Vertikalløftende plattformheis for rullestol rukerveiledning for HIRO 450 Versjon 1.0
1. Innhold 1. Innhold...side 2 2. eskrivelse av symboler, ordbok...side 3 3. Garanti...side 4 4. Generelle sikkerhetsråd...side 5 5. Sammendrag 5.1 Komponenter (oversikt)... side 7 5.2 Komponenter (detaljer)... side 9 5.3 Sikkerhetsanordninger... side 11 6. ruk av HIRO plattformheis 6.1 Forberedelser... side 13 6.2 Tilkall heisen fra underetasjen... side 15 6.3 Å kjøre oppover... side 18 6.4 Tilkall heisen fra overetasjen... side 20 6.5 Å kjøre nedover... side 23 6.6 Deaktivering av heisen... side 25 6.7 Instruksjoner for vedlikehold... side 26 7. I tilfelle heisen ikke virker 7.1 Skifte av batteri... side 27 7.2 Nødsenking... side 28 7.3 Evakuering... side 29 7.4 Feilsøking ved driftsfeil... side 31 8. Vedlikehold...side 33 9. vfallsbehandling...side 34 Vennligst behold brukerveiledningen for senere bruk! ccess Vital S Telefon 62 51 85 00 Fax 62 51 85 01 E-Mail: access@access-gruppen.no Internet: www.access-gruppen.no 2
2. eskrivelse av symboler, ordbok eskrivelse av symboler dvarsel! Risiko for personskader! Vær oppmerksom! Risiko for materielle skader! Råd Plattformsheis med dør oppe (spesial versjon, valgfri) Ordbok (tekniske termer) Plattformtablå Tilkallingstablå Fjernkontroll Styringsenhet med bryter og styringsknapper. Styringsenhet med bryter og styringsknapper (batteridrevet fjernkontroll), som er fastmontert på vegg. atteridreven fjernkontroll med bryter, styringsknapper og dioder. 3
3. Garanti Garanti For korrekt bruk: Heisen for rullestol må bare brukes i samsvar med gjeldende kontrakt og lovverk. Ved transport av gjenstander må disse sikres mot å skli eller falle. Gjenstander som er større enn selve heisplattformen må ikke transporteres i heisen. Maksimumvekten må ikke overskrides. Heisen er ikke et leketøy. Garanti, med henseende til funksjon, gis kun om: heisen brukes og betjenes på en korrekt måte som beskrevet i denne veiledning. Vær ekstra oppmerksom på sikkerhetsrådene! heisen holdes i sikker stand. vedlikeholdsarbeid utføres av ccess Vital eller autorisert representant for ccess Vital. reparasjoner utføres av ccess Vital eller autorisert representant for ccess Vital. forandring av konstruksjon, ombygning eller mulig rekonstruksjon av heisen utføres ccess Vital eller autorisert representant for ccess Vital. kun reservedeler spesielt utvalgte av produsenten brukes. heisen brukes på den plass som spesifiserts i kontrakten. Garantien opphører å gjelde hvis heisen flyttes og bygges opp på annen plass. Garantien gjelder ikke lenger hvis heisen håndteres eller arbeid utføres av personer uten autorisasjon. utoriserte personer er ansatte ved ccess Vital eller autoriserte representanter for ccess Vital. 4
4. Generelle sikkerhetsråd Generelle sikkerhetsråd Vennligst les disse sikkerhetsråd nøye før du betjener eller bruker denne heis. Vennligst merk deg sikkerhetsrådene! lle som bruker heisen må ha blitt instruert først. lle som bruker heisen må lese og forstå brukerveiledningen før bruk. Personer som ikke kan lese eller forstå brukerveiledningen må kun bruke heisen sammen med en opplært person. I tillegg til disse instruksjoner bør det legges merke til skiltingen på heisen. En annen person, som ikke er avhengig av heisen, må alltid være opplært om heisens funksjoner. Denne personen fungerer som en såkalt heisvakt og skal kunne hjelpe til i tilfelle problemer oppstår. Heisen bør bare brukes når en instruert ledsager er til stede. Hvis heisen brukes uten at ledsager er til stede, skal brukeren ha mobiltelefon