Molift personløftere og seil

Molift personløftere og seil

Etac skaper muligheter Skandinavisk design, innovasjon og teknologi er vårt grunnlag. Etac har utviklet produkter og tjenester som skaper muligheter for brukere og omsorgspersoner i over 40 år. I løpet av det siste tiåret har Etac utviklet produktutvalget med flere nyheter. I dag kan vi tilby et bredt utvalg av hjelpemidler innen manuelle og elektriske rullestoler, velutviklede sitteløsninger, løsninger for forflytning av pasient og andre viktige produkter for hverdagen, også innenfor bad og toalettbruk. Vi kan tilby et utvalg av hjelpemiddelprodukter for barn i verdensklasse. Alle våre produkter er utviklet i tett samarbeid med profesjonelle medarbeidere innenfor rehabiliteringsyrket, industrielle designere og brukere. Resultatet er ergonomisk design og høykvalitetsprodukter som er helt enestående på markedet. VARIGHET OG KVALITET Alle våre produkter har en ting felles de er best på markedet når det gjelder kvalitet, enkelhet, funksjonalitet, pålitelighet og design. Våre anstrengelser for å skape det beste innen kvalitet og innovasjon har plassert Etac som dagens og fremtidens merkevare. SIKKERHET I HVER DETALJ Hver eneste detalj i Etacs Produkter er laget for å sikre velvære og sikkerhet. Etacs løsninger er sikre og gir høy grad av komfort og funksjonalitet. Vi jobber for å skape rett balanse mellom design og funksjonalitet. Etacs visjon er at alle bør kunne leve et fritt og uavhengig liv og få lov til å følge sine drømmer uavhengig av fysiske forutsetninger. Velkommen til Etac sin verden! Alle våre produkter er utviklet i samarbeid med pleiepersonell, industrielle designere og brukere. Torben Helbo CEO, Etac AB skaper muligheter verden over Etac gruppen har avdelinger i 9 land og distributører i mer enn 45 land spredt over hele kloden, noe som også sikrer personlig service, selv etter at produktet er levert. ETAC Salgsselskap ETAC Distribusjonspartner USA CANADA BRASIL ISLAND IRLAND UK PORTUGAL SPANIA FRANKRIKE BELGIA NEDERLAND SVERIGE NORGE DANMARK TYSKLAND TSJEKKIA FINLAND POLEN SLOVENIA ITALIA ØSTERRIKE SVEITS ESTLAND LATVIA LITAUEN RUSSLAND UNGARN ROMANIA HELLAS ISRAEL OMAN UAE SAUDI ARABIA HONG KONG JAPAN SØR KOREA TAIWAN THAILAND MALAYSIA SINGAPORE AUSTRALIA NEW ZEALAND miljøhensyn Vi jobber for en mest mulig miljøvennlig produksjon av våre produkter. Vi velger ut materialer og design med tanke på resirkulering. Vi har som mål å ikke sløse med materialene, også når det kommer til pakking og transport. Etac Education Lær mer om produktene våre og utvid dine ferdigheter innenfor faget! Vi gir deg veiledning om produktene, klinisk bruk og seminarer om de forskjellige produktlinjene. Våre kursledere er produktspesialister med flere års klinisk erfaring. For mer infomasjon se etac.no eller kontakt din lokale Etac representant. Vi tar forbehold om trykkfeil og endringer.

Kvalitet gir sikkerhet og trygghet Pleie og omsorg foregår i mange forskjellige omgivelser. Private hjem, rehabiliteringsklinikker, sykehjem og sykehus er noen eksempler. Vi mener at følelsen av sikkerhet og velvære gjør omsorgsarbeid mer effektivt. Det forkorter arbeidstiden og gir bedre kommunikasjon mellom bruker og omsorgsperson. FUNKSJON SOM GJØR DET LETTERE I 70 årene ble Etac bransjens første når det gjaldt å samarbeide med industrielle designere for å forbedre hjelpemidler til bruk i hjemmet. Funksjonelle produkter som gjør personlig hygiene, påkledning, spising og matlaging lettere, ble skapt. Ti år etter introduserte Bo Lindkvist, selv rulllestolbruker, en ny innovativ generasjon av rullestoler som raskt skulle bli en sentral del av av Etacs produktportefølje. Siden 2004 har Etac vokst ved oppkjøp av flere bedrifter : HandPro, Immedia, Molift og i 2011 firmaet R82. Alle disse bedriftene deler et felles historisk tegn: de ble grunnlagt av entreprenører med sterk lidenskap for produktet. Alle dagens produktutviklere i Etac deler den samme lidenskapen. HØY TEKNOLOGI INNENFOR OMSORGSARBEID I dag har vi både manuelle og elektriske rullestoler med høyteknologiske funksjoner. Etac har i tillegg inkludert mekaniske og manuelle forflytningsprodukter som er høyt verdsatt og veldig viktige innenfor omsorgsarbeid. Vi tilbyr et bredt utvalg av produkter for barn og et vidt spekter av tilbehørsprodukter. For nærmere opplysninger, se etac.no VINNENDE DESIGN GJENNOM FIRE TIÅr Etac produkter blir utviklet i nært samarbeid mellom industrielle designere, rehabiliteringsmedarbeidere og brukere. Dette har ført til ergonomisk design og unik kvalitet innenfor hjelpemiddelmarkedet. En bekreftelse på dette er at Etac har vunnet flere design priser, både i Skandinavia og internasjonalt. ETAC SKAPER MULIGHETER SIDEN 1973 2013 Etac lanserer Cross 5, en ny rullestol for en ny generasjon 2011 Nordstjernan eier hele Etac 2011 Etac kjøper R82, verdenslederen i tekniske hjelpemidler for funksjonshemmede barn 2010 Etac kjøper Molift, skaperen av den første batteridrevne personløfteren 2008 Etac kjøper Immedia, produsent av manuelle forflytningsprodukter 2004 Etac kjøper HandPro, produsent av den elektriske rullestolen Balder 1992 Etac lanserer Cross, verdens første multifunksjonelle sammenleggbare rullestol 1985 Etac lanserer Nova, verdens første firehjuls gåstativ med stillbare fronthjul 1973 RFSU Rehab, senere omdøpt til Etac, ble grunnlagt. Reddot Good Design Award Excellent Swedish Design Award for Design Excellence Nordstjernan eier Etac. Skipsrederiet «Rederiaktiebolaget Nordstjernan» ble grunnlagt i 1890 av Axel Johson. Dette er et familiedrevet investeringsselskap som satser og fokuserer på langsiktige investeringer. Dagens Etac er et internasjonalt selskap med salgsorganisasjoner og distributører over hele verden. www.etac.no

Molift produkter er designet for livet Molift produkter er utviklet for å gi pasientene et bedre liv, i tillegg til å gi pleierne den beste støtte og et godt arbeidsmiljø. Vårt mål er å lage løsninger som hver dag forbedrer livskvaliteten for pleierne, noe som vil føre til friske arbeidstakere som har mer energi til å gi oppmerksomhet, kjærlighet og omsorg på jobben og hjemme. BEST I KLASSEN - LANG LEVETID Molift produkter gir funksjonshemmede muligheten til å leve et normalt liv ved å gå på skole, arbeide og reise - et bedre liv gjennom trygge, effektive og komfortable forflytningsløsninger. Molift forflytningsløsninger er utviklet for å være best i klassen når det gjelder produktkvalitet, pålitelighet og holdbarhet. Sikkerhet i alle detaljer Molift ble en del av Etac 2010. Merkevaren ble grunnlagt for mer enn 30 år siden av Hans Kasper Andresen. Han var en norsk oppfinner, ingeniør og designer som, gjennom egen erfaring (han ble innlagt på sykehus på grunn av et hjerteinfarkt), så behovet for å løfte og forflytte pasienter på en sikker måte. Dette er en av grunnpilarene som Molift sortimentet bygger på. Molift produkter har blitt belønnet for sin innovative og konkurransedyktige design. Over: Molift Smart 150. NYTT PRODUKT! Molift Air liten, kompakt, sterk og enkel å installere Den lille, kompakte og sterke Molift Air motoren er nå lansert. Den er lett å håndtere, lett å flytte og enkel å installere. Og selvfølgelig en perfekt match til Molift Skinnesystem. Lær mer om Molift Air og skinner på etac.no. Stabile løft og økt verdighet Alle Molift løftere er utstyrt med 4-punkts løftebøyle som standard. Det gir et mer stabilt løft og hindrer brukerne i å svinge fra side til side. Brukerne kan nyte en fri, åpen sittestilling med god plass til hodet, unngå følelsen av å ha det trangt og kan føle seg komfortabel og sikker når hun sitter. Kombinert med Molift RgoSling gir løfterne ekstraordinær komfort og riktig posisjonering fra liggende til sittende og omvendt, siden stroppene glir naturlig i posisjon under løfting.

Sikker, effektiv og enestående Med et økende behov for effektivitet i helsesektoren, og økende fokus på pasientsikkerhet - samt pleiernes behov og sikkerhet, er førsteklasses forflytningsprodukter avgjørende. KOSTNADSEFFEKTIVE LØSNINGER Studier viser at bruk av manuelle løftere og forflytning av pasienter er høyrisikoaktiviteter for sykepleiere og pasienter. Målet for Molift produkter er å gi den beste og sikreste pasientbehandling, unngå tunge løftesituasjoner som kan sette pleieren i fare, samtidig som helsesektoren får de mest kostnadseffektive løsningene. Forskning og studier de siste 20 år har vist at kostnadene ved riktig utstyr er langt lavere enn de som er forbundet med sykepleiernes arbeidsrelaterte skader. NYTT DESIGN! Molift RgoSlings har anatomisk utforming, med glideløkker. Molift RgoSlings er komfortable, åpne og romslige. MOLIFT RgoSLINGS Med Molift RgoSlings vil du få noen av de beste seilene i markedet, med mange topp moderne løsninger: Lett å håndtere Anatomisk utformet rygg Innebygd polstringssystem Glideløkker Posisjoneringslomme i ryggen og på benstøttene Spesielt designede bendeler for økt komfort Posisjoneringsstropper Tydelig og synlig informasjon Molift RgoSlings har nye etiketter med en klar og synlig design. Det gjør Molift RgoSlings lett å forstå og bruke. De har også en unik etikettbeskyttelse. INNHOLD Mobile Aktive løftere Molift Raiser 7 Molift Quick Raiser 1 8 Molift Quick Raiser 2 10 Molift Quick Raiser 2+ 11 Molift Aktive seil 14 mobile Passive løftere Molift Smart 150 16 Molift Mover 180 18 Molift Mover 205 20 Molift Mover 300 22 Molift Partner 255 24 Takløftere Molift Air 29 Molift Nomad 32 Molift Skinnesystem (MRS) 34 Molift RGOSling RgoSling MediumBack og HighBack 39 Toalett LowBack og HighBack 40 Molift RgoSling Amputasjon, MediumBack og HighBack 41 RgoSling Comfort HighBack 42 RgoSling Ambulating Vest 43 RgoSling oversikt 44-45 MOlift Stretchers Molift Fabric Stretcher 47 Molift Stretcher 48 Molift Tilbehør 50 Molift Service Tool 50 Vi er stolte av våre Molift produkter og at de, hver dag, bedrer livskvaliteten for pleiere og pasienter. "

Molift Raiser og aktive løftere Molift Raiser og Molift Quick Raiser er basert på de samme ergonomiske prinsipper. Begge produkter etterligner det naturlige bevegelsesmønsteret og oppfyller forflytningsbehovene til tunge brukere. Molift Quick Raiser har blitt belønnet med Norsk Designråds pris for God Design, pga sin banebrytende design og funksjonalitet.

