Maskinoppvask Premium konc aluminium Side 1 av 5 SIKKERHETSDATABLAD Maskinoppvask Premium konc aluminium Seksjon 1: Identifikasjon av stoffet / blandingen og av selskapet / foretaket Utgitt dato 06.06.2013 Revisjonsdato 06.06.2013 1.1. Produktidentifikasjon Kjemikaliets navn Artikkelnr. Maskinoppvask Premium konc aluminium TP405 1.2. Relevant identifiserte bruksområder for stoffet eller blandingen og bruk det frarådes mot Relevant identifiserte bruksområder SU22 Profesjonelle bruker Offentlige tjenester (administrasjon, utdanning, underholdning, tjenester, håndverkere) PC35 Vaske- og Rengjøringsprodukter (inkl. oppløsningsmiddelbaserte produkter) 1.3. Nærmere opplysninger om leverandøren av sikkerhetsdatabladet Firmanavn Tingstad Papper AB Postadresse Marieholmsgatan 1-3 Postnr. 414 02 Poststed Göteborg Land Sverige Telefon +46 (0)31 707 20 00 1.4. Nødtelefon Nødtelefon Be om redningstjenesten/giftinformasjon/ambulanse:112 Seksjon 2: Fareidentifikasjon 2.1. Klassifisering av stoff eller blanding Klassifisering i henhold til 67/548/EEC eller 1999/45/EC Klassifisering i henhold til CLP (EC) No 1272/2008 [CLP/GHS] 2.2. Etikettinformasjon Farepiktogrammer (CLP) C; R34 Skin Corr 1B; H314 Signalord Fare Faresetninger H314 Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Sikkerhetssetninger P280 Benytt vernehansker /verneklær/vernebriller/ansiktsskjerm. P301 + P330 + P331 VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. P305 + P351 + P338 VED KONTAKT MED ØYNE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. P310 Kontakt umiddelbart et GIFTINFORMASJONSSENTER eller lege. P304 + P340 VED INNÅNDING: Flytt personen til frisk luft og sørg for
Maskinoppvask Premium konc aluminium Side 2 av 5 2.3 Andre farer at vedkommende hviler i en stilling som letter åndedrettet. P363 Tilsølte klær må vaskes før de brukes på nytt. P303 + P361 + P353 VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. P405 Oppbevares innelåst. Seksjon 3: Sammensetning / opplysning om innholdsstoffer 3.2. Blandinger Komponentnavn Identifikasjon Klassifisering Innhold Natriumkarbonat CAS-nr.: 497-19-8 EC-nr.: 207-838-8 Tetrasodium ethylenediaminetetraacetate CAS-nr.: 64-02-8 EC-nr.: 200-573-9 Xi; R36 Eye Irrit. 2; H319; 20-40 % Xn; R22,R41 10-30 % Natriummetasilikat pentahydrat CAS-nr.: 10213-79-3 C; R34,R37 20-40 % EC-nr.: 229-912-9 Kolonneforklaring CAS-nr. = Chemical Abstracts Service; EU (Einecs- eller Elincsnummer) = European inventory of Existing Commercial Chemical Substances; Ingrediensnavn = Navn iflg. stoffliste (stoffer som ikke står i stofflisten må oversettes hvis mulig). Innhold oppgitt i; %, %vkt/vkt, %vol/vkt, %vol/vol, mg/m3, ppb, ppm, vekt%, vol% FH/FB/FM T+ = Meget giftig, T = Giftig, C = Etsende, Xn = Helseskadelig, Xi = Irriterende, E = Eksplosiv, O = Oksiderende, F+ = Ekstremt brannfarlig, F = Meget brannfarlig, N = Miljøskadelig. Seksjon 4: Førstehjelpstiltak 4.1. Beskrivelse av førstehjelpstiltak Innånding Hudkontakt Øyekontakt Svelging Frisk luft og hvile. Gi kunstig åndedrett ved pustestopp. Tilkall lege. Skyll nese, munn og svelg med vann. Skyll straks med store mengder vann. Fjern forurensede klær. Om irritasjonen består, kontakt lege. Skyll straks med store mengder vann i minst 10-15 minutter (åpne øyenlokk). Straks til sykehus. Viktig! Fortsett skyllingen under transport til sykehus (øyelege). Drikk øyeblikkelig at par glass med vann eller melk/fløte. Fremkall ikke brekninger. Kontakt lege. 4.2. Viktigste symptomer og effekter, både akutt og forsinket 4.3. Informasjon om umiddelbar legehjelp og spesiell behandling som eventuelt er nødvendig Særskilt førstehjelpsutstyr Fast montering øyeskylling med vann må være tilgjengelig på arbeidsplassen. Seksjon 5: Tiltak ved brannslukning 5.1. Brannslukningsmidler Passende brannslukningsmidler Spredt vannstråle, pulver, skum eller karbondioksid. 5.2. Spesielle farer som stoffet eller blandingen kan medføre Brann- og eksplosjonsfarer Produktet er ikke brannfarlig. 5.3. Anvisninger for brannmannskaper Brannslukningsmetoder Bruk vannspray når brannslukking for å hindre etsende sprut. Seksjon 6: Tiltak ved utilsiktet utslipp