eller trygghetsalarm med seg. ruk bare rullestoler som ikke er større enn at den godt får plass på plattformen, slik at sammenstøt eller skader kan unngås. ruk bare rullestoler med fotbrett, slik at føttene ikke stikker ut fra plattformen. ein eller fotbrett må ikke blokkere påkjøringsrampen. Sett ikke gjenstander på heisens ramme. Ved det øvre stoppested er det et lite mellomrom mellom påkjøringsrampe og trapp, forsikre deg om at ingen gjenstander eller kroppsdeler havner i mellom. Risiko for klemskader. For heis med sikkerhetsarmer: Vær oppmerksam ved øvre stoppested, len aldri over sikkerhetsarmene. Risiko for fall. Vær spesielt oppmerksom på små barn som kan falle under sikkerhetsarmen. Eliminer denne risikoen ved å følge sikkerhetsinstrukser. For heis med dør ved øvre stoppested: Vær oppmerksom på at personer og gjenstander ikke må oppholde seg i dørens bevegelse område. Risiko for klemskader. For heis med dør ved øvre stoppested: Vær oppmerksom på at eventuelt glass i døren er i god stand. Skade risiko. For heis med dør ved øvre stoppested: Vær oppmerksom på at døren skal holdes lukket. Hold området hvor påkjøringsrampen møter gulvet rent. Fjern hindringer og smuss. En utendørs heis kan være glatt ved regnvær. På utendørs heiser må både plattform og føringsrør holdes fri for snø og is. Ellers er det risiko for at det blir glatt. Funksjonen til alle sikkerhetsanordninger, for eksempel nødstopp, må sjekkes regelmessig. Det samme gjelder for sikringer og hovedbryter. 5
4. Generelle sikkerhetsråd Når man skrur av hovedbryteren er det fortsatt strøm koblet til heisen og øvrige komponenter. Uhell og skader i forbindelse med denne heis må rapporteres. Etter bruk må nøkkel til heisen fjernes og oppbevares på en forsvarlig måte. Nødsenkingen (nøkkelbryter) må bare brukes hvis alt annet sikkerhetsutstyr allerede er blitt kontrollert. Kun etter denne kontroll og om heisen ikke går å kjøre på vanlig måte, dvs. ved bruk av tilkallingstablå, fjernkontroll eller plattformtablå, kan nødsenkingen brukes. Vær oppmerksam på at øvrige sikkerhetsanordninger er frakoblet når nødsenking utføres. Når nøkkelbryteren utløses så stopper heisens vanlige funksjoner. Vennligst kontakt ccess Vital eller representant for ccess Vital etter bruk av nødsenkingen før heisen startes igjen. Før bruk... Gå på, kjør på eller last heisen kun ved stoppested. Gjenstander må ikke oppbevares i heisløpet. Len ikke gjenstander mot heisplattformen. I annet fall er det stor risiko for materielle skader årsaket av heisens bevegelige deler. Personer som ikke kjører med heisen må holde god avstand. Ellers er det risiko for kollisjon med heisens bevegelige deler. Ikke sett gjenstander I sikkerhetsarmenes bevegelsesområde. Sjekk alltid rullestolens og brukerens posisjon etter å ha parkert rullestolen på plattformen, korriger hvis det trengs. Sjekk at sikkerhetsarmer enkelt kan reguleres og at det er nok plass på alle sider for å unngå kollisjon. Under kjøring ll last, alt som transporteres med heisen, må være sikret under kjøring. Forsikre deg om at bremser på eventuell rullestol er slått på. Rullestolbrukere må ha på seg sikkerhetsbelte under kjøring. Stig ikke av plattformen når heisen er I bevegelse. Forsikre deg om at ingen kollisjoner oppstår under kjøring. Personer og gjenstander på heisen må holde forsvarlig avstand til vegg og heisdør. Personer og gjenstander må alltid være på forsvarlig avstand fra heisen ved kjøring. 6
