Butol Aerosol Side 1 av 5 SIKKERHETSDATABLAD Butol Aerosol 1. Identifikasjon av stoffet / produktet og av selskapet / foretaket Utgitt dato 02.05.2006 Revisjonsdato 26.09.2013 Kjemikaliets navn Butol Aerosol Kjemikaliets bruksområde Generell rustløser og rustbeskytter. Firmanavn Form og Stanseteknikk AS Postadresse Hananbakken 22 Postnr. 1529 Poststed Moss Land Norge Telefon 69267300 E-post postmaster@formogstanse.no Hjemmeside http://www.formogstanse.no Nødtelefon Giftinformasjonen:22 59 13 00 2. Fareidentifikasjon Klassifisering i henhold til 67/548/EEC eller 1999/45/EC Farebeskrivelse Andre farer F+; R12, R66 Ekstremt brannfarlig. Gjentatt eksponering kan gi tørr eller sprukket hud. Stoffet under fordamping kan gi frostskader. Gassen er tyngre enn luft, kan samles i hulrom. 3. Sammensetning /opplysning om innholdsstoffer Komponentnavn Identifikasjon Klassifisering Innhold Kerosin CAS-nr.: 8008-20-6 Xn; R65, R66 20-40 % EC-nr.: 232-366-4 Alkyl-(C10-C14)-benzene CAS-nr.: 85117-41-5 20-40 % EC-nr.: 285-591-5 Propan CAS-nr.: 74-98-6 F+; R12 15-25 % EC-nr.: 200-827-9 Butan CAS-nr.: 106-97-8 F+; R12 15-25 % EC-nr.: 203-448-7 Kolonneforklaring CAS-nr. = Chemical Abstracts Service; EU (Einecs- eller Elincsnummer) = European inventory of Existing Commercial Chemical Substances; Ingrediensnavn = Navn iflg. stoffliste (stoffer som ikke står i stofflisten må oversettes hvis mulig). Innhold oppgitt i; %, %vkt/vkt, %vol/vkt, %vol/vol, mg/m3, ppb, ppm, vekt%, vol% FH/FB/FM T+ = Meget giftig, T = Giftig, C = Etsende, Xn = Helseskadelig, Xi = Irriterende, E = Eksplosiv, O = Oksiderende, F+ = Ekstremt brannfarlig, F = Meget brannfarlig, N = Miljøskadelig. Komponentkommentarer Xn for Kerosin gjelder ikke for aerosoler. (RL67/548/EEC, Appendix 6, No 9.4) 4. Førstehjelpstiltak Generelt Tilsølte klær fjernes straks. Fjern berørte personer fra det farlige området.
Butol Aerosol Side 2 av 5 Innånding Hudkontakt Øyekontakt Svelging Informasjon til helsepersonell Sikre tilgang på frisk luft. Ved bevisstløshet sørg for åpne luftveier, løs opp stramme klær og legg personen i stabilt sideleie. Sørg for tilgang av frisk luft. Søk medisinsk hjelp. Ved bevisstløshet plasser personen i stabilt sideleie. Vask umiddelbart av med såpe og vann og skyll grundig. Ved forlenget irritasjon søk legehjelp. Stoffet under fordamping kan gi frostskader. Spyl øynene i flere minutter med rennende vann eller væske beregnet for dette, med øyelokkene holdt åpne. Søk medisinsk hjelp ved vedvarende ubehag. Rens ut munnen med vann. Drikk mye vann. Ikke fremkall oppkast. Søk legehjelp umiddellelbart. Symptomer: Hodepine, svimmelhet, kvalme, semikoma, bevisstløshet, tørr hud. 5. Tiltak ved brannslukking Passende brannslukningsmidler Uegnete brannslukningsmidler Brann- og eksplosjonsfarer Personlig verneutstyr 6. Tiltak ved utilsiktet utslipp Sikkerhetstiltak for å beskytte personell Sikkerhetstiltak for å beskytte ytre miljø Metoder for opprydding og rengjøring Pulver, CO2, eller skum. Vann Aerosolkanner kan eksplodere ved oppvarming under en brann. Eksplosive gasser fra kanner er tyngre enn luft og kan spre seg langs bakken til tennkilder. Bruk åndedrettsvern med egen lufttilførsel. Bruk verneutstyr