VARIG VAKRE FARGER for hus, mur og uterom NYHET! www.jotun.no
VÅR BESTE Utendørsmaling noensinne! VELKOMMEN Drygolin Ultimat gir extrem beskyttelse og beholder husets nymalte utseende lengst! vegg: jotun 9918 Klassisk Hvit Staffasje: jotun 9918 Klassisk Hvit DØR: jotun 7092 Portgrønn Forside: hvitt hus: jotun 9918 Klassisk Hvit benk: jotun 2825 Effekt vegg bak benk: jotun 9925 bergknatt mørkt hus: jotun 1434 LABRADOR Best beskyttelse og nymalt utseende lengst! Mer om Drygolin her! FARGEKARTET DU NÅ HAR I HENDENE presenterer tre fargekolleksjoner, spesielt komponert for å understøtte tre hovedretninger innen norsk arkitektur; MODERNE, NOSTALGISK og KLASSISK. Fargekolleksjonene gjør fargevalget tryggere, enklere og komplett fra grunnmur til møne. Hvert fargetema presenterer lyse og mørke hovedfarger som er nøye utvalgt for hver stilart. Vi har også tatt frem egne detaljfarger til hvert tema som virkelig setter prikken over i-en når det kommer til inngangsdører, utemøbler og andre detaljer. Huset er ikke ferdig behandlet før grunnmuren er malt. Derfor presenterer vi også to murfarger innenfor hver kolleksjon. Vi jobber med farger hver dag. Nye farger utvikles, parallelt med at vi erfarer viktigheten av å ta vare på gode og etablerte nyanser. Jotun har markedets beste ekspertise når det gjelder farger. Hver enkelt farge i dette kartet er derfor nøye utvalgt og testet av vårt laboratorium for å tåle påkjenningen fra det varierende norske været. Når du velger blant Jotuns farger kan du være helt trygg på fargen er estetisk vakker og du kan sette et harmonisk og personlig preg på ditt hus. Lykke til med fornyelsen! Lisbeth Larsen, fargesjef i Jotun
fargevalg DØR: jotun 1434 Labrador Velger du et høykvalitetsprodukt fra Jotun, kan du være trygg på at huset ditt er godt beskyttet, og at det er lenge til du trenger å male igjen. Velg det produktet som passer best til ditt hus. LA fargekartet hjelpe deg frem til stilrene fargekombinasjoner som fremhever arkitekturen og detaljene på ditt hus. La deg inspirere av de ulike stilretningene, se etter arkitektoniske kjennetegn som samsvarer med ditt hus og gi rom for kreativitet! På www.jotun.no/fargevelger kan du enkelt fargesette egne bilder. Prøv deg frem med ulike kombinasjoner på ditt eget hus, så er du trygg på at resultatet blir som du ønsker. Jotuns produkter er testet og utviklet i Norge for norske forhold. vegg: jotun 1024 tidløs staffasje: jotun 1973 antikkgrå mur: jotun 1402 canvas vegg: jotun 9938 dempet sort staffasje: jotun 9918 klassisk hvit mur: jotun 1500 grafittgrå Velg en fargekombinasjon som tydeliggjør den stilen og det uttrykket du ønsker for ditt hus. Her er huset fargesatt med lyse gråtoner en klassisk fargekombinasjon som gir huset et tidløst og harmonisk utseende. Grunnmuren har fått en dempet, lys farge for en naturlig overgang til terrenget. Mørke hus fremstår som mindre