Installasjonsprodukter

Installasjonsprodukter

Innholdsfortegnelse Installasjonsprodukter 4 Installasjonsmateriell 5 Installasjonseksempler 8 Brannsikre bokser 10 Jordingsmateriell 12 Brytere og stikkontakter 23 Bryterinnsatser 24 Doble stikkontakter 25 Euro stikkontakt 3-veis 26 Stikkontakter påvegg 27 Lysregulering 28 Innsats for universaldimmer 30 Tabell for dimmervalg 31 Effektreduksjonskurve for dimmere ved høy temperatur 31 Komfortbryter 32 Busch bevegelsesmeldere 32 Dobbeldimmere 33 Skinnemonterte dimmere 33 Jussi 34 Innfelt montasje 36 Påvegg montasje 37 Jussi termostat 52 Jussi påveggsmateriell 54 Jussi IP44/IP55 58 Installasjonseksempler 60 Impressivo 64 Overlegent design 66 Et konsept med dine egne farger 68 Busch-AudioWorld Radio 72 Impressivo kalkulator 74 Kostnadseffektive og hurtige å montere 75 Innfelt montering 77 Påveggsmontering 78 ABB Signal 99 Enkle løsninger 100 Alarm for WC og bad 101 Callingsystem for dagsenter 103 Teknisk informasjon 113 Register 132 Installasjonsprodukter Innholdsfortegnelse 3

Installasjonsprodukter Produksjon av installasjonsprodukter har lang tradisjon i Finland. Produktene er utviklet etter et langt samarbeid med brukerne. Resultatet er fleksible og installatørvennlige installasjonsprodukter av høy kvalitet. Når ABB Busch-Jaeger nå tar over ansvaret for produktutviklingen, produksjonen, markedsføringen og salget, fortsetter vi å samarbeide med kundene i samme gode tradisjon. Vi kommer også i fremtiden til å satse på produktutvikling og samarbeid. Installasjonsmateriale Installasjonsmaterialet er konstruert for å passe i ulike installasjonssituasjoner. Med litt tilbehør er det mulig å utføre nesten all slags installasjonsarbeid. Monteringsboksene har et bredt bruksområde, og kan brukes ved ulike installasjoner og sammen med ulikt byggemateriell. Installasjonsmateriellet inneholder: Monteringsbokser for innfelt montering, materiell og lokk Koblingsbokser for innfelt montering, materiell og lokk Koblingsbokser for påvegg montering Jordingsmateriell Installasjonsprodukter Installasjonsproduktene er enkle å installere samt funksjonssikre og trygge. Modellseriene utvides og produktene utvikles løpende, fordi kompatibiliteten og tilgjengeligheten skal opprettholdes også i fremtiden. I utvalget av installasjonsprodukter inngår løsninger som er egnet for alle hjem og forretningslokaler. Impressivo Impressivo-serien inneholder alle funksjoner som er nødvendig, fra strømbrytere til KNX-produkter for automatisering og signalprodukter til kabelkanaler. Serien er egnet både for innfelt og påvegg montering i både tørre og fuktige rom. Jussi I Jussi-serien forenes tidløs design med et bredt produktutvalg. Jussi passer i tørre rom, både for innfelt og påvegg montering. Jussi passer også i kabelkanaler, og inneholder produkter egnet for signalinstallasjoner. 4 Installasjonsprodukter

Installasjonsmateriell materiell for monterings- og koblingsbokser, samt skjultanlegg Installasjonsmateriell På arbeidsplassen kreves bare et fåtall monteringsbokser, noe som fremskynder og letter installasjonsarbeidet. Ved hjelp av tilbehør kan boksene tilpasses ulike bruksområder. Alle monteringsbokser oppfyller naturligvis standardkravene til installasjonsmateriell. Installasjonsprodukter Installasjonsmateriell 5

System Ideal De små detaljenes store betydning Med system Ideal har målsettingen vært å ta spesielt hensyn til detaljer, som har stor betydning for et smidig og hurtig arbeid med bra resultat. Boksen har en dreibar ring for enkel justering og monteringsring for enkel eller dobbel gips. AU60.1 el.nr 12 200 08 Denne grønne ringen benyttes hvis man har enkel gips. Hvis man har dobbel gips fjerner man denne. Veggboks AU60.1 Stussene er 20 mm med overgang til 16 mm. Ved montering av bokser i kombinasjonsrammer finnes det forskjellige avstandsstykker. Stenderfeste for trestender og stålstender. Kommer i 2 utgaver: El.nr. 12 200 77 for enkel gips, el.nr 12 200 88 for dobbel gips. 6 Installasjonsmateriell Installasjonsprodukter

AU70 el.nr 12 200 10 Den grønne ringen brukes ved enkel gips. Ringen fjernes hvis man har dobbel gips. Takboks AU70 Installasjonsmateriell Hullene for festeskruene er for M4 gjenger. 8 faste stusser (20 mm), 1 åpen stuss og 6 stusser med redusering til 16 mm. Stussene har låsefjær. Installasjonsprodukter Installasjonsmateriell 7

Installasjonseksempler Stenderfeste AS26.12 og den grønne ringen benyttes for enkel gips. Stenderfeste har spiker for montasje i trestender. Ved dobbel gips benytter man AS26.24 og fjerner i tillegg den grønne ringen. Stenderfeste har spiker for montasje i trestender. Stenderfeste har også hull for montasje på stålstendere. Også mulighet for spikring av boksene. Man kan også spikre boksen bakfra ved innstøpning. Man kan montere 16, 20 og 25 mm rør på sidene samt 16 mm og 20 mm rør i bunn av boksen. Ved rørløs installasjon kan man benytte strekkavlaster AS12 (el.nr 12 200 45). 8 Installasjonsmateriell Installasjonsprodukter

Installasjonsmateriell Boksene har store flater hvis man ønsker å lime boksene. AU60.1 har justerbar monteringsring. Spikerpluggen AS25 kan benyttes ved forskalingsarbeid. AU60.1 med enkel gips og 45 mm dybde. Bruk av AU60.1 med avstandsstykke AS27 i enkel gips og 70 mm veggdybde. Bruk av AU60.1 med avstandsstykke AS27.12 og AS27 i dobbel gips og 70 mm veggdybde. Installasjonsprodukter Installasjonsmateriell 9

Brannsikre bokser ABB sine skjultbokser er testet og godkjent (SITAC SC0854-09) for installasjon i EI60 brannvegger. Monteringsanvisning for boksene i brannklassifiserte EI60 vegger. Boksene monteres med avstandsstykke AS27 eller AS27.12 mot bakvegg med lim. Hulrommet i avstandsstykket bør fylles med isolasjon. Veggboks AU60.1 Koblingsboks AU67 Minimumsavstand fra boks til tak er 100 mm 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm 10 Installasjonsmateriell Installasjonsprodukter

Installasjonsmateriell Minimum senteravstand mellom boksene er 200 mm min 70 mm steinull 28 kg/m 3 200 mm stål- eller trestender 2 x 12 mm gipsplate ABB skjultbokser for lydklassifisert vegg Bruk av ABB s bokser er optimalt for montering i lydvegger. OBS. Plassen bak boksen bør fylles med isolasjon. (boksene kan monteres i lydvegger uten at lydisoleringen blir dårligere). AU60.1 Installasjonsprodukter Installasjonsmateriell 11

Jordingsmateriell pålitelig jording Produktene er produsert av solid materiale, og brukes til å jorde ett anlegg på en trygg og sikker måte. Med våre produkter kan man jorde alle typer boliger og naeringsbygg. God beskyttelse Jordingsmaterialet har en stabil konstruksjon som garanterer pålitelig jording og fullbyrder en sikker elinstallasjon. Klemmer fullbyrder jordingssystemet Med jordingsklemmer kan rørsystem og armeringer jordes på en sikker måte. Utvalget består av klemmer i ulike størrelser etter installasjonens jordingsbehov. Alltid en egnet potensialutjevningsskinne I utvalget vårt er det lett å finne en potensialutjevningsklemme i riktig størrelse som basis for et fungerende jordingssystem. 12 Installasjonsmateriell Installasjonsprodukter