Molift Raiser Forflytningshjelpemiddel for aktiv forflytning. Unike egenskaper Molift Raiser er designet for å flytte brukeren fra en sittende til stående stilling, og samtidig opprettholde best mulig ergonomisk flytting og arbeidsvilkår for pleieren. Den unike kneplaten er konstruert for å være lett justerbar med en hånd. Samtidig vil hjullåsene (høyre eller venstre) låse begge hjulene, og gi trygg oppbremsing, også i trange rom. Den finkornete overflaten på fotplaten gir en sklisikker overflate, og gripebøylen har mange grepsmuligheter. Disse funksjonene gjør det mulig for brukeren å føle seg trygg gjennom hele forflytningen. Raiser Strap sikkerhetsbelte kan gi støtte rundt ryggen eller hoftene når brukeren står. Hvis brukeren har problemer med å nå gripebøylen, kan Soft Handles forlengelseshåndtak brukes for å hjelpe brukeren å nå helt frem. Når brukerne trenger hjelp kan de få det ved at en eller to pleiere benytter seg av Raiser Strap +. Beskrivelse HMS nr. Art. nr. Molift Raiser 178886 M16090201 Tilbehør Soft Handles, 2-pack M82511 Raiser Strap S/M 189779 M82508 Raiser Strap L/XL 191745 M82509 Raiser Strap+ S/M M82528 (består av 82508 & 82537) Raiser Strap+ L/XL 178887 M82529 (består av 82509 & 82537) Glidehylse til Raiser Strap+ M82537 Total vekt 14,2 kg Materiale Stål, plast, aluminium, TPR Rengjøring Bruk et løsemiddelfritt vaskemiddel med et ph-nivå mellom 5 og 9. Kan vaskes på 80 C i tre minutter (ikke med kneplaten). Bruk en våtserviett til å tørke av kneplaten. Ikke spyl direkte på lagrene eller kneplaten med høytrykksspyler. www.etac.no Molift Raiser og aktive løftere Molift personløftere og seil 7

Molift Quick Raiser 1 Kompakt design og lett å manøvrere, selv i trange områder Kompakt og lett I kraft av sin kompakte design og lave vekt, er Molift Quick Raiser 1 stabil og lett å manøvrere. Den unike hjulstillingen og nær perfekte vektfordelingen av understellet gir liten svingradius med enkel manøvrering selv i trange rom. Naturlig bevegelsesmønster Den skråstilte søylen gir et naturlig bevegelsesmønster og oppfyller løftebehovet for tunge brukere. Molift Quick Raiser 1 har en SWL/brukervekt på 160 kg. Det ekstra lave understellet er 7 cm høyt, og den smale fronten på 34 cm gjør at den passer godt rundt toaletter og under de fleste senger, stoler og rullestoler. Finn detaljert informasjon på side12 13. Merket for God Design En utmerkelse fra Norsk Designråd Egenskaper Ekstra lavt understell Ekstra lavt understell med smal front for enkel tilgang. Integrert service programvare Automatisk servicevarsling indikerer når løfteren trenger service og vedlikehold. Kompakt og lett å manøvrere Molift Quick Raiser 1 har lav vekt og er stabil og er lett å manøvrere. Multi-justerbare knestøtter Knestøttene er høydejusterbare og kan vendes rundt for bedre tilpasning, og for å gi alternativ støtte til bena. 8 Molift personløftere og seil Molift Raiser og aktive løftere Etac Transfer Solutions

www.etac.com Molift Transfer Platform & Active Hoists Molift Mobile Hoists and Slings 9

Molift Quick Raiser 2 Sitte-til-stå løfter med elektrisk spredbare ben. Stabil og lett å manøvrere Molift Quick Raiser 2 med elektrisk justerbare ben er kompakt, stabil og lett å manøvrere. Den unike hjulstillingen og nær perfekte vektfordelingen av understellet gir god svingradius og lett manøvrering, selv i trange rom. Passer nesten overalt. Den skråstilte søylen gir et naturlig bevegelsesmønster og oppfyller løftebehovet for tunge brukere. Molift Quick Raiser 2 har en SWL/brukervekt på 160 kg. Det lave understellet på 10 cm får plass under de fleste senger og stoler, mens de elektrisk justerbare bena gjør at den kommer til nesten overalt. Finn detaljert informasjon på side 12-13 Merket for God Design En utmerkelse fra Norsk Designråd Egenskaper Elektrisk justerbare ben Det perfekte alternativ når løfteren brukes sammen med stoler uten plass på undersiden, så som elektriske rullestoler og hvilestoler. Multi-justerbare knestøtter Knestøttene er høydejusterbare og kan vendes rundt for bedre tilpasning, og for å gi alternativ støtte til bena. Naturlig bevegelsesmønster Den skråstilte søylen gir et naturlig bevegelsesmønster. Integrert service programvare Automatisk servicevarsling bestemmer når løfteren trenger service og vedlikehold. 10 Molift personløftere og seil Molift Raiser og aktive løftere Etac Transfer Solutions

Molift Quick Raiser 2+ Når en høyere brukervekt er nødvendig. Høy brukervekt Molift Quick Raiser 2 + er tilrettelagt for høyere brukervekt, opp til 200 kg. Den har en forsterket søyle og fjæring, og elektrisk justerbare ben. Den unike hjulposisjonen, og perfekt vektfordeling av understellet, gir god svingradius og enkel manøvrering, selv i trange rom. Naturlig bevegelsesmønster Den skråstilte søylen gir et naturlig bevegelsesmønster og oppfyller løftebehovet for tunge brukere. Det lave understellet på 10 cm får plass under de fleste senger og stoler, mens de elektrisk justerbare bena gjør at den kommer til nesten overalt. Finn detaljert informasjon på side 12-13. Egenskaper Høy brukervekt Molift Quick Raiser 2 + har en brukervekt på 200 kg Multi-justerbare knestøtter Knestøttene er høydejusterbare og kan vendes rundt for bedre tilpasning, og for å gi alternativ støtte til bena. Integrert service programvare Automatisk servicevarsling bestemmer når løfteren trenger service og vedlikehold. Naturlig bevegelsesmønster Den skråstilte søylen gir et naturlig bevegelsesmønster. www.etac.no Molift Raiser og aktive løftere Molift personløftere og seil 11

Egenskaper Molift Quick Raiser Miljøvennlig NiMH batteri Alle Molift løftere er utstyrt med et miljøvennlig NiMHbatteri. Sikkerhetsfunksjoner En rekke sikkerhetsfunksjoner er standard, inkludert nødstopp, overbelastningsvern, elektrisk og mekanisk nødsenk. Batteri-indikator Alle Molift løftere har en integrert batteri-indikator som gir audio- og visuelle meldinger. Strømsparings-funksjon Elektronikken har en strømsparings-funksjon som får systemet til å gå i dvalemodus etter en periode uten aktivitet. Unik hjulplassering Den lette konstruksjonen kombinert med den unike hjulstillingen, gir eksepsjonelt god manøvrering. Mål 7 3 400 400 150 4 1730 990 1280 1280 6 5 990 1730 8 2 100 1 70 65 Molift Quick Raiser 1 Molift Quick Raiser 2 955 1070 40 cm (16 ) 245 360 610 1200 610 340 260 6 128 cm (50 ) 99 cm (39 ) 172 cm (68 ) 1150 1265 Pos. 1 Qty. Bill of materials: Description. Designed/Drawn: Date: Projection: TÅB 16/12-2008 Drawing name: Quick Raiser 1 assy 08-171 BOM.xls Dimension/ Draw. no. Scale: 1:10 Material. Comment. A 5 4 3 2 1 Pos. Released for p Molift Quick Raiser 2+ A Released for production 16.12.2008 Rev. Description: Date/Sign. Approved: 10 cm (4 ) Molift Quick Raiser Drawing number: 08-171 Rev. Size A2 Descriptio 12 Molift personløftere og seil Molift Raiser og aktive løftere Etac Transfer Solutions

Tilbehør Alternativer Molift Quick Raiser justerbart fotbrett Fotbrett for å justere høyden på Molift Quick Raiser fotplate, ideelt for korte/lave brukere eller barn. Brukervekt: 75 kg. Art. nr. M0451000 HMS nr. 020194 Molift Quick Raiser Sandaler Designet for å sikre at føttene holdes på plass under løfting. HMS nr. Art. nr. Sandaler Small 199187 M0452100 Sandaler Medium 158096 M0452200 Sandaler Large 159651 M0452300 Molift Quick Raiser Arm V-form Dette er standard løftearm. Den er lett å bruke og passer de fleste brukere. Art. nr. M0458107 Molift Quick Raiser Arm U-form Denne løftearmen har mer plass mellom seilets festepunkter. Art. nr. M0458010 Ekstra myke puter til knestøttene Til pasienter med ekstra vonde ben. HMS nr. Art. nr. Myke puter Small 199186 M0455111 Myke puter Large 199185 M0455114 Molift Quick Raiser Knestøtte, Small HMS nr. Art. nr. Quick Raiser 1 199184 M0455000 Quick Raiser 2 og 2+ M0455012 Molift RgoStandUp seil Finn detaljert informasjon på side 14. Molift Quick Raiser Knestøtte, Large HMS nr. Art. nr. Quick Raiser 1 M0455001 Quick Raiser 2 og 2+ 074124 M0455011 Beskrivelse Molift QR1, V-form Arm Molift QR1, U-form Arm Molift QR2, V-form Arm Molift QR2, U-form Arm HMS nr. 023661 Molift QR2+, U-form Arm M04100 M04150 M04200 M04400 M04450 Høyde ben QR1: 70 mm QR2: 100 mm QR2+: 100 mm Understell bredde 610 mm Standard modellen inkluderer Understell, søyle, knestøtte og enten V- eller U-formet arm QR1 og 2, QR 2 + QR1 / 2 QR 2+ Service programvare Inkludert Materiale Aluminium, stål Total Vekt QR1: 29 kg QR2: 36 kg QR2+: 37 kg Batteri NiMH 14.4 V - 2.2 Ah Art. nr. M0541000 Ladetid ca. 3 timer Løftehastighet 5 cm / sek ved 75 kg Rengjøring Bruk ph-nøytrale rengjøringsmidler. Hvis desinfeksjon er nødvendig, brukes isopropyl alkohol. Ikke bruk slipende eller etsende stoffer ved rengjøring Lengde QR1: 955 mm QR2 og QR2+: 1150 mm Nominell ytelse 40 løft på 75 kg og 50 cm www.etac.no Molift Raiser og aktive løftere Molift personløftere og seil 13