ruvende enn hvite og lyse hus. Spill på lag med naturen, og husk at mørke farger ofte gir en mykere overgang til vegetasjonen rundt boligen! Her er huset fargesatt med en mørk hovedfarge i kontrast til lysere detaljer. Dette gir et moderne uttrykk som fremhever de flotte detaljene, samtidig som det harmonerer godt med omgivelsene. NYHET! Jotun Fargesenter Ute Mange av Jotuns forhandlere kan nå tilby et stort utvalg utendørsfarger presentert på store fargeprøver i Jotun Fargesenter Ute. Dette gjør det mye enklere å velge farge til huset ditt! Fargene i dette kartet er spesielt utviklet for Jotuns eksteriørprodukter. Jotun garanterer riktig fargegjengivelse kun ved bruk av Jotuns produkter. vegg: jotun 2142 vestlandsrød Staffasje: jotun 9918 klassisk hvit
MODERNE RENE FLATER OG FULLKOMMEN ENKELHET kjennetegner den moderne byggestilen gjerne funkisinspirert uten overflødige elementer. La fargene gjenspeile essensen av det tidløse og enkle, men by også på noen drops for øyet for eksempel en stol i fargen Jotun Effekt. I den moderne fargepaletten finner du sofistikerte grå og gråblå toner. Lyse og mørke. Alle gir huset et distinkt fargeuttrykk, og danner et stilrent bakteppe for bruk av spreke tilleggsfarger. JOTUN 10462 LIVLIG* DETALJFARGE *Kan kun blandes i Drygolin JOTUN 2825 EFFEKT DETALJFARGE JOTUN 9920 ASKESORT DETALJFARGE Spennende detaljfarger som kan brukes på dører og utemøbler. JOTUN 9918 KLASSISK HVIT STAFFASJE: Jotun 1973 Antikkgrå / Jotun 1462 Grå Skifer MUR: Jotun 1638 Horisont JOTUN 9907 SINK STAFFASJE: Jotun 9918 Klassisk Hvit / Jotun 9930 Tåkedis JOTUN 9937 ASKE STAFFASJE: Jotun 9930 Tåkedis / Jotun 9907 Sink vegg: jotun 9918 KLASSISK HVIT GRÅ DETALJ: jotun 9930 TÅKEDIS vegg: jotun 4252 kjønnrøk dempet MUR: jotun 9933 STENVEGG JOTUN MUR 1638 HORISONT JOTUN MUR 9933 STENVEGG MURFARGER Et hus med rene linjer kler fargesterke kontraster. Gi inngangspartiet en tidsriktig signatur med en av våre nye detaljfarger. vegg: jotun 1001 egghvit JOTUN 9930 TÅKEDIS STAFFASJE: Jotun 9918 Klassisk Hvit / Jotun 9907 Sink MUR: Jotun 1638 Horisont JOTUN 4252 KJØNNRØK DEMPET STAFFASJE: Jotun 9930 Tåkedis / Jotun 347 Malmblå JOTUN 347 MALMBLÅ STAFFASJE: Jotun 4252 Kjønnrøkt Dempet / Jotun 9907 Sink JOTUN 9938 DEMPET SORT STAFFASJE: Jotun 9918 Klassisk Hvit / Jotun 9937 Aske JOTUN 9925 BERGKNATT STAFFASJE: Jotun 9918 Klassisk Hvit / Jotun 9920 Askesort vegg: jotun 9925 bergknatt dør: JOTUN 10462 LIVLIG* *Kan kun blandes i Drygolin NYHET Drygolin Ultimat er Jotuns mest komplette utendørsmaling noen sinne. Nyheten gir huset den beste værbestandige beskyttelsen, og husets nymalte utseende og glans bevares meget lenge. Riktig fargegjengivelse og kvalitet kan bare oppnås med Jotun-produkter blandet over Jotuns Multicolor-system. Fargeopplevelsen kan variere med lysforhold, glans, struktur og underlag. Fargeprøvene er å betrakte som retningsgivende.