Installasjonsmateriell Jordingsbåndet PP36 (klemme AM2, AM3) er ment for jording av større rør. Båndets lengde er 1 m, og det er laget av fortinnet kobberbånd som er 1,5 mm. Maks 35 mm 2 CU-leder, tilkobles med ledningsklemme AM3. Om det er behov for større leder (50, 70 mm 2 ) skal begge endene på båndet klemmes i ledningsklemmen for å få tilstrekkelig strømføringsevne. Ledningsklemmen er produsert av elforsinket stål. Installasjonsprodukter Installasjonsmateriell 13

Monteringsbokser Veggboks AU60.1 Boksen er utstyrt med roterende monteringsring. Den grønne avstandsringen benyttes ved enkelgips (12 mm). Ringen fjernes hvis man skal montere boksen i dobbel gips (24 mm). Boksen har to faste stusser hvor den ene er åpne. I tillegg har du fire lukkede utsparinger på sidene og to i bunnen av boksen. Skrueavstand er 60 mm. Produsert i halogenfritt materiale og oppfyller glødetrådstesten i henhold til standard IEC/EN60670:2005 (850 C). AU60.1 12 200 08 For 12-24 mm plate 50/- Dobbel veggboks 11 stk. sidesvekkinger og 6 muligheter for bunnstusser. Ved behov kan boksen deles i to deler med mellomplaten PMR345. Den er produsert i halogenfritt materiale og oppfyller glødetrådtestens krav i henhold til standarden IEC/EN60670:2005 (850 C). AU17.2 12 200 14 Dobbel veggboks 50/- PMR345 12 200 15 Skilleplate 100/1000 Monteringsboks Oppfyller glødetrådtestens krav i henhold til standarden IEC/EN60670:2005 (850 C). AUS15.2 12 200 27 Monteringsboks 50/- Koblingsboks og takboks Trekkeboks AU67 Boksen er utstyrt med roterende monteringsring. Den grønne ringen benyttes ved enkel gips (12 mm). Ringen fjernes når boksen monteres i dobbel gips (24 mm). Boksen har fem faste stusser for 16 mm rør hvor tre av de er åpne i tillegg har den to faste 20 mm rør. I tillegg er det to utsparinger på sidene og to i bunnen av boksen. Skrueavstad er 67 mm. Produsert i halogenfritt material og oppfyller glødetråds testen i henhold til standard IEC/EN60670:2005 (850 C). AU67 12 200 09 For 12-24 mm plate 40/- Takboks AU70 Boksen har to festehull for 3,2 mm for universal skruer. Skrueavstand er 70 mm. Den medfølgende grønne ringen benyttes ved enkel gips (12 mm). Ringen fjernes når man skal montere boksen i dobbel gips (24 mm). Boksen har 8 faste stusser for 16/20 mm rør. Dessuten finnes det to utsparinger i bunnen av boksen. Boksen er produsert i halogenfritt materiale og oppfyller glødetråds testen i henhold til standard IEC/EN60670:2005 (850 C). AU70 12 200 10 For 12-24 mm plate 50/- 14 Installasjonsmateriell Installasjonsprodukter

Tilbehør for bokser Utforingsring for dobbelboks Utforingsringen har en høyde på 13 mm. AK17 12 200 51 For dobbel boks 50/- Installasjonsmateriell Avstandsstykker Med PMR474 kobles monteringsboksene direkte i hverandre. PMR490 og PMR502 brukes når svak- og sterkstrømskretser monteres under forskjellige deksler. PMR490 gir en senteravstand på 85 mm og PMR502 gir en senteravstand på 100 mm. PMR474 12 200 71 C/C 71 mm 100/1000 PMR490 12 200 72 C/C 85 mm 50/250 PMR502 12 200 73 C/C 100 mm 50/500 Stusser Stussene er utrustet med låsfjærer. Stussene passer til både vegg-, trekke- og takbokser. AN16 12 200 17 16 mm 100/500 AN20 12 200 18 20 mm 100/500 AN25 12 200 19 25 mm 100/500 Vinkelstuss Vinkelstussen er utrustet med låsefjær. ANK20 passer til både vegg-, trekke- og takbokser. Passer til 20 mm rør. ANK20 12 200 20 20 mm 100/500 Bunnstusser Bunnstussene er utrustet med låsefjær. Stussene passer til vegg-, trekke- og takbokser. ANP16 12 200 21 Bunnstuss 16 mm 100/500 ANP20 12 200 22 Bunnstuss 20 mm 100/500 ANP20.1 12 200 23 Bunnstuss 20 mm 100/500 Stuss med strekkavlastning Strekkavlaster AS12 brukes ved innfelte installasjoner uten rør for å koble kabler (maks 5 x 2,5 mm²) i monterings eller koblingsbokser. AS12 12 200 45 Stuss med strekkavlaster 100/500 Installasjonsprodukter Installasjonsmateriell 15

Tilbehør for bokser Reduseringsstuss Med reduseringsstuss kan et 16 mm installasjonsrør festes i en 20 mm stuss. AN20.16 12 200 76 Reduseringsstuss 20/16 mm 100/500 Stusser Disse passer til AUS15.2. Om man ønsker å bruke monteringsrør 16 mm brukes reduseringsstussen AN20.16. AN9.20 12 200 52 Rett stuss 100/500 ANK14.20 12 200 53 Vinkelstuss 100/500 Spikerplugg Spikerpluggen AS25 brukes for å feste en boks i en støpeform via bunnen på boksen. (Spiker medfølger ikke) AS25 12 200 65 Spikerplugg 10/100 Skruer PLP4.100 12 410 24 3 x 16 mm 1/100 PLP5.100 12 200 81 3 X 29 mm 1/50 Avstandsstykker Ved 12 mm gips og veggtykkelse på 70, 95, 120 mm osv.. skal man benytte avstandsstykke AS27 (el.nr 12 200 78) Ved 24 mm gips og veggtykkelse 45, 70, 95, 120 mm osv... skal man montere AS27.12 (el.nr 12 200 79) først og deretter fortsette med AS27 ved behov. Dette gjelder ikke boksen AU5.5. AS27 12 200 78 Avstandsstykke, 25mm, hvit 20/100 AS27.12 12 200 79 Avstandsstykke, 12 mm, blå 20/100 16 Installasjonsmateriell Installasjonsprodukter

Muffer og bend Gjennomføringsmuffer Med spiker. Av termoplast. Spikres i forskalingen. Utstyrt med lim for rør. Benyttes som skjøtemuffe etter at forskalingen er revet. AJI6 12 164 64 Rød 1 x 16 mm 100/200 AJI7 12 164 74 Rød 2 x 16 mm 50/100 AJI8 12 164 53 Rød 3 x 16 mm 50/100 AJI9 12 164 54 Rød 4 x 16 mm 50/100 AJI10 12 164 65 Rød 1 x 20 mm 50/100 AJI11 12 164 55 Rød 2 x 20 mm 20/100 AJI12 12 164 66 Rød 1 x 25 mm 20/100 AJI13 12 164 56 Rød 1 x 32 mm 20/100 AJI14 12 164 57 Rød 1 x 40 mm 20/100 AJI15 12 164 58 Rød 1 x 50 mm 20/100 Installasjonsmateriell Skjøtemuffer Skjøtemuffer brukes for skjøting av installasjonsrør i plast. Muffene er utrustet med låsefjær. Lengde 80 mm. AJ16 12 136 01 16 mm 100/500 AJ20 12 136 02 20 mm 100/500 AJ25 12 136 03 25 mm 50/250 AJ32 12 136 04 32 mm 25/200 AJ40 12 136 05 40 mm 20/100 AJ50 12 136 06 50 mm 50/- Overgangsmuffe Overgangsmuffe AJ16.20 brukes når rørstørrelsen går fra 16 mm til 20 mm eller omvendt. AJ16.20 12 136 11 16 mm/ 20 mm 100/500 Justerbar skjøtemuffe Denne justerbare muffen kan justeres trinnløs i den vinkelen man ønsker. Dette letter trekkingen av kabel. Det er låsefjær i hver ende. AJP20 12 136 07 20 mm 25/250 Rørbend Rørbendene har lim for låsing av røret. IKKE halogenfrie. JMKL16 12 139 00 Rørbend VPS 16 mm 10/300 JMKL20 12 139 01 Rørbend VPS 20 mm 10/300 JMKL25 12 139 02 Rørbend VPS 25 mm 10/100 JMKL32 12 139 03 Rørbend VPS 32 mm 10/100 JMKL40 12 139 04 Rørbend VPS 40 mm 5/50 JMKL50 12 139 05 Rørbend VPS 50 mm 5/25 Installasjonsprodukter Installasjonsmateriell 17