Molift Aktive seil til Quick Raiser Den ideelle seilløsningen for aktive forflytninger med Molift Quick Raiser. Molift RgoSling StandUp Molift RgoSling StandUp er et polstret seil utviklet for aktive løft sammen med Molift Quick Raiser. Det gir perfekt korsryggstøtte og er den ideelle seilløsning for løfting og flytting mellom forskjellige sittestillinger. RgoSling StandUp er raskt og lett å plassere rundt brukeren. På grunn av designen er det ideelt for bruk ved toalettbesøk. Molift RgoSling StandUp har et effektivt anti-slip fôr, for å hindre at seilet sklir opp. Den brede ryggstøtten fordeler vekt og press jevnt over en stor flate som gjør det mer behagelig for brukeren. NY ETIKETT! Molift RgoSling StandUp med support Molift RgoSling StandUp med support gir ekstra støtte for bekkenet for brukere som trenger litt ekstra hjelp til å reise seg. Beskrivelse Molift RgoSling StandUp XS M1720710 S M1720720 M M1720730 L M1720740 XL M1720750 Molift RgoSling StandUp med støtte XS M1720810 S M1720820 M M1720830 L M1720840 XL M1720850 Midjemål XS 55 60 cm S 60 75 cm M 75 100 cm L 100 150 cm XL 150 175 cm Materiale Polyester Vaskeinstruks StandUp Str. A C XS 30 68 S 34 80 M 35 92 L 35 118 XL 35 136 14 Molift personløftere og seil Molift Raiser og aktive løftere Etac Transfer Solutions

Molift Mobile Passive Løftere Molift mobile passive løftere er godt kjent for sine mange innovative og intuitive løsninger, som standard 4-punkts løftebøyle, integrert serviceprogramvare, en kompakt og lett design og et ergonomisk, brukervennlig skyvehåndtak. Den vellykkede Molift Smart 150 er prisbelønnet av Norsk Designråd for sin banebrytende design og funksjonalitet.

Molift Smart 150 Lett, sammenleggbar og transportabel uten verktøy. Kompakt smarthet Molift Smart 150 er designet for å være lett å trille og frakte til der det er nødvendig. Den er designet for hjemmetjenesten, for reiser og enkel lagring. Molift Smart 150 har en unik konstruksjon som fordeler vekten jevnt, samtidig som den tar liten plass og er enkel å manøvrere, selv i trange rom. Komfortabel og sikker forflytning Løfteområdet er fra 27-168 cm som gir en utmerket maksimal løftehøyde. Den nedre løftehøyden tilrettelegger for løfting fra gulv. Standard 4-punkts løftebøyle sikrer en komfortabel og romslig løftestilling for brukeren. Molift Smart 150 er prisbelønnet av Norsk Designråd for sin banebrytende design og funksjonalitet. Merket for God Design En utmerkelse fra Norsk Designråd Beskrivelse Art. nr. M10200 HMS nr. 161570 Service programvare Inkludert Materiale Aluminium, stål Total Vekt 26 kg Vekt når adskilt Del 1: 13 kg Del 2: 13 kg Lengde 116 cm Høyde ben 11 cm Bredde understell / Ben ytre 66 cm Bredde åpne ben indre 92 cm Mål sammenslått 116 x 47,5 x 35,5 cm Løftehøyde 27-168 cm Løfteintervall 141 cm Batteri NiMH 14.4 V 2.2 Ah Art. nr. M0541000 Ladetid Ca. 3 timer Løftehastighet 6 cm/ sek. Nominell ytelse 40 løft på: 75 kg og 50 cm Rengjøring Bruk ph-nøytralt rengjøringsmiddel. Hvis desinfeksjon er nødvendig, bruk isopropyl alkohol. Ikke bruk slipende eller etsende stoffer ved rengjøring 16 Molift personløftere og seil Mobile Passive Løftere Etac Transfer Solutions

Egenskaper 4-punkts løftebøyle Standard 4-punkts løftebøyle sikrer komfortabel og mer romslig løftestilling for brukeren. Løfter lett fra gulvet Molift Smart har stort løfteområde som muliggjør lave løft fra gulv så vel som høye løft. Tilbehør Reisekoffert - Molift Smart 150 Reisekoffert i hardplast gir ekstra beskyttelse ved flytransport. Den er TSA godkjent for flytrafikk og er ideell for kunder med et aktivt liv. Art. nr. M0990200 HMS nr. 163202 Reisebag til Molift Smart 150 Reisebagen har ekstra store transporthjul. Den beskytter løfteren, og gjør den enkel å transportere. Art. nr. M3049175 HMS nr. 023662 Molift Smart 150 kan slås sammen og er enkel å slå ut uten bruk av verktøy. Den kan deles i to deler der den tyngste delen bare veier 13 kg. www.etac.no Mobile Passive Løftere Molift personløftere og seil 17

Molift Mover 180 Molift Mover 180 er en lett og kompakt løfter, egnet både i hjemmepleien og i institusjoner. En hverdagsfavoritt Molift Mover 180 har en lett aluminiumskonstruksjon som gjør den veldig lett å manøvrere. Det store løfteintervallet, 27-163 cm gjør det mulig å løfte fra høye steder og fra gulv. Molift Mover 180 kan brukes med både 2 - og 4-punkts løftebøyler. Ergonomisk håndtering For å bedre pleierens ergonomi, er Molift Mover 180 utstyrt med Molift unike kjørehåndtak som gir flere og fleksible grepsmuligheter som bedrer pleierens ergonomi. Molift Mover 180 er, som alle Molift løftere, utstyrt med en unik servicevarsling som varsler når service er nødvendig. Den integrerte service programvaren kan også brukes til å hente data om bruk av løfteren og løftemønstre. Finn alternative løftebøyler og detaljert informasjon på side 26-27 Beskrivelse Molift Mover 180 ekskl. løftebøyle Art. nr. M18000 Molift Mover 180 inkl. 4 pkt. løftebøyle Art. nr. M18000-04 HMS nr. 199138 Materiale Aluminium, Stål Service programvare inkludert Totalvekt 32 kg Lengde 126 cm Bredde understell / ben ytre 67 cm Bredde åpne ben indre 102,5 cm Løftehøyde 4-punkts løftebøyle 27-163 cm Løfteintervall 136,5 cm Høyde ben 10,5 cm Batteri NiMH 14.4 V 2.2 Ah Art. nr. M054100 Ladetid Ca 3 timer Hjulstørrelse 7,5 cm Løftehastighet 4 cm/ sek Nominell ytelse 50 løft på: 75 kg og 50 cm Rengjøring Bruk ph-nøytralt rengjøringsmiddel. Hvis desinfeksjon er nødvendig, brukes isopropyl alkohol. Ikke bruk slipende eller etsende stoffer ved rengjøring. 18 Molift personløftere og seil Mobile Passive Løftere Etac Transfer Solutions

Egenskaper Unikt kjørehåndtak Det unike kjørehåndtaket gir det beste naturlige grep, som skaper god ergonomi og mange grepsmuligheter. Lett å manøvrere Molift Mover 180 har en totalvekt på bare 32 kg, som sammen med designen, gjør den enkel å manøvrere. Integrert service programvare Automatisk servicevarsling bestemmer når løfteren krever service og vedlikehold. Mange alternativer Mover 180 kan brukes med både 2 og 4-punkts løftebøyle. Bøylene fås i seks varianter og kan lett byttes uten verktøy. Tilbehør Vekt Molift Mover 180 vekten er godkjent i klasse III, og i samsvar med alle tekniske standarder. Den kan også beregne BMI (Body Mass Index) med et enkelt tastetrykk. Art. nr. M1840000 Molift Mover 180 har et stort løfteområde som tillater løft både fra gulv og høye steder. www.etac.no Mobile Passive Løftere Molift personløftere og seil 19

Molift Mover 205 All-round mobil løfter for alle situasjoner. En arbeidshest for hyppig og daglig bruk Molift Mover 205 er en fleksibel allround mobil passiv løfter for alle løfte- og forflytningssituasjoner innen sykepleien, institusjon og sykehus. Selv om den har lav totalvekt på 39,3 kg, er lett trillende og lett å manøvrere, gir den unike konstruksjonen en brukervekt på 205 kg. Utmerket rekkevidde, lavt og høyt Molift Mover 205 har god løftehøyde, med løfteintervall 36-176 cm. Den har en standard 4-punkts løftebøyle som brukes sammen med Molift Sling, og gir en komfortabel og romslig sittestilling for brukeren. Quick release gir muligheter for andre løftebøyler med forskjellige mål. Den er utstyrt med et miljøvennlig NiMh-batteri. Finn alternative løftebøyler og detaljert informasjon på side 26-27. Beskrivelse Molift Mover 205 ekskl. løftebøyle Standard M14000 Lavt understell M14050 Med gåarmer M14150 4 pkt. vekt m/oppheng Str. M M1430030 Str. L M1430031 Materiale Aluminium, stål Service programvare Inkludert Totalvekt Standard: 39,3 kg Lavt understell: 42,6 kg Med gåarmer: 45,6 kg Lengde 128,5 cm Bredde understell / Ben ytre 69 cm Bredde åpne ben indre 107 cm Løftehøyde 35,5-180,5 cm Løfteintervall 145 cm Høyde ben 11,5 cm Lavt understell: 60 cm Med gåarmer: 11,5 cm Batteri NiMh 26.4 V 2.2 Ah Art. nr. M1341000 Ladetid Ca 3 timer Løftehastighet 4 cm/ sek Nominell ytelse 50 løft på: 75 kg og 50cm Rengjøring Bruk ph-nøytrale rengjøringsmidler. Hvis desinfeksjon er nødvendig, brukes isopropyl alkohol. Ikke bruk slipende eller etsende stoffer ved rengjøring. 20 Molift personløftere og seil Mobile Passive Løftere Etac Transfer Solutions

