Optus IV. Stilren belysningsløsning til kontorer og undervisningslokaler



Like dokumenter
Adelie. Stilsikker og elegant LED armatur med indirekte belysning

EyeKon. Robust, vandalsikker veggarmatur til utendørs bruk

Piazza II. Robust, veggmontert IP65-armatur utformet for å gi sikkerhet

Lighting people and places. Voyager Sigma. Allsidig markeringslysarmatur med LED-varianter

Cruz 160 LED. Downlight med mange bruksmuligheter

Garbo. Rolig, dempet belysning fra dekorativ vegg- og takmontert lysarmatur

Glacier II. En elegant og stilfull pendel med rene linjer for direkte/indirekte lysfordeling

Promenade LED. Elegant pullert som gir lys og farge i byområder

Konverteringsliste. En enkel guide for bytte av utendørsarmaturer med kvikksølvlyskilder til mer moderne og energieffektive løsninger

Sportshall. Sport T5 s Sport Power I. 205

Voyager LED. Diskret LED-nødlys med høy ytelse

Jet. Kompakt IP65 gatelysarmatur i aluminium

Plane. Innfelt utendørs modulbelysning som bruker LED-teknologi

Band. Praktfull, enhetlig bredbåndsbelysning med LED-teknologi

Arano lysboks. Arano TPS640/642/644. Fordeler. Funksjoner. Søknad. spesifikasjoner

Interiør s. 10. Stratus - T5. s. 13 Cumulus T5. Millenium DP T5. s. 19. s. 17 Millenium EP - T5

Kontor 50% Kombiner en LED-armatur med intelligent lysstyring, og få maksimal ytelse og besparelser. Kontorbelysning

E/Fact Slim. Kompakt bakkeinnfelt armatur med toppmoderne teknikk

Titus. En effektiv lysrørarmatur for sport og industri

VOX - 1 circuit VOX er et skinnesystem som kobles direkte til strømnettet (230V). Populært benyttet i private hjem, men også i det offentlige rom.

Rivers. Armaturfamilie som skiller seg ut på design og produktegenskaper

MenloSoft SR. Perfekt balansert lys for et stimulerende kontormiljø

Med praktisk. produktguide. Mikroprismatisk optikk fra Luxo. Perfekt lysfordeling

SlimBlend-rektangulær Høy ytelse, avansert kontroll

Elztrip EZ100 Ettpanels varmestråler for kontorer, butikker og lignende

Cruz. Elegant, fleksibel downlightfamilie med utmerket lysteknikk og enkel, rask installasjon

Cesar. Allsidig og moderne arkitektonisk flombelysning for en rekke bruksområder på vegg

LYS PROSJEKT DEMO BOLIG

dti led Direct to Indirect

Quattro T5. Konkurransedyktig T5-armatur i ulike modulstørrelser for innfelling i de fleste himlinger

BRANDBU BARNESKOLE FORPROSJEKT VEDLEGG 5 Side: 1 av 26 NOTAT RIE Dato: BELYSNINGSLØSNING INNENDØRS Rev: B02 Rev dato:

OptiVision LED gen2 en ny tidsalder for smart områdebelysning og sportsbelysning

selvsagte valget for LED

ControLiteDIM. Allsidig og enkel innendørs lysstyring til bruk i individuelle rom

ClearFlood stor den beste løsningen for 1:1-ettermontering

E70/E75 sikre løsninger

LuxSpace, kvadratisk, innfelt høy effektivitet, behagelig for øynene og stilfull design

CoreView Panel jevn lysoverflate

LuxSpace, innfelt høy effektivitet og god lyskvalitet

SmartBalance Free Floor Standing Smart design og høy ytelse

OptiVision LED gen2 en ny tidsalder for smart områdebelysning og sportsbelysning

PowerBalance: overflatemontert bærekraftig ytelse

Infravarmer ELIR For all utendørsbruk der man ønsker stor fleksibilitet

Robust og kraftig high bay LED-armatur. Glamox i90-p

Milo. LED spotlight for utendørsbruk med innovative muligheter for dekorative lyseffekter.

ClearFlood stor den beste løsningen for 1:1- ettermontering

Carboninfra IHC Gir behagelig, men intens varme

ClearFlood stor den beste løsningen for 1:1- ettermontering

e-sense Organic Plug and play

SmartBalance Free Floor Standing Smart design og høy ytelse

DALI Square Track fleksibilitet som gir energibesparelser

CoreLine Wall-mounted det selvsagte valget for LED

SlimBlend-rektangulær Høy ytelse, avansert kontroll

CityCharm Cordoba - kombinerer stemning og optimal ytelse

HVORDAN PROSJEKTERE GOD BELYSNING ENERGIDIREKTIVET

GLAMOX C50 endeløse løsninger. interiørarmatur for singel, system og rekkemontering

PowerBalance: overflatemontert bærekraftig ytelse

TrueLine, opphengt Ekte lyslinje: elegant, energieffektiv og i samsvar med regler for kontorbelysning

LumiStone inspirerende ytelse

LumiStone inspirerende ytelse

SlimBlendrektangulær. ytelse, avansert kontroll. SlimBlend-rektangulær, innfelt. Fordeler

lysende flater Moderne kontorbelysning

Kostnadseffektiv løsning for områdebelysning

Svært effektivt lysrør

Halogeninfra IH. For designede og utsatte utendørsmiljøer

SmartForm den nye standarden for kontorbelysning, med modulære, innfelte armaturer

TrueLine, opphengt Ekte lyslinje: elegant, energieffektiv og i samsvar med regler for kontorbelysning

Varmluftsvifte Tiger Robust varmevifte for bærbar bruk i krevende miljøer.

LINIA LED VLT VLG-FS VLG-F

Kostnadseffektive løsning for områdebelysning

Chalice, LV/MV. Konkurransedyktige produkter av høy kvalitet. Komplett serie med produkter for 12v og 230v

SmartForm TCS/TPS460 belysning av ypperste klasse i et friskt, tiltalende design

Trace. Liten LED skrivebordslampe. Selskapet forbeholder seg retten til å forandre på hvilken som helst produktspesifikasjon uten varsel.