Muffer og bend Rørbøy, IBV, IBVL, IBVH, IBVK og IBVHL Rørbøy for bruk i kombinasjon med gjennomføringsmuffer. slik at rørleggingen kan legges på en tilpasset høyde over dekket. IBV16 kan med fordel brukes i kombinasjon med rør av type IBVV. Av PVC. IKKE halogenfrie. JMKL16.4 12 139 23 IBVH 16 mm 20/200 JMKL16.5 12 139 25 IBVHL 16 mm 20/100 JMKL16.6 12 139 18 IVBK 16 mm 100/200 JMKL20.3 12 139 24 IBVH 20 mm 20/100 JMKL16.7 12 139 17 IBVL 16 mm 20/200 JMKL20.4 12 139 26 IBVHL 20 mm 20/100 JMKL16.8 12 139 11 IBV 16 mm 20/200 JMKL20.5 12 139 12 IBV 20 mm 20/200 JMKL25.2 12 139 13 IBV 25 mm 20/100 JMKL32.2 12 139 14 IBV 32 mm 20/100 JMKL40.1 12 139 15 IBV 40 mm 10/50 JMKL50.1 12 139 16 IBV 50 mm 10/50 Vegglokk, taklokk, lampettlokk og lampeuttak Koblingslokk, IP 44 Lokket har to strekkavlastere for kabler med dim. 6-15mm. AK4 12 337 02 86 x 86 x 28 mm 5/50 Vegglokk Leveres med 3 dekkpropper. AK5 12 200 41 For monteringsboks IP20 10/100 AKI7 12 337 00 Diameter 90 mm STL-60 50/500 AKI8 12 337 01 Diameter 90 mm STL-U 60 20/200 Taklokk Brukes med bokser som har festehullsavstand på 70-78 mm. Leveres med 3 dekkpropper. AK1.1 12 350 00 Taklokk m/propper 10/100 AKI30 12 317 00 AL12 slett 10/100 AKI31 12 317 01 AL14 10/100 Lokk for lampeuttak, 2-pol+jord Maksimal vekt på 15 kg. 250 V / 6 A. AKK13J 15 143 45 Lokk for takbokser, m/stikkontakt 5/50 18 Installasjonsmateriell Installasjonsprodukter

Vegglokk, taklokk, lampettlokk og lampeuttak Tilbehør til AKK13J Det er mulig å installere en ekstra AKL3 lampe stikkontakt til lokket med krok. Dette gjør det mulig og montere jordet kronelyspunkt. AKL3 15 143 47 Lampeuttak for uttak AKK13J 5/100 Installasjonsmateriell Vegglokk AKI1 12 200 93 For koblingsboks skrueavstand C/C67 mm 50/200 AKI7 12 337 00 Diameter 90 mm STL-60 50/500 Vegglokk AKI8 12 337 01 Diameter 90 mm STL-U 60 20/200 Lampettlokk Diameter er 38mm AKI37 12 357 00 Lampettlokk 38 mm 50/1500 Installasjonsprodukter Installasjonsmateriell 19

Koblingsbokser for påvegg Koblingsboks, IP 20 En 3-pol klemme kan festes i boksen på åtte forskjellige måter. Boksen har svekkinger i hvert hjørne og i midten, i tillegg finnes tre svekkinger i bunnen. Boksen leveres med 2 stk. klemmer. Maks antall ledere er 8 x 1,5 mm² eller 5 x 2,5 mm². AP12 12 410 13 Koblingsboks 59 x 79 mm 10/50 Koblingsboks, IP 65 Denne boksen har 10 stk. membranipler på sidene og 3 stk. i bunnen. Passer til kabler opp til 18 mm. Boksen kan også forsegles. AP75 12 410 20 koblingsboks 75 x 75 mm 5/50 Koblingsbokser IP 55 Passer til kabel opp til Ø17 mm. Boksene kan utrustes med strekkavlastere AS9, AS9.1 og AS9.3. AP9 12 410 10 Hvit 86 x 86 x 39 mm 5/50 AP9M 12 410 09 Sort 86 x 86 x 39 mm 5/50 Koblingsboks IP 55 Denne boksen har 10 stk. membranipler på sidene og 2 stk. i bunnen. Passer til kabler opp til 19 mm. Boksen kan utrustes med strekkavlastere AS9, AS9.1 og AS9.3. AP10 12 410 15 100 x 100 x 46,5 mm 5/50 Koblingsboks IP 44 Denne boksen har 10 stk. membrannipler på sidene og 2 stk. i bunnen. Passer til kabler opp til 17 mm. Boksen kan utrustes med strekkavlastere AS9, AS9.1 og AS9.3. AP7 12 410 17 Koblingsboks, diameter 115 mm 5/50 Tilbehør Strekkavlaster til AP75. AS12.3 12 410 23 Strekkavlaster 8-12 mm 10/250 20 Installasjonsmateriell Installasjonsprodukter

Tilbehør til koblingsbokser Strekkavlaster med klemmer Boksene AP7, AP9 og AP10 kan utstyres med strekkavlaster AS9, med 5-polet klemme (2,5 mm²). Maks. 4 x 2,5 mm² / 6 x 1,5 mm². AS9 12 410 12 4 x 2,5 mm² / 6 x 1,5 mm² 1/50 Installasjonsmateriell Strekkavlastere Boksene AP7, AP9 og AP10 kan utstyres med følgende strekkavlastere: AS9.1 for en kabel eller AS9.3 for tre kabler. Til strekkavlasteren AS9.3 kan det festes tre 6-13,5 mm kabler og til strekkavlaster AS9.1 en 10.5 20 mm kabel. AS9.1 12 410 11 For 1 kabel, Ø 10,5 20 mm 1/50 AS9.3 12 200 37 3 x 6 13,5 mm 1/50 Vrihylse 4 mm² Vrihylse AL8 brukes til entrådige og flertrådige kabler. Hetten er av gul polyamid og fjæren er av galvanisert, krombelagt fjærstål. AL8 12 619 24 2 5 / 2,5 mm², 2 8 / 1,5 mm². 100/2500 Jordingsmateriell Ledningsklemme Lederen, maks. 35 mm², Cu, kobles med ledningsklemme AM3 til jordingsbåndet PP36. Jordingsbåndet strammes med båndklemme AM2. Klemme AM3 og AM2 er laget av sinkbelagt, xanto-passivert stål. Avstanden mellom M6 skruene er 10 mm. AM2 12 626 60 Klemme for jordbånd PP36 20/100 AM3 12 626 61 Ledningsklemme 20/100 Jordingsbånd Jordingsbåndet, PP36, benyttes til jording av rør. Hvis 50 mm² eller 70 mm² kobberkabler kobles til jordingsforbindelsen, må begge endene av jordingsbåndet presses inn i jordingsforbindelsen for å sikre tilstrekkelig kontakt. Jordingsskinne er av 1,5 mm glødet og fortinnet kobberbånd. PP36 12 626 62 Lengde 1 m 20/- Installasjonsprodukter Installasjonsmateriell 21

