 21.2 26.3 0.9 4.7 16.2 23.7 0.7 2.9 10.9 20.9 0.5 2.1 9.3 19.9 0.8 3.8 20 19.0 30.1 0.8 3.8 13.9 27.4 0.6 2.2 8.6 24.6 0.4 1.0 7.2 23.7 0.6 2.2 25 16.7 33.9 0.7 3.0 11.6 31.2 0.5 1.6 5.9 28.2 0.3 0.5 4.7 27.5 0.4 2.1 Vann inn/ut Tz / T Vann 80/60 Vann 70/50 Vann 60/40 Vann 50/40 Q 4100 P1 E 45 0 40.6 36.6 1.8 9.9 33.7 30.3 1.5 7.1 26.7 24.0 1.2 4.8 24.0 16.7 2.1 12.0 5 37.5 38.7 1.6 8.5 30.6 32.5 1.3 6.0 23.5 26.1 1.0 3.8 20.9 19.6 1.8 9.9 10 34.4 40.8 1.5 7.3 27.4 34.6 1.2 4.9 20.3 28.2 0.9 2.9 17.8 22.4 1.5 7.3 15 31.2 42.9 1.4 6.1 24.2 36.6 1.0 3.9 17.0 30.2 0.8 2.1 14.6 25.2 1.3 6.0 20 27.1 45.0 1.2 5.0 21.0 38.7 0.9 3.0 13.6 32.1 0.6 1.4 11.3 27.9 1.0 3.9 25 24.9 47.0 1.1 4.0 17.7 40.7 0.8 2.2 10.0 33.9 0.4 0.8 8.6 31.0 0.7 1.8 Vann inn/ut Tz / T Vann 80/60 Vann 70/50 Vann 60/40 Vann 50/40 Q 5000 P1 E 55 0 49.7 29.5 2.2 14.3 41.2 24.5 1.8 10.3 32.5 19.3 1.4 6.9 29.3 16.7 2.5 19.5 5 45.8 32.2 2.0 12.3 37.3 27.1 1.6 8.6 28.6 22.0 1.3 5.4 25.4 19.5 2.2 14.3 10 42.0 34.8 1.8 10.5 33.4 29.8 1.5 7.0 24.7 24.6 1.1 4.2 21.6 22.4 1.9 11.5 15 38.1 37.5 1.6 8.8 29.5 32.4 1.3 5.6 20.7 27.2 0.9 3.0 17.7 25.1 1.5 7.0 20 34.2 40.1 1.5 7.2 25.6 35.0 1.1 4.3 16.6 29.8 0.7 2.0 13.8 27.9 1.2 4.7 25 30.3 42.7 1.3 5.8 21.6 37.6 0.9 3.2 12.4 32.2 0.5 1.2 9.9 30.7 0.9 3.0 er vannmengde, P1 er lufttemeratur inn, er lufttemeratur ut, er trykkfall, Q er luftmengde og er kaasitet Side 9 av 28
Vann inn/ut Tz / T Vann 80/60 Vann 70/50 Vann 60/40 Vann 50/40 Q 3700 P1 E 65 0 56.1 49.6 2.4 13.7 47.0 41.6 2.1 10.1 37.7 33.3 1.7 6.9 33.9 26.2 2.9 22.1 5 51.9 50.9 2.3 11.9 42.8 42.8 1.9 8.5 33.4 34.5 1.4 5.5 29.8 28.0 2.6 16.2 10 47.8 52.1 2.1 10.2 38.6 44.0 1.7 7.0 29.1 35.7 1.3 4.3 25.5 29.7 2.2 10.8 15 43.6 53.3 1.9 8.6 34.3 45.2 1.5 5.7 24.7 36.7 1.1 3.2 21.2 31.3 1.8 7.9 20 39.4 54.5 1.7 7.1 30.0 46.3 1.3 4.4 20.1 37.6 0.9 2.2 16.8 32.9 1.4 4.9 25 35.1 55.7 1.5 5.8 25.6 47.4 1.1 3.3 15.3 38.4 0.7 1.3 12.2 34.5 1.1 3.3 Vann inn/ut Tz / T Vann 80/60 Vann 70/50 Vann 60/40 Vann 50/40 Q P1 E 75 0 65.2 43.0 2.9 18.2 54.5 36.0 2.4 13.3 43.6 28.8 1.9 9.0 39.2 24.9 3.4 28.5 5 60.4 44.8 2.7 15.7 49.6 37.7 2.2 11.1 38.6 30.5 1.7 7.2 34.3 26.8 3.0 21.0 10 55.5 46.5 2.4 13.4 44.7 39.4 1.9 9.2 33.6 32.1 1.5 5.6 29.4 28.7 2.5 14.5 15 50.6 48.1 2.2 11.3 39.7 41.0 1.7 7.4 28.4 33.7 1.2 4.1 24.3 30.5 2.1 10.7 20 45.6 49.8 2.0 9.4 34.7 42.6 1.5 5.8 23.2 35.2 1.0 2.8 19.3 32.3 1.7 7.4 25 40.7 51.4 1.8 7.6 29.6 44.2 1.3 4.3 17.7 36.5 0.8 1.7 14.2 34.0 1.2 4.1 er vannmengde P1 er lufttemeratur inn er lufttemeratur ut er trykkfall, Q er luftmengde er kaasitet 4500 Dimensjoner Komonenter Side 10 av 28