CityCharm Cordoba - kombinerer stemning og optimal ytelse

Kostnadseffektive løsning for områdebelysning

CoreLine Downlight Det selvsagte valget for LED

Ekte lyslinje elegant, energieffektiv og i samsvar med regler for kontorbelysning

CoreLine Waterproof det selvsagte valget for LED-belysning

OptiFlood LED perfekt for områdebelysning

PowerBalance RC360 En perfekt kombinasjon av bærekraftig ytelse og avkastning på investeringen

Ekte lyslinje elegant, energieffektiv og i samsvar med regler for kontorbelysning

Kostnadseffektive løsning for områdebelysning

OptiFlood LED perfekt for områdebelysning

Dekorativ JP - JUST PLAY

SmartForm TCS/TPS460 belysning av ypperste klasse i et friskt, tiltalende design

Thermocassette HP Diskret strålevarmekassett for innfelt eller utenpåliggende montering

CoreLine Waterproof det selvsagte valget for LED-belysning

Energieffektiv - opptil 109 lm/w for kontor og skole. Er tilgjengelig som tak. Utskiftbar LED-lyskilde montert, pendel eller innfelt.

Varmluftsvifte Panther Kraftig varmevifte for store lokaler

GreenSpace en bærekraftig høyeffektiv LEDløsning

PowerBalance RC360 En perfekt kombinasjon av bærekraftig ytelse og avkastning på investeringen

Elztrip EZ200 Topanels varmestråler for butikker, forsamlingslokaler og lignende

VINTERKAMPANJE. Qi Allround Gyro Qi Quick Gyro Qi Eco. Kampanjeperiode: Kommer i 4 farger Kan monteres rett i isolasjonen

Carboninfra IHC. Carboninfra IHC. Gir behagelig, men intens varme

DALI Square Track fleksibilitet som gir energibesparelser

Elztrip EZ100. Elztrip EZ100. Ettpanels varmestråler for kontorer, butikker og lignende. Produktspesifikasjoner

CoreLine High-bay enestående lyskvalitet og lavere energi- og vedlikeholdskostnader

Verdens mest effektive lysrør

DALI Square Track fleksibilitet som gir energibesparelser

SmartForm den nye standarden for kontorbelysning, med smale, innfelte armaturer

Transkript:

Optus IV Stilren belysningsløsning til kontorer og undervisningslokaler

2

Belysningsteknikk som gir god visuell ytelse og lave driftskostnader Optus IV byr på løsninger for alle belysningsbehov på kontorer og i undervisningslokaler. Den enkle og rene designen som preger denne familien vil utgjøre et elegant alternativ til arbeidsplassbelysning, enten montert utenpåliggende eller som pendel. Kombinasjonen av presstøpt aluminiumsprofiler og materialer av høy kvalitet sikrer lang levetid. Designspråket er stilsikkert med det konkavformede endestykket og de rene linjene, med en tydelig referanse til de tidligere generasjonene Optus. Optus IV-familien er utformet for å dekke belysningsbehovene på kontorer og i skoler, og sikrer godt arbeidslys, generell belysning og belysning av whiteboards og tavler. I både skole- og kontormiljøer anbefales pendelmontering for best mulig lyskomfort. Vi har varianter som oppfyller alle de forskjellige behovene som kreves for disse bruksområdene, og alle er i samsvar med EN 12464-1. Optus IV finnes i varianter for pendel, utenpåliggende, IP23 og whiteboard, hver med ulik lysfordeling slik at de dekker alle bruksområder. Optus IV er velegnet til både rekkemontering og systemmontering. Knutepunkt for ulike vinkler, skjøtestykker, oppheng og veggbeslag muliggjør mange konfigurasjoner. Armaturen produseres i aluminium, pulverlakkert hvit eller grå, samt en ny variant i børstet aluminiumsfinish som gir et røft inntrykk i kontormiljøet. Varianter med digital dimming og SensaDigital leveres som standard slik at både enkel lysstyring og komplekse styringsløsninger er mulig. Det finnes et energisparingspotensial på inntil 80 % sammenlignet med tilsvarende armaturer med konvensjonell forkobling. Varianter med 3 timers batteribackup med selvtest/adresserbar via Dali er tilgjengelig for å oppfylle kravene til moderne belysningsløsninger. Nødlyssystemer med selvtest/ adresserbar via Dali letter den administrative byrden med kontroll og dokumentasjon av anlegget. I selvstendig modus testes nødlysfunksjonen og identifiseres av en innebygd LED-indikator. I adresserbar modus sender armaturen status og resultat av funksjonstesten tilbake til et sentralt kontrollsystem. Optus IV Suspended, børstet aluminium Optus IV Surface/IP23, grå Optus IV Whiteboard, hvit 3

4

Performance (P), Efficiency (E), Comfort (C) (ytelse, effektivitet, komfort) for bedre belysning Optus IV er et godt eksempel på Thorns dynamiske, resultatorienterte PEC-program PEC er basert på prinsippet om at ytelse, effektivitet og komfort er avgjørende for hvor effektiv belysningen er, påvirkningen på de menneskene som benytter den og påvirkningen av de naturlige omgivelsene. Optus IV gir riktig belysning på riktig sted til riktig tid. Ytelse: For den beste visuelle effektivitet Både i skoler og på kontorer er det en sammenheng mellom godt arbeidsmiljø og belysningens kvalitet og lysnivå. God visuell effektivitet øker brukernes allmenne følelse av velbehag og gjør det lettere for brukerne å konsentrere seg og lære eller arbeide effektivt. Optus IV kombinerer fordelene ved T5-lyskildens gode fargegjengivelse med et forbedret optisk design og LOR-verdier på inntil 90 %. Lysfordelingen kombinerer belysning av horisontalplanet med blendingsfri vertikal belysning, noe som sikrer god modellering av mennesker og gjenstander innenfor et område. Effektivitet: Energibesparende, miljøvennlig og praktisk, samt belysning som er enkel og effektiv å installere, betjene og vedlikeholde. Belysning utgjør en betydelig del av energiforbruket i Europa. Effektiv belysning reduserer energiforbruket til fordel for miljøet. De høye LOR-verdiene sikrer at elektrisitet omdannes til brukervennlig lys så effektivt som mulig Varianter med digital dimming kan benyttes sammen med lysstyring, som for eksempel SensaDigital, dagslysstyring eller fullstendig automatisering av lysanlegget. Komfort: Skaper trivsel og gir energi Optus IV er enkel å montere. Kan monteres både i rekke og system. Den klassiske designen kan med fordel benyttes overalt og skaper dermed et helhetlig inntrykk Elektronisk forkobling med dimming og lysstyring gir lys etter behov, og er i tråd med trenden med miljøvennlig og komfortabel belysning Optus IV har store bruksmuligheter og kan med fordel benyttes overalt i bygninger og skaper dermed et helhetlig inntrykk. 5