Jordingsmateriell Potensialutjevningsskinner Potensialutjevningsskinnene AM4 og AM5 brukes til kobling av jordledere. AM4 passer til 8 stk. 4-50 mm² kabler og 2 stk. maks. 16-70 mm² kabler. Skinnerammen er av tinnbelagt kobber, skruene i galvanisert stål og mellomstykkene i termoplast. AM4 12 626 24 8 stk. 4-50 mm² og 2 stk. 16-70mm² 5/50 AM5 12 626 26 5 stk. 50 mm² 5/50 Deksel I påveggsinstallasjoner beskyttes potensialutjevningsskinnene AM4 og AM5 med deksel 576. Dekselet har svekninger med samme avstand som hullene i skinnene. Dekselet festes med to skruer. PMR576 12 626 27 Deksel for potensialutjevningsskinne 25/- Jordingsklemme Jordingsklemme AM9 brukes i hovedsak til å koble jordingskabler til røropplegg i dimensjonene 6-15 mm. Jordingsklemmen har 1 stk. 4-35 mm² ledningsklemme. Koblingsskinnen er produsert i tinnbelagt kobber og jordingsbåndet i galvanisert stål. Ledningsklemmen er laget av sinkbelagt, xanto-passivert stål. AM8 12 626 28 8-28 mm 1/50 AM9 12 626 30 6 15 mm 1/50 Jordingsklemme Jordingsklemmen AM11 brukes til potensialutjevning av luftekanaler. Jordingsklemmen har en 10 mm² kobbertilkobling. Koblingsskinnen er i tinnbelagt kobber. Den festes til luftekanalen med 3,2 mm popnagler. AM11 12 621 30 Jordingsklemme for ventilasjonsrør, maks 10 mm² 1/50 Potensialutjevningsskinner, Al/Cu Potensialutjevningsskinnene er beregnet for kobling av jordledere i næringsbygg og boligblokker. AM6.1 har 4 stk. kobbertilkoblinger KG20(16-185 mm²). AM6.3 har 8 stk. kobbertilkoblinger Cu 16-70 mm² eller Cu 95-185 mm². Strammingsmoment for AL-koblinger 30 40 Nm og for Cu-koblinger 17 20 Nm. AM6.1 12 626 31 4 x 16-185 mm² 1/10 AM6.3 12 626 32 8 x 16-185 mm² 1/- 22 Installasjonsmateriell Installasjonsprodukter

Brytere og stikkontakter Brytere og stikkontakter Alltid samme innsats I serien Jussi og Impressivo brukes samme innsatser for alle installasjonsprodukter. Plastkomponentene i Jussi-og Impressivo-serien kan byttes ut, uten å bytte innsatsen. Det store utvalget med rammer, brytere og bryterens lave dybde sammen med mange detaljer gjør det enkelt og raskt å montere utstyret. Installasjonsprodukter Brytere og stikkontakter 23

Bryterinnsatser Monteringsrammen er stiv og stabil med flere ulike festemuligheter. Tilkoblingsmulighet på blindklemmene. Lederens optimale avisoleringslengde er markert på moteringsrammen. Med styrespor kan produktene enkelt kobles sammen i ulike kombinasjoner. Bryterinnsatsen er korrekt montert når bokstaven (L), i front, står riktig vei når de er montert. Impressivo Viser hvilken type bryter det er og koblingsskjema / funksjon. På nesten alle bryterinnsatser med enkel vippe kan man montere kontrollampe. Hurtigklemmer for en- og flertrådet kabel. Jussi Den lave innsatsen gir stor plass for kabler og koblinger. Samme innsatser benyttes også i påveggsserien. Jussi IP44/IP55 Tilkoblingsmuligheter også på blindklemmene. Jussi, påvegg 24 Brytere og stikkontakter Installasjonsprodukter

Doble stikkontakter Jordingen sitter på innsatsen. Innsatsene for Jussi leveres i hvit. For Impressivo kan disse leveres i grå for montasje av senterplater i andre farger. Monteringsrammen er stiv og stabil med flere ulike festemuligheter. Impressivo jordet stikkontakt Brytere og stikkontakter Stikkontakten er berøringssikker da babyvernet sitter i innsatsen og ikke i dekselet. Lederens optimale avisoleringslengde er markert på monteringsrammen. 4 stk. tilkoblingspunkter pr. fase. Hurtigklemmer for en- og flertrådet kabel. Jussi jordet stikkontakt Monteringen er enkel takket være den lave innsatsen og ledningene som går inn i en 60 vinkel. Jussi IP44/IP55 jordet stikkontakt Innsatsene til stikkontaktene uten jord kommer i samme utførelse som de med jord. Den kommer også i hvit eller grå. Impressivo stikkontakt uten jord Jussi stikkontakt uten jord Installasjonsprodukter Brytere og stikkontakter 25

Euro stikkontakt 3-veis Euro innsatsen for Jussi leveres i hvit. For Impressivo kan denne leveres i grå for installasjon sammen med senterplater i andre farger. Innsatsen er berøringssikker da babyvernet sitter på innsatsen og ikke i dekselet. Monteringsrammen er stiv og stabil med flere ulike festemuligheter. Impressivo Euro stikkontakt 4 stk. tilkoblingspunkter pr. fase. Hurtigklemmer for en- og flertrådet kabel. Lederens avisoleringslengde er merket på monteringsrammen. Jussi Euro stikkontakt Monteringen er enkel takket være den lave innsatsen og ledningene som tilkobles i 60 vinkel. 26 Brytere og stikkontakter Installasjonsprodukter

Stikkontakter påvegg Innsatsene er berøringssikre da babyvernet sitter på innsatsen og ikke i dekselet. Lederens avisoleringsavstand er merket på monteringsrammen. Brytere og stikkontakter Jussi IP44/55 jordet stikkontakt. Jussi IP44/55 jordet stikkontakt Monteringen er enkel grunnet den lave innsatsen og ledningene som går i 60 vinkel. 4 stk. tilkoblingspunkter pr. fase. Hurtigklemmer for en- og flertrådet kabel. Jussi, påvegg stikkontakt Innsatsens størrelse gir deg bedre plass til å koble. Jussi, påvegg 4-veis stikkontakt Installasjonsprodukter Brytere og stikkontakter 27

Lysregulering - energieffektivitet og komfort Den moderne lysreguleringen gir større trygghet, komfort og smidighet. Samtidig er det mulig å spare energi og forlenge levetiden til armaturene og lyskildene. 28 Lysregulering Installasjonsprodukter

Sikker og økonomisk regulering Hvis belysningen reguleres, blir hjemmet tryggere, samtidig som energieffektiviteten sikres. Lyset reguleres etter behov og situasjon med en dimmer. Lyset kan tennes og slukkes automatisk med bevegelsesmeldere både inne og ute. Alternativene er å velge mellom det luksuriøse Impressivo- eller det tidløse Jussi-designet. Jussi dimmer Hvit (RAL 9010) Impressivo dimmer Antrasitt (RAL 7021) Impressivo dimmer Grå (RAL 7012) Impressivo dimmer Aluminium (RAL 9006) Lysregulering Mange ulike funksjoner Impressivo dimmer Hvit (RAL 9016) Lyset kan reguleres på mange ulike måter. Lyset kan tennes og slukkes eller reguleres manuelt, automatisk eller sentralt. Det finnes tre typer dimmere: Dimmer med vriknapp, med trykknapp og med sentral styring. Man kan spare strøm hvis lyset tennes automatisk når noen kommer inn i et rom, og slukkes når personen forlater rommet, eller at lyset ikke tennes når det allerede er tilstrekkelig med lys. Dimmere sparer strøm ved at lyseffekten reguleres etter situasjon og behov. Dimmer Presensmelder Dobbeldimmer IR dimmer med fjernkontroll Komfortbryter Mange installasjonsmåter Dimmerne kan monteres påvegg, innfelt eller i sikringsskapet. Ved hjelp av ekstra styring kan antallet reguleringspunkter økes etter behov, og lyset kan for eksempel reguleres i flere ulike trinn. Bevegelses- og presensmeldere tenner lyset automatisk når noen beveger seg i sensorområdet. Lyset slås automatisk av når sensoren ikke oppdager bevegelse lenger. Bevegelsesmeldere kan installeres i stedet for lysbrytere i for eksempel trappeoppganger, vindfang, toaletter eller bad. Presensmeldere monteres ofte i taket for å styre automatisk lys i store rom. Busch-melderen er gjennom sine tekniske egenskaper egnet for svært krevende utendørsinstallasjoner. Innfelt montering Presensmelder for takmontering Skinnemontert dimmer for montering i sikringsskap. Isteden for en bryter Watch Dog for utvendig bruk. Installasjonsprodukter Lysregulering 29

