Internkode: 002p Revisjonsdato: 15.10.2009 1. IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FIRMA Kjemikaliets navn Revisjonsdato 15.10.2009 Produsent, importør Land Ansvarlig Internkode Industrikjemikalier MITCO AS Postboks 98 Økern 0509 Oslo Telefon: 23 24 62 00 Fax: 23 24 62 18 Norge Industrikjemikalier MITCO AS 002p Deklarasjons-nr 24383 Kjemikaliets bruksområde Utarbeidet av Kjelevannsbehandling. Ragnhild Hellesvik 2. VIKTIGSTE FAREMOMENTER Faresymboler Farebeskrivelse Etsende R-35 Sterkt etsende. 3. STOFFBLANDINGERS SAMMENSETNING OG STOFFENES KLASSIFISERING Ingrediens EC-nr. CAS-nr. Innhold Klass. R-setninger vann (inntil 100%) natriumhydroksid kaliumhydroksid 1-hydroxy-ethylidene-1,1-diphosphonic acid (kaliumog natriumsalter) Fosfinkarboksylsyre polymaleisk syre 7732-18-5 215-185-5 1310-73-2 2 C 35 215-181-3 1310-58-3 1 C 22-35 231-025-7 2809-21-4 0-0,5 Xi 41 71050-62-9 0-0,5 Xi 38 26099-09-2 0-0,5 Xi 36 Side 1 (6)
Tegnforklaring Ingredienskommentarer R-setningenes fullstendige ordlyd finnes i seksjon 16. Tx=Meget Giftig, T=Giftig, C=Etsende, Xn=Helseskadelig, Xi=Irriterende, IK=Ikke klassifiseringspliktig, E=Eksplosiv, O=Oksyderende, Fx=Ekstremt brannfarlig, F=Meget brannfarlig, N=Miljøskadelig. FDA-informasjon: Alle råvarer som inngår i dette produktet er FDA-godkjent for dosering til dampkjeler der dampen kommer i direkte kontakt med næringsmiddelet (jfr. 21 C.F.R. sektion 173.310). 4. FØRSTEHJELPSTILTAK Innånding Hudkontakt Øyekontakt Svelging Kontakt lege straks. Flytt pasienten ut i frisk luft. Ved misstanke om at røyk/gass fortsatt kan finnes skal redningspersonell ha egnet maske eller åndedrettsapparat med egen oksygentank. Hold personen varm og rolig. Gi oksygen ved pustevansker. Hvis pasienten ikke puster, må vedkommende gis kunstig åndedrett av utdannet person. Munn mot munn metoden kan medføre fare for giver. Ved bevisstløshet plasser personen i stabilt sideleie og kontakt lege. Sørg for åpne luftveier. Løsne stramtsittende klær som krage, slips, belte, bukselinning. Får man stoffet på huden, vask med rikelig med vann i minimum 15 minutter. Tilsølte klær fjernes straks. Dekk til irritert hud med et bløtgjørende middel. Kaldt vann kan benyttes. Vask klærne før de brukes på ny. Rens skoene grundig før de brukes igjen.tilkall legehjelp straks. Eventuelle kontaktlinser fjernes. Får man stoffet i øyene, skyll straks grundig (15 min.) med store mengder vann og kontakt lege. Fortsett behandlingen under transporten/ til legehjelp kommer. Kontakt lege straks. Skyll munnen med vann. Fjern eventuelle tannproteser. Flytt pasienten ut i frisk luft. Hold personen varm og rolig. Gi små mengder vann å drikke dersom personen er ved bevissthet. Stopp dersom personen føler seg uvel, da brekninger og oppkast kan være farlig. Fremkall IKKE brekninger dersom dette ikke beordres av medisinsk personell. Om brekninger forekommer skal hodet holdes så lavt at oppkast ikke kommer ned i lungene. Kjemiske brannskader må behandles av lege umiddelbart. Gi ALDRI noe gjennom munnen til en bevisstløs person.sørg for åpne luftveier. Løsne stramtsittende klær som krage, slips, belte, bukselinning. 5. TILTAK VED BRANNSLUKKING Passende slukningsmidler Uegnede slukningsmidler Brann og eksplosjonsfarer Personlig verneutstyr Spesielle midler er ikke nødvendig. Brann i omgivelsene slukkes med egnet slukkemiddel. Ikke aktuelt. Ikke brann og eksplosjonsfarlig. Farlige nedbrtyningsprodukter: CO2, CO, mindre mengder av fosfatdamp, svovelforbindelser. Bruk trykkluftmaske og verneklær. Spyl med vann for å kjøle ned beholderen. 6. TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP Side 2 (6)
Sikkerhetstiltak for å beskytte personell Sikkerhetstiltak for å beskytte miljø Egnede metoder for skadebegrensning og opprenskning Se avsnitt 8: Eksponeringskontroll og personlig verneutstyr. Kontakt nødpersonell omgående. Hold unødvendig personale unna. Benytt egnet verneutstyr. Forhindre materialets adgang til kloakkavløp, kjellere eller innelukkede områder. Dem opp ved behov. Hvis krisepersonell er utilgjengelig må spillmaterialet samles opp. Mindre utslipp: Ta opp mindre utslipp og rester med inerte absorberende masser som sand, jord, vermikulitt (leire), osv. Samle opp utslippet i en egnet, tett beholder for deponering. Større utslipp: Unngå alle tennkilder. Sørg for tilstrekkelig utlufting. Dem opp med diker for å begrense spredning til avløp og til åpent vann. Samle opp utslippet i en egnet, tett beholder. 