Table of Contents Merknader før bruk...2 Installasjon...2 Slik kopler du til spenningen...2 Vedlikehold...2 Forsendelse av LCD-displayet...3 Tilpasning av betraktningsvinkelen på LCD-displayet...3 Veggmontering...4 Slik kommer du i gang...5 Slik pakker du ut LCD-skjermen...5 Kontrolltaster...6 Installasjon...7 Slik justeres LCD-skjermen...8 Slik velges OSD-funksjoner...8 Varselmeldinger og feilsøking...11 Varselmeldinger...11 Feilsøkingsveiledning...12 Spesifikasjoner...13 Forvaltningsmessige forhold...14 FCC-uttalelse...14 WEEE...15 1
Merknader før bruk Installasjon Ventilasjonsåpningen på baksiden av LCD.skjermen må ikke dekkes til eller blokkeres. Pass på at LCD-skjermen ikke står slik at den er utsatt for direkte sollys eller annen varmekilde, f.eks. elektrisk ovn eller radiator. Unngå støv, mekansiske vibrasjoner eller støt. Slik kopler du til spenningen Bruk riktig spenningskabel i samsvar med lokale krav. Koples til en spenningskilden i nærheten av LCD-skjermen. Ikke sett noe oppå spenningskabelen. Spenningskabelen skal tas ut når du ikke skal bruke LCD-skjermen over lengre tid; kabelen er ødelagt eller utslitt; LCD-skjermen faller av eller innfatningen er ødelagt; eller LDC-skjermen sendes til service når den fungerer tydelig dårligere. Vedlikehold Rammen, skjermen og kotrolltastene på LCD-displayet rengjøres med en myk klut som er fuktet med litt mildt rengjøringsmiddel. Ikke bruk noe flyktig stoff eller løsningsmiddel som alkohol eller benzen for å gjøre ren LCD-skjermen. Ikke gni, berør eller slå på overflaten på skjermen med skarpe gjenstander eller noe (for eksempel en blyant eller en skrutrekker) som kan forårsake oppskraping av skjermen. Ikke la det komme gjenstander eller væske inn i ventilasjonsåpningen på baksiden av LCD-skjermen. Det kan forårsake brann, elektrisk støt eller skade på deler. 2
Forsendelse av LCD-displayet Bruk originalemballasjen og kartongen til å pakke inn LCD-skjermen før forsendelse. Låsing av sokkelen Hvis du ønsker å vri sokkelen i 90 grader ved transport kan du skyve på de 2 metallstengene i bunnen av sokkelen og folde sammen i 90 grader som vist på figuren nedenfor. Maksimal helningsvinkel for monitoren er 25 ; monitoren kan ikke skyves lenger ned når vinkelen er i 25 s-posisjon. Tilpasning av betraktningsvinkelen på LCD-displayet LCD-displayet kan justeres mellom 5 ~25 ved at toppen av displayet holdes med begge hender og skyves frem eller tilbake slik at betraktningsvinkelen tilpasses det som er ønskelig. 3
Veggmontering Hvis du ønsker å montere LCD-skjermen på veggen kan du følge trinnene som er beskrevet nedenfor for å bruke veggmonteringssettet eller armen. Først tas bakdekslet av Sett en mynt eller en flat skrutrekker inn i spalten på bakdekslet og trekk ut bakdekslet. Deretter låses sokkelsammenfatningen opp 1. To skruer løsnes 2. Ta vekk sokkelsammenfatningen Til slutt monteres armen eller veggmonteringssettet på baksiden. 4
Slik kommer du i gang Slik pakker du ut LCD-skjermen Etter å ha pakket ut LCD-displayet må du passe på at følgende gjenstander er med i pakken: LCD-skjermen Adapter E-17: en av følgende adaptere må benyttes: Linearity LAD6019AB4, LAD6019AB5 eller Li Shin LSE9901B1260, 0217B1250. E-19: en av følgende adaptere må benyttes: Linearity LAD6019AB4, LAD6019AB5 eller Li Shin LSE9901B1260, 0218B1255. Strømkabel D-sub 15-pins VGA-kabel DVI-D digital-kabel (Ekstrautstyr) Audiokabel CD-ROM (med informasjonsfil i Windows og brukerhåndbok) Hurtigveiledning 5
