Side 1 av 5 HMS DATABLAD Helse- miljø- og sikkerhetsdatablad TERRASSERENS Handelsnavn: TERRASSERENS Revisjonsdato: 03.02.2003 Erstatter: 1. IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FIRMA HANDELSNAVN: TERRASSERENS GODKJENT: JA KJEMISK NAVN: RESPT. NR: FORMEL: ART. NR: BM: 1823 SYNONYMER: EC-NR: INDEKS NR: CAS NR: GRUPPE: PR.NR: LEVERANDØR: Bergen Malingfabrikk AS Postboks 64, Godvik 5882 BERGEN Tlf: 55 50 88 20 Fax: 55 50 88 40 GIFTINFO: 22 59 13 00 NØDTELEFON: ANSVARLIG: UTARBEIDET AV: HMS Logiconsult AS ANVENDELSE: Vaskemiddel KUNDERS REFERANSE: 2. OPPLYSNINGER OM KJEMISK SAMMENSETNING INGREDIENSNAVN CAS-NR EC-NR % INNH FH FB FM R-SETNINGER ANMERKNING Kvartært fettaminetoksylat 68442-68-2 1-5 Xi 36/38-52/53 Fettalkoholetoksylater 34398-01-1 1-5 Xi 36/38 NATRIUMMETASILIKAT 6834-92-0 1-2 C 34-37 Kaliumhydroksyd 1310-58-3 1-2 C 35-22 TEGNFORKLARING: FB/FH/FM=Fareklasse brann/-helse/-miljø, Tx=Meget Giftig, T=Giftig, C=Etsende, Xn=Helseskadelig, Xi=Irriterende, IK=Ikke klassifiseringspliktig, E=Eksplosiv, O=Oksyderende, Fx=Ekstremt brannfarlig,f=meget brannfarlig, N=Miljøskadelig, M=Arve- stoffskadelig, A=Allergifremkallende, K=Kreftftremkallende, R=Reproduksjonsskadelig. INGREDIENSKOMMENTARER: Se pkt. 16 for fulltekstversjon av alle R-setningene. 3. VIKTIGSTE FAREMOMENTER ANNET: BRANN OG EKSPLOSJONSFARE: Ikke brannfarlig. HELSEFARE: Etsende pga. høy ph. MILJØFARE: Unngå utslipp til miljøet. 4. FØRSTEHJELPSTILTAK GENERELT: Gi aldri mat eller drikke til bevisstløs person. INNÅNDING: Sørg for ro, varme og frisk luft. Skaff øyeblikkelig legehjelp. Ved åndedrettsstans gis kunstig åndedrett. HUDKONTAKT: Fjern straks tøy som er gjennomtrukket og skyll straks huden med mye vann. Kontakt lege.