Egenskaper Tilbehør Unikt kjørehåndtak Det unike kjørehåndtaket gir det best mulige naturlige grep, skaper god ergonomi og mange grepsmuligheter. Mange muligheter Mover 205 kan brukes med både 2 og 4-punkts løftebøyler. De er tilgjengelige i seks varianter og kan enkelt byttes uten verktøy. Ekstra lavt understell Molift Mover 205 er også tilgjengelig med et ekstra lavt understell med bare 6 cm høyde, som er en av de laveste på markedet. Gåarmer Molift Mover 205 er også tilgjengelig med ekstra gåarmer. Dette, kombinert med utmerket løftehøyde, gir en ideell løsning for gåtrening. Vekt Molift Mover 205 vekten er godkjent i klasse III, og er i samsvar med alle tekniske standarder. Den kan også beregne BMI (Body Mass Indeks) med et enkelt tastetrykk. Molift Stretcher kan brukes direkte på standard 4-punkts løftebøyle, noe som gjør det enkelt å løfte en pasient med flere traumer, en pasient med mistanke om ryggmargsskader eller en bevisstløs pasient. www.etac.no Mobile Passive Løftere Molift personløftere og seil 21

Molift Mover 300 Når høy brukervekt er nødvendig. Høy kapasitet i lav totalvekt Med sin høye løftekapasitet på 300 kg er Molift Mover 300 den ideelle løsningen for sykehus og helseinstitusjoner med overvektige pasienter, som har hyppige og daglige løfteog forflytningsbehov. Med en total vekt på bare 39,3 kg er Molift Mover 300 den letteste i sin kategori. Den unike konstruksjonen og hjulstillingen gir god manøvreringsevne. Finn alternative løftebøyler og detaljert informasjon på side 26-27. Utmerket løfteområde Molift Mover 300 løfter lett fra gulvet, og går ned til 38 cm på det laveste. Maksimal løftehøyde på 178 cm gir god og romslig løfteplass og mulighet for gåtrening. Løfteren er også utstyrt med et miljøvennlig NiMh-batteri. Beskrivelse Molift Mover 300 ekskl. løftebøyle Standard M15050 Med gåarmer M15150 Materiale Aluminium, stål Service programvare Inkludert Totalvekt Standard: 39,3 kg Med gåarmer: 45,9 kg Lengde 128,5 cm Bredde understell / Ben ytre 69 cm Bredde åpne ben indre 107 cm Løftehøyde 38-178 cm Løfteintervall 140 cm Høyde ben 11,5 cm Batteri NiMh 26.4 V 2.2 Ah Art. nr. M1341000 Ladetid Ca 3 timer Løftehastighet 2,7 cm/ sek Nominell ytelse 50 løft på: 75 kg og 50 cm Rengjøring Bruk ph-nøytrale rengjøringsmidler. Hvis desinfeksjon er nødvendig, brukes isopropyl alkohol. Ikke bruk slipende eller etsende stoffer ved rengjøring. 22 Molift personløftere og seil Mobile Passive Løftere Etac Transfer Solutions

Egenskaper Unik patentert Quick release Molift Mover 300 har en standard 4-punkts løftebøyle med Quick release funksjon som gir muligheter for bruk av andre løftebøyler med forskjellige mål. Mange alternativer Molift Mover 300 kan brukes sammen med en 4-punkts løftebøyle. Den finnes i to varianter og kan lett byttes uten verktøy. Høy brukervekt Molift Mover 300 tillater en brukervekt på 300 kg, men veier likevel bare 39,3 kg. Tilbehør Vekt Molift Mover 300 vekt er godkjent i klasse III, og i samsvar med alle tekniske standarder. Den kan også beregne BMI (Body Mass Index) med et enkelt tastetrykk. Molift Mover 300 er tilgjengelig med ekstra gåarmer. Kombinert med maksimal løftehøyde gir den en ideell løsning ved gåtrening. www.etac.no Mobile Passive Løftere Molift personløftere og seil 23

Molift Partner 255 Vertikal løft. Vertikalt løftemønster og utmerket utvalg Molift Partner 255 er den ideelle løsning ved løfting i komplekse situasjoner innen akutte og kritiske områder i sykehus og helseinstitusjoner. Med stort løfteområde: 37-179 cm gjør Molift Partner 255 det enkelt å løfte fra gulv og høyere områder. Den rette, vertikale søylen har fast fjæring og gir god stabilitet, og holder brukeren i god avstand fra søylen. Finn alternative løftebøyler og detaljert informasjon på side 26-27. Stabilitet, manøvrering og løftekapasitet Med en totalvekt på 42,5 kg er Partner 255 en av de letteste i sin kategori, og kombinert med utmerket konstruksjons- design og hjulløsning, blir den veldig lett å manøvrere med en sikker SWL/brukervekt på 255kg. Utstyrt med et miljøvennlig NiMh-batteri. Beskrivelse Molift Partner 255 ekskl. løftebøyle Standard M13000 Lavt understell M13050 Med gåarmer M13100 Standard med vekt M13001 Lavt understell med vekt M13051 Med gåarmer og vekt M13101 Materiale Aluminium, Stål Service programvare Inkludert Totalvekt Standard: 42.5 kg Lavt understell: 45 kg Med gåarmer: 50 kg Lengde 128,5 cm Bredde understell / Ben ytre 69 cm Bredde åpne ben indre 107 cm Løftehøyde 39-168 cm Løfteintervall 129 cm Høyde ben 11,5 cm Lavt understell: 6 cm Med gåarmer: 11,5 cm Batteri NiMh 26.4 V 2.2 Ah Ladetid Ca 3 timer Løftehastighet 3 cm/ sek Nominell ytelse 50 løft på: 75 kg og 50 cm Rengjøring Bruk ph-nøytrale rengjøringsmidler. Hvis desinfeksjon er nødvendig, brukes isopropyl alkohol. Ikke bruk slipende eller etsende stoffer ved rengjøring. 24 Molift personløftere og seil Mobile Passive Løftere Etac Transfer Solutions

Egenskaper Tilbehør Høy brukervekt Molift Partner 255 har en SWL/ brukervekt på 255 kg. Gåarmer Molift Partner 255 er tilgjengelig med ekstra gåarmer. Dette kombinert med maksimalhøyden gir en ideell løsning for trening med støtte. Lavt understell Molift Partner 255 kan også fås med et ekstra lavt understell som kun er 6 cm høyt, og er en av de laveste i markedet. 4-punkts løftebøyle Sikrer en komfortabel og romslig løftestilling. Kombinert med det vertikale løftemønsteret skaper det en trygg og stabil forflytning. Vektarm Molift Partner 255 Molift Partner 255 vekt er plassert på toppen av løftearmen, og opprettholder dermed løftehøyden. Vekten er godkjent i klasse III, og kan også beregne BMI (Body Mass Index). Art. nr. M1331002 Molift Partner 255 har et vertikalt løftemønster som holder brukeren på samme avstand fra søylen under hele løftet, og skaper en sikker og stabil sittestilling. www.etac.no Mobile Passive Løftere Molift personløftere og seil 25

Molift Smart 150 Molift Mover 180 Molift Mover 300 1025 mm (40,35 ) 2100 mm (82,67 ) 670 mm (26,37 ) 1775 mm (69,88 ) ) ) Mål 1665 mm (65,55 ) 1905 mm (75 ) 35 cm 1065 mm (41,92 ) 116 cm 1315 mm (51,77 ) 530 mm (20,86 ) 47 cm 215 mm (8,46 ) 105mm (4,13 ) 1200 mm (47,24 ) 116 cm Molift Mover 205 1940 mm (76,37 ) 1630 mm (64,17 ) 545mm (21,45 ) 660 mm (25,98 ) 925 mm (36,41 ) 1030 mm (40,55 ) 2100 mm (82,67 ) 1805 mm (71,06 ) 220 mm (8,66 ) 1180 mm (46,45 ) 275 mm (10,82 ) 950 mm (37,40 ) 525 mm (20,66 ) 1275 mm (50,19 ) 1065 mm (41,92 ) 1395 mm (54,92 ) 105 mm (4,13 ) 265 mm (10,43 ) 115 mm (4,52 ) 355 mm (13,97 ) 545 mm (21,45 ) 1260 mm (49,60 ) 1285 mm (50,59 ) Molift Partner 255 1145 mm (45,07 ) 555 mm (21,85 ) 1205 mm (47,44 ) 1065 mm (41,92 ) 690 mm (27,16 ) 550 mm (21,65 ) 1965 mm (77,36 ) 1680 mm (66,14 ) 275 mm (10,82 ) 1065 mm (41,92 ) 115 mm (4,52 ) 1230 mm (48,42 ) 375 mm (14,76 ) 470 mm (18,50 ) 1395 mm (54,92 ) 225 mm (8,85 ) 390 mm (15,35 ) 1250 mm (49,21 ) 115 mm (4,52 ) 1905 mm (75 ) 1285 mm (50,59 ) 1285 mm (50,59 ) 26 Molif personløftere og seil Mobile Passive Løftere mm (47,44 ) mm 41,92 ) m (27,16 ) m (21,65 ) Etac Transfer Solutions