5. Sammendrag 5.1 Komponenter (oversikt) Heisplattform D F G Nedre stoppested Øvre stoppested Heisplattform Påkjøringsrampe Sikkerhetsbøyle Sikringer og hovedbryter H J K L M Sikkerhetsarmer Sjalusi Plattformtablå larmknapp Nødsenking F L M : Øvre stoppested K L M K F H H D J G G : Nedre stoppested Fig. 5.1: Rullestolsheis ved nedre og øvre stoppested 7
5. Sammendrag Spesial versjon: Rullestolheis med dør ved øvre stoppested (ved offentlige installasjoner) D F G Nedre stoppested Øvre stoppested Heisplattform Påkjøringsrampe Sikkerhetsbøyle Sikringer og hovedbryter H J K L M N Sikkerhetsarmer Sjalusi Plattformtablå larmknapp Nødsenking Dør : Øvre stoppested L M K L M N K N H F H F D J G : Nedre stoppested G Fig. 5.2: Rullestolheis med dør ved øvre stoppested (spesial versjon) ved nedre og øvre stoppested 8
5. Sammendrag 5.2 Komponenter (detaljer) Nøkkelbryter Kommandoknapp OPP Kommandoknapp NED D E F Joystick for kjøring opp og ned Nødstopp Veggstativ for fjernkontroll vhengig av versjon kan kontrollenhetene for innendørs- og utendørsheis se noe forskjellige ut. Funksjonene som er beskrevet her er dokk identiske. for utendørsheis (IP 65) E E For innendørsheis med jøystick (IP 65) for innendørsheis E D Fig. 5.3: Plattformstablåer Fjernkontroll Tilkallingstablå for innendørsheis Tilkallingstablå for utendørsheis (IP 65) F Fig. 5.4: Fjernkontroll og tilkallingstablåer 9
5. Sammendrag Trekantnøkkel Nøkkel for nødsenking Lader Fig. 5.5: Ytterligere komponenter 10
5. Sammendrag 5.3 Sikkerhetsanordninger For å garantere sikker bruk av HIRO rullestolheiser er de utstyrte med et antall sikkerhetsanordninger: Nødstopp I nødtilfeller kan du når som helst trykke på nødstoppsknappen. Når nødstopp trykkes inn, så stanser heisen direkte. Nødstoppsknappen forblir inntrykt. For å starte heisen på nytt, må nødstopp trekkes ut. larmknapp Med en alarmknapp montert på plattformen kan du utløse et alarmsignal (dette er tilleggsutstyr). Grensebryter for nødsituasjoner I heisplattformen finnes det grensebrytere for nødsituasjoner. Disse slår av heisen automatisk hvis den, ved en feil, skulle kjøre forbi det øvre stoppestedet. Prioritering av styringsenheter Plattformtablået er prioritert fremfor fjernkontrollen og tilkallingstablået. Om nøkkel står i PÅ-posisjon på plattformtablået kan heisen ikke styres med andre styringsenheter. Nøkkelbryter Heisen kan bare brukes med nøkkel. atteridrift Siden heisen drives av oppladbare batterier kan heisen brukes også ved strømbrudd. Sikkerhetsarm og påkjøringsrampe Når heisen er ved det nedre stoppestedet er sikkerhetsarmen åpen og påkjøringsrampen er foldet ned mot gulvet. Når heisen begynner å kjøre løftes påkjøringsrampen automatisk til kjøreposisjon, dvs. vinklet opp 45 grader. I tillegg senkes sikkerhetsarmen automatisk til horisontal posisjon og overvåkes elektronisk. Ved påstigning ved det over stoppestedet er sikkerhetsarmen allerede i horisontal posisjon. Den åpnes langsomt når heisen når det nedre stoppestedet. På dette vis vil det være umulig for personer eller gjenstander å havne utenfor plattformen under kjøring eller ved påstigning ved øvre stoppested. 11
5. Sammendrag Sjalusi Når heisplattformen starter fra nedre stoppested og kjører oppover rulles sjalusien ut og dekker området under plattformen. Dette hindrer kroppsdeler eller objekter for å komme inn i det farlige området under heisen. Dør ved øvre stoppested (spesial versjon) Når heisplattformen er ved nedre stoppested blokkerer en dør inngangen ved det over stoppestedet. Dette forhindrer at personer som star ved øvre stoppested faller ned på heisen. v sikkerhetsmessige årsaker er døren utstyrt med lås og sikkerhetsplate. Døren låses automatisk når den lukkes. Døren kan bare åpnes når heisen kommer til det øvre stoppestedet. Observer at døren automatisk er låst når hovedbryteren er slått av. Det innebærer at i dette tilfelle kan døren ikke åpnes engang om heisen star ved øvre stoppested. Overspenningsvern Motorene til sikkerhetsutstyr og heis stopper automatisk ved hinder ved hjelp av overspenningsvern. Nødsenking I tilfelle heisen stopper under kjøring og ikke kan startes igjen så kan heisen kjøres til nedre stoppested ved hjelp av nødsenking. 12