tilpasset den aktuelle brannsituasjon. Aerosolkanner i nærheten av branner bør kjøles ned med vann. Under oppvarming i en brann kan det dannes giftige gasser (CO, Nox, Sox). Bruk åndedrettsvern. Fjern ubeskyttede personer fra området. Fjern mulige tennkilder. Unngå kontakt med hud og øyne. Sørg for tilstrekkelig ventilasjon. Bruk passende verneutstyr. Hindre tilgang til avløpssystemer og hulrom under bakkenivå. I tilfelle utslipp til avløp eller vannreservoarer, kontakt relevante myndigheter. Fjern med absorberende materialer beregnet for væsker (sand, sagmugg). Sikre fordamping med god ventilasjon. 7. Håndtering og lagring Håndtering Oppbevaring Sikre god ventilasjon ved bruksstedet. Hindre, eller sikre kontroll over, gasskonsentrasjoner på bakkenivå. Fjern tennkilder fra området. Unngå kontakt med hud og øyne. Pust ikke inn gasser fra aerosolkannene. Bruk utstyr motstandsdyktig mot løsemiddler. Oppbevares på et kjølig og godt ventilert sted. Underlag må være motstandsdyktig mot løsemiddler. Beskytt mot direkte sollys og temperaturer over 50 grader Celsius.Oppbevares ikke sammen med andre ekstremt brannfarlige eller selvantennelige materialer. Oppbvares ikke sammen med sterke oksydanter. Sikre mot oppbygging av statisk elektrisitet. Eksplosive gasser fra kannene er tyngre enn luft. 8. Eksponeringskontroll / personlig verneutstyr Administrative normer Komponentnavn Identifikasjon Verdi Norm år Kerosin CAS-nr.: 8008-20-6 EC-nr.: 232-366-4 Alkyl-(C10-C14)-benzene CAS-nr.: 85117-41-5 EC-nr.: 285-591-5 8 t.: 50 ppm
Butol Aerosol Side 3 av 5 Propan CAS-nr.: 74-98-6 EC-nr.: 200-827-9 Butan CAS-nr.: 106-97-8 EC-nr.: 203-448-7 Eksponeringskontroll Begrensning av eksponering på arbeidsplassen Åndedrettsvern Håndvern Øyevern Annet hudvern enn håndvern 9. Fysiske og kjemiske egenskaper Tilstandsform Aerosol Lukt Parafinlignende. Farge Gulaktig. Løselighet i vann Ikke løselig. Relativ tetthet Verdi: 0,6 g/cm3 Flammepunkt Verdi: -104 C Eksplosjonsgrense Verdi: 1,5-10 Vol. % Selvantennelighet Verdi: 400 C Damptrykk Verdi: ~ 3500 hpa 10. Stabilitet og reaktivitet Forhold som skal unngås Materialer som skal unngås Farlige spaltningsprodukter 11. Toksikologisk informasjon Toksikologisk informasjon LD50 oral LD50 dermal 8 t.: 900mg/m3 15 min.: 500ppm 8 t.: 600mg/m3 Arbeidsplass og arbeidsmetoder tilrettelegges slik at direkte kontakt med stoffet unngås. Bruk verneutstyr som er CE merket. Sørg for god ventilasjon. Der hvor det er utilstrekkelig ventilasjon skal åndedrettsvern med kombinasjonsfilter A (brunt) og P2 brukes. Bruk hansker av nitrilgummi. Tykkelse >0,4mm. Bruk tettsittende briller eller ansiktsmaske. Bruk egnede værneklær ved fare for hudkontakt. Hold stoffet adskilt fra mat og drikke. Ikke spis eller drikk under direkte kontakt stoffet. Vask hender ved slutten av arbeidsøkten og før hvilepauser/matpauser. Varme- og tennkilder. Gnister. Direkte sollys og temperaturer over 50 grader Celsius. Oppbygging av statisk elektrisitet. Mekanisk trykk mot kannene. Åpne ikke kanner etter bruk. Reagerer med sterke oksydanter. Danner eksplosiv gass blandet med luft. Ingen farlige spaltningsstoffer ved normal bruk. Ved termisk nedbrytning og brann kan det dannes karbonmonoksyd og andre farlige gasser. Verdi: > 5000 mg/kg Verdi: > 3000 mg/kg Forsøksdyreart: Kanin Toksikologiske data fra komponenter Komponent Kerosin LD50 oral LD50 dermal LC50 innånding Øvrige helsefareopplysninger Verdi: > 5000 mg/kg Verdi: > 2000 mg/kg Forsøksdyreart: Kanin Verdi: > 5,3 mg/l Varighet: 4h