Skole I klasserom anbefales en kombinasjon av indirekte og direkte lys Når Optus IV ID 2 x 35W DSB (dobbeltparabolsk matt raster) benyttes sammen med Optus IV Whiteboard 1 x 35W RAS (asymmetrisk reflektorraster) fås et komfortabelt lys med velbalansert kontrast mellom lys på arbeidsfelt, vegg og tak. Driftskostnadene er svært lave. Kun 1,65W/m 2 /100 lx er installert. 0.00m Rommets høyde: 2,7 m Nedhengt: 0,5 m Refleksjonsfaktorer (gulv/tak/vegg): 30/70/50 Vedlikeholdsfaktor: 0,85 Arbeidsfelt: 5,0 m x 8,5 m Rutenett: 128 x 128 punkter 6.00m E av (lx) E min (lx) E maks (lx) U o E min /E maks 0.00m 360 450 540 630 720 lx 9.50m Arbeidsfelt: 542 293 738 0,54 0,40 Eksemplet er utarbeidet ihht. EN12464 Kontor I cellekontorer anbefales en Position of surface in room Working plane with 0.500m oppgaveorientert Boundary zone belysning for Marked point: 0.500m, 0.500, 0.750m best komfort og ytelse Grid 128 x 128 points E av [lx] E min [lx] E max [lx] U o Emin /E max 542 293 738 0.54 0.40 I cellekontoret er det brukt en Optus IV ID 2 x 35W nedhengt rett over arbeidsplassen. Armaturen henger 0,6 m fra taket. Lysstyrken er over 600 lux E av på arbeidsfeltet med en jevnhet på mer enn 0,7. Et godt opplyst tak øker den optiske komforten. Totaleffekten er kun 2,14W/m 2 /100 lx. 3.00m lx 500 400 300 200 Rommets høyde: 2,7 m Nedhengt: 0,6 m Refleksjonsfaktorer (gulv/tak/vegg): 20/70/50 Vedlikeholdsfaktor: 0,8 Arbeidsfelt: 1,0 m x 0,8 m Rutenett: 16 x 16 punkter 100 E av (lx) E min (lx) E maks (lx) U o E min /E maks Arbeidsfelt: 606 430 696 0,71 0,62 0m Eksemplet er utarbeidet ihht. EN12464 0m 4.00m 6 Position of surface in room Marked point (0.000m, 0,000m, 0.850m Grid 128x128 points E av [lx] E min [lx] E max [lx] U o Emin /E max 287 52 694 0.18 0.08

Thorn lysstyring: Reduserer kostnader til belysning i mange ulike arbeidsmiljøer Belysningen kan utgjøre inntil 20 % av det samlede energiforbruket, og i kontorbygg kan det utgjøre hele 50 % av energikostnadene. Lave installasjonskostnader og innebygd fleksibilitet sikrer at lysstyring kan tas i bruk i mange ulike arbeids- og fritidsmiljøer. Selv den enkleste form for lysstyring kan bidra til å redusere forbruk av elektrisk lys og optimalisere bruken av dagslys i samsvar med de siste anbefalinger og standarder fra EU. Lysnivå som følge av bruk og nedstøving av lyskilde Ønsket lysnivå Energibesparelse ved dimming fra et unødvendig høyt lysnivå 2.5m Vedlikehold HFS HFD HFD HFD 6.0m Lysnivå Vedlikeholdsintervall SensaDigital sensor SensaDigital detekteringsområde SensaDigital energibesparelse fra et unødvendig høyt lysnivå Én SensaDigital kan kontrollere 4 armaturer Styringsmuligheter Den enkleste form for lysstyring av armaturer med digital dimming er SwitchDIM. SwitchDIM er et enkelt og pålitelig digitalt system som bygger på impulser skapt av impulsbryter eller snorbryter via den tilkoblede faselederen (230V). Tilkoblingen av impulsbryterens fase og null skjer til forkoblingens plint for styring (D1/D2) og er uavhengig av polaritet. Funksjonen innebærer at armaturen kan tennes, slokkes og lysstyres med impulsbryter eller via snorbryter. Thorns produktprogram for innendørs lysstyring er inndelt i tre trinn, fra enkle sensorer til avanserte systemer. SwitchLite er første trinn i produktprogrammet og består av produkter for enkel lysstyring til for eksempel klasserom og mindre kontorer. Serien består av bevegelsessensorer med ulike detekteringsformer og monteringsmuligheter. Et enkelt potentio meter RotaryDIM benyttes hvis man ønsker faste nivåer. I serien finnes også vår multisensor SensaDigital. Sensa Digital er et ideelt system for små kontorer. Sensoren kan innfelles, monteres utenpålig gende eller integreres i armaturer (HFS-varianter). Systemet kan programmeres med et eksternt programmeringsverktøy, og med fjernkontrollen kan brukerne stille inn sine egne belysningspreferanser. ControLiteDIM er trinn 2. Systemet er bygd opp med tanke på å kunne integrere flere soner og områder i et og samme system med mulighet for individuell regulering, konstantlysregulering, bevegelsessensorer og scenarier. ControLiteDIM er beregnet for større kontorer eller klasserom. SensaAdvanced er trinn 3 og er, som navnet tilsier, et avansert system med mulighet for mange scenarier, styring av flere grupper, og integrasjon av andre elementer i et samlet system. SensaModular er et nytt busbasert styringssystem for 2 og 3 grupper og vil bli introdusert vinteren 2009/10. Les mer om lysstyring i vår hovedkatalog eller i brosjyrene SensaLite og ControLiteDIM. 7