6. ruk av HIRO plattformheis 6.1 Forberedelser dvarsel! Før bruk, eller forberedelser til bruk, skal du være kjent med heisens funksjon. rukere må kjenne til problemer som kan oppstå ved feilbruk av heisen! Forutsetning: Heisen må være installert av autorisert personell. Hvis dette ikke er tilfelle, må ikke heisen kjøres. Før bruk av heisen må følgende krav være oppfylt: Hovedledningene til laderen er koblet til en stikkontakt. Hovedbryter () og sikringer () på heisen må være skrudd på, dvs. hovedbryteren () er i PÅposisjon og sikringsbrytene () står oppover. Funksjon: Hovedbryter: strømforsyning til heisen F1: motorsikring F2: ladersikring atteriene er fulladet. Nødstoppet er ikke trykket inn. Fig. 6.1: Hovedbryter og sikringer (PÅ-posisjon) For heis med dør ved øvre stoppested må døren være lukket for at det skal være mulig å kjøre heisen. Heisen er montert og ferdig til bruk., Fig. 6.2: Heisplattform (versjon med sikkerhetsarm) 13
6. ruk av HIRO plattformheis Eksempler som gis på følgende sider benytter en versjon av heisen som er utstyrt med sikkerhetsarm. Heisversjonen med dør ved øvre stoppested er beskrevet som spesialtilfelle. vhengig av plassering eller tekniske tilpassninger kan din heis være litt annerledes enn det som vises på bildene. For eksempel kan heisen din ha flere eller færre ladestasjoner og styringsenhetene kan være litt forskjellige fordi heisene er tilpasset hver enkel kunde. Vennligst lær deg betjening av heisen din før bruk! Heisen må brukes eller kjøres minimum en gang i uken. 14
6. ruk av HIRO plattformheis 6.2 Tilkall heisen fra underetasjen Du er i underetasjen og ønsker å ta heisen opp. Først må du tilkalle heisen. dvarsel! Før kjøring med heisen, forsikre deg om at heisløpet er fritt for hindringer. lle gjenstander og personer må holde seg på forsvalig avstand fra heisen. Ellers er det risiko for kollisjon med heisen. Vær oppmerksom! Forsikre deg om at det ikke finnes gjenstander på toppen av rammen som kan falle ned. Fig. 6.3: Heisen ved øvre stoppested dvarsel! For utendørs plattformheis, vennligst merk: Hold plattform og påkjøringsramper fri for snø og is. Observer at også regn medfører til at heisen blir glatt. 15
6. ruk av HIRO plattformheis Sett inn nøkkel () i tilkallingstablået (fig.6.4) eller fjernkontrollen (fig. 6.5) Vri nøkkelen () medurs til PÅ-posisjon. Nøkkel kan ikke fjernes i PÅ-posisjon. Trykk på NED-knappen () og hold den inne for å kjøre heisen nedover. Knappene på fjernkontrollen har to betjeningsmåter: - Når du trykker lett på knappen blir diode () opplyst, men kommandoen blir ikke utført enda. - Når du holder inne knappen fast blinker diode () og kommandoen vil bli utført. Fig. 6.4: Tilkallingstablå Kort tid før heisen når det nedre stoppestedet åpnes sikkerhetsarm og påkjøringsrampe automatisk. Når knappen slippes stopper heisen. Hold knappen inne til heisen stopper automatisk ved nedre stoppested. Fig. 6.5: Fjernkontroll For å stige på heisen eller la den stå ved nedre stoppested: Vri nøkkel () moturs til V-posisjon. Fjern nøkkel. Samme nøkkel kan brukes i nøkkelbryteren på plattformstablået. 16
