sentral UTC Fire & Security leverer brannalarmsystemer til alle typer og størrelser av bygg. Det kan være et lite konvensjonelt system i en barnehage, eller et avansert nettverksbasert system for et kjøpesenter med flere brannalarmsentraler og mange tusen detektorer. I alle tilfeller gjelder det å tilpasse systemet etter kundenes behov og velge riktige produkter for oppgaven. Produktene fra UTC Fire & Security omfatter alt fra røyk- og varmedetektorer, til ulike typer av sirener og brannalarmsentraler med tilhørende programvare og presentasjonsystem Et kjennetegn for de mindre systemene er at de gir enkle kostnadseffektive løsninger med høy driftsikkerhet. De større konvensjonelle systemene med mulighet for nettverksoppbygging og tilkobling av slikt som brannmannspanel med alarmlagring er unike i sitt slag. De analoge adresserbare systemene kan takket være en fleksibel programvare og samspill i nettverk, tilpasses og skreddersys for å dekke alle behov i en effektiv beskyttelse mot brann. Et brannalarmsystem fra UTC Fire & Security er et naturlig valg når driftsikkerhet og god totaløkonomi får bestemme. For å kjøpe våre adresserbare brannsentraler kreves det at du har gjennomgått kurs. Kontakt oss for mer informasjon. 1
Videoovervågning sentraler Antall enheter 1X-F2 40 80 128 160 256 512 1024 Pris Sentralkapasitet 1X-F4 1X-F8 2X-F1 2X-F2 2X-F2 + 2 FP1200 FP2000 Konventionella Konvensjonelle 1X-F2 1X-F4 1X-F8 2X-F1 2X-F2+2 2
Antall enheter 2 048 4 096 15 872 31 744 Videoovervågning 2X-F1 Systemkapasitet 2X-F2 2X-F2 + 2 FP1200 FP2000 NY Eksisterende Adresserbare FP1200C FP2000C Funktionalitet 3
Videoovervågning 1X-serien Designet for å møte fremtidens forventninger 1X-serien brannalarmsystemer er en del av i X-familien. X-familien består av en serie av neste generasjons konvensjonelle og adresserbare brannsentraler, som vil støtte deg fra små stand-alone applikasjoner, som en liten butikk eller bank, hele veien opp til en applikasjon for et bygg med flere etasjer, hvor pålitelige nettverk med sentral overvåkning kan kreves. X-familien gir deg fleksibilitet til alltid å kunne tilfredsstille forventningene til kundene dine. Fra nye prosjekter til utvidelser og oppgraderinger alt er mulig. Enkel og intuitiv kontroll fra frontpanelet Redusert antall uønskede alarmer Identifiserer detektorer som trenger rengjøring (CleanMe ) Utbyttbare røykkammer Enkelt vedlikehold Ukompliserte årlige inspeksjoner Interiørvennlig design Konvensjonell teknologi for: Skoler, kjøpesentre, vandrerhjem, dagligvarebutikker, sykehjem, kontorbygg, banker, sykehus, barnehager, mindre industribygg, gallerier, lager, restauranter, boligblokker, detaljhandel, hotell, motell, kino med mer. 4
Oversikt 1X-serien Konvensjonelle brannalarmsentraler Videoovervågning 2 x innganger Relé kort Opp til 16 overvåkede eller normale relé utganger 2, 4 eller 8 konvensjonelle sløyfer med opp til 32 enheter pr. sløyfe Detektorer og manuelle meldere Nettverk til øvrige 1X og 2X brannalarmsentraler 32 noder 32 sløyfer Klasse A 240/110 VAC Strømforsyning 2X Analog Adresserbar 5
Videoovervågning 1X brannalarmsentral = connect and protect Avansert teknikk for konvensjonelle brannalarmsystem. sentralen indikerer når en detektor er skitten og må byttes. Detektorens røykkammer er enkelt å bytte, noe som gir miljøvennlig gevinst og billig service. Enkel betjening sentralen er forhåndsprogrammert, men kan enkelt omprogrammeres for andre funksjoner. Sentralens inn- og utgangsfunksjoner programmeres via sentralens frontpanel. Sirener og alarmoverføring kan forsinkes i opp til 10 minutter. Med andre ord en enkel forvarsling for å kontrollere at brannalarmen er reell. Passer i de fleste miljø og brukere 1X-systemets allsidighet er til fordel for både bygningseiere og installatører. Sentralen har et attraktivt moderne design som passer i alle miljøer. 