Molift Stretcher Molift Stretcher er en brukervennlig, fleksibel, skålformet båre for sykehus og institusjoner. Godkjent og kompatibel med X-Ray, CT-scan og MRI og passer rett på Molift 4-punkts løftebøyle. For mer informasjon, se side 48/49. Molift Vekt Molift vekt er godkjent i klasse III, og med alle tekniske standarder. Vekten beregner også BMI (Body Mass Index). Molift Stretcher i stoffmateriale En myk stoff-båre for liggende og sideveis løfting. Brukes i kombinasjon med Molift 8-punkts løftebøyle. Molift stoffbåre passer kun til Molift Partner 255. For mer informasjon, se side 47. Alternative løftebøyler De nye Molift aluminium løftebøylene passer til nye og eksisterende løftere. Løftebøylens lave vekt gir en lav totalvekt av løfteutstyret, som også blir lettere for pleieren å endre og bære. Beskrivelse HMS nr. Art. nr. Mål L x B x H Mover 180 4-punkt, M 199179 M1830011 420 x 300 x 240 mm Mover 180 4-punkt, L 199180 M1830010 530 x 360 x 295 mm Mover 180 2-punkt, S 199181 M1830003 340 x 130 mm Mover 180 2-punkt, M 199182 M1830002 440 x 130 mm Mover 180 2-punkt, L 199183 M1830001 540 x 130 mm Mover 205 4-punkt, M M1430013 420 x 300 x 240 mm Mover 205 4-punkt, L M1430014 530 x 360 x 295 mm Mover 205 2-punkt, S M1430015 340 x 130 mm Mover 205 2-punkt, M M1430016 440 x 130 mm Mover 205 2-punkt, L M1430017 540 x 130 mm Mover 300 4-punkt, M M1530001 420 x 300 x 240 mm Mover 300 4-punkt, L M1530002 530 x 360 x 295 mm Partner 255 4-punkt, M M1330060 420 x 300 x 240 mm Partner 255 4-punkt, L M1330061 530 x 360 x 295 mm Partner 255 8-punkt (elastisk stoff) M2140002 143 x 92 x 42 mm www.etac.no Mobile Passive Løftere Molift personløftere og seil 27

Molift Takløftsystemer Molift takløftsystemer er fremtidens løsning når det gjelder å bistå pleiere og andre omsorgspersoner med å løfte og flytte pasienter. Molift takløftere er enkle og trygge å bruke, og kan løse alle løftebehov for bevegelseshemmede. Den funksjonelle og enkle utformingen av Molift takløftsystemer gir større tilgang til brukeren og øker pleierens og brukerens sikkerhet. Molift takløftere er utstyrt med automatisk servicevarsling. Molift skinnesystem, sammen med løftemotoren Molift Air eller Molift Nomad, er en svært fleksibel, innovativ, kostnadseffektiv og lønnsom investering.

Molift Air En ny generasjon takheis Molift Air er en sterk og smidig takheis som gjør at pasienter kan forflyttes på en komfortabel og trygg måte. NYTT PRODUKT! Funksjonell og godt designet Molift Air er et innovativt, funksjonelt og godt designet løftehjelpemiddel for funksjonshemmede brukere. Kombinert med Molift Skinnesystem (MRS), løser Molift Air alle løftesituasjoner i helsevesenet og andre pasientrelaterte miljøer. Lett og fleksibel Molift Air er en sterk og smidig takheis egnet for å sitte i, ved liggende forflytninger og ved stå- og gåtreningssituasjoner - brukt sammen med det omfattende tilbehørsprogrammet fra Molift. Passer alle skinner Den brukes med faste takskinner, men kan også brukes med bærbare frittstående systemer. På grunn av svært lav vekt og det smarte quick release koblingssystemet, er Molift Air enkel å håndtere under installasjon og service. Molift Air tilbyr fleksible løsninger slik som fjernkontroll, lading-i-skinne (IRC) og muligheter for rom-til-rom-forflytning. Legg til sikkerhetsfunksjoner, det store løfteintervallet og stort utvalg av oppheng så blir Molift Air en komplett løsning i alle deler av helsetjenesten. Beskrivelse Art. nr. Beskrivelse M25205 Molift Air 205 M25300 Molift Air 300 M26205 Molift Air 205 Framdrift M26300 Molift Air 300 Framdrift M27205 Molift Air 205 IRC M27300 Molift Air 300 IRC M28205 Molift Air 205 IRC Framdrift M28300 Molift Air 300 IRC Framdrift M25205-0 HMS nr. 199140 Molift Air 205 m/4 pkt bøyle og løpevogn Maks brukervekt Molift Air 205: 205 kg Molift Air 300: 300kg Service programvare Serviceverktøy 4 Inkludert Vekt av enhet 7,5 Kg Batterilader 100-240 V AC, 40-60 Hz Batteri 26.4 V NiMh 2.2 Ah Motor 24 V DC 12 A Løftehastighet 35mm/s 90 kg belastning Sikkerhetsklasse Håndkontroll IPX4 Løftemotor IPX4 Løfteintervall 3,0 m Nødsenk Mekanisk og elektrisk Nødstopp Nås fra gulvet med en snor Tilbakestilling er mulig fra gulvet www.etac.no Molift Takløftsystemer Molift personløftere og seil 29

Egenskaper Montering på skinne Quick release funksjon uten bruk av verktøy gjør service og vedlikehold så mye enklere. Håndkontroll Kabel som standard. Fjernkontroll som alternativ Molift serviceverktøy Automatisk servicevarsling bestemmer når løfteren krever service og vedlikehold. Batteriindikator På håndkontrollen og løftemotoren. Batterilader Veggmontert lader eller Lading i skinne (IRC). Mål (mm) 30 Molift personløftere og seil Molift Takløftsystemer Etac Transfer Solutions

Tilbehør Molift Stretcher Molift Stretcher er en brukervennlig, fleksibel, skålformet båre for sykehus og institusjoner. Godkjent og kompatibel med X-Ray, CT-scan og MRI og passer sammen med Molift 4-punkts løftebøyle. For mer informasjon, se side 48/49. Molift Fabric Stretcher En myk stoff-båre for liggende og sideveis løfting. Brukes i kombinasjon med Molift 8-punkts løftebøyle. For mer informasjon, se side 47. Løftebøyler Flere 2 og 4-punkts aluminium løftebøyler med Quick release kopling til løftestroppen. Vekt Molift Air vekt er godkjent i klasse III, og er i samsvar med alle tekniske standarder. Den kan også beregne BMI (Body Mass Index) med et enkelt tastetrykk. Framdriftsmotor Gir horisontal forflytning langs skinnene. www.etac.no Molift Takløftsystemer Molift personløftere og seil 31

Lav vekt - høy løfteevne Vekten av Molift Nomad er bare 6,8 kg. Til tross for den lave vekten har Molift Nomad en løfteevne på opp til 255 kg. Motoren har også integrerte bærehåndtak for enkel håndtering. Enkel rom-til-rom-overføring Kombinert med en spesielt utformet vogn kan Molift Nomad brukes til å klatre fra en skinne til en annen, uten bruk av en overgangsskinne. Dette resulterer i enkel forflytning fra rom til rom. Enkel til- og frakobling - uten verktøy Ved å bruke Molift Nomad Extension Arm er det enkelt for en eneste pleier å koble Molift Nomad til og fra. Molift Nomad vognen er ideell for lagring og transport av motoren. Molift Nomad gir fleksibilitet ved polikliniske operasjoner, samt ved midlertidige behov. Den brukes sammen med takskinner. I 330 330 Molift Nomad Molift Nomad - den bærbare motoren spesielt egnet for forflytning mellom rom og midlertidige installasjoner. Mål (mm) 395 395 Beskrivelse Art. nr. Maks brukervekt Molift Nomad 160 M22160 160 kg Molift Nomad 205 M22205 205 kg Molift Nomad 230 M22230 230 kg Molift Nomad 255 M22255 255 kg 100 100 Totalvekt Service programvare 6,8 kg Molift Serviceverktøy inkludert 430 430 522 522 200 Materiale løfteområde Forsterket kompositt og aluminium Ladetid Ca 4 timer Mål Løfteområde 522 x 200 x 330 cm Opp til 200 cm 4 5 C I Beskyttelse IPX4 395 134 Batteri NiMh 26,4 V - 2,2 Ah 330 J Løftehastighet 30 mm/sek 100 Vurdert ytelse 80 løft på 75 kg og 50 cm 430 522 200 200 32 Molift personløftere og seil Molift Takløftsystemer Etac Transfer Solutions

Tilgjengelig kontrollutstyr Det er enkelt å bruke Molift Nomad via håndkontrollen, eller det integrerte displayet i fronten. Den drives av miljøvennlige NiMhbatterier, og er utstyrt med audio og visuelle batteriindikatorer. Automatisk servicevarsling Den automatiske servicevarslingen beregner og viser når service er nødvendig. Den integrerte programvaren kan, via Molift Serviceverktøy, også brukes til å hente data om bruk av løfteren og dens servicehistorikk. Unik buet design Molift Nomad har en unik buet design, og integrert 4-punkts løftebøyle som gir brukeren en komfortabel og mer romslig sittestilling. Molift Nomad kan brukes med alle passive Molift seil. Molift Nomad er utstyrt med tallrike sikkerhetsfunksjoner, som for eksempel elektronisk overbelastningsvern, elektrisk nødsenk og nødstopp. Unik buet design og 4-punkts løftebøyle sammen med Molift seil gir en behagelig løftestilling. Molift Nomad kan brukes med alle Molift passive seil. Egenskaper Intuitive og alltid tilgjengelige kontroller. Buet design og integrert 4-punkts løftebøyle. Integrert automatisk service programvare. Molift Nomad batterilader Laderen kan plasseres på veggen, på et bord eller til og med integreres i Molift Nomad vognen. Tilbehør Molift Nomad vogn Molift Nomad vognen er ideell ved transport og lagring. Den har også plass til Molift Nomad Extension Arm, og en egen kurv gir plass til seil og annet utstyr. Batteriladeren kan monteres til vognen, under forutsetning av at løfteren er trygt parkert mens batteriet lades. Art. nr. M200005 Molift Nomad forlengelsesarm Den unike forlengelsesarmen gjør det enkelt å koble Molift Nomad til og fra skinnevognen uten bruk av verktøy. Molift Nomad forlengelsesarm Art. nr. 900 mm M1200004 1050 mm M1200006 www.etac.no Molift Takløftsystemer Molift personløftere og seil 33

Molift Skinnesystem (MRS) Kan monteres i alle typer tak og vegger. Lett å installere Molift Skinnesystem er en kostnadseffektiv løsning for sykehus, institusjoner og private hjem. Det integreres lett, og er estetisk tilpasset rommets design og arkitektur, for å gjøre det til en hyggelig arbeidsplass for pleiere og andre samt skape et hyggelig miljø for besøkende. MRS Håndbok gir effektiv veiledning gjennom hele prosjektet - fra planleggingsstadiet til installering av skinnesystemet. Håndboken inneholder detaljerte forklaringer om alle komponenter, materialkrav, innbyggingsforhold, monteringsanvisning og sikkerhetsmessige aspekter. En av de mest effektive installasjonsprosesser i markedet MRS er utviklet og godkjent i samsvar med ISO 10535. Integrert i taket MRS har skinneprofiler med innovative løsninger for integrering i taket. Det inkluderer også brytere og andre overgangs- alternativer som gjør skinnesystemet svært fleksibelt. MRS har meget få deler som gir en av de mest effektive installasjonsprosesser i markedet. Alle disse funksjonene gjør vårt system svært konkurransedyktig med hensyn til lønnsom investering. MRS kan monteres i alle typer tak og vegger. Avhengig av valgt takløftermotor kan MRS designes fra 160 opp til 300 kg løfteevne, for overvektige pasienter. Egenskaper Lett å installere Ulike vektklasser En rekke installasjonsalternativer - integrert i himling, under tak, på veggen, på gulvet med stendere, etc. Kan monteres i alle typer tak, vegger og gulv. Brukervekt 160-300 kg Farger Hvit eller eloksert aluminium Skinner 3 dimensjoner: H62, H112 og H142 Maks avstand mellom fester Opp til 600 cm Brytere Skinnebryter Traversbryter Dreieskive 34 Molift personløftere og seil Molift Takløftsystemer Molift Mobile Lifts and Slings Mobile Passive Hoists Etac Transfer Solutions Etac Creating Possibilities

Molift RgoSling NYTT DESIGN! Komfortable seil er avgjørende for brukernes trivsel. Vi har forpliktet oss til å utvikle de mest komfortable og fleksible seil for brukere og pleiere.