vegg: jotun 9925 bergknatt terrasse: trebitt 9073 shimmergrå MODERNE UTEROM TIPS! En egensnekret sittesone malt i samme farge som veggen innbyr til å sette seg ned og bli sittende. Vinduet slipper lyset inn, mens veggene beskytter mot skiftende værforhold. vegg: jotun 9937 aske vegg: jotun 9925 bergknatt LUKSUS ER Å NYTE LIVET UTENDØRS omgitt av puter, tepper og det du ellers ønsker til en velfortjent timeout. Nybeiset terrassegulv, godt vær og helhetlige fargevalg gjør uterommet til sommerens soleklare favorittrom. vegg: jotun 9925 bergknatt benk: jotun 2825 Effekt Drygolin Vindus- og dørmaling er meget værbestandig, vannavvisende og etterlater ikke penselstriper. Den er spesielt egnet til høvlede flater, og anbefales også til fornyelse av hagemøbler, gjerder og rekkverk. vegg: jotun 4252 kjønnrøk dempet terrasse: trebitt 9037 Shimmergrå mur: jotun 9933 Stenvegg vegg: jotun 9918 KLASSISK HVIT
nostalgisk vegg: jotun 1376 frostrøyk staffasje: jotun 8437 håp MESTERLIGE DETALJER OG SMÅRUTETE VINDUER preger den nostalgiske stilen. Med røtter tilbake til fordums tid, er dette hjem som inviterer til en naturlig og avslappet atmosfære. Her skal fargene gi ro, skape lunhet og styrke en harmonisk helhet. Gi huset den riktige stilen med lyse, varme og beige toner. Gultoner, samt oker og mørk brun, har også en naturlig plass i denne paletten sammen med hvit. JOTUN 8437 HÅP DETALJFARGE JOTUN 10254 BRUN JORD DETALJFARGE JOTUN 734 BRUNSVART DETALJFARGE Spennende detaljfarger som kan brukes på dører og utemøbler. JOTUN 10416 PERLEHVIT STAFFASJE: Jotun 1016 Blek Sand / Jotun 8413 Herregårdsgrønn JOTUN 1939 SANDBEIGE STAFFASJE: Jotun 1376 Frostrøyk / Jotun 10254 Brun Jord Sommertid og uteliv lek med farger og sett ditt personlige preg på huset og omgivelsene. vegg: jotun 1001 egghvit vegg: jotun 2142 vestlandsrød vegg: jotun 1223 høststemning* staffasje: jotun 1001 egghvit *Kan ikke blandes i Drygolin Pluss Det hvitmalte huset - tradisjonsrikt, trygt og vakkert. vegg: jotun 1037 sandsten staffasje: jotun 10416 perlehvit JOTUN MUR 1491 SLIPESTEN JOTUN MUR 1912 VARM JORD MURFARGER JOTUN 1376 FROSTRØYK STAFFASJE: Jotun 1624 Letthet / Jotun 1016 Blek Sand JOTUN 1016 BLEK SAND STAFFASJE: Jotun 10416 Perlehvit / Jotun 1939 Sandbeige JOTUN 8413 HERREGÅRDSGRØNN STAFFASJE: Jotun 1376 Frostrøyk / Jotun 1016 Blek Sand MUR: Jotun 1491 Slipesten JOTUN 1037 SANDSTEN STAFFASJE: Jotun 1001 Egghvit / Jotun 8413 Herregårdsgrønn MUR: Jotun 1491 Slipesten JOTUN 1223 HØSTSTEMNING* STAFFASJE: Jotun 1001 Egghvit / Jotun 8413 Herregårdsgrønn MUR: Jotun 1491 Slipesten JOTUN 175 TJÆREBRUN STAFFASJE: Jotun 1376 Frostrøyk / Jotun 10254 Brun Jord MUR: Jotun 1491 Slipesten NYHET Drygolin Pluss gir deg Drygolin-oljemalingens kjente og gode beskyttelse, pluss langvarig farge- og glansholdbarhet. Den er meget værbestandig, holder fargen lenge og gir ekstra beskyttelse mot svertesopp. *Kan ikke blandes i Drygolin Pluss Riktig fargegjengivelse og kvalitet kan bare oppnås med Jotun-produkter blandet over Jotuns Multicolor-system. Fargeopplevelsen kan variere med lysforhold, glans, struktur og underlag. Fargeprøvene er å betrakte som retningsgivende.
vegg: jotun 1973 antikkgrå staffasje: jotun 1624 Letthet TIPS! Et gammelt bord og stoler i ulike fasonger får nytt liv og en fin helhet med et nytt maligsstrøk. Velg tekstiler i farger som harmonerer med sommerblomstene og skap et lunt og deilig uterom. Peter Carlsson / Johnér vegg: Jotun 2142 vestlandsrød staffasje: Jotun 1624 letthet hagemøbler: Jotun 8413 herregårdsgrønn NOSTALGISK UTEROM MED LIDENSKAP FOR VAKRE ting og en porsjon arbeidslyst kan du forvandle uterommet til et herlig fristed. Inntrykket er avslappet og rustikt, men tilfeldighetene er gjerne nøye planlagt. En frittstående benk kan brukes til så mangt en liten pause i skyggen eller ekstra sitteplass til uventede gjester. benk: jotun 10462 livlig STOLER: jotun 1001 EGGHVIT Trebitt Terrassebeis beskytter treverket og motvirker sprekker. Du får et flott utseende på terrassen, og kan velge mellom mange ulike farger!