Optus IV Suspended Optus IV er et begrep innenfor skole- og kontorbelysning. Med sin gode lysteknikk og enkle design er den ideell for ethvert miljø. Egnet både til kontor- og skolemiljøer Monteres i wireoppheng eller rørpendel Kan rekkemonteres Effektiv avskjerming som reduserer blending og gir behagelig lys og en innbydende atmosfære Dobbeltparabolsk matt reflektor som standard Lyskilder 21, 28, 35, 54W T5 kompaktlysrør (FDH). Sokkel: G5. Materiale Armatur: Presstøpt aluminium, finish i børstet aluminium eller pulverlakkert titangrå eller matt hvit Endestykker: Presstøpt sink, pulverlakkert titangrå eller matt hvit Reflektorraster: Anodisert matt aluminium Installasjon/Montering Varianter uten dimming og varianter med snorbryter eller Sensa (HFD SWD/HFS) leveres med 2,6 m 3 x 0,75 mm 2 halogenfri ledning. Øvrige dimbare varianter (HFD/HFX) leveres med 2,6 m 5 x 0,75 mm 2 halogenfri ledning. Leveres med forhåndsmontert wireoppheng med hurtiglås. Rørpendel tilgjengelig som tilleggsutstyr. Standarder Utformet og produsert i samsvar med EN 60598. Variant med batteri-backup med EN 605982.22. Klasse I 850 C flammehemmende IP20 Varianter med digital dimming (HFD) og Sensa (HFS) for lysstyring fås som standard Varianter med SensaDigital er tilgjengelig som standard. SensaDigital gjør det mulig å redusere strømforbruket via dagslys- og bevegeslsesssensorer. Varianter med 3 timers batteri-backup med selvtest/ adresserbar via Dali tilgjengelig som standard 90 270 knutepunkt benyttes til fleksible systemløsninger 8

Optus IV Surface/IP23 Et reelt alternativ til innfelt belysning. Optus IV IP23 er tilpasset for bruk i laboratorier. For utenpåliggende montering eller pendles i wireoppheng eller rørpendel (armatur er balansert) Kan rekkemonteres (ikke IP23) Effektiv avskjerming som reduserer blending og gir behagelig lys og en innbydende atmosfære Dobbeltparabolsk matt reflektor som standard Lyskilder 28, 35, 49, 54, 80W T5 kompaktlysrør (FDH). Sokkel: G5. Materiale Armatur: Presstøpt aluminium, finish i børstet aluminium eller pulverlakkert titangrå eller matt hvit Endestykker: Presstøpt sink, pulverlakkert titangrå eller matt hvit Reflektorraster: Anodisert matt aluminium Installasjon/Montering 3/5/8-polet koblingsklemme med strekkavlastning. Festeavstand Optus IV Surface: 28/54W c:c 1000 mm, 35/80W c:c 1300 mm. Festeavstand Optus IV IP23: 28W c:c 1120 mm, 35/49W c:c 1420 mm. Standarder Utformet og produsert i samsvar med EN 60598 batteri-backup med EN 605982.22. Klasse I 850 C flammehemmende IP20/IP23 Varianter med digital dimming (HFD) og Sensa (HFS) for lysstyring fås som standard Varianter med SensaDigital er tilgjengelig som standard (ikke IP23). SensaDigital gjør det mulig å redusere strømforbruket via dagslysog bevegeslsesssensorer. Varianter med 3 timers batteri-backup med selvtest/ adresserbar via Dali tilgjengelig som standard IP23 er spesielt utviklet for bruk i laboratorier og lignende omgivelser 9

Optus IV Whiteboard Armatur til whiteboard med asymmetrisk reflektor som gir optimal belysning på tavlen. Optus IV Whiteboard er konstruert spesielt til undervisningsmiljøer. Utmerket lysteknikk (I maks >900 cd/1000 lm) gir høy luminans på whiteboardet uten blending Bruk veggbrakett eller konsoll for å oppnå best belysning. Wireoppheng eller utenpåliggende montering er også mulig med tilleggsutstyr (armatur er balansert). Ikke beregnet på systemmontering. Varianter med digital dimming (HFD) og Sensa (HFS) for lysstyring fås som standard Varianter med 3 timers batteri-backup med selvtest/ adresserbar via Dali tilgjengelig som standard Lyskilder 28, 35, 49W, T5 kompaktlysrør (FDH). Sokkel: G5. Materiale Armatur: Presstøpt aluminium, pulverlakkert titangrå eller matt hvit Endestykker: Presstøpt sink, pulverlakkert titangrå eller matt hvit Reflektorraster: Anodisert matt aluminium, asymmetrisk med tverrlameller Installasjon/Montering 3/5/8-polet koblingsklemme med strekkavlastning. Optus IV Whiteboard monteres ved hjelp av veggbraketter/ konsoll, ett sett pr armatur (bestilles separat). Fleksibel festeavstand: 28W c:c 600-1150 mm, 35/49W c:c 600-1450 mm. For å sikre best resultat monteres veggbrakettene i høyde med whiteboardets overkant. Alternativ montering med wireoppheng (bestilles separat) eller direkte i tak. 28W c:c 1150 mm, 35/49W c:c 1450 mm. Standarder Utformet og produsert i samsvar med EN 60598. Varianter med batteri-backup med EN 605982.22. Klasse I 850 C flammehemmende IP20 10