Kontrolltaster Sett forfra PÅ/AV-tast Trykk ned en gang for å slå på LCD-skjermen og trykk en gang til for å slå den AV. LED-lampe for spenningsforsyning LED-lampen for spenningsforsyningen blir grønn ved vanlig funksjon og oransje i stand-by-modus. Funksjonen for automatisk instilling vil automatisk stille inn LCD-skjermen på optimale driftsinnstillinger, deriblant skjermstørrelse, farge, lysintensitet og kontrast. Vi anbefaler at du benytter den automatiske innstillingsfunksjonen ved første gangs bruk og etter at oppløsning eller frekvens er endret. Den automatiske innstillingstasten vil også lukke OSD-en. Gå til VENSTRE Hent OSD-menyen. Velg egenskaper fra OSD-menyen fra høyre mot venstre, og ovenfra nedover. Gå til HØYRE Hent OSD-menyen. Velg egenskaper fra OSD-menyen fra venstre mot høyre, og nedenfra oppover. Økning Økning av lydstyrken og navigasjon innenfor displayet. Reduksjon Reduksjon/demping av lydstyrken og navigasjon innenfor displayet. 6
Installasjon Tilkopling av LCD-displayet til en PC (analog) 1. Ta av alt innpakningsmaterialet. 2. Sett LCD-monitoren på et passende sted. Pass på at det er tilstrekkelig plass til å gjøre justeringer, særlig på baksiden av monitoren. 3. Slå av PC-en og kople til den medfølgende VGA-kabelen med D-sub 15-pins kontakt til VGA-porten på PC-en. 4. Kople adapteren til kontakten for Adaptor IN på baksiden av LCD-displayet. 5. Sett den ene enden av strømkabelen i veggkontakten og den andre i adapteren. 6. Slå på PC-en. 7. Slå på LCD-displayet. Hvis LED-lampen for spenning lyser gult og ikke noe vises på displayskjermen, se vennligst Varselsmeldingene og Feilsøkingsveiledningen i Brukerhåndboken. 8. Opplønsningen på displayet endres til 1280 x 1024 piksler fra PC-en, deretter trykkes AUTO-tasten på panelet. Panelet vil automatisk stilles inn på optimal funksjon. Slik koples LCD-displayet til en digital signalkilde (digital, DVI) 1. Slå på PC-en og sett den ene enden av den medfølgende DVI-D digitalkabelen inn i DVI-inngangen på baksiden og den andre enden inn i digital out på VGA-kortet. 2. Gjenta trinn 4-8 i forrige avsnitt. 7
Slik justeres LCD-skjermen I OSD-menyen finner du alle typer funksjoner som du kan bruke til å justere LCD-skjermen slik at den fungerer best mulig. Viktig! Selv om det er mulig å justere LCD-skjermen manuelt, vil vi på det sterkeste anbefale at du benytter den automatiske justeringsfunksjonen på panelet. Denne stiller LCD-skjermen automatisk inn på optimale innstillinger. Trykk simpelthen ned AUTO-tasten for å slå på funksjonen for automatisk justering. Dessuten anbefaler vi at du alltid bruker den automatiske justeringsfunksjonen hver gang du måtte ha forandret på oppløsningen eller frekvensinnstillingen på skjermen. Slik velges OSD-funksjoner 1. Trykk på menytasten, for å hente frem OSD-vinduet. 2. Trykk ned - eller -tasten for å velge funksjon. 3. Deretter tastes eller -tasten for justering av verdien på den valgte funksjonen. Lysintensitet og kontrast (Brightness & Contrast ) / Velg Lysintensitet og Kontrast i menyen for justering av displayet. Trykk ned og -tasten for å justere verdien mellom 0 og 100; verdien vises nederst i OSD-vinduet. Horisontal og vertical posisjon (Horizontal & Vertical Position) / Velg H-posisjon og V-posisjon i menyen for justering av displayet. Trykk ned og -tasten for å justere verdien. 8
Bildeskarphet (Sharpness) Velg Bildeskarphet for å justere bildeskarpheten i displayet. Trykk ned og -tasten for å justere verdien mellom 0 og 100. Gjennomsiktighet for OSD (OSD Transparency) Velg OSD Gjennomsiktighet i menyen for OSD-justering for å justere gjennomsiktigheten i OSD-vinduet. Trykk ned og -tasten for å justere verdien mellom 0 og 100. Fase og klokke (Phase & Clock) / Velg Klokke og Fase i menyen for justering av displayet for å modifisere forvrengningen av videosignalet. Trykk ned og -tasten for å justere ver dien. Fargetemperatur (Color Temperature) Velg Fargetemperatur Vi anbefaler at du velger forskjellige fargetemperaturer til forskjellige formål, slik det er vist nedenfor. Valgmulighet 9300K 6500K Bruker Autofarge Bruk Generell bruk Fargehåndtering Innstilling for brukerfarger Automatisk innstilling av best mulig ADC-forsterkning Bruk og -tastene for å velge 9300K, 6500K, Bruker eller Autofarge. Du kan velge BRUKER i fargetemperaturmenyen for å fininnstille røde/grønne/blå bildeinnstillinger i henhold til egne ønsker eller spesielle formål. Trykk ned og -tasten for å justere verdien mellom 0 og 100. Horisontal og vertical posisjon (Horizontal & Vertical OSD Position) / Velg OSD-posisjon i menyen for justering av OSD for å justere posisjonen for OSDvinduet i henhold til eget ønske. Bruk eller -tastene til å flytte OSD-vinduet til ønsket posisjon. 9