vegg: jotun 1434 labrador dør: jotun 5047 tunhovd klassisk KLASSISKE HUS KJENNETEGNES AV STILRENE LINJER og en forbilledlig sans for enkle detaljer. Dermed har fargene stor betydning for husets endelige karakter. Stilen gir også rom for overraskelser, som for eksempel en blåmalt dør, vakkert innrammet av klassisk hvit staffasje. Egghvit og lyse, grå toner bygger opp under og fremhever den klassiske stilen. Hvis du ønsker hovedvekt av mørkere farger, anbefaler vi tidløse rødfarger eller mørke, varme gråtoner. JOTUN 5047 TUNHOVD DETALJFARGE JOTUN 1899 FRONT DETALJFARGE JOTUN 1624 LETTHET DETALJFARGE Spennende detaljfarger som kan brukes på dører og utemøbler. JOTUN 1391 LYS ANTIKKGRÅ STAFFASJE: Jotun 1001 Egghvit / Jotun 1973 Antikkgrå JOTUN 1462 GRÅ SKIFER STAFFASJE: Jotun 1024 Tidløs / Jotun 1973 Antikkgrå MUR: Jotun 1500 Grafittgrå JOTUN 1434 LABRADOR STAFFASJE: Jotun 1391 Lys Antikkgrå / Jotun 1462 Grå Skifer MUR: Jotun 1500 Grafittgrå vegg: jotun 1434 labrador STAFFASJE: jotun 9918 KLASSISK HVIT JOTUN MUR 1402 CANVAS JOTUN MUR 1500 GRAFITTGRÅ MURFARGER tenk helhet elegant fargesetting med farger i samme kulørtone gir huset et harmonisk utseende. vegg: jotun 1434 labrador staffasje: jotun 1001 egghvit mur: jotun 1500 grafittgrå vegg: jotun 1973 antikkgrå staffasje: jotun 1001 egghvit JOTUN 1024 TIDLØS STAFFASJE: Jotun 1001 Egghvit / Jotun 1973 Antikkgrå JOTUN 1973 ANTIKKGRÅ STAFFASJE: Jotun 1001 Egghvit / Jotun 1462 Grå Skifer MUR: Jotun 1500 Grafittgrå JOTUN 737 MAHOGNY STAFFASJE: Jotun 1024 Tidløs / Jotun 1973 Antikkgrå MUR: Jotun 1500 Grafittgrå vegg: jotun 2746 mørk rubin staffasje: jotun 1624 letthet mur: jotun 1402 canvas JOTUN 1001 EGGHVIT STAFFASJE: Jotun 1391 Lys Antikkgrå / Jotun 1973 Antikkgrå JOTUN 2746 MØRK RUBIN STAFFASJE: Jotun 1024 Tidløs / Jotun 1462 Grå Skifer MUR: Jotun 1500 Grafittgrå Optimal har suveren farge- og glansholdbarhet, og gir huset ditt et langvarig, flott utseende. Malingen er lett å påføre og penslene kan vaskes i vann. I tillegg tørker den så raskt at du rekker to strøk på en dag! Riktig fargegjengivelse og kvalitet kan bare oppnås med Jotun-produkter blandet over Jotuns Multicolor-system. Fargeopplevelsen kan variere med lysforhold, glans, struktur og underlag. Fargeprøvene er å betrakte som retningsgivende.