Optus IV Suspended 28W/54W - 1209 35W/49W - 1509 61 165 28W/54W - 1168 35W/49W - 1468 Cd/1000 lm 150 150 120 120 90 180 120 60 90 60 60 30 30 0 Optus IV ID DSB Lyskilde: 2 x 28W T5 ULOR: 53 % DLOR: 39 % LOR: 92 % Bestillingsveiledning Optus IV Suspended ID Lyskilder bestilles separat dersom annet ikke er angitt. Wiresett inkludert. Beskrivelse Ilcos kode Sokkel Vekt (kg) Elnr Grå Elnr Hvit Optus IV ID 60/40 Suspended HF m/dobbeltparabolsk matt raster OPTUS IV ID 2x28W HF DSB EUPL FDH G5 2.6 33 141 75 33 141 74 OPTUS IV ID 2x28W HF DSB L830 EUPL FDH G5 2.6 33 141 78 33 141 76 OPTUS IV ID 2x35W HF DSB EUPL FDH G5 3.2 33 141 84 33 141 83 OPTUS IV ID 2x35W HF DSB L830 EUPL FDH G5 3.2 33 141 88 33 141 85 OPTUS IV ID 2x54W HF DSB EUPL FDH G5 2.6 33 141 90 33 141 91 OPTUS IV ID 3x28W HF DSB EUPL FDH G5 2.6 33 141 82 33 141 87 Optus IV ID 60/40 Suspended HF m/bevegelsessensor, dobbeltparabolsk matt raster OPTUS IV ID 2x28W HF SLPD DSB EUPL FDH G5 2.6 33 141 79 33 141 77 OPTUS IV ID 3x28W HF SLPD DSB EUPL FDH G5 2.6 33 141 80 33 141 81 OPTUS IV ID 2x35W HF SLPD DSB EUPL FDH G5 3.2 33 141 89 33 141 86 Optus IV ID 60/40 Suspended HF m/3 timers batteri-backup, dobbeltparabolsk matt raster OPTUS IV ID 2x28W HF DSB E3TX ML FDH G5 2.6 33 141 95 33 141 94 OPTUS IV ID 2x35W HF DSB E3TX ML FDH G5 3.2 33 141 93 33 141 92 OPTUS IV ID 2x54W HF DSB E3TX ML FDH G5 2.6 33 141 97 33 141 96 Optus IV ID 60/40 Suspended HF m/snorbryter, dobbeltparabolsk matt raster OPTUS IV ID 2x28W HF SW DSB EUPL FDH G5 2.6 33 135 01 33 135 06 OPTUS IV ID 2x35W HF SW DSB EUPL FDH G5 3.2 33 135 02 33 135 07 OPTUS IV ID 3x21W HF 2SW DSB EUPL FDH G5 2.6 33 135 03 33 135 00 OPTUS IV ID 3x28W HF 2SW DSB EUPL FDH G5 2.6 33 135 04 33 135 08 OPTUS IV ID 3x28W HF 2SW DSB L830 EU FDH G5 2.6 33 135 05 33 135 09 Optus IV ID 60/40 Suspended HFD m/dobbeltparabolsk matt raster OPTUS IV ID 2x28W HFD DSB ML FDH G5 2.6 33 135 13 33 135 10 OPTUS IV ID 2x28W HFD DSB L830 ML FDH G5 2.6 33 135 14 33 135 11 OPTUS IV ID 2x35W HFD DSB ML FDH G5 3.2 33 135 18 33 135 17 OPTUS IV ID 2x35W HFD DSB L830 ML FDH G5 3.2 33 135 15 33 135 19 OPTUS IV ID 3x28W HFD DSB ML FDH G5 2.6 33 135 16 33 135 12 OPTUS IV ID 2x54W HFD DSB ML FDH G5 2.6 33 135 21 33 135 20 Optus IV ID 60/40 Suspended HFD m/batteri-backup, dobbeltparabolsk matt raster OPTUS IV ID 2x28W HFD DSB E3TX ML FDH G5 2.6 33 135 23 33 135 22 OPTUS IV ID 2x35W HFD DSB E3TX ML FDH G5 3.2 33 135 25 33 135 24 Optus IV ID 60/40 Suspended HFD m/snorbryter, dobbeltparabolsk matt raster OPTUS IV ID 2x28W HFD SWD DSB EUPL FDH G5 2.6 33 135 30 33 135 27 OPTUS IV ID 2x35W HFD SWD DSB EUPL FDH G5 2.6 33 135 31 33 135 35 OPTUS IV ID 3x21W HFD 2SWD DSB EUPL FDH G5 2.6 33 135 32 33 135 26 OPTUS IV ID 3x28W HFD 2SWD DSB EUPL FDH G5 2.6 33 135 33 33 135 28 OPTUS IV ID 3x28W HFD 2SWD DSB L830 FDH G5 2.6 33 135 34 33 135 29 Optus IV ID 60/40 Suspended HFS m/dobbeltparabolsk matt raster OPTUS IV ID 2x28W HFS DSB EUPL FDH G5 2.6 33 135 38 33 135 36 OPTUS IV ID 2x28W HFS DSB L830 EUPL FDH G5 2.6 33 135 39 33 135 37 OPTUS IV ID 2x35W HFS DSB EUPL FDH G5 3.2 33 135 44 33 135 42 OPTUS IV ID 2x35W HFS DSB L830 EUPL FDH G5 3.2 33 135 45 33 135 43 OPTUS IV ID 3x28W HFS DSB EUPL FDH G5 2.6 33 135 41 33 135 40 Optus IV ID 60/40 Suspended HFX m/dobbeltparabolsk matt raster OPTUS IV ID 2x28W HFX DSB L830 ML FDH G5 2.6 33 135 47 33 135 46 OPTUS IV ID 2x35W HFX DSB L830 ML FDH G5 3.2 33 135 49 33 135 48 HF - Elektronisk forkobling, HFD - HF m/digital dimming, HFS - HF m/digital dimming (Sensa), DSB - Dobbeltparabolsk matt raster, SLPD - Bevegelsessensor, SW - Snorbryter, 2SW - 2 snorbrytere, SWD - Snorbryter m/impulsdimming (SwitchDim), 2SWD - 2 snorbrytere m/impulsdimming (SwitchDim), E3-3 timers batteri-backup, E3TX - 3 timers batteri-backup med selvtest/adresserbar, ML - Med ledning, EU/EUPL - Med ledning og plugg, L830 - Lyskilde inkludert, farge 830 11