Side 2 av 5 ØYEKONTAKT: Skyll straks øyet med mye vann. Fortsett å skylle i minst 15 minutter. Skaff øyeblikkelig legehjelp eller transport til sykehus. Fortsett å skylle under transport. SVELGING: FREMKALL IKKE BREKNING! Gi mye vann for å fortynne stoffet. Gi melk istedet for vann hvis lett tilgjengelig. Kontakt lege INFO TIL HELSEPERSONELL: Om nødvendig kontakt Giftinformasjonssentralen Tlf 22 59 13 00. 5. TILTAK VED BRANNSLUKKING PASSENDE SLUKNINGSMIDLER: Pulver, skum eller CO2. UEGNEDE SLUKNINGSMIDLER: - BRANN OG EKSPLOSJONSFARER: Ikke brannfarlig. PERSONLIG VERNEUTSTYR: Brannslukker må benytte røykdykkerutstyr. TILTAK VED BRANNBEKJEMPELSE: Beholdere i nærheten av brann flyttes umiddelbart eller avkjøles med vann. 6. TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP SIKKERHETSTILTAK FOR Å BESKYTTE PERSONELL: Bruk personlig verneutstyr, se kap. 8. Hold mennesker og dyr unna det forurensede området. Unngå hud- og øyekontakt. Øyespyler skal være tilgjengelig på arbeidsplassen. SIKKERHETSTILTAK FOR Å BESKYTTE MILJØ: Forhindre utslipp av større mengder til avløp. EGNEDE METODER FOR SKADEBEGRENSNING OG OPPRENSKNING: Små mengder spyles bort med mye vann. Større spill: Absorber i vermikulitt, tørr sand eller jord og fyll i beholdere. Spill samles opp i passende beholdere og leveres til destruksjon. Beholdere med oppsamlet spill skal være nøye merket med innhold og faresymbol. Ettersaner med vann. 7. HÅNDTERING OG OPPBEVARING SPESIELLE EGENSKAPER OG FARER: Etsende på hud, øyne og luftveier. HÅNDTERINGSVEILEDNING: Kontaktlinser må ikke brukes ved håndtering av produktet. Unngå søl, hud- og øyekontakt. LAGRINGSANVISNING: Må ikke lagres sammen med sterke syrer. 8. EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR FOREBYGGENDE TILTAK: Sørg for god ventilasjon ved arbeid som fører til utvikling av damp. Hygieniske rutiner: Vask huden ved slutten av hvert skift og før spising, røyking og bruk av toalett. Ta straks av alle klær som er blitt våte eller tilsølt. Tilsølte klær holdes adskilt og vaskes før de brukes igjen. ÅNDEDRETTSVERN: Ved sprøyting brukes åndedrettsvern med kombinasjonsfilter (støvfilter og gassfilter). Partikkelfilter med høy filtereffekt P3. ØYEVERN:
Side 3 av 5 Ved fare for sprut, bruk godkjente vernebriller. HÅNDVERN: Bruk vernehansker av: Neoprengummi. HUDVERN: Bruk hensiktsmessige verneklær for beskyttelse ved mulig hudkontakt. Etabler stasjon for øyeskylling nær arbeidssted. 9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER PRODUKTETS FORM: Væske. LUKT: Ingen eller ukarakteristisk lukt. FARGE: Lysegul. OPPLØSELIG I: Lett oppløselig i vann. SMELTE/FRYSEPUNKT: KOKEPUNKT: TETTHET: 1.06 g/ml (20 C) FLAMMEPUNKT: EKSPLOSJONSOMRÅDE: ph (kons.): 13 LØSELIGHET I VANN: MOLMASSE: DAMPTRYKK: VISKOSITET: METNINGSKONS.: TENNTEMPERATUR: DEKOMPONERINGSTEMP.: LUKTEGRENSE: PH LØSNING: DAMPTETTHET: 10. STABILITET OG REAKTIVITET STABILITET: Normalt stabil. REAGERER MED: Sterke syrer. FARLIGE SPALTNINGSPRODUKTER: Ved brann dannes: CO2, CO og aminer. 11. HELSEFAREOPPLYSNINGER GENERELT: Inneholder natriummetasilikat som er sterkt etsende. Medisinsk informasjon: Den skadede overvåkes med henblikk på: Etseskader i munn og svelg. INNÅNDING: Kan gi alvorlig irritasjon av luftveier eller lunger. HUDKONTAKT Etsende. ØYEKONTAKT: Etsende. Sprut eller høye dampkonsentrasjoner kan skade. SVELGING: Kan forårsake etseskader på slimhinner, svelg, spiserør og magesekk. KRONISKE EFFEKTER: Varig øyeskade kan bli resultatet dersom førstehjelpen (Kap. 4) ikke settes inn straks. ALLERGI: Produktet anses ikke å være allergifremkallende. ARVESTOFF: Produktet anses ikke for å være arvestoffskadelig. KREFT: Produktet anses ikke for å være kreftfremkallende. REPRODUKSJONSSKADE: Produktet anses ikke for å være reproduksjonsskadelig.