Montering med brakett som følger med ECO Montasje å vegg, horisontalt eller 30, 45 graders innblåsning. Montasje å vegg med horisontal eller maks 90 grader innblåsning. Montasje i tak med vertikal eller 30, 45 graders innblåsning Regulering RTS10 Viftehastighet og temeratur. 1 enhet med maks 2,0 Am motor 2 enheter med maks 1,4 Am motor 6 enheter med maks 0,42 Am motor Kan også styre ventil SRV RTS30 Viftehastighet og temeratur. Program for endring av temeratur og viftehastighet 1 enhet med maks 2,0 Am motor 3 enheter med maks 0,42 Am motor Kan også styre ventil SRV Powerbox og RTS30 RTS30 kan kjøre 3 owerboxer. Hver owerbox kan ha 9 aerotemere Total mulighet er da 27 aerotemere Kan også styre ventil SRV Side 11 av 28
Aerotemer tye Proton EC Aerotemer tye Proton EC Aerotemer for varmtvann med Trinnløs EC vifte Batteri i Cu/al Luftrettere i aluminium 7 størrelser Lav vekt Brakett følger med Tilbehør 2 veis ventil Termostat Kontroller Modeller EC 15 EC 25 EC 35 EC 45 EC 55 EC 65 EC 75 Antall rader batteri R 2 1 1 2 2 3 3 Luftmengde m 3 /t 1700 4700 5600 4200 5100 3800 4600 Kaasitets området kw 20.3 27.4 33.2 48.1 58.7 65.6 76.4 Økning av lufttemeratur C 37.0 20.6 17.3 38.9 34.3 53.6 49.8 Maks temeratur varmtvann C 105 105 105 105 105 105 105 Maks trykk MPa 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 Maks kastelengde m 13 25 27 24 26 23 25 Vannvolum i batteri dm 1.04 1.30 1.30 2.25 2.25 3.18 3.18 Anslutning batteri inch 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 Vekt uten væske kg 10.2 15.7 16.0 17.2 17.5 19.0 19.3 Senning V/Hz 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 Motor effekt W 95 220 300 220 300 220 300 Amere A 0.73 1.45 2.05 1.45 2.05 1.45 2.05 Lyd trykk 5 meter Db 51 51 54 51 54 51 54 IP klasse IP 44 54 54 54 54 54 54 Side 12 av 28
Kaasitet ved andre temeraturer EC 15 Vann inn/ut Tz / T Vann 90/70 Vann 80/60 Vann 70/50 Vann 60/40 Q P1 1700 0 20.3 37.0 0.9 6.5 17.3 31.2 0.8 5.0 14.3 25.7 0.6 3.6 11.2 20.1 0.5 2.4 5 19.1 39.2 0.8 5.7 16.0 33.7 0.7 4.3 12.9 28.2 0.6 3.0 9.8 22.5 0.4 1.9 10 17.7 41.7 0.8 5.0 14.6 36.2 0.6 3.6 11.5 30.6 0.5 2.4 8.3 24.9 0.4 1.4 15 16.3 44.1 0.7 4.3 13.2 38.6 0.6 3.0 10.1 33.1 0.4 1.9 6.9 27.3 0.3 1.0 20 14.9 46.6 0.7 3.7 11.8 41.1 0.5 2.5 8.7 35.5 0.4 1.5 5.3 29.5 0.2 0.6 25 13.5 49.0 0.6 3.1 10.4 43.5 0.5 2.0 7.3 37.9 0.3 1.1 3.5 31.1 0.2 0.3 EC 25 Vann inn/ut Tz / T Vann 90/70 Vann 80/60 Vann 70/50 Vann 60/40 Q P1 0 27.4 20.6 1.2 7.4 23.3 17.5 1.0 5.6 19.1 14.4 0.8 4.0 14.9 11.2 0.6 2.6 5 25.6 24.2 1.1 6.5 21.5 21.1 0.9 4.8 17.3 18.0 0.8 3.3 13.0 14.8 0.6 2.1 4700 10 23.8 27.8 1.0 5.7 19.6 24.7 0.9 4.1 15.4 21.5 0.7 2.7 11.1 18.3 0.5 1.6 15 21.9 31.3 0.9 4.9 17.8 28.3 0.8 3.4 13.6 25.1 0.6 2.1 9.1 21.8 0.4 1.1 20 20.0 34.9 0.9 4.2 15.9 31.8 0.7 2.8 11.7 28.7 0.5 1.6 7.1 25.3 0.3 0.7 25 18.2 38.5 0.8 3.5 14.0 35.4 0.6 2.2 9.7 32.2 0.4 1.2 4.7 28.5 0.2 0.3 EC 35 Vann inn/ut Tz / T Vann 90/70 Vann 80/60 Vann 70/50 Vann 60/40 Q P1 0 33.2 17.3 1.5 10.5 28.3 14.7 1.2 7.9 23.2 12.1 1.0 5.7 18.1 9.4 0.8 3.7 5 31.0 21.1 1.4 9.3 26.0 18.5 