Molift RgoSling Innebygd ergonomi for komfortable løft Maksimal komfort Alle våre seil er konstruert for å fordele vekt og trykk jevnt, for maksimal komfort. Siden Molift har forpliktet seg til komfort og sikkerhet, tilbyr vi et bredt utvalg og størrelser. Vi anbefaler individuell utprøving. Vi har en fargekode som indikerer seilets størrelse, og legger til rette for et raskt og enkelt valg. Anatomisk form utgjør forskjellen! NY DESIGN! Molift RgoSling har en anatomisk, fasongsydd form med fast polstring både i ryggen og bendelene. Den anatomiske utformingen opprettholder en naturlig krumning av ryggraden og hindrer at man sklir. Kombinert med den balanserte vektfordelingen oppnås et trygt og komfortabelt løft. Unik glideløkkefunksjon Unike egenskaper Skulderstroppene har de unike Molift glideløkkene, som sikrer en komfortabel og sikker stilling for pasienten. Samtidig fordeler den smarte designen av bendelene trykket, for økt komfort. Påføring av seilet gjøres svært enkelt ved hjelp av lommen på ryggen, sammen med den spesielle foldeteknikken som er utviklet av Molift. Den unike glideløkkefunksjonen i skulderstroppene balanserer vektfordelingen i alle faser av løftet, noe som gjør det veldig behagelig å løfte fra liggende til sittende stilling, og omvendt. Derved er en ytre vinkeljustering av løftebøylen overflødig. Skandinavisk design Molift seil er designet i Norge og bruker de samme høye standardene som til Molift løftere. Alle seil er godkjent iht. kvalitetsstandarden EN ISO 10535. Vi anbefaler bruk av 4-punkts løftebøyle for komfortable løft, men seilene kan også anvendes med en 2-punkts løftebøyle. 36 Molift personløftere og seil Molift RgoSling Etac Transfer Solutions

Rygglomme Lommen på ryggen gir en enkel og komfortabel påføring. Benstøtte Den polstrede benstøtten, med den unike plasseringen av stroppen, fordeler presset på låret, og derved økes komforten. Glideløkker Glideløkker gir en balansert vektfordeling. Mange alternativer Seilene er tilgjengelige med høy rygg og medium rygg. Vipp-opp merking Klar og synlig informasjon for daglig bruk. Etiketten med vedlikeholdsinformasjon finnes bak hovedetiketten, som vippes opp. Påføringslomme på ryggen Lomme på baksiden av ryggen letter påføringen av seilet. Lomme på benstøtten Lommen gir lett og behagelig påføring av benstøtten. Fargekoder for enkel montering Farge-kode-systemet på benstroppene gjør det enkelt å finne de riktige høydene, når stroppene skal festes på Fargekoder størrelser Vaskeanvisning, gjelder alle RgoSlings XXS XS S M L XL XXL www.etac.no Molift RgoSling Molift personløftere og seil 37

Heading 2 Preamble Løftestropper Flere fargekodede løkker for å finne riktig tilpasning. Heading body text Body text Anti-skli For større sikkerhet er sklisikring påført på innsiden av RgoSling Amputasjon, RgoSling Toalett og RgoSling StandUp. Merking Klar og synlig informasjon for det daglige behov. Etiketten med vedlikeholdsinformasjon finnes bak hovedetiketten, som vippes opp Belte Molift RgoSling Amputasjon og RgoSling Toalett har et belte for komfort og sikkerhet. Image text Polstring Polstringen fordeler vekten og gir bedre komfort for pasienten. Benstøtte Polstret benstøtte for pasientens komfort. En lomme forenkler påføringen av benstøtten. RgoSling MediumBack Polstret. Påføringslomme på ryggen Lomme som forenkler påføringen, hovedsakelig i sittende stilling.

Molift RgoSling MediumBack og HighBack Innebygd ergonomi for komfortable løft. For hjemmetjenesten og institusjoner Molift RgoSling MediumBack og Molift Rgo Sling HighBack er all-round seil som passer de fleste brukere og løftesituasjoner i hjemmetjenesten og institusjoner. Molift RgoSling RgoSling MediumBack gir støtte til kroppen, og RgoSling HighBack gir støtte for hodet også. Det gjør det mulig for brukeren å ha en svakt skrå sittestilling, som passer for brukere med svekket kropps- og hodestabilitet. Seilet egner seg spesielt for løft til og fra liggende stilling og løft fra gulv. Molift RgoSling i Nett-versjon RgoSling MediumBack og RgoSling HighBack finnes også i et mykt nett-polyester materiale. Materialet puster godt og tørker svært raskt. Seilet er egnet for dusj- og badesituasjoner. Nett-versjonen har samme form og funksjon som polstrede versjoner, så som; glidestropper, påføringslomme på ryggen og stropper for økt vektfordeling i bendelene. RgoSling HighBack Nett Molift RgoSling MediumBack Str Polstret Nett XXS M1720100 M1720300 XS M1720110 M1720310 S M1720120 M1720320 M M1720130 M1720330 L M1720140 M1720340 XL M1720150 M1720350 XXL M1720160 M1720360 Molift RgoSling HighBack Str Polstret Nett XXS M1720200 M1720400 XS M1720210 M1720410 S M1720220 M1720420 M M1720230 M1720430 L M1720240 M1720440 XL M1720250 M1720450 XXL M1720260 M1720460 For HMS nr. se side 44. Anbefalt brukervekt XXS 12 17 kg XS 17 25 kg S 25 50 kg M 45 95 kg L 90 160 kg XL 160 240 kg XXL 230 300 kg Materiale Polyester, PE -skum Mediumback Str. A B C XXS 44 55 18 XS 50 62 20 S 56 66 27 M 62 76 32 L 65 91 40 XL 68 109 52 XXL 68 124 66 Highback Str. A B C XXS 58 52 18 XS 68 62 20 S 80 66 27 M 92 76 32 L 98 93 40 XL 98 110 52 XXL 100 124 66 www.etac.no Molift RgoSling Molift personløftere og seil 39

Molift RgoSling Toalett LowBack og HighBack Et fleksibelt seil med optimale funksjoner for toalettsituasjoner Tilfredstiller høye krav ved toalettbesøk RgoSling Toalett gir eksepsjonelt god sidestøtte og er sikret med doble beltespenner. Den fleksible benstøtten forenkler individuell tilpasning, og kan plasseres på ulike måter for å imøtekomme behovene. Komfort og sikkerhet for pasienten Molift RgoSling Toalett har flere løkker på begge skuldre, og leggbånd for å tilpasse sittevinkelen iht. brukerens behov, inkludert oppreist sittestilling. Seilet gir meget god støtte i sittende stilling. Beltespennene kan justeres i lengden for å få optimal vekt og trykk, og opprettholde god stabilitet og sikkerhet. Tilgjengelige i HighBack og LowBack Molift RgoSling Toalett HighBack gir ekstra støtte for brukere med nedsatt eller manglende hodestabilitet. Alternativ bruk: Unik innfesting av benstøtten muliggjør fleksibel og individuell påføring. Str LowBack HighBack XXs M1720500 M1720600 Xs M1720510 M1720610 S M1720520 M1720620 M M1720530 M1720630 L M1720540 M1720640 XL M1720550 M1720650 XXl M1720560 M1720660 Materiale Polyester, PE-skum For HMS nr. se side 44. Anbefalt brukervekt XXS 12 17 kg XS 17 25 kg S 25 50 kg M 45 95 kg L 90 160 kg XL 160 240 kg XXL 230 300 kg Toalett Lowback Str. A C XXS 24 60 XS 26 75 S 28 90 M 30 105 L 31 120 XL 32 135 XXL 33 158 Toalett Highback Str. A C XXS 60 60 XS 66 75 S 76 90 M 82 105 L 88 120 XL 96 135 XXL 103 158 40 Molift personløftere og seil Molift RgoSling Etac Transfer Solutions

Molift RgoSling Amputasjon MediumBack og HighBack Ekstra sikkerhet med innebygd hoftebelte Smal åpning for økt sikkerhet Molift RgoSling Amputasjon gir den ekstra støtte som er nødvendig for å løfte og forflytte brukere med nedsatt muskelstyrke, eller amputerte ben. RgoSling Amputasjon har anatomisk form og polstring som gir eksepsjonell støtte gjennom hele løfte- og forflytningssituasjonen. Bendelerne er delt, og har ekstra lengde for påføring under begge bena. Forlengede stropper for å hindre utglidning av sittestillingen, noe som underbygger pasientens trygghet. Tilgjengelige i Highback og MediumBack Molift RgoSling Amputasjon HighBack gir ekstra støtte for brukere med nedsatt kropps- og hodestabilitet. Seilet kan brukes ved løft til og fra liggende og sittende stillinger. Egenskaper Ekstra kroppsstøtte Hoftebelte med doble beltespenner og anti-skli materiale på innsiden, gir ekstra kroppsstøtte for pasienter med redusert muskelstyrke og stabilitet. Mindre åpning Åpningen rundt baken er mindre enn standardversjon seil, for å hindre brukere i å skli nedover i seilet. Str MediumBack HighBack XXs M1721100 M1721200 XS M1721110 M1721210 S M1721120 M1721220 M M1721130 M1721230 L M1721140 M1721240 XL M1721150 M1721250 XXL M1721160 M1721260 Materiale Polyester, PE-skum For HMS nr. se side 44. Anbefalt brukervekt XXS 12 17 kg XS 17 25 kg S 25 50 kg M 45 95 kg L 90 160 kg XL 160 240 kg XXL 230 300 kg Amputasjon Mediumback Str. A B C D XXS 44 56 77 18 XS 51 61 86 20 S 57 66 97 27 M 62 76 105 32 L 64 90 125 40 XL 68 103 136 52 XXL 68 119 147 66 Amputasjon Highback Str. A B C D XXS 57 54 77 18 XS 69 59 86 20 S 79 66 97 27 M 92 77 105 32 L 98 88 128 40 XL 100 104 136 52 XXL 100 117 147 66 www.etac.no Molift RgoSling Molift personløftere og seil 41