TIPS! Gledene ved livet utendørs er mange. Å spise ute er en av dem. Med et enkelt og funksjonelt utekjøkken kan hele måltidet tilberedes i det fri. Malt i riktige farger blir det enkle kjøkkenet både stilrent og lekkert. MUR: JOTUN 1402 CANVAS KLASSISK UTEROM gjerde: jotun 9918 klassisk hvit stol: jotun 1378 kontur vegg: jotun 1624 LettheT dør: jotun 1899 front TRAPP: TREBITT 9710 Terrassegrå ET GODT UTEROM ROMMER BÅDE gjester ved langbordet og alenestund på en utstrakt solseng. Felles for det hele er en uformell atmosfære. Tenk på hvilke opplevelser du vil legge til rette for i ditt uterom, og skape ulike soner for ulike aktiviteter. Optimal Vindu/Dør/ Detaljer gir en fin farge og glansholdbarhet. Den passer like godt til vinduer og dører som til gjerder og hagemøbler. Malingen tørker raskt, og gir et flott og varig resultat.
ettingen Murfargen gjørgirfaenrgesvakker komplett, og helhet. MAL GRUNNMUREN OG GI HUSET EN NATURLIG FARGEBRO til terrenget og omgivelsene. Samtidig vet du at muren er optimalt beskyttet mot fukt og vann. Jotun Premium Mur gir muren et flott, matt utseende som varer. Produktene tillater muren å puste, samtidig som overflaten er svært vannavvisende. Slik får du en varig pen mur, uten flass og sprekker og et hus med en helhetlig fasade. slik gjør du MALklassisk MUREN mur: jotun 1638 horisont Ny kledning vegg: jotun 1973 antikkgrå staffasje: jotun 1624 letthet vegg: jotun 1037 sandsten staffasje: jotun 1899 front dør: jotun 9938 dempet sort JOTUN HAR HØYKVALITETSPRODUKTENE som gjør at du kan gå løs på malerjobben og føle deg trygg på et varig, flott resultat. Riktig forarbeid er nødvendig både for ny og tidligere malt kledning. Dersom huset er malt fra før, skal det alltid vaskes med Jotun Kraftvask før du skraper bort løs maling. Et godt tips er å være varsom med høytrykkspyling, som kan forårsake oppflising av kledningen. Værslitt kledning eller bare områder av treverk, skal grunnes med Jotun Visir Oljegrunning. GrunnarbeiD ForbehandlinG Nytt treverk som har stått ubehandlet i mer enn fire til seks uker rengjøres med Jotun Husvask og stålbørstes. Husk at også ny kledning skal være ren, fast og tørr. Følger du våre råd og anbefalinger, er du sikret et langvarig og best mulig resultat. Ny kledning behandles umiddelbart og innen fire uker med Visir Oljegrunning Pigmentert. Behandle kuttflatene/endeved ekstra nøye, tre til fire strøk vått-i-vått. Dette gir god forsegling av endeveden og ekstra beskyttelse mot råte. ToppstrøK Påfør to strøk på uhøvlet kledning. På høvlet kledning, eller kledning med høvlede detaljer, påføres tre strøk av det valgte produkt. Våre beste produkter, Drygolin Ultimat og Optimal, har lengst vedlikeholdsintervaller. mur: jotun 1402 canvas vegg: trebitt 623 burmateak NYHET Jotun Premium Mur Maling gir en vannavvisende og flott overflate som holder mur og grunnmur tørr. Malingen er egnet til de aller fleste murer, all pusset mur, også tidligere malte. En ren nytelse å påføre. tidligere malt kledning årlig husvask HUSK! Ved å vaske huset hver vår med Jotun Husvask, forlenger du holdbarheten på malingen, og huset holder seg pent lenger. ForbehandlinG Vask med Jotun Kraftvask (skyll godt med rent vann). Påfør Jotun Sopp- og algedreper. Denne skal tørke på veggen før videre behandling. grunnmuren ny mur ren og tørr GrunnarbeiD Løs maling og trefibre fjernes med stålbørste eller skrape. For å gi malingen god vedheft må løse trefibre fjernes ned til fast treverk. Bart treverk grunnes med Visir Oljegrunning