1X standardfunktioner En manns-gåtest for enkel periodisk kontroll av brannalarmsystemet Indikeringer på sentralen gjør drift og vedlikehold enklere Innebygget synkronisering av sirener og strober Kombinert røyk- og varmedetektor Skandinavisk brannmannsnøkkel Varsel om skitten detektor (CleanMe ) FG-godkjent EN54:2, EN54:4 og CE-godkjent 1X-F2-SC-05 sentral med med to sløyfer. Støtter opp til 20 enheter pr.sløyfe, og opp til to overvåkede sireneutganger. Sertifisering: 0832-CPD-1218 El nummer: 6201094 1X-F4-SC-05 sentral med med fire sløyfer. Støtter opp til 20 enheter pr.sløyfe, og opp til fire overvåkede sireneutganger. Sertifisering: 0832-CPD-1219 El nummer: 6201095 1X-F8-SC-05 sentral med med åtte sløyfer. Støtter opp til 20 enheter pr.sløyfe, og opp til fire overvåkede sireneutganger. Sertifisering: 0832-CPD-1221 El nummer: 6201096 1X-F4-SC-05-KIT pakke 1X 1 st 1X-F4-SC-05 konvensjonell brannalarmsentral 4 sløyfer 2 st DP721I røykdetektor 2 st DB702 detektorsokkel 1 st DMN700R05-KIT manuell melder 1 st AS363 sirene 2 st BS127N batteri El nummer 6201097 6
1X Konvensjonell brann & varslingssentral 1X-E4-NL-05 er et konvensjonelt brannalarm og varslingssystem. Den leveres i lokalt språk med 4 sløyfer som støtter opp til 20 enheter pr. sløyfe. Den inneholder 4 overvåkede relé utganger, som er dedikert til å styre en lydgiver pr. sløyfe, og 2 alarmoverføringsutganger. Den har også 2 konvensjonelle reléutganger dedikert til felles brann-og feiltilstander. Samt 2 innganger som kan konfigureres til overvåking og kontroll. sentralen kan utvides med 2 typer relé kort En type med 4 standard reléer og en type med 4 overvåkede reléer. Med disse relé kortene er det mulig å utvide med inntil 8 ekstra utganger. Moderne, elegant design. Lett utskiftbare komponenter for enkel og hurtig installasjon Støtter normal & aktiv EOL Overvåkede utganger for alarmoverføring og brannslukking EN54 godkjente potensial frie reléutganger for brann & feil Ekstern styring av sirener, dag/natt stilling og fjernstyrt tilbakestilling av alarmer AUX 24 VDC strømforsyning med reset funksjon EN54:2, EN54:4 og CE Videoovervågning 1X-E4-NL-05 sentral med fire sløyfer. Støtter opp til 20 enheter pr. sløyfe, samt opp til 6 overvåkede utganger for sirener, alarmoverføring og feil. Sertifisering: 0832-CPD-1223 Merk *) Denne enheten er ikke sluppet på det norske markedet ved utgivelsen av denne katalogen. 7
Videoovervågning 1X Tilbehør Utvidelse 1X Sentralen støtter to typer relé kort, et med fire standard reléer og et med fire overvåkede relèer for sirener. Med disse relé kortene kan sentralen utvides med opp til 16 ekstra utganger. Utgangene kan fritt programmeres for ulike funksjoner. 2010-1-RB Utvidelsemodul med 4 utganger. Har fire potensial frie programmerbare relèer. El nummer: 6202000 2010-1-SB Utvidelsemodul med 4 overvåkede utganger (sirenemodul). Har fire overvåkede programmerbare utganger. El nummer: 6202001 2010-1X-AE Aktiv endemotstand. El nummer: 6201099 8
Konvensjonelle varmedetektorer DT700-serien DT700 er en serie af termodetektorer beregnet for tilslutning til konventionelle brandcentraler, som f.eks. 1X seriens brandcentraler. Detektorerne opfylder alle kravene jævnfør EN54 og CPD certificering. Automatisk selvtest: Dynamisk elektrisk kontroll inklusiv følsomhetstest Manuell selvtest med visuell indikasjon av følsomhet To-tråds Høy immunitet mot uønskede alarmer Separat feil og brann LED indikering Driftspenning 8.5-33 VDC EN54 og CE godkendt, CPD Sertifisering Videoovervågning DT713-5 DT713-5R Maksimalvarmedetektor 57 C maksimal/diff varmedetektor. To-tråds, driftspenning 8,5-33 VDC. Gir alarm ved temperatur økning på 8 C innenfor ett minutt. Sertifisering: 1175-CPD-005 El nummer: 6202002 Maksimalvarmedetektor 57 C maksimal/diff varmedetektor. To-tråds, driftspenning 8,5-33 VDC. Vekslende relèutgang. Gir alarm ved temperatur økning på 8 C innenfor ett minutt. Sertifisering: 1175-CPD-005 El nummer: 6201070 DT713-7 Maksimalvarmedetektor 70 C maksimal/diff varmedetektor. To-tråds, driftspenning 8,5-33 VDC. Gir alarm ved temperatur økning på 8 C innenfor ett minutt. Sertifisering: 1175-CPD-005 El nummer: 6202003 9