Molift RgoSling Comfort HighBack Tilpasser seg kroppsformen Støtte for hele ryggen Molift RgoSling Comfort HighBack er et helt kroppsstøtte-seil laget av polyester nettmateriale som puster og tørker raskt. Det er spesielt godt egnet når seilet skal ligge under brukeren i en stol eller rullestol, og for brukere med muskel eller skjelettsmerter. Molift RgoSling Comfort gir god støtte for hele ryggen. Det er en høy ryggmodell som setter brukeren i en mer bakoverlent stilling. Skulderstroppene har den unike glideløkken som gir en smidig overgang til og fra sittende stilling. Må påføres med brukeren i liggende stilling. Str S M L Standard M1721420 M1721430 M1721440 Anbefalt brukervekt s 25 50 kg M 45 95 kg l 90 160 kg Comfort Highback Str. A B S 127 94 M 136 103 L 145 119 Materiale Polyester For HMS nr. se side 44. 42 Molift personløftere og seil Molift RgoSling Etac Transfer Solutions

Molift RgoSling Ambulating Vest Til gåtrening på egenhånd eller med hjelp Sikker og komfortabel gåtrening Molift RgoSling Ambulating Vest er utviklet for trygg og sikker rehabilitering som gåtrening, stående trening, samt balansetrening. Molift RgoSling Ambulating Vest har et dobbeltspent bredt polstret belte som fordeler trykket jevnt over en større flate. De polstrede lyskestroppene hindrer vesten i å gli opp og ut av stilling. Egenskaper hentet fra klatremiljøet Molift RgoSling Ambulating Vest har fått tilført egenskaper fra profesjonelt klatreutstyr, for å gi best mulig komfort og sikkerhet for brukeren. De selvbetjente innstrammingsløftestroppene hindrer brukere i å skli eller falle ned. Frontspennen gir økte muligheter for brukeren til å utføre gåtrening eller toalettbesøk, kanskje til og med uten hjelp. Lyskestropper Lyskestroppene er plassert i en utoverrettet vinkel som minsker faren for klemming når mer vekt legges på vesten. Str XXS XS S M L XL Art. nr. M1721300 M1721310 M1721320 M1721330 M1721340 M1721350 Tilbehør Lyskestropper for Ambulating Vest. Bestill to for å få et komplett par. Str Art. nr. XXS XS M1721700 S M M1721720 L XL M1721740 For HMS nr. se side 45. Anbefalt brukervekt XXs 12 17 kg Xs 17 25 kg s 25 50 kg M 45 95 kg l 90 160 kg Xl 160 240 kg Materiale Polyester, PE-skum Ambulating Vest Str. A C XXS 64 57 XS 74 67 S 78 82 M 85 100 L 89 120 XL 89 150 www.etac.no Molift RgoSling Molift personløftere og seil 43

Molift RgoSlings RgoSling MediumBack RgoSling HighBack RgoSling MediumBack Polstret Polstret Nett RgoSling High Back max 350 UP/OPP OUT/UT kg RgoSling Medium Back max 770 RgoSling Medium Back Net lbs MEDIUM User name / Brukers navn: Art no: 3036000 / Ergo 4 Low Back Medium Material: max 350 UP/OPP OUT/UT kg max max Polyester Polypropylene Polyethylene lbs Year 2012 Month 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 770 350 UP/OPP OUT/UT 2013 2014 kg max 770 lbs 2015 MEDIUM MEDIUM Etac Supply Gjøvik Hadelandsveien 2 2816 Gjøvik - Norway MEDIUM User name / Brukers navn: User name / Brukers navn: User name / Brukers navn: Art no: 3036000 / Ergo 4 Low Back Medium Art no: 3036000 / Ergo 4 Low Back Medium Art no: 3036000 / Ergo 4 Low Back Medium Material: Material: Polyester Polypropylene Polyethylene Polyester Polypropylene Polyethylene Material: Polyester Polypropylene Polyethylene Year 2012 Month 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 2013 2014 2015 Year 2012 Month 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 2013 2014 2015 Year 2012 Month 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 2013 2014 2015 Etac Supply Gjøvik Hadelandsveien 2 2816 Gjøvik - Norway Etac Supply Gjøvik Hadelandsveien 2 2816 Gjøvik - Norway Etac Supply Gjøvik Hadelandsveien 2 2816 Gjøvik - Norway Beskrivelse HMS nr. Mediumback polstret XXS 198855 Art. nr. M1720100 Beskrivelse Highback polstret XXS HMS nr. 198856 Art. nr. M1720200 Beskrivelse Mediumback Net XXS HMS nr. 198168 Art. nr. M1720300 Mediumback polstret XS 198156 M1720110 Highback polstret XS 198162 M1720210 Mediumback Net XS 198169 M1720310 M1720220 Mediumback Net S 198170 M1720320 M1720230 Mediumback Net M 198171 M1720330 M1720240 Mediumback Net L 198172 M1720340 Mediumback polstret S 198157 Mediumback polstret M 198158 M1720120 M1720130 Highback polstret S 198163 Highback polstret M 198164 198159 M1720140 Highback polstret L Mediumback polstret XL 198160 M1720150 Highback polstret XL 198166 M1720250 Mediumback Net XL 198173 M1720350 Mediumback polstret XXL 198161 M1720160 Highback polstret XXL 198167 M1720260 Mediumback Net XXL 198174 M1720360 Mediumback polstret L RgoSling HighBack 198165 RgoSling Toalett LowBack RgoSling Toalett HighBack Nett Toilet HighBack padded RgoSling High Back Net max 350 UP/OPP OUT/UT kg max 770 lbs MEDIUM User name / Brukers navn: Art no: 3036000 / Ergo 4 Low Back Medium Material: Polyester Polypropylene Polyethylene max 350 UP/OPP OUT/UT kg max 770 lbs Year 2012 Month 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 2013 2014 2015 Etac Supply Gjøvik Hadelandsveien 2 2816 Gjøvik - Norway MEDIUM MEDIUM User name / Brukers navn: Art no: 3036000 / Ergo 4 Low Back Medium User name / Brukers navn: Material: Polyester Polypropylene Polyethylene Art no: 3036000 / Ergo 4 Low Back Medium Material: Polyester Polypropylene Polyethylene Year 2012 Month 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 2013 2014 Year 2012 Month 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 2013 2014 2015 2015 Etac Supply Gjøvik Hadelandsveien 2 2816 Gjøvik - Norway Etac Supply Gjøvik Hadelandsveien 2 2816 Gjøvik - Norway Toilet LowBack padded max 350 UP/OPP OUT/UT kg max 770 lbs MEDIUM User name / Brukers navn: Art no: 3036000 / Ergo 4 Low Back Medium Material: Polyester Polypropylene Polyethylene Year 2012 Month 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 2013 2014 2015 Etac Supply Gjøvik Hadelandsveien 2 2816 Gjøvik - Norway Beskrivelse Highback Net XXS HMS nr. 198175 Art. nr. M1720400 Beskrivelse Toalett lowback XXS HMS nr. 198182 Art. nr. M1720500 Beskrivelse HMS nr. Toalett highback XXS 198189 M1720600 Highback Net XS 198176 M1720410 Toalett lowback XS 198183 M1720510 Toalett highback XS 198190 M1720610 Highback Net S 198177 M1720420 Toalett lowback S 198184 M1720520 Toalett highback S 198191 M1720620 Highback Net M 198178 M1720430 Toalett lowback M 198185 M1720530 Toalett highback M 198192 M1720630 Highback Net L 198179 M1720440 Toalett lowback L 198186 M1720540 Toalett highback L 198193 M1720640 Highback Net XL 198180 M1720450 Toalett lowback XL 198187 M1720550 Toalett highback XL 198194 M1720650 Highback Net XXL 198181 M1720460 Toalett lowback XXL 198188 M1720560 Toalett highback XXL 198195 M1720660 RgoSling Ampu HighBack RgoSling Ampu MediumBack Art. nr. RgoSling Comfort HighBack M M Rgosling Comfort HighBack M 44 Beskrivelse HMS nr. Ampu mediumback XXS 198196 Art. nr. M1721100 Beskrivelse Ampu highback XXS Ampu mediumback XS 198197 M1721110 Ampu highback XS Ampu mediumback S 198198 M1721120 Ampu highback S Ampu mediumback M 198199 M1721130 Ampu highback M 198206 M1721230 Ampu mediumback L 198200 M1721140 Ampu highback L 198207 M1721240 Ampu mediumback XL 198201 M1721150 Ampu highback XL 198208 M1721250 Ampu mediumback XXL 198202 M1721160 Ampu highback XXL 198209 M1721260 Molift personløftere og seil Molift RgoSling HMS nr. 198203 Art. nr. M1721200 Beskrivelse Comfort highback S HMS nr. 198213 Art. nr. M1721420 198204 M1721210 Comfort highback M 198214 M1721430 198205 M1721220 Comfort highback L 198215 M1721440 Etac Transfer Solutions