165 120 90 60 61 28W/54W - 1209 35/49/80W - 1509 28W/54W - 1168 35/49/80W - 1468 cd/1000 lm 80 160 240 T 320 A 30 0 Optus IV D / IP23 DSB Lyskilde: 2 x 28W T5 ULOR: 0,0 DLOR: 0,66 LOR: 0,66 120 90 60 30 Bestillingsveiledning Optus IV Surface/IP23 D Lyskilder bestilles separat dersom annet ikke er angitt. Beskrivelse Ilcos kode Sokkel Vekt (kg) Elnr Grå Elnr Hvit Optus IV D Surface HF m/dobbeltparabolsk matt raster OPTUS IV D 1x28W HF DSB FDH G5 2.6 33 173 00 33 173 02 OPTUS IV D 2x28W HF DSB FDH G5 2.6 33 173 09 33 173 11 OPTUS IV D 2x28W HF DSB L830 FDH G5 2.6 33 135 92 33 135 93 OPTUS IV D 2x35W HF DSB FDH G5 3.2 33 173 16 33 173 18 OPTUS IV D 2x35W HF DSB L830 FDH G5 3.2 33 141 43 33 141 42 OPTUS IV D 2x54W HF DSB FDH G5 2.6 33 173 30 33 173 32 Optus IV D Surface HF m/batteri-backup, dobbeltparabolsk matt raster OPTUS IV D 2x28W HF DSB E3TX FDH G5 2.6 33 141 47 33 141 44 OPTUS IV D 2x35W HF DSB E3TX FDH G5 3.2 33 141 46 33 141 45 OPTUS IV D 2x54W HF DSB E3TX FDH G5 2.6 33 141 49 33 141 48 Optus IV D Surface HFD m/dobbeltparabolsk matt raster OPTUS IV D 2x28W HFD DSB FDH G5 2.6 33 612 47 33 612 43 OPTUS IV D 2x28W HFD DSB L830 FDH G5 2.6 33 141 51 33 141 50 OPTUS IV D 2x35W HFD DSB FDH G5 3.2 33 612 48 33 612 44 OPTUS IV D 2x35W HFD DSB L830 FDH G5 3.2 33 141 53 33 141 52 OPTUS IV D 2x54W HFD DSB FDH G5 2.6 33 612 50 33 612 46 OPTUS IV D 2x80W HFD DSB FDH G5 3.2 33 141 55 33 141 54 Optus IV D Surface HFD m/batteri-backup, dobbeltparabolsk matt raster OPTUS IV D 2x28W HFD DSB E3TX FDH G5 2.6 33 141 57 33 141 56 OPTUS IV D 2x35W HFD DSB E3TX FDH G5 3.2 33 141 59 33 141 58 OPTUS IV D 2x54W HFD DSB E3TX FDH G5 2.6 33 141 61 33 141 60 OPTUS IV D 2x80W HFD DSB E3TX FDH G5 3.2 33 141 63 33 141 62 Optus IV D Surface HFS m/dobbeltparabolsk matt raster OPTUS IV D 2x28W HFS DSB FDH G5 2.6 33 141 66 33 141 64 OPTUS IV D 2x28W HFS DSB L830 FDH G5 2.6 33 141 67 33 141 65 OPTUS IV D 2x35W HFS DSB FDH G5 3.2 33 141 70 33 141 68 OPTUS IV D 2x35W HFS DSB L830 FDH G5 3.2 33 141 71 33 141 69 Optus IV D Surface HFX m/dobbeltparabolsk matt raster OPTUS IV D 2x28W HFX DSB FDH G5 3.4 33 173 13 33 171 19 OPTUS IV D 2x28W HFX DSB L830 FDH G5 2.6 33 141 73 Optus IV D IP23 HF m/dobbeltparabolsk matt raster OPTUS IV D 1X28W HF DSB IP23 FDH G5 3.4 33 141 01 33 141 00 OPTUS IV D 1X35W HF DSB IP23 FDH G5 3.7 33 141 03 33 141 02 OPTUS IV D 2X28W HF DSB IP23 FDH G5 3.4 33 171 45 33 171 47 OPTUS IV D 2X35W HF DSB IP23 FDH G5 4.1 33 171 49 33 173 38 OPTUS IV D 2X49W HF DSB IP23 FDH G5 4.0 33 141 04 Optus IV D IP23 HF m/batteri-backup, dobbeltparabolsk matt raster OPTUS IV D 2X28W HF E3 DSB IP23 FDH G5 5.0 33 141 05 OPTUS IV D 2X35W HF E3 DSB IP23 FDH G5 5.9 33 141 06 OPTUS IV D 2X49W HF E3 DSB IP23 FDH G5 3.3 33 141 07 OPTUS IV D 2X28W HF E3TX DSB IP23 FDH G5 5.0 33 141 08 OPTUS IV D 2X35W HF E3TX DSB IP23 FDH G5 5.9 33 141 09 OPTUS IV D 2X49W HF E3TX DSB IP23 FDH G5 5.9 33 141 10 Optus IV D IP23 HFD m/dobbeltparabolsk matt raster OPTUS IV D 2X28W HFD DSB IP23 FDH G5 3.4 33 141 20 OPTUS IV D 2X35W HFD DSB IP23 FDH G5 4.0 33 141 21 Optus IV D IP23 HFD m/batteri-backup, dobbeltparabolsk matt raster OPTUS IV D 2X28W HFD E3 DSB IP23 FDH G5 2.6 33 141 22 OPTUS IV D 2X35W HFD E3 DSB IP23 FDH G5 6.0 33 141 23 OPTUS IV D 2X28W HFD E3TX DSB IP23 FDH G5 5.1 33 141 24 OPTUS IV D 2X35W HFD E3TX DSB IP23 FDH G5 6.0 33 141 25 Optus IV D IP23 HFX m/dobbeltparabolsk matt raster OPTUS IV D 1X28W HFX DSB IP23 FDH G5 3.4 33 141 27 33 141 26 OPTUS IV D 1X35W HFX DSB IP23 FDH G5 3.7 33 141 29 33 141 28 HF - Elektronisk forkobling, HFD - HF m/digital dimming, HFS - HF m/digital dimming (Sensa), HFX - HF m/digital dimming (Dali), DSB - Dobbeltparabolsk matt raster, E3-3 timers batteri-backup, E3TX - 3 timers batteri-backup med selvtest/adresserbar, IP23 - Kapslingsklasse IP23, L830 - Lyskilde inkludert, farge 830 12