1.2 6.8 21.0 15.9 0.9 4.7 15.8 13.2 0.7 2.9 5600 10 28.8 25.0 1.3 8.1 23.8 22.4 1.0 5.8 18.7 19.7 0.8 2.8 13.5 17.0 0.6 2.2 15 26.6 28.8 1.2 7.0 21.5 26.2 0.9 4.8 16.4 23.5 0.7 3.0 11.2 20.8 0.5 1.6 20 24.3 32.5 1.1 5.9 19.3 29.9 0.9 4.0 14.1 27.3 0.6 2.3 8.7 24.5 0.4 1.0 25 22.1 36.3 1.0 5.0 17.0 33.7 0.8 3.1 11.8 31.1 0.5 1.7 6.0 28.1 0.3 0.5 EC 45 Vann inn/ut Tz / T Vann 90/70 Vann 80/60 Vann 70/50 Vann 60/40 Q P1 0 48.1 38.9 2.1 13.2 41.1 33.3 1.8 10.1 34.1 27.6 1.5 7.3 27.0 21.8 1.2 4.9 5 45.0 41.3 2.0 11.7 38.0 35.6 1.7 8.7 30.9 30.0 1.4 6.1 23.8 24.2 1.0 3.9 4200 10 41.8 43.6 1.8 10.2 34.8 38.0 1.5 7.4 27.7 32.3 1.2 5.0 20.5 26.5 0.9 3.0 15 38.6 46.0 1.7 8.8 31.6 40.4 1.4 6.2 24.5 34.7 1.1 4.0 17.1 28.8 0.8 2.2 20 35.4 48.3 1.6 7.5 28.4 42.7 1.3 5.1 21.2 37.0 0.9 3.1 13.8 31.0 0.6 1.5 25 32.3 50.7 1.4 6.3 25.1 45.0 1.1 4.1 17.9 39.3 0.8 2.3 10.1 33.1 0.4 0.8 EC 55 Vann inn/ut Tz / T Vann 90/70 Vann 80/60 Vann 70/50 Vann 60/40 Q P1 0 58.7 34.3 2.6 19.2 50.2 29.3 2.2 14.6 41.6 24.3 1.8 10.5 32.9 19.2 1.4 7.0 5 54.9 36.9 2.4 16.9 46.4 32.0 2.1 12.6 37.7 26.9 1.7 8.8 29.0 21.9 1.3 5.6 5100 10 51.0 39.6 2.3 14.8 42.5 34.6 1.9 10.7 33.8 29.6 1.5 7.2 25.0 24.5 1.1 4.3 15 47.1 42.3 2.1 12.7 38.5 37.3 1.7 8.9 29.8 32.3 1.3 5.7 21.0 27.1 0.9 3.1 20 43.3 44.9 1.9 1.9 34.6 40.0 1.5 7.3 25.9 34.9 1.1 4.4 16.8 29.7 0.7 2.1 25 39.3 47.6 1.7 9.1 30.7 42.6 1.3 5.9 21.8 37.5 1.0 3.2 12.5 32.2 0.5 1.2 er vannmengde, P1 er lufttemeratur inn, er lufttemeratur ut, er trykkfall, Q er luftmengde og er kaasitet Side 13 av 28
EC 65 Vann inn/ut Tz / T Vann 90/70 Vann 80/60 Vann 70/50 Vann 60/40 Q 3800 P1 0 65.6 53.6 2.9 18.1 56.4 46.2 2.5 13.9 47.2 38.6 2.1 10.2 37.8 30.9 1.7 6.9 5 61.4 55.1 2.7 16.0 52.4 47.7 2.3 12.0 43.0 40.1 1.9 8.6 33.5 32.4 1.5 5.5 10 57.2 56.6 2.5 14.0 48.0 49.1 2.1 10.3 38.7 41.6 1.7 7.1 29.2 33.8 1.3 4.3 15 53.0 58.1 2.3 12.2 43.8 50.6 1.9 8.7 34.4 43.0 1.5 5.7 24.7 35.1 1.1 3.2 20 48.9 59.5 2.2 10.5 39.6 52.0 1.7 7.2 30.1 44.4 1.3 4.4 20.1 36.3 0.9 2.2 25 44.7 61.0 2.0 8.9 35.3 53.4 1.5 5.8 25.7 45.7 1.1 3.3 15.3 37.3 0.7 1.3 EC 75 Vann inn/ut Tz / T Vann 90/70 Vann 80/60 Vann 70/50 Vann 60/40 Q 4600 P1 0 76.4 49.8 3.4 24.0 65.7 42.9 2.9 18.4 54.9 35.8 2.4 13.4 43.9 28.7 1.9 9.1 5 71.5 51.6 3.2 21.2 60.8 44.6 2.7 15.9 49.9 37.5 2.2 11.3 38.9 30.4 1.7 7.3 10 66.6 53.3 3.0 18.6 55.8 46.3 2.4 13.6 45.0 39.2 2.0 9.3 33.8 32.0 1.5 5.6 15 61.7 55.0 2.7 16.2 50.9 48.0 2.2 11.5 39.9 40.9 1.8 7.5 28.6 33.6 1.3 4.2 20 56.8 56.7 2.5 13.8 45.9 49.7 2.0 9.5 34.9 42.5 1.5 5.8 23.3 35.1 1.0 2.9 25 51.9 58.3 2.3 11.7 40.9 51.3 1.8 7.7 29.7 44.1 1.3 4.4 17.8 36.4 0.8 1.8 er vannmengde P1 er lufttemeratur inn er lufttemeratur ut er trykkfall, Q er luftmengde er kaasitet Dimensjoner Komonenter Side 14 av 28
