1. IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FÖRETAK Godkjent for bruk Godkjent for lab.bruk Endret av Ecolab a.s HANDELSNAVN SYNONYMER BRUKSOMRÅDE Clinil Instrumentvaskemiddel Artikkelnummer 904778 Deklarasjonsnummer (PRN-nr.) 060069 Nasjonal produsent/importør Foretak Ecolab a.s Adresse Postboks 6440 Etterstad Postnr./sted 0605 OSLO Land N Telefon 22 68 18 00 Faks 22 68 20 50 Navn E-post Tlf. (arb.) Janne Holm janne.holm@ecolab.com 23 03 67 34 Ulf Lyzell ulf.lyzell@ecolab.com 00 46 8 60 32 275 Nødtelefonnummer Nødtelefonnummer Giftinfosentral 22591300 Bistandstype Prod.register 22054880 2. OPPLYSNINGER OM KJEMISK SAMMENSETNING Nr. Ingrediensnavn EC-nr. Cas-nr. Kons. Merking 1 Etylendiamintetraeddiksyre 200-573-9 64-02-8 10-20 % Xn,R22 - R36 2 Natriumhydroksid 215-185-5 1310-73-2 1-2 % C,35 Tegnforklaring: T+=meget giftig, T=giftig, C=etsende, Xn=helseskadelig, Xi=irriterende E=eksplosiv, O=oksiderende, F+=ekstremt brannfarlig, F=meget brannfarlig, N=miljøskadelig, Kreft=kreftfremkallende, Mut=arvestoffskadelig, Rep=reproduksjonsskadelig, Kons.=konsentrasjon INGREDIENSKOMMENTARER Det henvises til pkt. 16. 1 / 6
3. VIKTIGSTE FAREMOMENTER GENERELT Irriterer øynene og huden. MILJØ Det henvises til pkt. 12. 4. FØRSTEHJELPSTILTAK Irriterende INNÅNDING Ved innånding av aerosol/tåke; konsulter lege ved ubehag. Flytt ut i frisk luft. HUDKONTAKT Vask øyeblikkelig av med rikelige mengder rent vann i 15. min. Hvis hudirritasjonen vedvarer, oppsøk lege. ØYEKONTAKT Får man stoffet i øynene, skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege. Skyll grundig med mye vann også under øyelokkene. SVELGING Drikk mye vann. Dersom ubehaget vedvarer, kontakt lege. Flytt ut i frisk luft.brekninger må ikke fremkalles, med mindre en lege råder til det. 5. TILTAK VED BRANNSLUKKING EGNET BRANNSLUKKINGSMIDDEL Alle alminnelige. BRANN- OG EKSPLOSJONSFARE Ikke brannfarlig. 6. TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP SIKKERHETSTILTAK FOR Å BESKYTTE PERSONELL Det henvises til HMS databladets pkt. 8 og 13. METODER FOR OPPRYDDING OG RENGJØRING Det henvises til HMS databladets pkt. 8 og 13. ANNEN INFORMASJON Ta opp med inert absorberende stoff (f. eks. sand, kiselgur, sagspon eller lignende). Etter rengjøring, spyl bort mindre rester med vann. 2 / 6
7. HÅNDTERING OG OPPBEVARING SPESIELLE BRUKSOMRÅDER, EGENSKAPER OG FARER Det trengs ingen spesielle forholdsregler for teknisk beskyttelse. HÅNDTERING Håndter og åpne forpakningen forsiktig. Arbeidsplass og arbeidsrutiner tilrettelegges slik at direkte kontakt med produktet forhindres. OPPBEVARING Tåler ikke frost. 8. EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR BEGRENSNING OG KONTROLL AV EKSPONERING Mulighet til å skylle øynene skal finnes på arbeidsplassen. Sørg for egnet ventilasjon, spesielt i lukkede rom. ÅNDEDRETTSVERN Arbeidere som eksponeres for konsentrasjoner over fastsatt grenseverdi, må benytte egnet, godkjent åndedrettsvern.normalt trengs det ikke noe utstyr for personlig åndedrettsbeskyttelse. ØYEVERN Ved risiko for direkte kontakt eller sprut i øynene skal vernebriller eller ansiktsskjerm benyttes som oppfyller kravene i standarden EN 166. HÅNDVERN Ved risiko for direkte kontakt skal vernehansker av type neopren- eller nitrilgummi benyttes. ANNET HUDVERN ENN HÅNDVERN Fjern