Innsats for universaldimmer med mange funksjoner Med alternative senterplater kan innsatsen til en universaldimmer fungere som dimmer, sentralstyrt dimmer eller bevegelsesmelder. Brytere for 230 V kan legges til som ekstra styring, og brukes til å tenne/slukke eller regulere lyset. Universaldimmeren kan installeres i stedet for en eksisterende bryter fordi det ikke er nødvendig med N-leder. Universaldimmeren kan brukes til 230 V gløde- og halogenlamper, elektroniske transformatorer eller konvensjonelle transformatorer. Dimmeren har en elektronisk kortslutnings- og overbelastningsbeskyttelse. = Senterplate 6066-84 IR-dimmer for fjernstyring = Senterplate 6543-84-101 Touch-dimmer Innsats 6593U = Watch Dog sensor 6800-84-104 Watch Dog 30 Lysregulering Installasjonsprodukter

Tabell for dimmervalg DIMMER MED VRIKNAPP IMPULS DIM- MER UNIVER- SALDIM- MERE PRODUKT Jussi E-NR EFFEKT 2210UJ-214 1471311 60-400W X 2250UJGL-214 1471312 60-600W X 2247UJGL-214 1471316 20-500VA X X 6520UJGL-214 1471306 200-1000VA X X 6517U-101-510 1471333 60-400VA+6A bryter X X 6513UJGL-214 1471318 40-420VA X X 6519UJGL-214 1471328 40-550VA X X 6591UCJGL-214 1471332 40-420VA X X X 6591UCJGL-501 1471302 40-420VA X X X 2112UJ-214-510 1471322 1-10V X 6514UJ-214-510 1471330 40-420VA X X 6565U-214 1471305 40-315W/VA/kanal X X 6583 3) 1471340 60-500VA X X X 6584 4) 1471341 200-420VA X X X Lysregulering 1) Kan kun brukes med 6591U-101 2) Kan kun brukes med 6593U-214 3) Elementer for skinnemontert dimmer (vriknapp / impuls / timer) 4) Ekstraenhet for universaldimmer 6583 230V gløde- og halogenlamper Jernkjernetrafo Elektroniske trafoer Potensiometer 1-10V Effektreduksjonskurve for dimmere ved høy temperatur Legg merke til at effekten for en dimmer alltid oppgis som nominell effekt. En dimmer kan belastes opp til den nominelle effekten hvis den monteres separat i en massiv betongvegg. Når en dimmer monteres i en lettbetongsvegg eller en isolert mellomvegg, er effekt reduksjonen ca. 20 % sammenlignet med den nominelle effekten. Flere dimmere bør helst ikke monteres over hverandre. Hvis en slik kombinasjon likevel monteres, må effekten senkes med ca. 25 % sammenlignet med nominell effekt. I miljøer med høye temperaturer (temperaturen måles i boksen under bruk) må effekten senkes slik: 50 C > 57 % av den nominelle effekten 60 C > 28 % av den nominelle effekten P / % 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 C 10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Installasjonsprodukter Lysregulering 31

Komfortbryter Komfortbryteren fungerer som en lysbryter som kan brukes til å tenne og slukke lyset manuelt eller automatisk. Ved automatisk funksjon kan bryteren fungere som bevegelsesmelder. Komfortbryteren kan monteres i stedet for en eksisterende bryter fordi det ikke er nødvendig med N-leder. I tillegg finnes en 3-lederversjon med reléutgang. Denne gir mulighet til å koble til belastninger av alle typer, men krever at nullederen brukes. Busch bevegelsesmelder Tilleggsinnstillingene av Busch-melderen er enkle å utføre, og spesialfunksjoner programmeres raskt og enkelt. Når reguleringen forenkles, kan installasjonskostnadene senkes. Sensordelen kan skråstilles, og sensorområdet stilles inn med +/ 30 grader. Bevegelsesmelderen justeres slik at det ønskede lysnivået, følsomheten og utkob lingstiden blir riktig. Potensiometeret på Busch-melderen er plassert på undersiden, og er lett å stille inn. 32 Lysregulering Installasjonsprodukter

Dobbeldimmer Med dobbeldimmer kan to lysgrupper reguleres med en dimmer i en boks. Dobbeldimmeren kan monteres i stedet for en kronevender uten ledningsendringer, fordi det ikke er nødvendig med N-leder. Dimmeren lagrer det sist brukte lysnivået som standardverdi. Lysregulering Skinnemontert dimmer Skinnemontert dimmer Dimmerenseffekt utvidelsesdel Skinnemontert dimmer kan også brukes lokalt ved hjelp av et utskiftbart brukselement. Timeren gir flere bruksmuligheter, samt sparer energi og lyskilder. Skinnemonterte dimmere gir en effektiv, brukervennlig og mangesidig løsning for lysregulering som krever stor effekt. Skinnemonterte dimmere velger automatisk reguleringsmåte etter lyskilden. Det er ikke tillatt å blande bruk av konvensjonelle transformatorer og elektroniske trafoer i samme regulatorkrets. Dimmerens slavemodul kobles til sentraldimmerens RJ12-kabel. Installasjonsprodukter Lysregulering 33

Jussi - sikkerhet bygger på erfaring I Jussi-serien forenes tidløs design, omfattende produktutvalg og fleksibel monteringsmetode. Jussi er et ideelt valg til tørre rom. 34 Jussi Installasjonsprodukter

Tidløs design Jussi-seriens myke design er tidløs, og passer til innredninger av mange ulike typer. Den hvite og silkematte overflaten er lett å holde ren. Materialet er av høy kvalitet, og tåler daglig bruk år etter år. Jussi Hvit (RAL 9010) Stikkontakt uten jord Euro stikkontakt Alle basisfunksjoner Jussi-serien inneholder alle elektriske basisfunksjoner: brytere, stikkontakter, tele- og dataprodukter, timere, dimmere, bevegelsesmeldere og signalprodukter. Jussi-produktene har vært i bruk i flere tiår både i bolig og i forretningsbygg. TV/radio og stikkontakt Tele & data Elektronisk timer og koblingsur Watch Dog Dimmer Signal Fleksibilitet på mange områder Jussi-seriens utvalg av rammer og produkter for påveggsmontering er bredt. Produktene kan monteres i tørre rom, både innfelt og påvegg. Innfelt montasje Installasjonsprodukter Jussi 35

Innfelt Alle innfelte Jussi produkter kan monteres i tørre rom. Man kan bruke 85 mm og 100 mm rammer med 1-5 hull. Med unntak av dobbelstikkontakt kan alle produkter monteres i 85 mm ramme. Dobbelstikkontakt monteres i 100 mm ramme. Blant RJ-45 og TV / R / Sat utstyret finnes separate produkter for begge rammestørrelsene (85 mm og 100 mm). I 100 mm ramme kan produktene monteres ved hjelp av en reduksjonsramme. Ramme 85 mm + = Ramme 100 mm + = 36 Jussi Installasjonsprodukter

Påvegg Innfelte produkter kan monteres påvegg ved hjelp av påveggskapper. Sammen med påveggskappene bruker man 85 mm og 100 mm rammer. Jussi Påveggskappe 85 mm + = Forhøyningsramme 85 mm + = Forhøyningsramme 100 mm + = Påveggskappe for stikkontakt = Installasjonsprodukter Jussi 37

Brytere innfelt Brytere 1-pol, ende- og mellomvender 16 A 16 A/250 V Brytere med hurtigklemmer. Komplett med vippe og ramme. Innfelt IP21. 1061U4 14 145 30 Bryter, Jussi, 1-pol, innfelt 10/100 1066U4 14 145 32 Bryter, Jussi, endevender, innfelt, m/bl.kl 10/100 1067U4 14 145 35 Bryter, Jussi, mellomvender, innfelt 10/100 10662U4 14 145 29 Bryter, Jussi, endevender 2-pol, innfelt 10/100 Brytere kronevender og dobbel endevender, 16 A 16 A/250 V Brytere med hurtigklemmer. Komplett med vippe og ramme. Innfelt IP21. 1065U4 14 145 33 Bryter, Jussi, kronebryter, innfelt 10/100 10666U4 14 145 34 Bryter, Jussi, dobbel endevender, innfelt 10/100 Bryter 2 + 1-pol, 16 A 16 A/250 V Bryter med hurtigklemmer. Komplett med vippe og ramme. Innfelt IP21. 10621U4 14 145 39 Bryter, Jussi, 2 + 1-pol, innfelt 10/100 Bryter 3 x 1-pol, 16 A 16 A/250 V Bryter med hurtigklemmer. Komplett med vippe og ramme. Innfelt IP21. 10631U4 14 145 40 Bryter, Jussi, 3 x 1-pol, innfelt 10/100 Bryter 2-pol, 16 A 16 A/250 V Brytere med hurtigklemmer. Komplett med vippe og ramme. Innfelt IP21. 1062U4 14 145 31 Bryter, Jussi, 2-pol, 2 stk.bl.kl. innfelt 10/100 1062UK4 14 145 37 Bryter, Jussi, 2-pol, m/lys, innfelt 10/100 Bryter impuls, 10 A 10 A/250 V Impulsbryter med hurtigklemmer. Komplett med vippe og ramme. Innfelt IP21. 1466UGL4 14 145 36 Impulsbryter Jussi, 10A innfelt 10/100 38 Jussi Installasjonsprodukter