Grafikk/tekst (Graphic Text) Hvis du ønkser å velge skarpest mulig automatisk display, kan du slå på modus for Tekst/Grafikk. Bruk og -tastene til å veksle mellom TEKST- og GRAFIKK-moduser. Se opp! For at LCD-displayet skal fungere best mulig bør det brukes TEKST- modus ved oppløsning 720x400 eller 720x350 piksler, og GRAFIKK-modus ved oppløsning på 640x350 eller 640x400 piksler. Tilbakestilling (Recall) Velg Tilbakestilling for å stille inn alle funksjoner på standardverdiene. Bruk og -tastene til å Tilbakestille. Språk (Language) Velg språk i menyen for justering av OSD for å velge ønsket språk for OSD. Bruk og -tastene til å velge; mulighetene vises nederst i OSD-vinduet. Automatisk justering av instilling for Auto og Inngangssignal (Auto and Input Select) Velg Innstilling for Auto og Inngangssignal Trykk -tasten for å velge Automatisk justering, bruk analog inngang eller digital inngang. Trykk -tasten for å betjene valgt funksjon. Den Automatiske justeringsfunksjonen lar deg justere displaystørrelsen, klokken og fasen slik at du kan finne de beste betraktningsinnstillingene. Denne prosessen tar 3 ~ 5 sekunder. Pass på: Etter at Automatisk justering er brukt vil skjermen kunne vise feil posisjon eller størrelse hvis den har mottatt et mønster som ikke inneholder noen avgrensning. Du kan enten velge Analog eller Digitalt videoinngangssignal når inngangssignal i VGA- og/eller DVI-format er tilgjengelig. Ut (Exit) Velg UT i menyen for å gå ut av OSD-menyen. 10
Varselmeldinger Varselmeldinger og feilsøking Når en varselmelding viser seg på skjermen må følgende punkter sjekkes for lokalisering av problemet som påvirker LCD-displayet. INTET INNGANGSSIGNAL Når det ikke registreres noe inngangssignal fra noen av inngangene. Sjekk om PC-en eller kilden for videosignalet er slått PÅ. Sjekk om signalkabelen er riktig satt i. Sjekk om noen av pin ene i støpselet er vridde eller brukket. INTET SIGNAL FRA Det registreres ikke noe signal fra ANALOG-inngangen. ANALOGINNGANGEN Sjekk om PC-en er slått PÅ. Sjekk om den 15-pins D-SUB-kabelen er koplet riktig til ANALOG-inngangen på baksiden av LCD-skjermen. Sjekk om den 15-pins D-SUB-kabelen er riktig koplet til PC-en. Sjekk om noen av pin ene inne i støpselet på den 15- pins D-SUB-kabelen er vridde eller brukket. INTET SIGNAL FRA Det registreres ikke noe signal fra DIGITAL-inngangen. DIGITALINNGANGEN Sjekk om PC-en er slått PÅ. Sjekk om den DVI-kabelen er koplet riktig til DIGITALinngangen på baksiden av LCD-skjermen. Sjekk om DVI-kabelen er koplet riktig til PC-en. Sjekk om noen av pin ene i støpselet på DVI-kabelen er vridde eller brukket. 11
Feilsøkingsveiledning Symptomer Sjekk Ingenting på skjermen Sjekk om spenningen på LCD-skjermen er slått PÅ. LED-lampen for spenning er Sjekk om adapteren erriktig koplet til LCD-skjermen. er ikke tent. Sjekk om spenningskabelen er riktig satt inn i adapteren.. Sjekk om spenningskabelen er riktig satt inn i veggkontakten. Sjekk om nettspenningen fungerer normalt. Bruk annet utstyr til å sjekke om strømforsyningen fungerer. Ingenting på skjermen Sjekk om PC-en er i dvale (beveg på musen eller trykk LED-lampen for spenning på en av tastene for å "vekke" PC-en). lyser gult. Sjekk om PC-en eller kilden for videosignalet er slått PÅ. Sjekk om signalkabelen er riktig satt i. Tekstdisplayet er uklart Sjekk om oppløsningen er innstilt på 1280x1024. Trykk på -tasten for å slå på automatisk justering Innstill Klokke og Fase på Innstillingsmenyen for OSDskjermen. (Se avsnittet