Montering med brakett som følger med EC Montasje å vegg, horisontalt eller 30, 45 graders innblåsning. Montasje å vegg med horisontal eller maks 90 grader innblåsning. Montasje i tak med vertikal eller 30, 45 graders innblåsning Regulering ECP220 Viftehastighet og temeratur. Program for endring av temeratur og viftehastighet Ukerogram Kan også styre ventil SRV Side 15 av 28
Montasje Montasje aerotemer tye Proton ECO Montering med brakett som følger med ECO Montasje å vegg, horisontalt eller 30, 45 graders innblåsning. Montasje å vegg med horisontal eller maks 90 grader innblåsning. Montasje i tak med vertikal eller 30, 45 graders innblåsning Vanntilknytning Side 16 av 28
Montering E15 veggmontasje Min avstand vegg er 150 mm Monteringshøyde 2 5 meter Kastelengde o til 13 meter E15 tak montasje Minste avstand tak er 150 mm Monteringshøyde 2,5 8 meter E25-E75 veggmontasje Min avstand vegg er 250 mm Monteringshøyde 3 8 meter Kastelengde o til 28 meter E24 E75 takmontasje Minste avstand tak er 250 mm Monteringshøyde 4 12 meter Serviceareal Side 17 av 28
Plassering i rom Skissene over viser eksemler å lassering Ved montering noen aerotemere anbefales det å holde seg til følgende avstander mellom enheter: installasjon i en linje - 5-9 m, installasjon motsatt hverandre - 27-35 m, installasjon en etter en - 12-15 m. Disse avstandene er bare anbefalinger. Installatøren bør også ta hensyn til dimensjoner og form av en bygning, og bygningsmessige hindringer. Side 18 av 28
Regulering. Regulator tye RTS10 for AC vifter. RTS10 er en 3 hastighets regulator med av å venstre side og 3 hastigheter å høyre side. RTS10 kan også styre en ventil, men også slik at aerotemer går av å. Se elektriske skjema www.novemakulde.no avsnitt 4.2 Side 19 av 28
Regulator tye RTS30 for AC vifter. Kontroller RTS30 Med ukerogram 230/1 Settunkter fra +5 til 70 C Omgivelses temeratur 0 50 C IP 20 1 Endre driftsmodus. 2 Skifte viftehastighet. 3 Av å. 4 Temeratur o. 5 Temeratur ned 6 Viftehastighet Low. Med. High Auto 7 Rom temeratur 8 Settunkt 9 Kjøledrift 10 Varmedrift 11 ukedag 12 Klokke 13 Låse knaer 14 Status tid soner 15 Auto modus 16 Manuell modus 17 Tids sone 18 Frost 19 Ventilasjonsdrift Side 20 av 28
Driftsmodus Manuell drift Vifter går å valg hastighet og driftsform velges manuelt Automatisk rogrammerbar drift Viftehastighet endres automatisk etter avvik mellom settunkt og virkelig romtemeratur. Viftedrift Viften kan kjøres å 2 måter Kontinuerlig Når settunkt er nådd så stenger ventil men vifte forsetter ågå. Termostat drift Når settunkt er nådd så stenger ventil og vifte stoer Driftsmodus Varme Aerotemer går i varme og rom temeratur er lavere en settunkt Kjøling (brukes ikke å aerotemere) Aerotemer går i kjøling og rom temeratur er høyere en settunkt Ventilasjon ventil stenger og kun vifte går går i varme og rom temeratur er lavere en settunkt Alarm Det gis alarm dersom det er feil å giver Frost Frost inntreffer hvis temeraturen ved giver er under 5 C Side 21 av 28