Brytere innfelt Bryter impuls kronevender, 10 A 10 A/250 V. Brytere med hurtigklemmer. Komplett med vippe og ramme. Innfelt IP21. 1465U4 14 145 28 Impulsbryter, kronevender, 10 A, Jussi, innfelt 10/100 Bryter markise, 10 A 10 A/250 V. Brytere med hurtigklemmer. Komplett med vippe og ramme. Innfelt IP21. 2020/4U2 14 145 38 Markisebryter, 10 A, Jussi, innfelt 1/10 Jussi Glimlamper og lyssignaler Lyssignaler 2661U-11 14 264 41 Lyssignal, Jussi, klar E-10 10/100 2661U-12 14 264 40 Lyssignal, Jussi, rød E-10 10/100 2661U-13 14 264 39 Lyssignal, Jussi, grønn E-10 10/100 2661U-14 14 264 42 Lyssignal, Jussi, oransje E-10 10/100 8340 14 264 52 Glødelampe, 230V/3W, E-10, for lyssignal 100/1000 Glimlamper for brytere og impulsbrytere 8370 14 158 06 Glimlampe, 230 V/0,4 ma 10/100 8372 14 158 08 Glimlampe, 230 V/2 ma 10/100 8375 14 158 11 Glødelampe, 24 V/22 ma 10/100 8376 14 158 09 Glødlampe, 12 V/40 ma 10/100 Lyssymboler for vipper Vindu for brytere og impulsbrytere. Passer alle brytere i Jussi serien. 2145TR 14 156 94 Vindu for vipper, klar med nøkkelsymbol 100/- 2145KI 14 156 93 Vindu for vipper, klar med klokkesymbol 100/- Installasjonsprodukter Jussi 39

Stikkontakter innfelt Euro stikkontakt 3-veis 2,5A / 250V. 3-veis Euro stikkontakt med hurtigklemmer, 4 stk. tilkoblinger pr. fase. Innfelt IP21. 303UJ 15 179 14 Euro stikk, 3-veis, hurtig kl. Jussi, innfelt 10/100 Euro stikkontakt 3-veis 2,5A / 250V. 3-veis Euro stikkontakt med hurtigklemmer, 4 stk. tilkoblinger pr. fase. Innfelt IP21. 303UC 15 179 13 Euro stikk, 3-veis, hurtig kl. Jussi, innfelt, f.komb. 10/100 Dobbel stikkontakt med jord 16A / 250V. Dobbel stikkontakt med hurtigklemmer. 4 stk. klemmer pr. fase. Innfelt. IP 21. 302EUJ 15 179 99 Stikkontakt, Jussi, dobbel, m/jord og hurtigklemmer innfelt 10/100 Dobbel stikkontakt med jord 16A / 250V. Dobbel stikkontakt med hurtigklemmer. 4 stk. klemmer pr. fase. Innfelt. IP 21. 302EUJ.1 15 179 98 Stikkontakt dobbel, m/jord og hurtig kl. Jussi, innfelt 10/100 Dobbel stikkontakt med jord for kombinasjonsrammer 16A / 250V. Dobbel stikkontakt med hurtigklemmer. 4 stk. klemmer pr. fase. Innfelt. IP 21. Passer i 100 mm ramme 25xx-100. 302EUC 15 179 94 Stikkontakt dobbel, m/jord, hurtigkl. Jussi innfelt for kombiramme 10/100 Dobbel stikkontakt uten jord for kombinasjonsramme. 16A / 250V. Dobbel stikkontakt med hurtigklemmer. 4 stk. klemmer pr. fase. Innfelt. IP 21. OBS.! ramme kommer i tillegg. 302UC 15 179 70 Stikkontakt dobbel, u/j, hurtig kl. Jussi, innfelt for kombiramme 10/100 40 Jussi Installasjonsprodukter

Stikkontakter innfelt Enkel stikkontakt med jord 16 A/250 V. Enkel med hurtigklemmer. Ikke blindklemmer. 20EUJKS-212 15 179 40 Stikkontakt enkel, m/jord, hurtigkl. Jussi innfelt 10/100 Enkel stikkontakt med jord for kombinasjonsrammer 16 A / 250 V. Med hurtigklemmer. Ikke blindklemmer. IP 21 20EUCKS-212 15 179 43 Stikkontakt, Jussi, enkel, m/jord, hurtigkl. innfelt, for kombiramme 10/100 Jussi Tele & data RJ-45 plugg Høykvalitets 3M volition RJ-45 plugg. Keystone feste. Ingen spesialverktøy kreves for montasjen. CEL30.U5 69 276 15 RJ-45, Cat5, uisolert 10/100 CEL30.U6 69 276 18 RJ-45, Cat6, uisolert 10/100 Komplette modularuttak RJ-45, Cat5 og Cat6 Inneholder brakett, senterplate og modularuttak, modularuttaket har integrerte støvdeksler. FOT5408 samt FOT6408 har 2 stk. ekstra modularuttak for bruk i andre enden av kabelen. Eks. patche skap. FOT5208 69 276 24 RJ-uttak, Jussi, 2 x RJ-45, Cat5e UTP 1/10 FOT5408 69 276 25 RJ-uttak, Jussi, 2 + 2 x RJ-45, Cat5e UTP 1/10 FOT6208 69 276 26 RJ-uttak, Jussi, 2 x RJ-45, Cat6 UTP 1/10 FOT6408 69 276 27 RJ-uttak, Jussi, 2 + 2 x RJ-45,Cat6 UTP 1/10 Modularuttak RJ-45, 85 mm For installasjon i 85 mm rammer. Støvdeksler er integrert i senterplaten og fjernes ved bruk. Leveres uten plugger. FOT5000 69 276 29 RJ-festeramme, Jussi, 2 x RJ-45, Keystone 20/200 FOT5010 69 276 30 RJ-festeramme, Jussi, 2 x RJ-45, AMP 20/200 FOT5020 69 276 31 RJ-festeramme, Jussi, 2 x RJ-45, LexCom 20/200 FOT5030 RJ-festeramme, Jussi, 2 x RJ-45, Systimax 20/200 Installasjonsprodukter Jussi 41

Tele & data Modularuttak RJ-45, 100 mm For installasjon i 100 mm rammer. Støvdeklser er integrert i senterplaten og fjernes ved behov. Leveres uten plugger. FOT5000-100 69 276 32 RJ-festeramme, Jussi, 2 x RJ-45, Keystone 20/200 FOT5010-100 69 276 33 RJ-festeramme, Jussi, 2 x RJ-45, AMP 20/200 FOT5020-100 69 276 34 RJ-festeramme, Jussi, 2 x RJ-45, LexCom 20/200 FOT5030-100 69 276 35 RJ-festeramme, Jussi, 2 x RJ-45, Systimax 20/200 Festebraketter for tele/data Ramme for 2 stk. RJ-45 plugger. Leveres uten kontakter. 1810.1 69 436 19 RJ-festebrakett, 2 x RJ-45, Systimax 10/100 1812.1 69 436 18 RJ-festebrakett, 2 x RJ-45, Keystone 10/100 1814.1 69 436 17 RJ-festebrakett, 2 x RJ-45, AMP 10/100 1818.1 69 436 20 RJ-festebrakett, 2 x RJ-45, Alcatel 10/100 Senterplate for festebrakett til tele/data Med støvdeksel. Leveres uten kontakter og brakett. Passer til brakett 181x.1 (ikke til 1819.xx). 1800U 69 276 35 Senterplate, Jussi, 2 x RJ-45, støvluker 10/100 Senterplate for Radio / TV Senterplaten passer alle de vanligste antennekontakten som er til salgs på markedet. Passer i 85 mm ramme. 2531 15 179 61 Senterplate for TV / R, Jussi 20/200 Senterplate for Radio / TV / Satelitt Senterplaten passer alle de vanligste antennekontakten som er til salgs på markedet. Passer i 85 mm ramme. 1743-03-214 14 712 72 Senterplate for TV / R / Sat, Jussi, 85mm 10/100 Senterplate for Radio/ TV/ Satelitt for 100 mm rammer Senterplaten passer alle de vanligste antennekontakten som er til salgs på markedet. Passer i 100 mm ramme. 2531-100 15 179 60 Senterplate for TV / R / Sat, Jussi, 100 mm 20/200 42 Jussi Installasjonsprodukter