Pigmentert. ToppstrøK Påfør to strøk på kledningen. Våre beste produkter, Drygolin Ultimat og Optimal, har lengst vedlikeholdsintervaller. GRUNNING Muren grunnes med Jotun Premium Mur Grunning. Påføres nedenfra og opp. VASK Før Tegn til behov for vedlikehold av muren. ETTER Behandlet med Jotun Premium Mur. Vask med Jotun Kraftvask. ANBEFALT Mellomstrøk Jotun Premium Mur Filler påføres med grov pensel. Krysspensles/villstrykes. Et pustende og vannavvisende mursystem TOPPSTRØK Påfør to strøk med Jotun Premium Mur Maling. Det er kun behov for ett toppstrøk, dersom Jotun Premium Mur Filler er benyttet først. tidligere malte vinduer og dører MEMBRANTEKNOLOGI SLAGREGN grunnmuren TIDLIGERE BEHANDLET / ELDRE UBEHANDLET GRUNNING VANNDAMP VASK Vask med Jotun Kraftvask. Løs maling fjernes. Pustende Vannavvisende Motvirker flassing SILIKONEMULSJON-SYSTEM Bar mur og bare flekker grunnes med Jotun Premium Mur Grunning. Mellomstrøk Jotun Premium Mur Filler påføres med grov pensel. Krysspensles/villstrykes. ForbehandlinG TOPPSTRØK Avslutt med ett strøk Jotun Premium Mur Maling. Skarpe kanter avrundes med sandpapir. Rengjør vinduskarmer og lister med Jotun Husvask. Påfør Jotun Soppog algedreper. Denne skal tørke på overflaten før videre behandling. GrunnarbeiD Værslitt treverk slipes til fast treverk og påføres ett strøk Visir Oljegrunning Pigmentert. Løse og tykke malingsjikt fjernes og blanke flater slipes (mattes) lett med slipepapir. Nytt, bart treverk grunnes med ett strøk Visir Oljegrunning Pigmentert. ToppstrøK Påfør to strøk Drygolin Vindus- og Dørmaling eller Optimal Dør/Vindu/Detaljer på tidligere malte vinduer. Husk spesialpensler for å lette arbeidet. Spør om råd i butikken. Maling av andre høvlede detaljer som f.eks. hagemøbler følger samme prinsipper som maling av dør og vindu. Gå inn på www.jotun.no for detaljert fremgangsmåte.
9JE100009-75.000-01/13 - Design: Allegro.no - Foto: Studio L (Larvik), Espen Grønli, Siren Lauvdal, Dag Nordsveen, Morten Rakke - Trykk: BK Grafisk as 241702 - Fargechips: Norcolour Styling: Kråkvik d Orazio - Takk til Bolina, Verket Interiør og Rått & Sanselig (Larvik) for lån av rekvisitter. MILJØMERKET vegg: jotun 347 malmblå Jotun Produktvelger Finn riktig produkt på 1-2-3 på www.jotun.no/produktvelger. Her finner du også nyttige tips om hvordan du maler riktig og enkelt. Velkommen inn! NYHET! DRYGOLIN ULTIMAT Den beste værbestandige beskyttelsen Langvarig, flott utseende Unik farge- og glansholdbarhet Enkel å påføre Tørker raskt NYHET! PLUSS Meget god værbestandig beskyttelse Holder fargen lenge Spesielt effektiv mot svertesopp og alger DRYGOLIN Meget værbestandig Norges mest solgte Finnes både som maling og dekkbeis DRYGOLIN VINDUS- OG DØRMALING Spesialmaling for vinduer, dører og andre utvendige detaljer. Meget værbestandig Vannavvisende Etterlater ikke penselstriper OPTIMAL Langvarig flott utseende unik farge- og glansholdbarhet effektiv mot svertesopp enkel å påføre tørker raskt OPTIMAL VINDU/DØR/DETALJER Spesialmaling for vinduer, dører og detaljer. Langvarig, flott utseende Unik farge- og glansholdbarhet enkel å påføre tørker raskt NYHET! PREMIUM MUR MALING Lar mur og underlag puste holder mur og grunnmur tørr enkel å påføre I DRYGOLINVÆR ER DET DRYGOLIN SOM HOLDER HOLDER HUSET LIKE VAKKERT I ÅR ETTER ÅR ETTER ÅR VARIG PEN MUR UTEN FLASS OG SPREKKER Forhandler vegg: jotun 1859 sanddyne staffasje: jotun 1001 egghvit dør: jotun 1899 front mur: jotun 1402 canvas Jotun A/S Pb. 2021, NO-3202 Sandefjord Tel +47 33 45 70 00