Parameter rogrammering Når RTS30 er avslått hold kna M og + for 3 5 sekunder, du kan endre verdier med +/- knaene. Meny Parameter Verdi 1 Temeratur kalibrering +9 til 9 C 2 Min settunkt temeratur + 5 til + 70 C 3 Maks settunkt temeratur + 5 til + 70 C 4 Vifte regulering C1 kontinuerlig C2 Termostat drift 5 Temeratur grense frost +5 til + 15 C 6 Antifrost status 7 Tye ventil 8 Temeratur giver 0 On 1 Off 0 3 veis 1 2 veis 0 Intern 1 NTC ekstern giver 9 ΔT temeratur +1 til + 5 C 10 Modbus ID 1 247 (01-F7) Låse knaer Hold +/- knaene inne for 5 sekunder og du vil låse og åne Stille klokke Når kontroller er avskrudd så holde viftesymbol (1) inne for 3 5 sekunder. Klokken stilles da etter time, minutt og ukedag. Trykk viftesymbol (1) for å skifte til annen verdi Verdien justeres med +/- knaene Programmere Hold M kna inne i 3 5 sekunder Velg manuell eller rogrammeringsmodus Velg varmedrift Trykk viftesymbol for å velg viftehastighet Side 22 av 28
Programmere uke ur Hold viftesymbol (1) inn 3 5 sekunder Mandag til fredag Sette første tid sone trykk viftesymbol vel av eller å trykk viftesymbol velg temeratur, fortsett så til neste tidssone Lørdag Sette første tid sone trykk viftesymbol vel av eller å trykk viftesymbol velg temeratur, fortsett så til neste tidssone Søndag Sette første tid sone trykk viftesymbol vel av eller å trykk viftesymbol velg temeratur, fortsett så til neste tidssone Eksemel Tid sone Man til fredag Lørdag Søndag Status Settunkt Status Settunkt Status Settunkt 1 06:00 08:00 På 20 C På 20 C På 18 C 2 08:00 11:30 På 22 C På 22 C På 18 C 3 11:30 13:30 På 22 C På 22 C På 18 C 4 13:30 17:00 På 22 C På 22 C På 18 C 5 17:00 22:00 På 20 C På 18 C På 18 C 6 22:00 06.00 På 18 C På 18 C På 184 C Side 23 av 28
Regulator tye ECP220 for EC vifter. ECP220 er for aerotemere med EC vifter. Kontrolleren ECP 220 er en integrert styring av viftens rotasjonshastighet og termostat med innebygd ukentlig rogrammerer (kalender). ECP 220 er en rogrammerbar styre av temeratur via viftens turtall, ventil rotasjon Kontrolleren er utstyrt etter uke og dag kalender delt inn i fire tidssoner som gjør det mulig å styre en stor mengde av enheter. IP30 og 220/1 50 Hz Dislay Meny Kna Beskrivelse 1 Av å knaq 2 Velge viftehastighet 3 M Skifte mode å kontroller 4 + eller - Endre verdier o eller med 5 M Stille tid ress for mer en 3 sekunder 6 + og - Hold begge inne i mer en 3 sekunder og du låser knaene 7 Trykk kna for mer en 3 sekunder for å lage ukerogram Side 24 av 28