6. ruk av HIRO plattformheis Spesial tilfelle: Plattformheis med dør oppe (spesial versjon, valgfri) dvarsel! Forsikre deg om at eventuell glassdør er i god stand. Risiko for skade. Ved å bruke en heis med dør oppe forsikrer du deg om at døren alltid er stengt. Døren stenges automatisk ved hjelp av en fjør. v sikkerhetsmessige årsaker er døren utstyrt med lås og kontaktplate. Når døren stenges så låses den automatisk når man trykker på noen av kommandoknappene. Døren kan bare åpnes når heisen har kommet fram til øvre stoppested. For å tilkalle heisen til underetasjen, gjør som beskrevet i dette kapitlet. Merk deg sikkerhetsrådene som gis. 17
6. ruk av HIRO plattformheis 6.3 Å kjøre oppover Heisen er i underetasjen. Du befinner deg på heisen og ønske å kjøre opp. dvarsel! Før kjøring med heisen, forsikre deg om at heisløpet er fritt for hindringer. lle gjenstander og personer må holde seg på forsvalig avstand fra heisen. Ellers er det risiko for kollisjon med heisen. Vær oppmerksom! Forsikre deg om at det ikke finnes gjenstander på toppen av rammen som kan falle ned. Fig. 6.6: Heisplattform ved nedre stoppested Sett inn nøkkel () i nøkkelbryteren på plattformtablået. Vri nøkkelen medurs til PÅ-posisjon. Trykk på OPP-knappen () og hold den inntrykt for å kjøre oppover. Sikkerhetsarm og påkjøringsrampe vil lukkes automatisk og heisen begynner å kjøre. Når OPPknappen slippes stopper heisen. Hold knappen inntrykt til heisen stopper automatisk ved stoppestedet. dvarsel! I nødtilfelle - trykk på nødstoppknapp () for å stoppe heisen. Fig. 6.7: Plattformtabå 18
6. ruk av HIRO plattformheis Du har tatt heisen til ønsket stopp og trenger ikke heisen mer. Vri nøkkel til V-posisjon. Fjern nøkkel. Det er meget viktig å fjerne nøkkelen, da det ikke er mulig å styre heisen ved hjelp av fjernkontroll så lenge plattformstablået står i PÅ-posisjon. Spesial tilfelle: Plattformheis med dør oppe (spesial versjon) dvarsel! Forsikre deg om at eventuell glassdør er i god stand. Risiko for skade. v sikkerhetsmessige årsaker er døren utstyrt med lås og kontaktplate. Når heisen ikke er ved det øvre stoppestedet låses døren automatisk. Direkte når heisen når det øvre stoppestedet låses døren opp automatisk. Nå kan du åpne døren og stige av plattformen. Ved det over stoppestedet er døren ulåst og du kan når som helst åpne den. Unntak: Om du skrur av hovedbryteren så låses døren automatisk også når heisen star ved det over stoppestedet, og kan da ikke åpnes. Når man skrur på hovedbryteren igjen så låses døren opp automatisk. For å kjøre heise til øvre stoppested, gjør som beskrevet I dette kapitlet. Merk deg sikkerhetsrådene som gis. 19
6. ruk av HIRO plattformheis 6.4 Tilkall heisen fra overetasjen Du er ved det over stoppestedet og vil kjøre ned. Først må du tilkalle heisen ved hjelp av tilkallingstablå eller fjernkontroll. dvarsel! Før kjøring med heisen, forsikre deg om at heisløpet er fritt for hindringer. lle gjenstander og personer må holde seg på forsvalig avstand fra heisen. Ellers er det risiko for kollisjon med heisen. Fig. 6.8: Heisen er ikke ved det øvre stoppestedet 20