Tele & data Innsats for høyttaleruttak, stereo og mono Til høyttaleruttaket brukes senterplate 2539-214. Hurtigklemmer for høyttalerkabler maks. 10 mm². 0247.00 15 035 30 Mono 1/10 0248.00 15 035 31 Stereo 1/10 Senterplate for høyttaleruttak Senterplate for høyttalerinnsats 0247.00 och 0248.00. 2539-214 14 712 52 For høyttaleruttak stereo / mono 1/10 Jussi Audio FM radio innsats, Jussi Dette er en enkel radio med digitalt display, god lyd og RDS funksjon. Man kan forhånds programmere 8 kanaler. Den har alarm med snooze funksjon. Effekt: 2 x 2 W. IP 21. 8215U 64 037 01 FM Radio, digital 1/10 8252-214 14 145 13 Senterplate for radio, Jussi 1/10 Høyttaler innsats Passer til radio innsats 8215U (el.nr 64 037 01). Effekt: 2 Watt. IP 20. 8223U 64 037 02 Innsats høyttaler 1/10 8253-214 14 145 23 Senterplate for høyttaler, Jussi 1/10 Timer og tidsur Elektronisk timer, 10A Innstillings tid fra 1 sek til 10 timmer. Her kan man montere på 2 forskjellige senterplater. En type med start / stopp funksjon og en type med programerings muligheter. Backup på 12 timer. 6465U 14 781 10 Timerinnsats 10 A 1/20 Senterplater 1773/10-214 14 145 04 Senterplate for timer, start / stopp 1/1 1773-214 14 145 03 Senterplate for timer, programerbar 1/1 Installasjonsprodukter Jussi 43

Timer og tidsur Komfort Timer - Tidsur Spenning 230V / 50Hz, temperatur 0-35 C. Display 6455 monteres på universalrele innsatsen 6401U-102. Opptil 4 stk. separate til og frakoblinger per dag hele uken. Automatisk justering av sommer-/ vintertid. 14 timers batteribackup for tid och dato. Enkel justering av manuell/ automatisk/ ferie funktion. 6401U-102 14 782 09 Innsats 10 A universal 1/20 6455 14 145 05 Digitalt display for timer, Jussi 1/20 Senterplate 6435-214 14 145 06 Senterplate for digitalt tidsur 6455, Jussi 1/10 Termostater Termostat 16A med gulvføler Max belastning 3600 W. Justeringsområde 0 C - +60 C. NTC-følerkabelen har en lengde på 3 m, men kan forlenges. Termostaten har to-polet bryter. Kapslingsgrad IP21. Overgang til RS 16. TF16-214J 54 028 97 Termostat med gulvføler, 16 A, Jussi 1/10 Kombinasjonstermostat 16A Maks belastning 3600 W. Kombinasjonstermostaten kan brukes som termostat for både gulv og romtemperatur kombinert (ved parkettgulv). Justeringsområde gulvtemperatur 20 ºC - 60 ºC. Følerledningen (NTC) har en lengde på 3 meter, men kan forlenges. Omgivelsestemperatur 5 ºC - 30 ºC. Termostatene har bryter med to-polet brudd. Kapslingsgrad IP21. Overgang til RS 16. TC16-214J 54 028 98 Termostat kombi. 16 A, Jussi 1/10 Dimmere Dimmere for glødelamper og 230 V halogen Nominell spenning 230 V / 50 Hz. 2210 14 713 11 60 400 W, 230 V halogen og glødelamper. 1/10 2250 14 713 12 60 600 W, 230 V halogen og glødelamper. 1/10 Dimmere for jernkjernetrafo Med endevenderfunksjon. Nominell spenning 230V/50Hz. 2247 14 713 16 20 500 VA for jernkjernetrafoer 1/10 6520 14 713 06 200 1000 VA for jernkjernetrafoer 1/10 44 Jussi Installasjonsprodukter

Dimmere Dimmer kronevender 400 VA + 6 A bryter For dimming av glødelamper, jernkjernetrafoer. Lysstoffrør på/av. Sikring 3,15A/ 250V. 6517 14 713 33 Kombinasjon 60-400 W/VA + 6A bryter 1/10 Dimmere for elektroniske trafoer Med endevender funksjon. Nominell spenning 230 V / 50 Hz. Elektronisk kortslutnings- og overbelastningsbeskyttelse. 6513 14 713 18 40 420 W. For elektroniske trafoer, gløde- og 230 V halogenlamper 1/10 6519 14 713 28 40 550 W. For elektroniske trafoer, gløde- og 230 V halogenlamper 1/20 Jussi Universal- / Master- / Endevender dimmere Med endevenderfunksjon. Dimmer for glødelamper, elektroniske trafoer og jernkjernetrafoer. Nominell spenning 230V/50/60Hz. Elektronisk kortslutnings- og overbelastningsbeskyttelse. 6591 14 713 32 40 420 W/VA. Universaldimmer 1/10 6591 14 713 02 40 420 W/VA. Universaldimmer (Master ved endevender stystem) 1/10 6592 14 713 00 Endevender for masterdimmer el.nr 14 713 02 1/20 Dobbeldimmer, 2 x 315 W Til glødelamper, 230V halogen og elektroniske trafoer. Nominell spenning 230 V, 50 Hz. Elektronisk kortslutnings- og overbelastningsbeskyttelse. 6565 14 713 05 2 x 315 W. for glødelamper, 230 V halogen og el.trafoer 1/20 Potensiometer 1-10 V Nominell spenning: 230 V/50 Hz. Styrestrøm maks. 50 ma. Koblingsevne 4 A cos f 0,9 eller cos f 0,5. Ved større belastning benyttes et eksternt relé eller kontaktor. 2112 14 713 22 Potensiometer 1-10 V 1/10 Dimmer 2-pol, 420 W/VA For glødelamper, 230V halogen og elektroniske trafoer. Nominell spenning 230 V/50 Hz. Elektronisk kortslutnings- og overbelastingsbeskyttelse. 6514 14 713 30 Dimmer, 2-pol, 420 W/VA 1/- Installasjonsprodukter Jussi 45

Skinnemonterte dimmere Masterdimmer 500 VA Universaldimmer (Master) for glødelamper, 230 V halogen og elektroniske trafoer. Man kan øke effekten opp til 3000 W/VA ved hjelp av slavedimmer 6584 (el.nr 14 713 41). Man kan installere maks 5 stk. slaver mot en master. Ekstern styring med impulsbryter er også mulig men da er maks lengde på kabel 100 m. Styring direkte på master enheten gjør man ved og bytte fronten med en av dimmer elementene. Elektronisk overbelastning- og kortsluttningsbeskyttelse. Nominell spenning 230 V/50 Hz. Ved montasje av flere dimmere på samme skinne skal man ha min. 1 blindmodul mellom dimmerne dette gjør man for og eliminere varmegang. 6583 14 713 40 Masterdimmer 60-500 W/VA for glødelamper, 230 V halogen, jernkjernetrafoer og el.trafoer 1/10 6543/10 14 713 42 Impuls element for masterdimmer 60-500 W/VA 1/10 6543/11 14 713 43 Dreieknapp for masterdimmer 60-500 W/VA 1/10 6543/12 14 713 44 Timer element for masterdimmer 60-500 W/VA 1/10 Slavedimmer 420 VA Nominell spenning: 230 V/50 Hz. Slavedimmerene brukes sammen med masterdimmer 6583. For glødelamper, jernkjerne, 230 V halogen og el.trafoer. 6584 14 713 41 Slavedimmer 420 W/VA 1/10 Styreenhet Styreenhet for skinnemonterte dimmere. Kan styre opp til 2 x 9 dimmergrupper maks 3000 W/VA. Kan styres fra eksterne kilder. Styreenheten har flere forkjsellige styrings muligheter. Eks. renholdslys, nødlys, trappelys og minne av lysinnstilling. 6597 14 713 37 Styreenhet for masterdimmer 6583 1/10 Hastighetsregulatorer Hastighetsregulatorer 1 A og 2,5 A Hastighetsregulator for 1-fase motorer. Nominell spenning: 230 V/50 Hz. 2299UCJGL-111-501 14 713 19 Hastighetsregulator 0,1-1A 1/10 2297UCJGL-111-501 14 713 20 Hastighetsregulator 0,1-2,5 A 1/10 Hastighetsregulator 4,3 A Hastighetsregulator for 1-fase motorer. Nominell spenning: 230 V, 50 Hz. 2296UJ-500 14 713 21 Hastighetsregulator 0,2 4,3A 1/- 46 Jussi Installasjonsprodukter

