b r u K e r m a n u a l



Like dokumenter
Hjul Stell Søyle Polstret... 5

Hjul Stell Søyle Polstret... 5

B R U K E R M A N U A L

Manual nr b r U k e r m a N U a l L A T I N /

b r u k e r m a n u a l

VELA Samba 100/110/120

BRUKERMANUAL. VELA Tango 300 & 300EL VARIANT: Manual. nr VELA Tango 300. VELA Tango 300El

VELA Samba 100/110/120

VELA Samba 400/410/500/510/520/530 BRUKERMANUAL VARIANT: Manual nr VELA Samba 530. VELA Samba 510. VELA Samba 520.

BRUKERMANUAL. VELA Latin 100/200 VARIANT: Manual nr VELA Latin 100. VELA Latin 200

VELA Salsa 100/110/120

B r u k s a n v i s n i n g

VELA Salsa 100/110/120

BRUKSANVISNING. VELA Tango F/100EF/100E/100A/100FA/100EFA VARIANT: Manual nr VELA Tango 100 Coxit gass. VELA Tango 100 Coxit elektrisk

VELA Tango 500EF 500/500F/500E/500EF BRUKSANVISNING VARIANT: Manual nr VELA Tango 500 VELA Tango 500F VELA Tango 500F ALB RYGG T3 RYGG

BRUKSANVISNING. VELA Tango F/100EF/100E/100A/100FA/100EFA VARIANT: Manual nr VELA Tango 100 Coxit gass. VELA Tango 100 Coxit elektrisk

gator Norsk bruksanvisning R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the walking aid Gator are registered trademarks of R82 A/S.

back in a boxtm seat in a boxtm


Multiroller Jogger Brukerhåndbok

medemagruppen Bruksanvisning Swing Dusj- og toalettstol

ERGOBORD ST - Tekniske data Denne folder skal alltid oppbevares ved produktet!

BrukerManual. dusjstol McWet

Bruksanvisning norsk. Kontorstolsete. art.nr. BRU Rev:

BrukerManual. toalettstol hcda

Har du andre spørsmål om dette produktet, som ikke dekkes i denne bruksanvisningen, vennligst kontakt din lokale forhandler.

MULTIFUNCTIONAL SEAT

ACADEMY BACK SYSTEM GB NL D N S DK SF F E

BrukerManual. Toalettforhøyer Dynalife Step

swan Norsk bruksanvisning rev.3

BrukerManual. COMBI GAMMA TILT Dusj- og toalettstol

Vennlligst behold for fremtidig rengjøring. Vedlikehold og garanti

Academy Active Cushion

MULTIFUNCTIONAL BACK

Bevegelse lett som en bris

BUTTERFLY GB NL D N S DK SF F. User manual Gebruiksaanwijzing Gebrauchsanweisung Brukermanual Bruksanvisning Brugermanual Käyttöohje Mode d emploi

Norsk bruksanvisning R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Orca are registered trademarks of R82 A/S

Brukermanual. NAV Hjelpemiddelnummer Leveres i Norge av: Norsk V WheelAble Brukermanual 2018 Mainmove Living AS 1

medemagruppen Bruksanvisning Niga barnestol

Forward Thinking Mobility. Forward Thinking Mobility NORSK.

GRIPO. Manual NORSK 2-6. hepro.no. Mont anv Gripo stang 2017 samlet.indd

Skråpute. Bruksanvisning

1. INTRODUKSJON OVERENSSTEMMELSE MED EU-DIREKTIV BRUKSOMRÅDE MONTERING BETJENING TEKNISKE DATA...

SmartMove. Bruksanvisning

BRUKSANVISNING COSTA ESCAPE FLASH

Bruksanvisning Monteringsanvisning Vedlikeholdsanvisning

strong basetm Norsk Bruksanvisning 2012 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the product names are registered trademarks of R82 A/S.

crocodiletm Norsk bruksanvisning R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Crocodile are registered trademarks of R82 A/S.

back in a boxtm seat in a boxtm

Handicare Smartsit pute Smartsit putene er trykkavlastningsputer utviklet med tanke på høy komfort og fleksibilitet.

Elevmøbler Stoler. For mye produkt må være mer nøytralt / stemning. Se bilder Østfold SIDE

Ocean dusj- og toalettstoler

gazelle ps Norsk bruksanvisning 2010 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Gazelle ps are registered trademarks of R82 A/S. 06.