7. HÅNDTERING OG OPPBEVARING Håndtering Oppbevaring Unngå kontakt med øynene, huden og klærne. Hold beholder lukket. Brukes kun på godt ventillert sted. Unngå innånding av damp fra dette produktet. Vask grundig etter håndtering. Emballasjen skal holdes tett lukket og oppbevares på kjølig MEN FROSTFRITT, godt ventilert sted. Oppbevares i originalemballasje. 8. EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR Ingrediens EC-nr. CAS-nr. mg/m3 ppm mg/m3 ppm Type Anm. År natriumhydroksid kaliumhydroksid 215-185-5 215-181-3 8 timer Korttid 1310-73-2 2 - T 2008 1310-58-3 2 - T 2008 Begrensning av eksponering på arbeidsplassen Åndedrettsvern Øyevern Håndvern Vask hendene ved slutten av hvert skift og før spising, røyking og bruk av toalett. Bruk forutsetter effektiv ventilasjon eller egnet åndedrettsvern: P-2 (hvit). Bruk beskyttelsesbriller/ansiktsskjerm.anbefalt type: Briller som beskytter mot kjemisk sprut.bruk full ansiktsmaske dersom spurt er sannsynlig. Bruk egnede vernehansker. Anbefalt type: naturgummi. 9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER Form Farge Oppløselig i væske Klar, fargeløs-gul. Vann Kokepunkt 100 C Side 3 (6)
Smelte/frysepunkt Tetthet Eksplosjonsområde < 0 C 1,05 g/cm³ Ingen - Ingen ph (kons.) 11,4-13,5 Løselighet i vann Damptrykk Fullstendig Som vann: 23 mbar (20 C) 10. STABILITET OG REAKTIVITET Forhold som skal unngås Stoffer som skal unngås Farlige spaltningsprodukter Produktet er stabilt. de fleste metaller under dannelse av hydrogengass som kan eksplodere i luft. Uforenlig med oksiderende materialer og syrer. Ved brann: CO2, CO, mindre mengder av fosfatdamp, svovelforbindelser. Forhold som må unngås: Må ikke fryse. 11. OPPLYSNINGER OM HELSEFARE Innånding Hudkontakt Øyekontakt Svelging LD50 Oral ( rotte ) Innånding kan gi skade i nesen og luftveiene. Sterk irritasjon, rødhet, avfetting av huden, etsende, muligens dype sår. Sterk irritasjon, rødhet, tåredannelse, uklart syn, brannsår, stor skade eller blindhet som inntrer meget raskt. Stor skade på slimhinnene, irrritasjon i mage- og tarmkanalen, kvalme, oppkast, diarè. > 2000 mg/kg (beregnet) Ekstremt farlig ved hudkontakt (etsende). Ekstremt farlig ved øyenkontakt (etsende). 12. ØKOLOGISKE OPPLYSNINGER Mobilitet Persistens og nedbrytbarhet Bioakkumulasjonspotensiale Økotoksisitet Andre skadevirkninger Endring i ph kan være skadelig for vann- og jordlevende organsimer. Side 4 (6)
Ingrediensene i dette produktet viser god til moderat biologisk nedbrytbarhet. De forventes ikke å bioakkumulere. 13. FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL Generelt Unngå at det produseres avfall, eller reduser avfallsmengden til et minimum i den grad det er mulig. Unngå spredning av utslipp av materiale, avrenning og kontakt med jord, vassdrag, avløp og kloakk. Deponering av dette produktet, oppløsninger og all destruksjon skal til enhver tid skje i samsvar med lovfestede krav til miljøvern og avfallsdeponering og alle regionale bestemmelser fra lokale myndigheter. Farlig avfall. Avfallsgrupper EU-avfallsdisponering gruppe: 060299 14. OPPLYSNINGER OM TRANSPORT UN nummer 1719 Emballasjegruppe II ADR/RID- Klasse 8 IMDG- Klasse 8 Annen transportinformasjon ADR-transportnavn: Natriumhydroksidløsning. 15. OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER Faresymboler Ingredienser på etiketten R-setninger Polymaleisk syre 0-0,5, Fosfinkarboksylsyre 0-0,5, 1-hydroxy-ethylidene-1,1-diphosphonic acid (kalium- og natriumsalter) 0-0,5, Kaliumhydroksid 1, Natriumhydroksid 2, Vann (inntil 100%) R-35 Sterkt etsende. S-setninger S-2 Oppbevares utilgjengelig for barn. S-24/25 Unngå kontakt med huden og øynene. S-26 Får man stoffet i øynene, skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege. S-36/37/39 Bruk egnede verneklær, vernehansker og vernebriller/ansiktsskjerm. S-45 Ved uhell eller illebefinnende er omgående legebehandling nødvendig. Vis etiketten hvis mulig. Side 5 (6)
16. ANDRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR HELSE, MILJØ OG SIKKERHET Relevante risiko setninger angitt i seksjon 3 Leverandørens anmerkninger R-22 Farlig ved svelgning. R-35 Sterkt etsende. R-36/38 Irriterer øynene og huden. R-41 Fare for alvorlig øyeskade. FDA-informasjon: Alle råvarer som inngår i dette produktet er FDA-godkjent for dosering til dampkjeler der dampen kommer i direkte kontakt med næringsmiddelet (jfr. 21 C.F.R. sektion 173.310). Utskriftsdato 01.12.2009 --- SIKKERHETSDATABLAD i henhold til EC-regulations 1907/2006, direktiv 67/548/EEC(2006/121/EC), 99/45 EC --- Side 6 (6)