Maskinoppvask Premium konc aluminium Side 3 av 5 6.1. Personlige forholdsregler, verneutstyr og nødprosedyrer Sikkerhetstiltak for å beskytte personell 6.2. Sikkerhetstiltak for å beskytte ytre miljø Sikkerhetstiltak for å beskytte ytre miljø 6.3. Metoder for opprydding og rengjøring Metoder for opprydding og rengjøring 6.4. Referanse til andre seksjoner Seksjon 7: Håndtering og lagring 7.1. Forholdsregler for sikker håndtering Håndtering Bruk hansker, vernebriller og åndedrettsvern dersom sprut eller direktekontakt med produktet. Informer redningstjenestene til store utslipp. Nøytraliser med syre. Fei opp spilte produktet og legg i plastpose. Bare frontdekslet må fjernes på emballasjen for å unngå direkte kontakt med produktet. 7.2. Betingelser for sikker oppbevaring, inklusiv eventuelle uforenligheter Oppbevaring Oppbevares utilgjengelig for barn. Kan kun lagres i den originale emballasjen. 7.3 Spesifikk bruk Spesielle bruksområder Oppvaskmidler for profesjonell bruk. Seksjon 8: Eksponeringskontroll / personlig verneutstyr 8.1. Kontrollparametere 8.2 Begrensning av eksponering på arbeidsplassen Varselsskilt Åndedrettsvern Åndedrettsvern Håndvern Håndvern Øye- / ansiktsvern Øyevern Hudvern Annet hudvern enn håndvern Hygiene / Miljø Spesifikke hygienetiltak Bruk åndedrettsvern med partikkelfilter med risiko for direkte kontakt. Bruke passende vernehansker ved fare for direkte kontakt. Bruk vernebriller / ansiktsskjerm ved vannsprut løsning av produktet. Bruk omfattende verneklær ved risiko for direkte kontakt. Forurensede klær må vaskes før de blir returnert til bruk. Bruk vernehansker ved fare for direkte kontakt med produktet. Seksjon 9: Fysiske og kjemiske egenskaper 9.1. Informasjon om grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper Tilstandsform Solid Farge Hvit Lukt Ingen ph (bruksløsning) Verdi: ~ 11 Kommentarer, ph (bruksløsning) 1% løsning Relativ tetthet Verdi: ~ 1 g/cm3
Maskinoppvask Premium konc aluminium Side 4 av 5 Løselighet i vann 9.2 Annen informasjon Lett løselig Seksjon 10: Stabilitet og reaktivitet 10.1. Reaktivitet Reaktivitet 10.2. Kjemisk stabilitet 10.3. Risiko for farlige reaksjoner 10.4. Forhold som skal unngås 10.5. Materialer som skal unngås 10.6 Farlige spaltningsprodukter Seksjon 11: Toksikologisk informasjon 11.1 Informasjon om toxiologiske effekter Potensielle akutte effekter Innånding Hudkontakt Øyekontakt Svelging Produktet er stabil ved rekommederte lagringsbetingelser. Kan forårsake smerte / sår i nesen, halsen og munnen. Kan gi alvorlig etseskade av huden. Fare for alvorlig øyeskade. Kan forårsake etseskader på slimhinner, svelg, spiserør og magesekk. Oppkast forverrer skaden. Symptomer på eksponering Annen informasjon Ingen toksikologiske tester er utført på blandingen Seksjon 12: Miljøopplysninger 12.1. Toksisitet Økotoksisitet 12.2. Persistens og nedbrytbarhet 12.3. Bioakkumulasjonspotensial 12.4. Mobilitet i jord 12.5. Resultater av PBT og vpvb vurdering 12.6. Andre skadevirkninger Miljøopplysninger, konklusjon Ingen økotoksikologiske tester er utført på blandingen Seksjon 13: Fjerning av avfall 13.1. Metoder for avfallsbehandling Egnede metoder til fjerning av kjemikaliet Produktet er klassifisert som farlig avfall Emballasjen er klassifisert som farlig avfall Økt ph gir negative effekter på vannlevende organismer. Nøytraliser med syre. Følg myndigheter og lover anbefalinger om avhending av ubrukt materiale. Ja Nei Seksjon 14: Transportinformasjon 14.1. UN-nummer Kommentar Produktet må sendes i sin opprinnelige beholder og i kartong hvis det ikke skulle være farlig varer.
Maskinoppvask Premium konc aluminium Side 5 av 5 14.2. UN varenavn 14.3. Transport fareklasse 14.4. Emballasjegruppe 14.5. Miljøfarer 14.6. Spesielle forholdsregler for bruker 14.7. Transport i bulk i henhold til vedlegg II til MARPOL 73/78 og IBC-koden Andre relevante opplysninger Andre relevante opplysninger Produktet transporteres som begrensede mengder. Seksjon 15: Opplysninger om lover og forskrifter 15.1. Forskrift / regelverk om stoff eller blanding i forhold til sikkerhet, helse og miljø Lover og forskrifter Tekst som skal vises på etiketten: Inneholder ikke-ioniske surfaktanter <5 %, EDTA og salter derav >30 %. UTEN FOSFAT. 15.2. Vurdering av kjemikaliesikkerhet Seksjon 16: Andre opplysninger Faresymbol R-setninger S-setninger Klassifisering i henhold til CLP (EC) No 1272/2008 [CLP/GHS] Liste over relevante R-setninger (i seksjon 2 og 3). Liste over relevante H-setninger (i seksjon 2 og 3). Ansvarlig for Sikkerhetsdatablad R34 Etsende. S27/28 Tilsølte klær må fjernes straks, og får man stoff på huden, vask straks med store mengder. S36/37/39 Bruk egnede verneklær, vernehansker og vernebriller/ansiktsskjerm. S2 Oppbevares utilgjengelig for barn. Skin Corr 1B; H314; R37 Irriterer luftveiene R34 Etsende. R41 Fare for alvorlig øyeskade. R22 Farlig ved svelging. R36 Irriterer øynene. H314 Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. H319 Gir alvorlig øyeirritasjon. Tingstad Papper AB