Videoovervågning Konvensjonelle optiske detektorer DP700-serien DP700 er en serie røykdetektorer, laget for konvensjonelle brannalarmsentraler som for eksempel 1X-serien. Detektorene oppfyller EN54 kravene og er FG-godkjent. Utbyttbart røykkammer To-tråds Driftspenning 8.5-33 VDC DP721I Optisk røykdetektor med utskiftbart røykkammer. To-tråds, driftspenning 8,5-33 VDC. Utgang for parallellindikering IP43. Sertifisering: 1175-CPD-008 El nummer: 6202004 DP721T Kombinert røyk- og varmedetektor, utbyttbart røykkammer. Optisk røyk- og varmedetektor. To-tråds, driftspenning 8,5-33 VDC, IP43. El nummer: 6202005 DP721R Optisk røykdetektor med utbyttbart røykkammer. To-tråds, driftspenning 8,5-33 VDC. Vekslende relèutgang IP43. Sertifisering: 1175-CPD-008 El nummer: 6201071 DP721RT Kombinert røyk- og varmedetektor, utbyttbart røykkammer. Optisk røyk- og varmedetektor. To-tråds, driftspenning 8,5-33 VDC. Vekslende relèutgang IP43. El nummer: 6202006 DP721RTA Kombinert røyk- og varmedetektor, utbyttbart røykkammer. Optisk røyk- og varmedetektor. To-tråds, driftspenning 8,5-33 VDC. Vekslende relèutgang. Automatisk tilbakestilling IP43. El nummer: 6201072 10
Optiske røykdetektorer Videoovervågning DB702 Sokkel for detektorer med parallellindikering- og relèutgang, standard 10 cm diameter og 6 skruterminaler. El nummer: 6201073 DB702U Sokkel for detektorer med parallellindikering- og relèutgang, standard 15 cm diameter og 6 skruterminaler. DP2CAP-ICT Insektsnett finmasket. Pakke med 10 stk. 211 Optisk røgkammer. Hurtig udskiftning når detektor er tilsmusset. Kræver ingen kalibrering (pakke med 10 stk.). Kan bruges til optiske røgdetektorer i DP700-serien. 200089 Gummibeskyttelse for detektorsokkel. El nummer: 6202013 11
Videoovervågning Konvensjonelle meldere DMN700-serien DMN700R er en enhet for manuell aktivering av brannalarm. Den har et beskyttelseslokk og glass som knuses for aktivering. DMN700R er laget for å brukes med UTC Fire & Securitys konvensjonelle brannalarmsystem. DMN700R oppfyller EN54 kravene. DMN700R100-KITR Manuell melder, med innebygget motstand på 100 ohm, overflatemontert, rød, med lokk i transparent plast. IP24. Sertifisering: 0832-CPD-0642 DMN700R Manuell melder for innfelt montasje med innebygd motstand på 560 ohm. Leveres uten boks. Sertifisering: 0832-CPD-0642 El nummer: 6202007 DMN700G Manuell melder for evakuering med innebygd motstand på 560 ohm, grønn m. universalglass. IP 24. Leveres uten boks. Sertifisering: 0832-CPD-0642 DMN700Y Manuell melder med innebygd motstand på 560 ohm, gul m. universalglass. IP 24. Leveres uten boks. Sertifisering: 0832-CPD-0642 DMN700E Manuell melder, konvensjonell, med 560 ohm seriemotstand, overflatemontert, rød. IP 65. Leveres med boks. Sertifisering: 0832-CPD-0654 DMN700E100 Manuell melder, konvensjonell, med 100 ohm seriemotstand, til utendørsbruk, overflatemontert, rød. IP 65. Leveres med boks. Sertifisering: 0832-CPD-0654 12
Konvensjonelle meldere Videoovervågning DMN787 Boks til overflatemontering av DMN 700R, med skruterminaler, rød. El nummer: 6202008 DMN782 Vippebart lokk i transparent plast til DMN700, DM2010, DMN900 og KAL455-serien. El nummer: 6202009 DM715 Glass til manuell melder (10 stk.) til DMN700-, DM2010, DMN900 og KAL455 serien, EN54. El nummer: 622010. DMN784 Testnøkkel for manuell melder (10 stk/pk) til DM2010, DMN700, DMN900 og KAL455. El nummer: 6202011 DMN798 Plombering til sikring mot direkte åpning av transparent lokk. Brytes uten bruk av verktøy ved behov for aktivering av melder (5 stk. pakning). Krever at melder er montert med DMN782. Kan benyttes på DMN700-, DM2010-, DMN900 og KAL455-serien. DMN800 Aktiveringsplate i plastikk til DMN700 og DNM2000-serien av manuell meldere. Erstatter glass og gir mulighet for aktivering og tilbakestilling uten behov for utskiftning. 1 stk. 13
www.utcfssecurityproducts.no 2012 UTC Fire & Security. All rights reserved. UTC Fire & Security forbeholder seg retten til å endre produktspesifikasjoner uten forutgående varsel. For oppdaterte produktspesifikasjoner besøk www.utcfssecurityproducts.no eller kontakt din lokale forhandler. 1X_Productcat_NO_2012.indd