Produktet kan resirkuleres i sin helhet. Du finner mer informasjon om dette på

swan Norsk bruksanvisning rev.2

Alu kombi Dusj og-toalettstol 2024 tilt. Montering og brukerveiledning (Og med montering av 24 hjul som ekstra tilbehør) tilt funksjon

Aluminium in Architecture. Drift- og vedlikeholdsanvisning for skyvedør og -vindu WICSLIDE S82 og S86

OPPMUNTRER TIL BEVEGELSE

Innhold 1. Introduksjon... 4 COSTA KID beskrivelse Før du tar sykkelen I bruk Riktig lufttrykk i dekkene Bremsesjekk

JUNIOR VECTOR. Brukermanual. UM Academy Junior Vector REV09_2015.pdf

Ocean dusj- og toalettstoler

NB! Les bruksanvisningen nøye før stolen tas i bruk!

Ocean dusj- og toalettstoler

AutoTurn. Bruksanvisning

Blandebatterier til baderom

tekniske hjelpemidler brukerveiledning TSE 150 toalettforhøyer

Rescue. Bruksanvisning

Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1

Tilbehør. Tilbehør - Ocean Ergo serien. Smalere mykt ilegg. Myksete. Myksete. Myk ileggspute. Kan anvendes til det smalere myksetet

Sling. Bruksanvisning

Kolibri BRUKERVEILEDNING. Aktiviserende ståstativ for barn. Kolibri - funksjoner. Tilbehør

Monteringsanvisning For RT-9909 og RT-9911

Brukerveiledning. Dusj- og toalettstol M2 mini drivhjul

Bruksanvisning med service manual og vedlikeholdsog rengjøringsbeskrivelse. Softseat, Solidseat

Molift EvoSling MediumBack

HandySwing. Bruksanvisning

BRUKERMANUAL for Exerfit 640

Caribou. Prisforhandlet i alle 4 størrelser.

Bruksanvisning. Walkid

stoler med hjul Coda med kryss Tellus Inno

Etac Nova 100 Løftemotor

Mole. Bruksanvisning

Innholdsfortegnelse Zitzi Flipper Pro Utgave nr :1 6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2

bronco Norsk bruksanvisning Bronco.indd :20:49

medemagruppen Bruksanvisning Swing Dusj- og toalettstol

SOFTSEAT BRUKSANVISNING

BrukerManual. Badestol advance

SOLIDSEAT BRUKSANVISNING

BRUKERMANUAL SITTEPUTE STANDARD CONTOUR

Øvelser for Pivot C20 Multigym

Tekniske data J L. Stolen er svært lett, og kan legges sammen slik at det er enkelt å frakte stolen med seg. En egen bag fåes som tilleggsutstyr.

Krabat Pilot. Bruksanvisning

Sittemøbler for barn. Oppfølging av anbud, oppstart 1. april 2012 INTERNT BRUK

Innhold Introduksjon... 4 COSTA, ESCAPE, FLASH BESKRIVELSE... 4 Før du tar sykkelen i bruk... 5 Montering... 5 Bruk... 6 Vedlikehold... 7 Teknisk serv

Molift EvoSling FlexiStrap

Brukermanual for Almas lavtbyggende kjettingtalje kombinert med løpekatt Griniveien Eiksmarka Norway Tlf: Fax:

HYDRAULISK MOTORISERT KRAN BRUKSANVISNING

Stoler med hjul. Forum. side 15

Bruksanvisning Jatab MM Comfort Jatab MM Pondus. (Versjon 0108 Norsk) JATAB MM Mobiliseringsstol

PAL Brukermanual. 1. Bruksområde

Transkript:

N b r u K e r m a n u a l w w w. v e l a. E U

INNHOLDSFORTEGNELSE 1.0. innledning......................................................... 3 1.1. sikkerhet.......................................................... 4 1.2. garanti............................................................ 4 1.3. UTPAKkING Av STOLEN............................................. 4 1.4. VEDLIkEHOLDEL Av VELA Samba 410............................... 5 1.4.1. Hjul.............................................................. 5 1.4.2. Stell.............................................................. 5 1.4.3. Polstret........................................................... 5 1.5. Brukermanual VELA Samba 410.................................. 6 1.6. TEKNISK DATA....................................................... 7