Tids soner Uke Første tids sone Andre tids sone På AV Temeratur På AV Temeratur Bilde Man fred 8:30 12:00 20 14:00 18:00 20 lørdag 9:00 12:00 20 15:00 18:00 20 Søndag 9:00 12:00 20 15:00 18:00 20 Setunkt meny Meny Parameter Beskrivelse Valg verdier 1 01 Kalibrere intern giver + eller - +8 til 8 C 2 02 Kalibrere ekstern giver + eller - +8 til 8 C 3 03 Velge givere + eller - 0 intern 1 ekstern 4 04 Sette maks temeratur + eller - +10 til + 50 C 5 05 Sette min temeratur + eller - +10 til + 50 C 6 06 Velge hvilke temeratur som vises i dislay + eller - Romtemeratur eller settunkt 7 07 ΔT for å holde temeraturen + eller - 0 til + 3 C 8 09 Lagre endringer etter avskrudd + eller - 9 10 Drift av vifte når settunkt er nådd + eller - 10 12 Reset til fabrikks innstillinger + eller - 11 13 Software versjon + eller - 0 nei 1 ja NS kontinuerlig drift S vifte stoer 0 nei 1 ja velg 1 og ress kna for vifte Ved tilknytning av aerotemer se elskjema å www.novemakulde.no under avsnitt 4.2. Side 25 av 28
Vedlikehold w w w. n e. n o Det er nødvendig å kontrollere jevnlig nivået av forurensning av varmeveksleren overflate. Smuss å sine lameller senker varmeeffekt av luftvarmer samt åvirker negativt vifte funksjon å skae ekstra aerodynamisk motstand Koble luftvarmer fra strømforsyningen. Demonter viften. Vær forsiktig med lamellen og aluminiumen. Man gjør best rent med trykkluft. Vår forsiktig med luft direkte å og for hardt trykk. Anslutninger. Vanntilknytning Aerotemer kan installeres i lukkede varmesystemer med tvungen sirkulasjon med maksimal Temeraturen i varmemediet 105 C og maksimalt trykk 1,6 MPa. Installasjon av luftvarmer bør utføres med henvisning til de minimale avstander fra vegger, tak og gulv. Det anbefales å installere et grovfilter å innløsrøret. Installer en avtaing nederst og en lufteotte øverst Diameteren å rørene bør velges i overensstemmelse med hydrauliske beregninger av varmetilførselen system. Alle kabel skuffer for kabling en vifte og to-veis ventil bør installeres høyere enn rør av varme system. Installasjonen må utføres av tekniker / selska som har nødvendige tillatelser for å utføre en slik tye arbeid. Det er små rørdimensjoner så bruk mothold når du drar til Side 26 av 28
Feilsøking. Feil Årsak Løsning For lite luft Varmer ikke Vifte går ikke Feil hastighet å unit Noe tetter luftstrømmer Mangelfull mengde varmtvann Luft i fancoilens batteri Feil temeratur innstilling Ikke senning frem Slått av Velg riktig hastighet å kontroller Sjekk rister at ikke noe stenger luftstrømmen. Sjekk vannmengde og temeratur Luft dette med lufteniel. Juster regulator Sjekk sikringer Sjekk kontroller Demontering Alle rodukter kan inneholde komonenter som ikke skal kastes uten kyndig bistand. Når roduktet skal kastes så benytt derfor et godkjent returselska som sørger for at roduktet ikke forurenser det ytre miljø. Side 27 av 28
Rett klima der du er! Slitt inverter Kulderodukter Tele og datakjøling Rørteknisk Kjøl frys Tørrkjølere SKEDSMOKORSET tlf: 63 87 07 50 BERGEN tlf: 55 34 86 70 TRONDHEIM tlf: 73 82 08 90 firmaost@novemakulde.no www.novemakulde.no