og vask forurenset tøy før gjenbruk. ADMINISTRATIVE NORMER Ingrediensnavn Cas-nr. Intervall ppm mg/m3 År Anm. Natriumhydroksid 1310-73-2 8 timer 2,0 2003 9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER Tilstandsform Farge Lukt Væske Gulaktig. Ubetydelig FYSISKE OG KJEMISKE PARAMETERE Parameter Verdi/enhet Metode/referanse Merknad ph-konsentrat 12,8 Flammepunkt > 100 C Tetthet 1120 g/cm³ 10. STABILITET OG REAKTIVITET STABILITET Uåpnet forpakning lagres i minimum 2 år under normale lagringsforhold. 3 / 6
MATERIALER SOM SKAL UNNGÅS Må ikke blandes med andre produkter. FARLIGE SPALTINGSPRODUKTER Ingen ved normal bruk. 11. OPPLYSNINGER OM HELSEFARE INNÅNDING Innånding av aerosol kan forårsake svie og irritasjon av slimhinner. HUDKONTAKT Irriterer huden. ØYEKONTAKT Irriterer øynene. SVELGING Svelging forårsaker irritasjon i øvre luftveisystem og mave/tarmforstyrrelser. AKUTTE OG KRONISKE SKADEVIRKNINGER Gjentatt eller forlenget eksponering kan forårsake irritasjon i øyne og hud. 12. MILJØOPPLYSNINGER ØKOTOKSISITET Dette produktet skal ikke klassifiseres som miljøfarlig ref. bestemmelsene om økologisk klassifisering ihht direktiv 1999/45/EC. PERSISTENS OG NEDBRYTBARHET Summen av de organiske komponenter i produktet oppnår i test for lett nedbrytbarhet verdier under 60% BSB/CSB, alterntivt under 70% DOC-reduksjon. Grenseverdiene for "lett nedbrytbarhet"/readily degradable f.eks. i henhold til OECD-metode 301) oppnås ikke. 13. FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL GENERELT Behandles som spesialavfall. AVFALLSGRUPPER Avfallsstoffnr. 7133; Rengjøringsmidler. EAK-kode 20 01 16 ; Rengjøringsmidler. 14. OPPLYSNINGER OM TRANSPORT Kjemikaliet er klassifisert som farlig gods: Ja Nei Ikke vurdert UN-nr: 1824 VARENAVN OG BESKRIVELSE: Sodium hydroxide 4 / 6
ADR/RID (veitransport/jernbanetransport) Klasse: Forpakningsgr: III 15. OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER Irriterende EF-etikett Nei Ja Ikke vurdert SAMMENSETNING Etylendiamintetraeddiksyre (10-20 %), Natriumhydroksid (1-2 %) R-SETNINGER R-36/38 Irriterer øynene og huden. S-SETNINGER S-2 Oppbevares utilgjengelig for barn.s-26 Får man stoffet i øynene, skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege. S-37 Bruk egnede vernehansker. REFERANSER Forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier. Forskrift om spesialavfall. Forskrift om stoffliste. 16. ANDRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR HMS LEVERANDØRENS ANMERKNINGER Kun til bruk i automatiske doseringssystemer. Opplysningene i databladet er gitt med bakgrunn i nåværende viten og forutsetter at produktet brukes i henhold til HMS datablad, etikett samt brukerveiledning. Blanding med andre produkter skjer på brukerens eget ansvar. LISTE OVER ALLE RELEVANTE RISIKOSETNINGER Nr. R-setningstekst R22 Farlig ved svelging. R35 Sterkt etsende. R36 Irriterer øynene. UTGITT: 10.03.2008 ANNEN INFORMASJON Innholdsdeklarasjon i henhold til vaskemiddelforordning 648/2004/EC 5-15% EDTA og salter derav. < 5% Polykarboksilat. 5 / 6
HMSD er utarbeidet av Foretak Ecolab a.s Adresse Postboks 6440 Etterstad Postnr./sted 0605 OSLO Land N Telefon 22 68 18 00 Faks 22 68 20 50 Navn E-post Tlf. (arb.) Janne Holm janne.holm@ecolab.com 23 03 67 34 Ulf Lyzell ulf.lyzell@ecolab.com 00 46 8 60 32 275 6 / 6