Hastighetsregulatorer Hastighetsregulatorer 1 A og 2,5 A Hastighetsregulator for 1-fase motorer. Nominell spenning: 230 V/50 Hz. IP44. 2299AG 14 711 71 0.1 1.0 A 1/20 2297AG 14 711 52 0.1 2.5 A 1/20 Hastighetsregulatorer 4,3 A Hastighetsregulator for 1-fase motorer. Nominell spenning: 230 V/50 Hz. IP44. 2296AG 14 711 76 0.2 4,3 A 1/20 Jussi Innfelte Watch Dogs 180 Standard Nominell spenning 230 V/50 HZ, 60-420 W, IP 20 for innfelt montering. Overvåkningsområde 180, ca. 8 m til siden og 12 m fremover. Passer for 230 V gløde- og halogenlamper og elektroniske trafoer (ikke jernkjernetrafoer). Lysnivå 5-1000 lux, tidsforsinkelse ut er fra 10 sek - 30 min. Monteringshøyde 1-1,2 m. 6804U/6800-14 780 99 Watch Dog 180 Standard 1/1 214M 180 Komfort 230 V, 10 A relé, IP 20 for innfelt montering. Overvåkningsområdet 180 har blitt utvidet ca. 35 ned. Det muliggjør overvåkningen av trapper. Størrelsen på overvåkningsområdet er avhengig av monteringshøyden. Belysningsnivå 5-250 lux, bryterforsinkelse 10 s-32 min Bryter med tre stillinger (av -automat- på) kan låses i automatstilling. 6401/6800-214M 14 780 90 Watch Dog 180 Komfort 1/10 Watch Dog, IP44 Nominell spenning 230 V/ 50 Hz. 10 A relé, IP 44, for innfelt montering. Overvåkningsområdet 180 har blitt utvidet ca. 35 ned. Belysningsnivå 5-250 lux, bryterforsinkelse 2 sek - 30 min. Sensordelen festes med medfølgene Torx-skruer. Brukstemeperatur -25 +55 ºC. 6401U/6800UW 14 780 87 Watch Dog IP 44 1/10 Installasjonsprodukter Jussi 47

Innfelte Watch Dogs Påveggskappe for presensmelder 360º Passer til el.nr 14 780 91. 6885 14 780 92 Påveggskappe for presensmelder 360, hvit 1/10 Presensmelder 360º grader, 10 A Nominell spenning 230 V/50 Hz, 10 A relé, IP 20, for innfelt montering. Overvåkningsområde 360º, 6 m i diameter. Justering av belysningsnivå 5-1000 lux, tidsforsinkelse 2 sek - 30 min. 6813 14 780 91 Presensmelder 360 grader, 10 A 1/10 Komfortbryter For glødelamper, 230 V halogen og el.trafoer. Maks belastning 10 A (2300 W). Sensor: 180 grader, 5 m rett frem, 3 m til hver side. Tidsinnstilling: 1-10 min. Design: Jussi og Impressivo. Montasjehøyde: 0,8-1,2 m. For påveggsmontering: Kappe 14 712 58. 6816 14 780 50 Komfortbryter 10 A 1/10 6815 14 780 48 Komfortbryter 300 W 1/10 Watch Dog Professional 220 og Fotocelle Watch Dog 220 Professional 230 V, 16 A, IP55 for påveggsmontasje. Dekningsområde er 220º. Detektordelen kan vinkles opp/ned og side til side. Rekkevidde 16 m frem og til hver side. Man har også dekning 1 m bakover. Monteringshøyden er 2,5 m. Lysnivå kan reguleres fra 0,5 300 lux. Tidsforsinkelsen er 10 s 30 min. 6845AGM-204 14 780 33 Watch Dog 220 Prof. 16 A, IP 55, hvit 1/10 6845AGM-35 14 780 36 Watch Dog 220 Prof. 16 A, IP 55, antrasitt 1/10 Watch Dog 220 WaveLine trådløs Dekningsområde 220 grader. Lysnivå fra 0,5-300 lux. Rekkevidde 16 m frontalt og 16 m til hver side. Rekkevidde for signalet er inntil 100 m ved fri sikt. Omgivelsestemperatur -25 til +55. IP 55. 6745AGM-204 14 711 00 Watch Dog WaveLine trådløs 10 A 1/10 6701 14 711 01 Mottager for WaveLine Watch Dog 10 A 1/20 48 Jussi Installasjonsprodukter

Watch Dog Professional 220 og Fotocelle Fotocelle For alle laster. God plass til koblinger. 230 V/50 Hz, 3600 W/VA, 3-500 lux, 3-6 min innkoblingstid. IP55. 2240W-53 14 780 89 Fotocelle 16 A 1/10 Rammer og tilbehør Rammer 85 mm Hvert el.nr består av 2 stk rammer, hvor den ene rammen er utstyrt med 1 stk. RS16 hull. 2511 14 156 00 Ramme, Jussi, 1-hull, 85 mm 20/200 2512-EL 14 156 01 Ramme, Jussi, 2-hulls, 85 mm 5/50 2513-EL 14 156 02 Ramme, Jussi, 3-hulls, 85 mm 5/50 2514-EL 14 156 03 Ramme, Jussi, 4-hulls, 85 mm 5/25 2515-EL 14 156 04 Ramme, Jussi, 5-hulls, 85 mm 5/25 Jussi Ramme 85 mm for kombinasjon med dobbel stikkontakt Rammene passer for både vertikal og horisontal montering og passer til de doble kombinasjonsstikkontaktene med el.nr 15 179 94 og 15 179 70. 2522 14 156 05 Ramme, Jussi, 1 stikk + 1 bryter, 85 mm 10/100 2523 14 156 06 Ramme, Jussi, 1 stikk + 2 bryter, 85 mm 10/100 2524 14 156 07 Ramme, Jussi, 1 stikk + 3 bryter, 85 mm 10/50 2525 14 156 08 Ramme, Jussi, 1 stikk + 4 bryter, 85 mm 10/50 ROT-rammer 100 mm For rehabiliterings prosjekt. 2511-100 14 156 14 Ramme, Jussi, 1-hull, 100 x 100 mm 10/100 2512-100 14 712 67 Ramme, Jussi, 2-hull, 100 mm, for enkle produkter 5/50 2513-100 14 712 68 Ramme, Jussi, 3-hull, 100 mm, for enkle produkter 5/50 Rammer 100 mm for doble stikkontakter 2521-100 14 712 69 Ramme, Jussi, 1-hull, 100 mm, for dobbel stikk. 20/200 2522-100 14 712 65 Ramme, Jussi, 2-hull, 100 mm, for dobbel stikk 5/50 2523-100 14 712 80 Ramme, Jussi, 3-hull, 100 mm, for dobbel stikk 5/50 2524-100 14 712 78 Ramme, Jussi, 4-hull, 100 mm, for dobbel stikk 5/50 2525-100 14 712 79 Ramme, Jussi, 5-hull, 100 mm, for dobbel stikk 5/50 Installasjonsprodukter Jussi 49