6. ruk av HIRO plattformheis Sett inn nøkkel () i tilkallingstablået (fig.6.9) eller fjernkontrollen (fig. 6.10) Vri nøkkelen () medurs til PÅ-posisjon. Nøkkel kan ikke fjernes i PÅ-posisjon. Trykk på OPP-knappen () og hold den inne for å kjøre heisen oppover. Knappene på fjernkontrollen har to betjeningsmåter: - Når du trykker lett på knappen blir diode () opplyst, men kommandoen blir ikke utført enda. - Når du holder inne knappen fast blinker diode () og kommandoen vil bli utført. Kort tid før heisen kjør fra det nedre stoppestedet stenges sikkerhetsarm og påkjøringsrampe automatisk. Fig. 6.9: Tilkallingstablå Når knappen slippes stopper heisen. Hold knappen inne til heisen stopper automatisk ved nedre stoppested. Fig. 6.10: Fjernkontroll For å stige på heisen eller la den stå ved øvre stoppested: Vri nøkkel () moturs til V-posisjon. Fjern nøkkel. Samme nøkkel kan brukes i nøkkelbryteren på plattformstablået. 21
6. ruk av HIRO plattformheis Spesial tilfelle: Plattformheis med dør oppe (spesial versjon) dvarsel! Forsikre deg om at eventuell glassdør er i god stand. Risiko for skade. v sikkerhetsmessige årsaker er døren utstyrt med lås og kontaktplate. Når heisen ikke er ved det øvre stoppestedet låses døren automatisk. Direkte når heisen når det øvre stoppestedet låses døren opp automatisk. Nå kan du åpne døren og stige av plattformen. Ved det over stoppestedet er døren ulåst og du kan når som helst åpne den. Unntak: Om du skrur av hovedbryteren så låses døren automatisk også når heisen star ved det over stoppestedet, og kan da ikke åpnes. Når man skrur på hovedbryteren igjen så låses døren opp automatisk. For å tilkalle heisen fra overetasjen, gjør som beskrevet I dette kapitlet. Merk deg sikkerhetsrådene som gis. 22
6. ruk av HIRO plattformheis 6.5 Å kjøre nedover Heisen er ved det over stoppestedet. Du befinner deg på heisplattformen og ønsker å kjøre ned. dvarsel! Før kjøring med heisen, forsikre deg om at heisløpet er fritt for hindringer. lle gjenstander og personer må holde seg på forsvalig avstand fra heisen. Ellers er det risiko for kollisjon med heisen. Vær oppmerksom! Forsikre deg om at det ikke finnes gjenstander på toppen av rammen som kan falle ned. Fig. 6.11: Heisplattformen ved øvre stoppested Sett inn nøkkel () i nøkkelbryteren på plattformtablået. Vri nøkkelen medurs til PÅ-posisjon. Trykk på NED-knappen () og hold den inntrykt for å kjøre oppover. Sikkerhetsarm og påkjøringsrampe vil lukkes automatisk og heisen begynner å kjøre. Når NEDknappen slippes stopper heisen. Hold knappen inntrykt til heisen stopper automatisk ved stoppestedet. dvarsel! I nødtilfelle - trykk på nødstoppknapp () for å stoppe heisen. Fig. 6.12: Plattformtablå Du har tatt heisen til ønsket stopp og trenger ikke heisen mer. 23
6. ruk av HIRO plattformheis Vri nøkkel til V-posisjon. Fjern nøkkel. Det er meget viktig å fjerne nøkkelen, da det ikke er mulig å styre heisen ved hjelp av fjernkontroll så lenge plattformstablået står i PÅ-posisjon. 24
6. ruk av HIRO plattformheis 6.6 Deaktivering av heisen Om heisen ikke skal brukes på noen uker for eksempel når du skal på ferie, så kan heisen deaktiveres. Vri hovedbryteren på heisen til V-posisjon (se side 13). Vær oppmerksam! Når hovedbryteren slås av er ladesystemet og tilhørende komponenter fortsatt tilkoblet elektrisk strøm. Å koble strømmen fra heisen: Ta ut hovedkontakten til laderen. Vær oppmerksam! Om hovedkontakter tas ut når hovedbryteren på heisen fortsatt er i TIL-posisjon, vil batteriene bli utladet. Fig. 6.13: Lader Display på laderen Diode () lyser gult: Diode () blinker gult: Diode () lyser grønt: Diode () blinker grønt: elektrisk spenning diode () lyser gult når hovedkontakten er tilkoblet. Om diode ikke lyser så er strømforsyningen brutt. feil diode () blinker gult om heisen ikke er klar for bruk. stand by diode () lyser grønt når heisen er klar for bruk. ladning diode () blinker grønt når heisen lader. Om du vil deaktivere heisen mer enn 6 månder, anbefales å fjerne de oppladbare batteriene. Kontakt ccess Vitals service avdeling eller ccess Vitals representant for dette. 25