Bestillingsveiledning Optus IV ID/D aluminium Nedhengte varianter leveres med wiresett. Fotometriske data, se side 12. Lyskilder bestilles separat. Beskrivelse Ilcos kode Sokkel Vekt (kg) Elnr Optus IV ID 60/40 Suspended aluminium m/dobbeltparabolsk matt raster OPTUS IV ID 2x28W HFD ALP DSB ML FDH G5 2.6 33 135 62 OPTUS IV ID 2x28W HFD ALP DSB E3TX ML FDH G5 2.6 34 135 64 OPTUS IV ID 2x28W HFS ALP DSB EUPL FDH G5 2.6 35 135 66 OPTUS IV ID 2x35W HFD ALP DSB ML FDH G5 3.2 33 135 63 OPTUS IV ID 2x35W HFD ALP DSB E3TX ML FDH G5 3.2 34 135 65 OPTUS IV ID 2x35W HFS ALP DSB EUPL FDH G5 3.2 35 135 67 Optus IV D Surface aluminium m/dobbeltparabolsk matt raster OPTUS IV D 2x28W HFD ALP DSB FDH G5 2.6 35 135 68 OPTUS IV D 2x28W HFD ALP DSB E3TX FDH G5 2.6 36 135 70 OPTUS IV D 2x28W HFS ALP DSB FDH G5 2.6 35 135 72 OPTUS IV D 2x35W HFD ALP DSB FDH G5 3.2 35 135 69 OPTUS IV D 2x35W HFD ALP DSB E3TX FDH G5 3.2 36 135 71 OPTUS IV D 2x35W HFS ALP DSB FDH G5 3.2 35 135 73 HFD - HF m/digital dimming, HFS - HF m/digital dimming (Sensa), ALP - Børstet aluminiumsfinish, DSB - Dobbeltparabolsk matt raster, E3TX - 3 timers batteri-backup med selvtest/adresserbar, ML - Med ledning, EUPL - Med ledning og plugg Bestillingsveiledning Optus IV Whiteboard Lyskilder, veggbraketter og veggkonsoller bestilles separat. Beskrivelse Ilcos kode Sokkel Vekt (kg) Elnr Grå Elnr Hvit Optus IV Whiteboard HF m/asymmetrisk enkeltparabolsk matt raster OPTUS IV WHITEBOARD 1X28W HF RAS FDH G5 3.7 33 172 28 33 172 29 OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HF RAS FDH G5 4.0 33 172 32 33 172 33 OPTUS IV WHITEBOARD 1X49W HF RAS FDH G5 4.1 33 172 36 33 172 37 Optus IV Whiteboard HF m/batteri-backup, asymmetrisk enkeltparabolsk matt raster OPTUS IV WHITEBOARD 1X28W HF E3 GRY RAS FDH G5 4.4 33 135 50 OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HF E3 GRY RAS FDH G5 4.9 33 135 51 OPTUS IV WHITEBOARD 1X49W HF E3 GRY RAS FDH G5 4.9 33 135 52 OPTUS IV WHITEBOARD 1X28W HF E3TX GRY RA FDH G5 4.4 33 135 53 OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HF E3TX GRY RA FDH G5 4.9 33 135 54 OPTUS IV WHITEBOARD 1X49W HF E3TX GRY RA FDH G5 4.9 33 135 55 Optus IV Whiteboard HFD m/asymmetrisk enkeltparabolsk matt raster OPTUS IV WHITEBOARD 1X28W HFD GRY RAS FDH G5 3.7 33 135 56 OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HFD GRY RAS FDH G5 4.0 33 135 57 Optus IV Whiteboard HFD m/batteri-backup, asymmetrisk enkeltparabolsk matt raster OPTUS IV WHITEBOARD 1X28W HFD E3 GRY RAS FDH G5 4.5 33 135 58 OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HFD E3 GRY RAS FDH G5 4.9 33 135 59 OPTUS IV WHITEBOARD 1X28W HFD E3TX GRY R FDH G5 4.5 33 135 60 OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HFD E3TX GRY R FDH G5 5.0 33 135 61 Optus IV Whiteboard HFX m/asymmetrisk enkeltparabolsk matt raster OPTUS IV WHITEBOARD 1X28W HFX RAS FDH G5 3.7 33 172 30 33 172 31 OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HFX RAS FDH G5 4.0 33 172 34 33 172 35 OPTUS IV WHITEBOARD 1X49W HFX RAS FDH G5 4.0 33 172 38 33 173 84 Tilbehør OPTUS IV WHITEBOARD BRACKET KIT BRAKETT FOR TAVLEBELYSNING 0.7 33 172 41 33 172 40 OPTUS IV WHITEBOARD CONSOLE KIT KONSOLL FOR TAVLEBELYSNING 0.7 33 135 83 33 135 84 HF - Elektronisk forkobling, HFD - HF m/digital dimming, HFX - HF m/digital dimming (Dali), RAS - Asymmetrisk reflektor, E3-3 timers batteri-backup, E3TX - 3 timers batteri-backup med selvtest/adresserbar 165 30 61 28W - 1211 35W/49W - 1511 30 120 28W - 1150 35W/49W - 1450 28W - 1170 35W/49W - 1470 cd/1000 lm 120 90 90 60 200 T 400 60 A 600 800 30 0 OPTUS IV WHITEBOARD Lyskilde: 1 x 49W T5 ULOR: 0,0 DLOR: 0,93 LOR: 0,93 30 13