Side 4 av 5 ORAL TOKSISITET: DERMAL TOKSISITET: INH. TOKSISITET: 12. MILJØOPPLYSNINGER MOBILITET: Produktet er lett løselig i vann. Mobilt i jord og vann. NEDBRYTBARHET: Produktet er biologisk nedbrytbart. AKKUMULERING:. ØKOTOKSISITET: ph-verdien i vann øker ved utslipp-stedet og kan få lokale følger for vannlevende organismer. ANNET: Må ikke slippes ut i kloakk/avløp. 13. FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL FJERNING AV RESTER OG AVFALL: Avfallet skal leveres til godkjent mottak/innsamlingsted eller behandlingsbedrift. AVFALLSGRUPPE FOR FARLIG AVFALL: EAK-kode: 07 01 01 vandige vaskevæsker og moderlut. Den oppgitte EAK-kode er veiledende, og avhengig av hvordan avfallet er oppstått. Sluttbruker må selv vurdere valg av riktig kode. 14. OPPLYSNINGER OM TRANSPORT ADR(VEI) FARESEDDEL: 8 FARLIG GODS: JA EMBALLASJEGRUPPE: FARENR: 80 RID(JERNBANE) FARENR: 80 FARLIG GODS: JA EMBALLASJEGRUPPE: IMDG(SJØ) ETIKETT: FARLIG GODS: JA EMS: 8-06 FORP.GR: III MARINE POLL: Nei SUB.RISK: - IATA(FLY) ETIKETT: FARLIG GODS: JA SUB.RISK: - FORP.GR: III PROPER SHIPPING NAME: ETSENDE ALKALISK VÆSKE, N.O.S. 15. OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER
Side 5 av 5 R-SETNINGER: R34 Etsende. S-SETNINGER: S2 OPPBEVARES UTILGJENGELIG FOR BARN. S24/S25 Unngå kontakt med huden og øynene. S26 Får man stoffet i øynene; skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege. S36/S37/S39 Bruk egnede verneklær, vernehansker og vernebriller/ansiktsskjerm. S45 Ved uhell eller illebefinnende er omgående legebehandling nødvendig; vis etiketten om mulig. REFERANSER: Forskrifter om helsefare-, brannfare-, eksplosjonsfare-, miljøfaremerking med veiledning, 2002. Norsk stoffliste (SFT, Arbeidstilsynet, DBE, Oljedirektoratet) av 2002. Administrative normer, best.nr. 361 (2001). Forskrifter om spesialavfall av 1996 (Miljøverndep.). Arbeidstilsynets brosjyrer om verneutstyr inkl. åndedrettsvern (best.nr.539). YL-merking, best.nr. 431. Norske og svenske hanskeguider. Forskrifter om spesialavfall av 1994, inkl. endringer av 2000. Transport av farlig gods: ADR, RID, IMDG, IATA. 16. ANDRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR BRUKERENS SIKKERHET OG HELSE ANDRE OPPLYSNINGER: HMS Logiconsult har ikke ansvar for feil og mangler i opplysninger fra produsent/leverandør. Produsent/leverandør oppgitt i seksjon 1 i HMS databladet er juridisk ansvarlig for databladets innhold. Punkter som ikke er relevant for produktet er markert med "-". GODKJENT ETTER NORSK REGELVERK. Dato: Signatur: HMS Logiconsult AS Fabrikkveien 27 4033 Stavanger Tlf: 51 57 80 05 Fax: 51 57 80 06 www.hmslogiconsult.com R-setninger som angitt i pkt. 2: R22 Farlig ved svelgning. R34 Etsende. R35 Sterkt etsende. R36/R38 Irriterer øynene og huden. R37 Irriterer luftveiene. R52/R53 Skadelig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. This document was generated by Logichem 2002, a web based library for hazardous chemicals. http://www.hmslogiconsult.com