6. ruk av HIRO plattformheis 6.7 Instruksjoner for vedlikehold Hold heisplattformen ren. ruk vanlig rengjøringsmiddel for rustfritt stål for rengjøring av ståldeler. Merk vel informasjonen som gis i kapitlet Vedlikehold (se side 33). For utendørs plattformsheiser: Sjekk at ingen busker eller planter stikker ut i heisløpet. Klipp av kvister hvis nødvendig. Hold heisen fri for snø og is. Når heisen ikke er i bruk er det fint å beskytte heisen med et overtrekk. 26
7. I tilfelle heisen ikke virker 7.1 Skifte av batteri Fjernkontroll: Fjern dekselet () fra fjernkontrollen. Ta ut det gamle batteriet. Sett inn et nytt batteri (9V). Observere poolenes plassering. Steng dekselet (). Tilkallingstablå: Fjern dekselet () fra tilkallingstablået ved hjelp av skrutrekker. Løsne de to skruene () og ta ut knappenheten (). Ta ut det gamle batteriet. Sett inn et nytt batteri (9V) i sokkelen (D). Observere poolenes plassering. Sett inn batteriet sammen med knappenheten (). Skru till begge skruene (). Fest dekselet (). Fig. 7.1: Skifte av batteri i fjernkontroll D Fig. 7.2: Skifte av batteri i tilkallingstablå 27
7. I tilfelle heisen ikke virker 7.2 Nødsenking I tilfelle heisplattformen stopper under kjøring og ikke kan kjøres videre så kan den senkes til nedre stoppested ved hjelp av nødsenking. Nødsenkingsanordningen virker bare i nedadgående retning. dvarsel! Nødsenkingen (nøkkelbryter) må bare brukes hivs alt annet sikkerhetsutstyr allerede er blitt kontrollert. Kun etter denne kontroll og om heisen ikke går å kjøre på vanlig måte, dvs. ved bruk av tilkallingstablå, fjernkontroll eller plattformtablå, kan nødsenkingen brukes. Vær oppmerksam på at øvrige sikkerhetsanordninger er frakoblet når nødsenking utføres. Sett inn nøkkel () for nødsenking I nøkkelbryteren (). Vri medurs så langt som mulig. Heisplattformen begynner å senkes. Hold nøkkelen på denne måten. Når heisen får kontakt med gulvet stopper den automatisk. Vri tilbake nøkkelen, fjern den og oppbevare den på et sikkert sted. Fig. 7.3: Nødsenking dvarsel! Etter nødsenking må heisen settes i stand igjen av ccess Vital eller representant for ccess Vital. I annet fall er det risiko for materielle skader. 28
7. I tilfelle heisen ikke virker 7.3 Evakuering I tilfelle en person I rullestol er på plattformen og plattformen ikke kan kjøres til et stoppested må en evakuering foretas. Før selve evakueringen skal heisplattformen senkes ved hjelp av nødsenking. Gjør som beskrevet I kapitlet Nødsenking på side 28. Evakuering skal skje etter følgende beskrivning: dvarsel! Før evakuering må heisen kobles fra ved hjelp av hovedbryteren. En evakuering kan bare utføres av en annen person med oppgave å få brukeren bort fra heisen. Forsikre deg om at personen på heisplattformen er rolig. Ta umbrakonøkkelen fra utstyrspakken og sett den i skruen på sikkerhetsarmen. Skru () moturs. Løft opp sikkerhetsarmen for å løsne den. Fjern sikkerhetsarmen ved å trekke den mot deg. Hjelp personen på heisplattformen å komme seg sikkert av. Fig. 7.4: Løsne sikkerhetsarmen Etter nødsenking og evakuering må heisen settes i stand igjen av ccess Vital eller en autorisert representant for ccess Vital. 29