Butol Aerosol Side 4 av 5 Innånding Hudkontakt Øyekontakt 12. Miljøopplysninger Toksikologisk informasjon Akutt akvatisk, fisk Kan forårsake svimmelhet, kvalme, tretthet og hodepine. Forlenget og/eller gjentatt kontakt med huden kan forårsake irritasjon, tørr og sprukken hud. Kan irritere øynene. Verdi: > 10000 mg/l Testmetode: LC50 Varighet: 96 timer Toksikologiske data fra komponenter Komponent Kerosin Akutt akvatisk, fisk Akutt akvatisk, alge Akutt akvatisk, Daphnia Akvatisk, kommentarer Mobilitetsbeskrivelse Mobilitetsbeskrivelse Øvrige miljøopplysninger Kommentarer Persistens og nedbrytbarhet 13. Fjerning av kjemikalieavfall Testmetode: WAF LL50 Varighet: 96h Verdi: = 3,7-8,3 mg/l Testmetode: WAF IrL50 Varighet: 72h Verdi: = 1,4-21 mg/l Testmetode: WAF EL50 Varighet: 48h Produktet flyter og kan spres til store områder på vann. Produktet flyter og kan spres til store områder på vann. Mobilitetsbeskrivelse: Produktet flyter og kan spres til store områder på vann. Stoffet er skadelig for vannreservoarer. Nedbrytbarhet er <50%.Stoffet er vanskelig å bryte ned. Avfallskode EAL 16 05 04 NORSAS 7055 Produktet er klassifisert som farlig Ja avfall Emballasjen er klassifisert som farlig Nei avfall Aerosolene må ikke åpnes med redskap eller utstettes for temperaturer over 50C. Ikke brenn tomme kanner. 14. Transportinformasjon Proper Shipping Name Aerosols, flammable. Varenavn (nasjonalt) Butol, Aerosol Farlig gods ADR Klasse: 2 Farenr.: 5 Farlig gods RID Farlig gods IMDG Klasse: 2 Marin forurensning: n.a. EmS: 2-13 Farlig gods ICAO/IATA
Butol Aerosol Side 5 av 5 Klasse: 2.1 15. Opplysninger om lover og forskrifter Faresymbol Sammensetning på merkeetiketten Kerosin:20-40 %, Alkyl-(C10-C14)-benzene:20-40 %, Propan:15-25 %, Butan:15-25 % EC-etikett Ja R-setninger R12 Ekstremt brannfarlig. R66 Gjentatt eksponering kan gi tørr eller sprukken hud S-setninger S23 Unngå innånding av gass/røyk/damp/sprøytetåke. (Den eller de aktuelle betgnelser angis av produsent, importør eller omsetter). S24 Unngå hudkontakt. Kommentarer Trykkbeholder (Aerosol). Må ikke utsettes for direkte sollys eller temperaturer over 50 grader Celsius. 16. Andre opplysninger Liste over relevante R-setninger (i seksjon 2 og 3). Viktigste kilder ved utarbeidelsen av Sikkerhetsdatabladet (ikke norske) Opplysninger som er nye, slettet eller revidert Leverandørens anmerkninger Ansvarlig for Sikkerhetsdatablad R65 Farlig: kan forårsake lungeskade ved svelging. R12 Ekstremt brannfarlig. R66 Gjentatt eksponering kan gi tørr eller sprukken hud Informasjonen i databladet er basert på datablad fra produsent. Punkter som er endret i denne revisjonen: 2,3,4,5,8,9,11,12,13,15 og 16. Oppgitte data er basert på vår beste kunnskap ved tidspunkt for utarbeidelse. Dataene gir imidlertid ingen garanti for produktets egenskaper og kan ikke være grunnlag for en juridisk bindende avtale. Form og Stanseteknikk AS