Tilbehør 1. Skjøtestykke 2. Knutepunkt og wireoppheng 3. Endestykkekobling 4. Rørpendelsett 5. Takfeste decor 6. Wire med hurtiglås for IP23/Whiteboard 7. Wire med hurtiglås for D/ID 8. Brakett for tavlebelysning 9. Konsoll for tavlebelysning 10. SensaDigital fjernkontroll 11. SensaDigital programmeringsverktøy Bestillingsveiledning Optus IV tilbehør Beskrivelse Vekt (kg) Elnr Grå Elnr Hvit Bilde OPTUS IV INFILL L=300MM SKJØTESTYKKE L=300 MM 0,5 33 135 74 33 135 85 1 OPTUS IV INFILL L=600MM SKJØTESTYKKE L=600 MM 1,0 33 135 75 33 135 86 1 OPTUS IV INFILL L=900MM SKJØTESTYKKE L=900 MM 1,5 33 135 76 33 135 87 1 OPTUS IV INFILL L=1200MM SKJØTESTYKKE L=1200 MM 2,0 33 135 77 33 135 88 1 OPTUS IV JUNCTION BOX KNUTEPUNKT 0,3 33 172 43 33 172 42 2 WIRE SUSPENSION FOR JUNCTION BOX WIREOPPHENG TIL KNUTEPUNKT 0,1 33 135 78 33 135 78 2 OPTUS IV END CAP CONNECTOR ENDESTYKKEKOBLING 0,3 33 135 79 33 135 90 3 OPTUS IV END CAP SW CONNECTOR for ID (2) SW (D) versions ENDESTYKKEKOBLING FOR (2)SW(D) 0,3 33 135 80 33 135 91 3 OPTUS IV PENDANT ROD KIT 150MM RØRPENDELSETT 150 MM 0,5 33 135 81 33 135 81 4 CEILING KIT DECOR TAKFESTE DECOR 0,2 33 172 47 33 172 47 5 QUICK LOCK SUSPENSION KIT, for IP23 and Whiteboard WIRE M/HURTIGLÅS FOR IP23/WHITEBOARD 0,1 33 155 42 33 155 42 6 QUICK LOCK SUSPENSION KIT, for D, DI, and ID WIRE M/HURTIGLÅS FOR D/ID 0,1 33 135 82 33 135 82 7 OPTUS IV WHITEBOARD BRACKET KIT BRAKETT FOR TAVLEBELYSNING 0,7 33 172 41 33 172 40 8 OPTUS IV WHITEBOARD CONSOLE KIT* KONSOLL FOR TAVLEBELYSNING 0,7 33 135 83 33 135 84 9 SENSA DIGITAL HAND HELD CONTROLLER FJERNKONTROLL 32 198 62 10 SENSA DIGITAL PROGRAMMING TOOL** PROGRAMMERINGSVERKTØY 32 198 61 11 * tilgjengelig sommeren 2009 ** påkrevd for idriftsetting av HFS MiniSensa 14

Montering Veiledning for rekkemontering av Optus IV D/ID (gjelder ikke Optus IV IP23 og Whiteboard) 1 2 3 1. Fjern reflektorraster 2. Fjern endestykket på armatur 1 og 2 ved å løsne to skruer på hver armatur 3. Løsne skruene på skjøtestykke på armatur 1 og 2 3a. Ta skjøtestykke fra armatur 2 helt av, ta vare på skruene 4. Skyv skjøtestykke på armatur 1 30 mm ut 5. Fest skruene på skjøtestykke på armatur 1 6. Klipp av pluggen fra strømledningen på armatur 2 7. Før strømledningen fra armatur 2 til armatur 1 opp til koblingsklemmen 7a. Skyv armatur 2 på skjøtestykke på armatur 1 7b. Fest skruene på skjøtestykke i armatur 2 8. Koble strømledningen på armatur 2 til koblingsklemmen på armatur 1 9. Sett i lyskilder 10. Sett på plass reflektorraster 11. Fest wire i tak 12. Fest wire til hurtiglåsen på armatur 13. Koble til strøm 3a 4 5 Veiledning for montering med knutepunkt av Optus IV D/ID (gjelder ikke Optus IV IP23 og Whiteboard) 6 & 7 L E N L1L2 N E L1 L2 N D1 D2 200mm 8 N E L1 L2 8 D1 D2 E1 E2 7a 7b Følg instruksjonene som ovenfor med følgende unntak: 4. Skyv skjøtestykke på armatur for 14 mm ut 6a. Monter endestykket på armatur 6b. Tilpass utsparingshull i knutepunktenheten til kabelinnføring 6c. Monter knutepunktenheten til endestykkekoblingen i en passende vinkel og fest alle skruene godt 7. Ledningen føres gjennom endestykkekoblingen og knutepunktenheten til neste armatur 14. Bruk minst ett sett wire med hurtiglås, elnr 33 135 82, pr armatur ved hjelp av wireoppheng til knutepunkt, elnr 33 135 78. 15. Følgende er vist: 2x Optus IV ID grå 2x Optus IV endestykkekobling grå, elnr 33 135 79 1x Optus IV knutepunkt, elnr 33 172 43 8 9 & 10 15 15

Lighting people and places Hovedkontor Thorn Lighting AS Strømsveien 344 1081 Oslo Tlf 22 82 07 00 Fax 22 82 07 01 Ordrefax 22 82 07 49 Drammen Thorn Lighting AS Øvre Eiker vei 14 3048 Drammen Tlf 32 20 14 82 Fax 32 20 14 81 Bergen Thorn Lighting AS Kanalveien 105B, 5068 Bergen Postboks 133 Kristianborg, 5822 Bergen Tlf 55 20 06 60 Fax 55 20 03 60 Trondheim Thorn Lighting AS Granåsveien 1 7048 Trondheim Tlf 73 89 44 00 Fax 73 89 44 02 info.no@thornlighting.no www.thornlighting.no Thorn Lighting utvikler og forbedrer sine produkter kontinuerlig. Alle beskrivelser, illustrasjoner, tegninger og spesifikasjoner i denne utgivelsen presenterer kun generelle opplysninger og danner ikke noen form for kontrakt. Vi forbeholder oss retten til å endre spesifikasjoner uten forhåndsvarsel eller offentlig kunngjøring. Alle varer som leveres av selskapet leveres i følge våre generelle kjøpsvilkår. En kopi av disse er tilgjengelig ved forespørsel. Alle mål er i millimeter og vekt i kilo, bortsett fra hvis annet er angitt. Utgivelsesnr: 439 (NO) Utgivelsesdato: 04/09