7. I tilfelle heisen ikke virker Spesial tilfelle: Plattformheis med dør oppe (spesial versjon) For å evakuere ovenifra må døren først låses opp: Du, som skal hjelpe til med evakueringen, står ved øvre stoppested. Ta trekantnøkkelen () fra utstyrspakken og sett den inn i nødlåsen () ved siden av døren. Vri nødlåsen så langt som mulig. Hold nødlåsen og åpne døren for hand. Hold døren åpen og hjelp personen på heisplattformen at komme seg av. Vær oppmerksom! Lukk døren igjen etter evakuering og forsikre deg om at den er låst. Fig. 7.5 Manuell opplåsing av dør Etter evakuering må heisen settes i stand igjen av ccess Vital eller en autorisert representant for ccess Vital. 30
7. I tilfelle heisen ikke virker 7.4 Feilsøking ved driftsfeil Følgende sider inneholder informasjon om de vanligste feilen og feilsøking. Problem: Heisen reagerer ikke på kommandoer fra plattformtablå, fjernkontroll eller tilkallingstablå Årsak Hovedbryteren er ikke slått på. Sikkringene er ikke på. Nødstopp er inntrykt. Nøkkelen i plattformstablået er ikke i PÅ-posisjon. Nøkkelen i tilkallingstablået eller fjernkontrollen er ikke i PÅ-posisjon. Nøkkelen i fjernkontroll eller tilkallingstablå er i PÅposisjon, men nøkkelen i plattformstablået er ikke i V-posisjon. De oppladbare batteriene er ikke ladet. Løsning Slå på hovedbryteren. (se side 13) Slå på sikkringene. (se side 13) Dra ut nødstoppknapp. (se side 9, side 11) Sett inn nøkkel i plattformstablået og vri den til PÅ-posisjon. (se side 18) Sett inn nøkkel i tilkallingstablået eller fjernkontrollen og vri den til PÅ-posisjon. (se side 16) Vri nøkkelen i plattformstablået til V-posisjon. Sett inn nøkkelen i tilkallingstablå eller fjernkontroll og vri den til PÅ-posisjon. (se side 18, side 16) Sjekk om laderen er tilkoblet strøm. Sett inn kontakt hvis nødvendig. (se side 10) Sjekk motor- og ladersikring og slå på disse hvis nødvendig. (se side13) Om ikke noe av dette hjelper så må ccess Vital eller representant kontaktes for service. atteriet i fjernkontrollen eller i tilkallingstablået er ikke ladet. Det er et hinder i heisløpet. Sett inn et nytt batteri i fjernkontroll eller tilkallingstablå. (se side 27) Fjern hinderet. 31
7. I tilfelle heisen ikke virker ryteren for nødsenking er aktivert. Sjalusien har hengt seg opp. Døren er ikke lukket. Heisplattformen bøyes grunnet last på en side. Heisen har stoppet. Heisen har stoppet under kjøring. Heisplattformen er overbelastet. Kontakt ccess Vital eller representant for ccess Vital for service. Kontakt ccess Vital eller representant for ccess Vital for service. Lukk døren. (se side19) Sentrer lasten. Se siden til at hovedbryteren er slått på (se side 13) og at nødstoppet ikke er inntrykt (se side 9, side 11). Kjør så heisen ned. Se til at hovedbryteren er slått på (se side 13) og at nødstoppet ikke er inntrykt (se side 9, side 11). Redusere lasten til maksimal kapasitet. Se siden til at hovedbryteren er slått på (se side 13) og at nødstoppet ikke er inntrykt (se side 9, side 11). Problem: Heisen beveger seg bare langsomt Årsak De oppladbare batteriene er ikke ladet. Løsning Sjekk om laderen er tilkoblet strøm. Sett inn kontakt hvis nødvendig. (se side 10) Om dette ikke hjelper så må ccess Vital eller representant kontaktes for service. 32
8. Vedlikehold Vedlikehold Utføres i henhold til ettersyninstruks. 33
9. vfallsbehandling vfallsbehandling Lever utladede batterier for fjernkontroll og tilkallingstablå til avfallssortering. For å garantere korrekt avfallsbehandling kan heisen returneres til ccess Vital eller Hjelpemiddelsentralens lager. Ellers må heisen leveres i samsvar med lokale lover og regler. Merk at batteri finnes inne i heisen og at dette også må behandles på riktig måte. 34
35
NORSK opyright. Ingen deler av denne brukerveiledning må reproduseres uten vår godkjenning.