Slik justerer du LCD-skjermen i denne håndboken.) Innstill Bildeskarphet på OSD-menyen hvis oppløsningen ikke står på 1280x1024. (Se avsnittet Slik justerer du LCD-skjermen i denne håndboken.) Skjermbildet er ikke sentrert. Manglende linjer Røde, grønne eller sorte flekker på skjermen. Trykk på -tasten for å slå på automatisk justering Juster riktig H-posisjon og V-posisjon. (Se avsnittet Slik justerer du LCD-skjermen i denne håndboken.) Det er millioner av mikrotransistorer på TFT LCDskjermen. Hvis en transistor er ødelagt vil den miste et rødt, grønt eller blått punkt. Vi kan godta en svært lite antall ødelagte transistorer under fremstillingsprosessen. Generelt akseptert toleranse er 3 punkter. 12
Spesifikasjoner Panel Inngangssignal Størrelse 19 19 (480 mm) diagonalt Oppløsning (maks) 1280 x 1024 Frekvens Pikselklokke (maks) Horisontalt: 24kHz 80kHz, Vertikalt: 49Hz - 75Hz 135 MHz Kontakt Strømforsyning 3-pins vekselsstrømsstøpsel Svingbart område Justerbart 5º - 25º Vekt Netto: 7.3 Kg (16.1 pund) Effekt Vekselstrøm Forbruk 100 ~ 240V, 50 til 60 Hz < 50 W (PÅ) < 2 W (Dvale) < 1 W (AV) 17 Panel Inngangssignal Størrelse Oppløsning (maks) 1280 x 1024 Frekvens Pikselklokke (maks) 17.0" (431.8mm) diagonalt Horisontalt: 24kHz - 80kHz Vertikalt:49Hz - 75Hz 135MHz Kontakt Strømforsyning 3-pins vekselsstrømsstøpsel Svingbart område Justerbart 5º - 25º Vekt Netto: 6.15 Kg (13.3 pund) Effekt Vekselstrøm Forbruk 100 ~ 240V, 50~60Hz < 40 W (PÅ)) < 2 W (Dvale) < 1 W (AV) * Spesifikasjonene ovenfor kan endres uten forhåndsvarsel. 13
Forvaltningsmessige forhold Dette er digiatlt utstyr som er i samsvar med FCC Klasse-B og med Canadas Regler for Utstyr som forårsaker interferens. FCC-uttalelse Dette utstyret er i samsvar med Part 15 i FCC-reglene. Betjeningsprosdyrene skal innfri følgende betingelser: (1) dette utstyret skal ikke forårsake skadelig interferens; og (2) dette utstyret skal akseptere enhver mottatt interferens, deriblant enhver uforutsigbar interferens som kan tenkes å oppstå. Kjære bruker, Dette utstyret er godkjent i henhold til reglene for digitalt utstyr i Klasse B og er i samsvar med Avsnitt 15 i FCC-reglene; disse er ment å gi en rimelig garanti mot skadelig intereferens ved bruk i hjemmet. Dette utstyret frembringer, benytter og kan utsende readiofrekvent energi, derfor kan installasjon og bruk utenom det som er angitt i bruksanvisningenforårsake skadelig interferens for radiommunikasjon. Ikke desto mindre er det ikke mulig å si med sikkerhet at det vil oppstå interferens ved en gitt installasjon. Hvis dette utstyret har forårsaket skadelig interferense for radio eller TV-signaler (slå utstyret av og på for å sjekke om utstyret kan ha forårsaket slik interferens), anbefaler vi at du ordner med interferensen på en av følgende måter: Still inn retningen eller plasseringen for antennen på nytt. Bruk større avstand mellom dette utstyret og mottakerapparatet. Bruk en annen strømkilde enn den som brukes av mottakerapparatet. Rådfør deg med forhandleren eller en erfaren radio eller-tv-tekniker. Advarsel: Hvis det gjøres endringer eller modifikasjoner på utstyret uten tillatelse fra en autorisert forhandler kan dette føre til at garantien for utstyret blir ugyldig. 14
WEEE Brukerinformasjon som gjelder i EU-landene. Dette symbolet på produktet elller på emballasjen innebærer at produktet ved endt brukstid skal avhendes adskilt fra vanlig husholdningsavfall. Vær oppmerksom på at du har ansvar for å avhende elektronisk utstyr på miljøstasjoner for å bidra til at miløressursene ivaretas på best mulig måte. Hvert av medlemslandene i EU skal ha miljøstasjoner for gjenvinning av elektrisk og elektronisk utstyr. For ytterligere informasjon om hvor miljøstasjonene befinner seg i ditt område, kan du ta kontakt med myndigheter som har ansvar for håndtering av elektrisk og elektronisk avfall, eller med forhandleren hvor du har kjøpt utstyret. 15