Rgosling Fabric Stretcher M Toilet HighBack padded max max UP/OPP 350 770 OUT/UT kg lbs MEDIUM User name / Brukers navn: Art no: 3036000 / Ergo 4 Low Back Medium Material: Polyester Polypropylene Polyethylene Year 2012 2013 2014 2015 Month 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 Etac Supply Gjøvik Hadelandsveien 2 2816 Gjøvik - Norway Toilet HighBack padded max max UP/OPP 350 770 OUT/UT kg lbs MEDIUM User name / Brukers navn: Art no: 3036000 / Ergo 4 Low Back Medium Material: Polyester Polypropylene Polyethylene Year 2012 2013 2014 2015 Month 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 Etac Supply Gjøvik Hadelandsveien 2 2816 Gjøvik - Norway 1721600 SWL 300kg Etac Molift RgoSling Extension Loops M RgoSling StandUp RgoSling StandUp m/support RgoSling Ambulating Vest Beskrivelse HMS nr. Art. nr. StandUp XS 199141 M1720710 StandUp S 199142 M1720720 StandUp M 199143 M1720730 StandUp L 199144 M1720740 StandUp XL 199145 M1720750 Beskrivelse HMS nr. Art. nr. StandUp m/support XS 199146 M1720810 StandUp m/support S 199147 M1720820 StandUp m/support M 199148 M1720830 StandUp m/support L 199149 M1720840 StandUp m/support XL 199150 M1720850 Beskrivelse HMS nr. Art.nr. Ambulating Vest XXS 199151 M1721300 Ambulating Vest XS 199152 M1721310 Ambulating Vest S 198210 M1721320 Ambulating Vest M 198211 M1721330 Ambulating Vest L 198212 M1721340 Ambulating Vest XL 199153 M1721350 RgoSling FabricStretcher RgoSling Forlengelsesløkker RgoSling Ambulating Vest Lyskestropper 1720110 Size S/XS Etac Molift RgoSling Ambulating Vest Legstrap YYYY-MM Polyester / polyethylene Beskrivelse HMS nr. Art. nr. FabricStretcher M 021829 M1721520 FabricStretcher) XL M1721540 Beskrivelse HMS nr. Art. nr. Forlengelsesløkker 198216 M1721600 Beskrivelse Lyskestropper XXS-XS Lyskestropper S-M Art. nr. M1721700 M1721720 Lyskestropper L-XL M1721740 Alle RgoSlings er testet og godkjent for bruk opp til 300 kg. www.etac.no Molift RgoSling Molift personløftere og seil 45

Molift Stretchers Molift tilbyr en rekke tilbehør for ulike behov. Den unike Molift Scoop Stretcher (båre) er meget fleksibel og kan brukes direkte på en standard Molift 4-punkts løftebøyle.

Molift Fabric Stretcher Båre i et mykt stoffmateriale, for sykehus og institusjoner. Molift RgoSling Fabric Stretcher er en båre i mykt stoff for sykehus og institusjoner. Den er designet for liggende forflytninger. Alternativ til båre Molift RgoSling Fabric Stretcher er godt egnet når løfting i et vanlig seil ville være uegnet på grunn av medisinske tilstander, for eksempel komatøse eller bedøvede pasienter som krever en stabil tilbakelent stilling. Den er et bekvemt alternativ til en standard båre. 8-punkts løftebøyle Løfting med dette produktet krever en 8-punkts løftebøyle. Løftebøylen er kompatibel med Molift Partner 255 og Molift Air. Molift Fabric Stretcher har integrerte løftestropper som hektes direkte til løftebøylen, for å justere lengden ved hjelp av løkkene. De mange løftepunktene gir et åpent og stabilt liggende løft. Påføring av Molift Fabric Stretcher når brukeren er i liggende stilling er lett å gjennomføre ved bruk av Etac SlingOn. Beskrivelse Molift RgoSling Fabric Stretcher M Molift RgoSling Fabric Stretcher XL (Brukes kun med 8-punkts løftebøyle) M1721520 M1721540 Bredde ytre Molift RgoSling Fabric Stretcher M: 70 cm Molift RgoSling Fabric Stretcher XL: 92 cm Molift 8-punkts løftebøyle: 92 cm Molift 8-punkts løftebøyle M2140002 (Kompatibel med Molift Partner 255 og Molift Air) Høyde Molift 8-punkts løftebøyle: 42 cm Lengde ytre Molift RgoSling Fabric Stretcher M: 175 cm Molift RgoSling Fabric Stretcher XL: 185 cm Molift 8-punkts løftebøyle: 143 cm Materiale Molift Fabric Stretch: Polyester Molift 8-punkts løftebøyle: Stål *Dersom løfterens brukervekt er lavere enn bårens, er det den gjeldende vektbegrensning Rengjøring www.etac.no Molift Stretchers Molift personløftere og seil 47

Molift Stretcher Fleksibel, skålformet båre, ideell for liggende løftesituasjoner Fleksibel og enkel å bruke Molift Stretcher er en fleksibel, skålformet båre for sykehus og institusjoner. Den er designet for liggende forflytninger og når løfting med seil anses uegnet på grunn av medisinske tilstander. Det er en optimal løsning ved forflytning av pasienter som er bevisstløse eller bedøvet, samt pasienter hvor det er mistanke om ryggmargsskader og / eller flere frakturer. Ideell ved øyeblikkelig hjelp I kombinasjon med Molift standard 4-punkts løftebøyle, er den ideell ved akuttmedisinske behov, når tiden er avgjørende og pasienten har begrenset mobilitet. Molift Stretcher kan deles i to deler i lengden, og er derfor lett å plassere under pasienten. Molift Stretcher har fem håndtak langs hver side, noe som gir et manuelt løfte- alternativ fra gulvet, og tillater liggende og sideveis forflytning mellom senger og andre flater - som gulv, bakken og lignende Tilbehør Sett med 3 stk sikkerhetsbelter. Vi anbefaler bruk av sikkerhetsbelter. Sett med 3 stk sikkerhetsbelter Art. nr. M2150355 Sett med løftestropper til fester Alternative løftestropper med autofester som skjuler og beskytter stroppene etter at de er sluppet. Kun til bruk med Molift Stretcher standard. Art. nr. M2150356 Sett med løftestropper Standard løftestropper, 4 stk. Art. nr. M2150357 Beskrivelse Molift Stretcher MRI Totalvekt 14,5 kg Høyde 12,6 cm Lengde ytre 198 cm M2150108 Materiale Plast kompositt skall Rustfrie stållåser Rengjøring Kan vaskes med vanlige rengjøringsmidler, og desinfiseres med desinfeksjonsmidler på en klut, eller i sykehusets vaskemaskiner ved 80 C, i hurtigvask. Forsiktig høytrykksrengjøring er mulig (100 bar) Kompatibilitet Molift Stretcher MRI: Kompatibilitet med MRI. Godkjent for X-ray og CT-scan ** Dersom løfterens brukervekt er lavere enn bårens, er det den gjeldende vektbegrensning. Bredde ytre 63 cm 48 Molift personløftere og seil Molift Stretchers Etac Transfer Solutions

Egenskaper Unik patentert design Den skålformede designen gjør flytting av pasienten trygg og effektiv hele veien, fra ankomst på legevakten, på X-ray, CT, MR og operasjonsbordet. Lett å åpne og låse Det spesialdesignede låsesystemet er lett å åpne når ubelastet, og er helt låst når belastet. Lav totalvekt Molift Stretcher har en total vekt på bare 14,5 kg og er veldig lett å bære Mange mulige bruksområder Molift Stretcher er utformet for å gi så lite skygge som mulig, og er kompatibel med X-ray, CT samt MRI.. Molift Stretcher er fullt kompatibel med Molift takløftersystemer, Molift Mover passive løftere og Molift Partner løftere, når det brukes med en 4-punkts løftebøyle. www.etac.no Molift Stretchers Molift personløftere og seil 49

Molift tilbehør Molift lagringssystem Molift Sling Storage System er et nyttig produkt ved lagring, og presenterer Molift seilene på en profesjonell måte! Art. nr. M3030700 Molift RgoSling stroppeforlengere Til stroppeforlengere på 10, 20 eller 30cm. Bestill to, for å få et komplett par. Art. nr: M3013000 Molift Serviceverktøy Programvaren som samhandler med løfteren. Alle Molift løftere har en integrert service programvare som indikerer når service er nødvendig, og forsikrer brukeren, pleieren og ledelsen om at løfteren er sikker iht gjeldende lover og forskrifter. Sikrer riktig service og vedlikehold Molift Serviceverktøy beregner antall løft og gir et varselsignal når service er nødvendig. Gjennom Molift Service Tool 4, kan en Moliftsertifisert tekniker koble seg til og kommunisere med løfteren, for å utføre service og teknisk feilsøking. Programvaren kan også lese, kontrollere og justere viktige parametre i løfteren, samt lese og skrive servicehistorikken. Registrere og analysere heisbruk og mønstre Molift Service Tool 4 kan også brukes for å hente data om bruk av løfteren og løftemønstre. Når data knyttes til arbeidsrelaterte skader blant de ansatte, kan det være et nyttig verktøy for arbeidsgivere for å redusere skader. Videre kan Serviceverktøyet forbedre effektiviteten, da det viser om det brukte løfteutstyret er egnet for pasientgruppen og deres behov Molift Service Tool 4 gjør oss i stand til å samle inn data om Molift løfteutstyr rundt om i verden, slik at vi fortløpende kan forbedre våre produkter. Beskrivelse Ny bruker, inkl. programvarepakke, kabler og ny brukerregistrering: M1299011 Oppgradering av programvare, kun tilgjengelig for eksisterende registrert bruker: M1299013 Ny bruker, inkl.programvarepakke, kabler og ny brukerregistrering: M1299015 Oppgradering av programvare, kun tilgjengelig for eksisterende registrert bruker: M1299016 50 Molift personløftere og seil Molift Stretchers Etac Transfer Solutions

Våre standarder Molift er sertifisert i henhold til ISO-standarder for vår bransje. Dette påvirker hvordan vi driver, og sikrer kvaliteten på våre produkter og våre prosesser. Systemer for kvalitetssikring (EN-ISO 9001:2008) Vi er sertifisert i henhold til ISO 9001:2008, som betyr at alle våre arbeidsprosesser, fra produktutvikling og produksjon til produkter og deres levering, oppfyller de strengeste kvalitetskrav. Sporbarhet (EN-ISO 13485:2003) Molift oppfyller alle kravene i ISO 13485 med hensyn til sporbarhet av våre produkter. Alt vårt løfteutstyr og seil har strekkoder for å legge tilrette for våre distributører i deres marked. Miljøkrav (EN-ISO 14001:2004) Vi arbeider kontinuerlig med å minske virkningen av vår virksomhet på miljøet, og vi er sertifisert i henhold til ISO 14001. Denne standarden inneholder juridiske krav til råvarer, utslipp, resirkulering og strømforbruk. Vi bruker oppladbare nikkel-metall hybrid batterier (NiMh) i våre løftere. www.etac.no Molift Stretchers Molift personløftere og seil 51

Mai 2014 Etac ønsker at alle mennesker skal ha lik mulighet og frihet til å skape sin egen hverdag, uavhengig av fysiske forutsetninger Etac tilbyr et stort utvalg muligheter - Manuelle rullestoler og ulike sitteløsninger - Forflytningsløsninger - Elektriske rullestoler - Baderomskomfort og småhjelpemidler - Junior løsninger Se mer informasjon om våre produkter på www.etac.no Etac AS Postboks 249, 1501 Moss Tlf 815 69 469 hovedkontor.norge@etac.com - www.etac.no