1.0. INNLEDNING KJÆRE KUNDE Vi vil gjerne takke deg for kjøpet av VELA Samba 410. Vi er sikker på at den blir til daglig glede for deg. Brukermanual omhandler nyttige opplysninger om innstilling, betjening, vedlikehold, tekniske data o.a. VIKTIG Vennligst les denne brukermanualen grundig og gjem den til senere bruk. Den bør alltid være til rådighet for brukeren. Denne brukermanualen bør alltid følge stolen. Den kan også finnes på VELAs hjemmeside: www.vela.eu En del av stolens materiale kan resirkuleres. Lever stolen til VELAs distributør, ETAC, eller din lokale gjenbruksstasjon. Har du spørsmål, kan du kontakte VELAs distributør i Norge, ETAC. Du kan også finne informasjon om VELA Samba 410 på VELAs hjemmeside: www.vela.eu VELA forbeholder seg retten til endringer. VELA / Vermund Larsen A/S Gøteborgvej 12 9200 Aalborg Danmark www.vela eu Distributør i Norge: ETAC AS N-1503 Moss Tlf 815 69 469 www.etac.no 3

1.1. SikkerheT Denne stolen er CE-merket og overholder alle gjeldende EU-regler. Stolen er produsert av VELA, Vermund Larsen A/S, Goeteborgvej 12, 9200 Aalborg SV, Danmark. Formålet med VELA Samba 410 er en stol til sittende personer og maksimal brukervekt er 95 kg 1.2. GARANTI VELA gir 24 md. garanti. Garantien gjelder kun ved bruk av originale reservedeler og tilbehør, samt tilpasninger foretatt av en autorisert servicetekniker. VELA påtar seg ikke ansvar for skader på produktet eller brukeren som har oppstått pga.: Transport Misbruk Vanlig slitasje Feil bruk Bruk av uoriginale reservedeler og tilbehør Tilpasninger foretatt av uautorisert servicetekniker Ved henvendelse om stolen kan den identifiseres ut i fra produktspesifikasjonen som finnes under setet. 1.3. UTPAKNING AV STOLEN VELA Samba leveres i miljø- og brukervennlig pappemballasje. Hvis det er feil, mangler eller transportskade på produktet skal leverandøren kontaktes. Du må ikke forsøke å reparere ev. skader selv eller ta i bruk stolen. Den kassen stolen leveres i skal inneholde: 1 stol 1 brukermanual (denne) Stolen er umontert og monteres sammen på følgende Måte: 1.Sett gasspatronen ned i hullet på understellet 2. Sete monteres på gasspatronen Viktig! Gasspatronen må presses ned i understellet så den sitter fast. 4

1.4. VEDLIkEHOLD Av VELA Samba 410 Vi anbefaler et årlig ettersyn av VELA Samba for å finne f.eks. defekte og slitte deler. Man bør selv etterjustere de avtakbare delene regelmessig. 1.4.1. HJUL Det anbefales å undersøke hjul og rense dem for eventuelle trådrester etc. med jevne mellomrom. 1.4.2. STELL Vask med lunkent vann ev. tilsatt et ph-nøytralt oppvaskmiddel. 1.4.3. SØYLE Dersom stolen, etter noen års bruk, føles litt treg i høydereguleringen og fjæring, vil en smøring av innerrøret med syrefri olje være fordelaktig. Utskifting av gassfjæren utføres av leverandøren, eller av en fagkyndig person. 1.4.4. POLSTRET Stoftrekket er som standard 100% Travira med kunstleder på bunden. Flekker fjernes ved bruk av en myk børste og vaskemiddel. 5

1.5. BRUGERMANUAL VELA Samba 410 Når du sitter er det viktig at du beveger ryggen Juster høyden på stolen slik at du får hel fotsålen i gulvet. Beveg overkroppen i forskjellig retninger, svaie fram og tilbake og derved veksle mellom strekk og bøy i musklene. Kjenn etter hvor mye du klarer 1.5.1. SITTEHØYDE Høyden på VELA Samba 410 justeres ved hjelp av gassfjær. Dette gjør man ved å trekke i håndtaket. Utskifting av gassfjæren utføres av leverandøren, eller av en fagkyndig person. 1.5.2. Puten kan tas av Puten på Vela Samba 410 kan enkelt tas av. Den er festet med velcro bånd. Det gir deg en mulighet får å ta med deg puten, så du kan anvende den i bil, på møter og andre steder Mann bør ikke sitte på krakken uten pute. 6

1.7. TEKNISK DATA Konstruksjon: Alu understell, slik at alle hjul har kontakt også på ujevnt gulv. Hvert hjul er festet med en hjultapp i tårn Ytterrør i lakkert aluminium Manuell seteregulering VELA Samba 410 Sete Sittehøyde Understell Vekt Kapasitet 47 x 36 cm 44 x 34 cm 42-57 cm 49-69 cm 60-86 cm 50 cm 5 kg 95 kg

VELA Gøteborgvej 12 9200 Aalborg SV Danmark Tlf: +45 96 34 76 00 mail@vela.dk www.vela.eu VELA Samba 410 N/ 2-2009